Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Tặc Cảnh - Chương 270 : Hỗn loạn

Người cùng Lục Nhâm Nhất đến là phó cục trưởng Nội Vụ Cục, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi. Tháng sau, ông ta sẽ chuyển công tác sang đơn vị sự nghiệp của chính phủ vì lý do kết hôn. Đây là quy định của Nội Vụ Cục. Họ giữ lại một số ít tinh anh, còn khi đến tuổi lập gia đình, những người khác sẽ được điều chuyển đến đơn vị sự nghiệp. Một ngành đặc thù, một cách làm đặc thù. Dù sao đi nữa, khả năng người trẻ tuổi bị hủ bại ăn mòn thấp hơn, bởi vì trong lòng họ vẫn còn sự nhiệt tình và nhiệt huyết.

Phó cục trưởng nghe hiểu một nửa, nhưng thấy Lục Nhâm Nhất trầm tư hồi lâu, ra vẻ đã hoàn toàn lĩnh hội, nên cũng không suy nghĩ thêm. Ông nói: "Tô cố vấn, vô cùng cảm kích sự phối hợp của anh."

"Cũng là vì chính nghĩa thôi." Tuy buổi tối phó cục trưởng không nói nhiều, nhưng Tô Thành nhận ra ông ta đã không còn sự nhiệt huyết như Lục Nhâm Nhất, mà bắt đầu lo lắng nhiều hơn cho cuộc sống tương lai của mình. Nếu Tô Thành thật sự dốc toàn tâm toàn ý truy bắt nội ứng, sẽ không gặp mặt phó cục trưởng, nhưng giờ thì không sao cả.

Nhưng Tô Thành tuyệt đối không lừa dối Lục Nhâm Nhất, bởi vì Tô Thành cho rằng đường dây logic này là có căn cứ, có thể giải thích mọi mâu thuẫn hiện tại, và cũng phù hợp lợi ích của tất cả các bên.

Trước khi tiễn hai người ra cửa, anh ta ghé vào tai Lục Nh��m Nhất nói: "Mang theo ảnh của Lâm Khanh, đến hỏi các cửa hàng gần trường cao đẳng xem có ai mua bao cao su không." Nội ứng không tiện tự mình mua. Chỉ cần Nội Vụ Cục hành động, Quỷ Đoàn chắc chắn sẽ phát điên. Quỷ Đoàn vừa động, gia đình sẽ đối phó Đường Nga, tin tức được thu thập, biết đâu lại có thể khai thác được tin tức của Quỷ Đoàn.

Xem ta khơi mào Tam Quốc đại chiến đây! Ai khiến ta không thoải mái, ta sẽ khiến các ngươi cũng không dễ chịu.

...

Sáng sớm hôm sau, Nội Vụ Cục đã bắt đầu hoạt động, triệu tập hồ sơ, tìm kiếm danh sách, tài liệu, hành vi của những người tình nghi đã xuất cảnh vào thời điểm bị nghi ngờ, hơn nữa còn thông qua cảnh sát hình sự quốc tế để tìm hiểu tình hình từ các quốc gia mà họ đã đến. Đồng thời, Nội Vụ Cục bắt đầu kiểm tra các cửa hàng bán bao cao su gần trường cao đẳng, bao gồm cả việc trích xuất dữ liệu camera giám sát từ siêu thị. Họ tiến hành thống kê cuộc sống và công việc của mười lăm người tình nghi vào những thời điểm đặc biệt. Thông tin rất nhiều, đây là lần đầu tiên Nội Vụ Cục đối mặt với lượng thông tin lớn đến vậy. Thêm vào đó, họ có thừa lòng trung thành nhưng năng lực lại không đủ, lại không thể cầu viện bên ngoài, điều này khiến họ vô cùng đau đầu.

Lục Nhâm Nhất đương nhiên nghĩ đến việc kéo Tô Thành đến hỗ trợ, dù sao cũng là Tô Thành khởi xướng, nhưng Tô Thành kiên quyết từ chối. Việc này, chỉ cần khuấy đục nước là được, tuyệt đối không nên nhúng tay vào nước đục, vì mình không phải cảnh sát. Lúc này, Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy đã gửi lệnh xin điều động đến trước mặt cục trưởng, yêu cầu Tô Thành trở thành cố vấn của đội. Cục trưởng không hiểu nổi, Tô Thành và Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy có quan hệ gì chứ?

Quan hệ gì ư? Quan hệ trò chuyện.

Tô Thành đang trò chuyện, đối tượng là Ma Thuật Sư.

Một đặc vụ của Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy đã đến bến tàu theo yêu cầu của Tô Thành. Khoảng nửa giờ sau, có người mời anh ta lên một chiếc du thuyền thuê, người mời là một người Thái Lan bình thường. Đặc vụ vào khoang tàu, người Thái bắt đầu kết nối, tiến hành cuộc gọi điện thoại. Đặc vụ theo sự phân phó của Tô Thành, giải thích tình hình cho đối phương, rồi kết nối cho Tô Thành nói chuyện. Ưu điểm lớn nhất của Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy là có thể nghe lén và ghi âm, bởi vì họ tin rằng, người nói chuyện với Tô Thành dù không phải Ma Thuật Sư, cũng là thân tín trực tiếp của Ma Thuật Sư. Mà Ma Thuật Sư có thể nói là trùm buôn ma túy lớn nhất toàn cầu hiện nay. Lượng tiêu thụ của hắn có lẽ không bằng một số trùm buôn ma túy Nam Mỹ, nhưng con đường và mạng lưới tiêu thụ của hắn lại là điều mà các trùm buôn ma túy Nam Mỹ không thể sánh bằng.

Bản thân ma túy không đáng tiền, ở một số nơi sản xuất giá rất rẻ, chỉ khi tiêu thụ được mới trở nên có giá trị. Hàng hóa càng cao cấp thì càng cần người mua cao cấp tương xứng. Giao dịch giá trị cao, số lần giao dịch ít, cũng khiến rủi ro giảm xuống mức thấp nhất.

Vì vậy, những đặc vụ của Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy nghe được chính là hai giọng nói điện tử đang trò chuyện.

"Nói đúng ra, tôi không phải cảnh sát, đi���u này không có vấn đề gì. Hiện tại chúng ta có một kẻ thù chung, tôi hy vọng chúng ta có thể hợp tác." Tô Thành nói.

"Tôi cho rằng hợp tác với anh rủi ro rất lớn." Đối phương nói.

Tô Thành nói: "Nếu anh không có hứng thú hợp tác, thì sẽ không sắp xếp cuộc gặp mặt này. Thực ra tôi rất muốn đoán một điều, rằng người anh em bị bắt hôm qua đã không nói thật. Trên thực tế, người đàn ông trung niên kia không phải họ hàng gì cả, mà hẳn là một người rất quan trọng trong số ba thanh niên. Tôi có thể cảm nhận được ngọn lửa giận dữ trong lòng anh, sự phẫn nộ sau khi bị phản bội."

Đối phương trầm mặc hồi lâu rồi hỏi: "Anh biết điều gì?"

"Tôi biết các anh nhất định sẽ tìm người môi giới của Đường Nga, và người môi giới của Đường Nga chắc chắn sẽ giúp đỡ vị khách hàng lớn như anh đây, để xem ai đã bán đứng người của các anh. Tôi không thể có được thông tin về phương diện này, nhưng thông tin tôi có được là, tôi biết đó là người của bộ phận nào." Thực ra là Đường Nga đã bán đứng khách hàng của mình, nhưng chắc chắn không có bằng chứng. Báo Thù sẽ thực hiện điều này bằng những phương pháp khác. Tô Thành nói: "Đồng thời tôi tin rằng, sẽ có người của Đường Nga được phái đến thành phố A để điều tra chuyện này, và tôi cũng tin anh có cách thức liên lạc với điều tra viên."

"Vì sao tôi phải đưa cho anh?"

"Tôi có thể cho anh sự thật, thậm chí là kẻ thù của anh."

"Kẻ thù là ai?"

"Một người tên là Báo Thù. Hắn vì bắt cóc một mục tiêu nào đó đang bị cảnh sát giám sát, nên cần một động thái lớn để thu hút cảnh sát. Hắn đã thành công."

"Bây giờ tôi biết rồi, tôi cảm thấy chúng ta không có gì để tiếp tục hợp tác nữa."

Tô Thành nói: "Nhưng tôi có thể điều động cảnh sát thành phố A, còn anh thì không thể. Tôi tin rằng chúng ta bắt được Báo Thù, Báo Thù cũng sẽ không thoát khỏi sự báo thù của anh."

"Điểm này tôi tin tưởng."

Ha ha, đã bị lừa ra rồi sao? Trước đó, đối phương luôn không thừa nhận vì sao vẫn muốn điều tra chuyện này. Tô Thành dò hỏi xem đối phương có phải vì muốn báo thù Báo Thù hay không, và đối phương đã thừa nhận. Tô Thành nói: "Anh cho tôi một số điện thoại liên lạc."

Đối phương đọc một dãy số. Tô Thành nói: "Anh hãy để lại một địa chỉ hòm thư. Chúng ta cần thành thật thẳng thắn, anh càng thành thật, cơ hội báo thù càng lớn."

Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy không quan tâm, có ý gì đây? Các ngươi không nói chuyện gì, lại muốn lén lút liên hệ? Sự việc đến chiều đã được báo cáo lên cục trưởng. Cục trưởng không biết nên xử lý thế nào, là nên để Tô Thành làm loạn, hay cử người giám sát Tô Thành để anh ta không làm loạn. Cục trưởng cảm thấy mình quá cần một người đáng tin cậy như Tả La, vừa có thể giám sát mọi hành động của Tô Thành, lại vừa không khiến Tô Thành phản cảm.

Thả Tả La ư? Có lẽ không được, cục trưởng không có quyền lợi đó. Nội Vụ Cục đã đệ trình lên công tố viên trưởng để mở phiên tòa nội bộ vào ngày mai, do quan tòa quyết định. Dù sao đi nữa, Tả La đã che giấu manh mối quan trọng khiến nhân chứng tiềm năng bị bắn chết, đây là sự thật hiển nhiên, và Tả La cũng thừa nhận mình vẫn còn một chút tư tâm. Ai nói mới có giá trị? Nếu cục trưởng nói có giá trị, thì Tả La sẽ mang ơn cục trưởng, gia tăng quyền lực của cục trưởng, khiến cục trưởng đứng trên vạn người. Cục trưởng cũng sẽ bắt đầu bao che cấp dưới để giành được lòng tin của họ, cấp dưới cũng sẽ bắt đầu nịnh nọt cục trưởng, trở thành một vòng tuần hoàn ác tính. Vì vậy ở thành phố A, chỉ có quan tòa mới có quyền quyết định, quan tòa và cảnh sát không có mối quan hệ lợi ích thực chất.

Tuy nhiên cục trưởng cũng có thể cầu xin, quan tòa sẽ xem xét. Việc cầu xin đó nói rõ nguyên nhân khách quan, và cả giá trị của Tả La. Điểm này rất quan trọng đối với phiên tòa nội bộ, vì những vụ án nội bộ thường là những vụ mà Nội Vụ Cục không thể đưa ra tội danh trực tiếp, mà tương đối lập lờ nước đôi. Cục trưởng vốn không định ra tòa, nhưng Tô Thành khiến ông ta vô cùng đau đầu, tiến thoái lưỡng nan. Nếu Tả La bị mất chức hoặc chuyển công tác, Tô Thành sẽ không ai có thể ngăn cản. Dứt khoát không cần ư? Một người tài năng như vậy lại không cần? Trong thời kỳ đặc biệt này, sẽ bị Nội Vụ Cục nghi ngờ là nội ứng.

Mã cục bình luận về điều này: "Tên này tự nhận là bày mưu tính kế, quyết thắng ngàn dặm."

"Thực tế thì sao?"

"Thực tế còn có thể thế nào? Chúng ta biết rõ Nội Vụ Cục, Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy đang giúp đỡ Tô Thành để gây áp lực cho chúng ta, nhưng... Hiện tại cho dù Tả La bị mất chức, Tô Thành vẫn có thể ung dung đến Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy. Cùng với việc thả Tô Thành ra mà không biết chuyện gì sẽ xảy ra, chi bằng thả Tả La ra... Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy có thể đang điều tra một vụ án lớn, và Tô Thành có thể có một số đường dây mà Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy cần."

Cục trưởng nói: "Nhưng Tô Thành không cho phép. Hắn chính là đang lợi dụng Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy... Đội Đặc Nhiệm Chống Ma Túy biết mình bị lợi dụng, nhưng vẫn muốn tranh thủ."

Mã cục cười khổ: "Giống như chúng ta biết rõ Tô Thành đang gây áp lực buộc chúng ta thả Tả La, chúng ta cũng không thể không thả. Vậy nên giờ tôi đang rất tức giận, bị một tên tiểu tử lông mũi còn chưa ráo nắm mũi dắt đi. Tôi nghe nói Nội Vụ Cục cũng sẽ ra tòa để bảo vệ Tả La."

Cục trưởng nói: "Vậy thì Tả La ổn rồi."

"Đúng vậy." Phó cục trưởng nói: "Tôi thấy Nội Vụ Cục dường như đã đánh hơi thấy mùi vị, hẳn là do công của Tô Thành. Tôi nghe Lục Nhâm Nhất nói, Tô Thành hoàn toàn không quan tâm việc Tả La ngồi tù... Lục Nhâm Nhất cũng tin điều này, rằng Tô Thành không quan tâm Tả La ngồi tù, nên Nội Vụ Cục mới có lý do để bảo vệ Tả La..."

Cục trưởng nói: "Anh không thể phủ nhận, tiểu tử này quả thực là nhân tài."

"Nhân tài thì sao, tiền công hắn muốn chúng ta không trả nổi."

...

Cùng ngày, người nhà đã đến thành phố A. Tổng cộng có hai người, một cặp anh em sinh đôi, khoảng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, thuộc chủng tộc Caucasus. Tô Thành biết rõ cặp anh em này. Họ không có danh tiếng gì, nhưng lại là vệ sĩ thân cận và thân tín của cố vấn. Đây chỉ là bề ngoài...

Ba giờ chiều, Tô Thành nhận được điện thoại của Tô Tam, sau đó gọi cho Chu Đoạn: "Đội trưởng Chu, lại có vụ án rồi."

Chu Đoạn cười hỏi: "Vụ án gì? Anh lại bị bắt cóc nữa sao?"

"Tôi cho anh một địa chỉ."

Chu Đoạn tắt điện thoại, lập tức lệnh Hứa Tuyền dẫn đội đi trước đến một phòng trọ dưới hầm ở thôn trong thành. Trong phòng trọ có hai người đàn ông bị trói, bên cạnh còn có một khẩu súng. Có thể thấy hai người đàn ông này đã bị tra tấn, một người đầu gối bị đập nát.

Người còn chưa được đưa đến bệnh viện, Tô Thành lại gọi điện thoại: "Đội trưởng Chu, lại có vụ án rồi."

Chu Đoạn không cười nổi nữa, hỏi: "Ở đâu?"

Tô Thành nói: "Chính Khí Tứ Lộ, một chiếc xe con màu đen, biển số xe xxxx."

Chiếc xe rất nhanh bị chặn lại. Người đàn ông trong xe toàn thân đẫm máu, bỏ xe chạy trốn vào siêu thị, gây ra hỗn loạn, cuối cùng bị hai bảo an dũng cảm khống chế.

Khoảng hai mươi phút sau, Tô Thành gọi điện thoại: "Đội trưởng Chu, lại có vụ án rồi."

Chu Đoạn lau mồ hôi: "Ở đâu?"

"Bệnh viện Đệ Tam, đang cấp cứu."

Khương Ngọc đến bệnh viện báo cáo, người đang được cấp cứu có nhiều vết dao trên cơ thể.

Dù cho có hai đợt hành động chớp nhoáng cũng không đạt hiệu suất đến vậy, Tô Thành có thể thấy được vài điểm: điểm thứ nhất, gia đình anh ta có người ở thành phố A. Điểm thứ hai, gia đình anh ta đã nắm giữ không ít tin tức của Đường Nga. Điểm thứ ba, gia đình anh ta vẫn chưa tìm được Cao Hủy.

Hai mươi phút sau khi Khương Ngọc báo cáo, Tô Thành bị Hứa Tuyền đưa lên xe cảnh sát, kéo đến Cục Z. Tô Thành đến cổng bảo vệ, kiên quyết từ chối vào Cục Z: "Lệnh của Bộ Nội Vụ, tôi không được phép vào Cục Z nữa, nếu không thì sẽ bị bắt."

Hứa Tuyền bất lực nhìn Tô Thành, có ý nghĩa gì sao? Cứ thế mà lôi đi thôi, đối với những kẻ già mồm cãi láo, sử dụng bạo lực có thể giải quyết vấn đề.

Một phòng họp đang diễn ra, lại là Mã cục và cục trưởng đang chủ trì. Hiện tại, phía cảnh sát đã hoàn toàn không nắm bắt được tình hình, thông tin quá ít. Họ cần một người nói cho họ biết chuyện gì đang xảy ra, và người đó đương nhiên là Tô Thành.

Tô Thành ngồi xuống, nhìn ánh mắt mong chờ của mọi người, mỉm cười nói: "Khi Tả La bị các anh giam lỏng đã nói, tôi hiện đang nắm trong tay một vụ án rất quan trọng, nhưng các anh không ai tin. Được rồi, bây giờ thì có rất nhiều chuyện xảy ra rồi đó."

Cục trưởng nói: "Được rồi, tôi biết rồi, thả Tả La ra, phải không?"

"Đừng, đừng vì tôi mà thả Tả La ra. Hơn nữa, tôi thực sự không quan tâm Tả La có làm cảnh sát hay không. Các anh thấy đấy, chỗ này không giữ được người, thì chỗ khác cũng sẽ có người cần. Phó trưởng phòng Trương tham gia hội nghị chắc chắn là muốn tìm tôi nói chuyện, phải không? Lục Nhâm Nhất, anh thì sao?" Tô Thành nói: "Được rồi, không khoe khoang nữa, thực ra tôi chẳng là gì cả, chỉ là một cái loa phóng thanh thôi."

Mã cục nói: "Vào thẳng vấn đề đi, Tô Thành."

Tô Thành nói: "Hiện tại là một cục diện hỗn chiến, ngòi nổ chính là Cao Hủy. Tôi không biết quá trình, tôi chỉ biết gia đình đã báo cho tôi biết cảnh sát nên đến đâu để bắt người. Cá nhân tôi đoán rằng tài nguyên của gia đình có hạn. Hiện tại có ba nhóm người. Nhóm người thứ nhất mà tôi đã gọi điện thoại đầu tiên và thứ ba cho đội trưởng Chu, là người nhà của tôi, chính là ông chủ của tôi. Họ bảo tôi liên lạc cảnh sát. Họ làm gì, tôi không biết. Các anh đừng hỏi, tôi không muốn biết, biết càng nhiều, chết càng nhanh. Nhóm người thứ hai là bọn buôn ma túy. Báo Thù khi bắt cóc Cao Hủy đã giỡn mặt bọn chúng, nhưng lại giẫm phải cứt chó. Trùm buôn ma túy Ma Thuật Sư vô cùng bức thiết, thậm chí có phần không tiếc bất cứ giá nào để xử lý Báo Thù. Cuộc điện thoại thứ hai tôi gọi cho đội trưởng Chu là vì bọn họ đã ra tay nhưng không ngăn được người, thực lực có hạn, vì vậy họ đã liên lạc với tôi để bắt người này. Hiện tại lập trường của trùm buôn ma túy và chúng ta là giống nhau. Việc hắn bắt Báo Thù hay cảnh sát chúng ta bắt Báo Thù đều không khác gì đối với trùm buôn ma túy. Có thể nói, trùm buôn ma túy hiện tại là người cung cấp thông tin cho chúng ta."

Mã cục hỏi: "Nhóm người thứ ba?"

Tô Thành nói: "Đường Nga. Đường Nga có nền tảng ở địa phương, tuy không vững chắc lắm, nhưng chúng ta đều biết họ có những kẻ môi giới địa phương là những kẻ lãng tử, và sự thâm nhập của họ cũng có thời gian nhất định. Nhưng rõ ràng lần này họ hoàn toàn ở vào thế bị động và bị đánh. Trên thực tế, liên lạc viên Smith của Đường Nga cũng đã liên lạc với tôi để cùng ăn tối."

Cục trưởng suy nghĩ: "Nói cách khác, người nhà của anh đã hành động nhanh hơn chúng ta?"

Tô Thành lắc đầu: "Tôi không biết, tôi không đi tìm hiểu những điều này. Nếu tôi biết quá nhiều, chưa nói đến việc người nhà sau này có thể giết người diệt khẩu hay không, Đường Nga cũng sẽ muốn bắt cóc tôi. Sau đại chiến thời cổ, để tránh dịch bệnh, hai bên sẽ phái binh lính ra chiến trường nhặt xác. Tôi chính là thuộc loại người nhặt xác đó."

Mã cục nói: "Xem ra tất cả mấu chốt của sự việc vẫn là Cao Hủy. Ông chủ của Tô Thành đã tiến hành ép hỏi người tình nghi, chắc hẳn cũng là muốn tìm Cao Hủy. Mặt khác, ông chủ của Tô Thành tin rằng Cao Hủy vẫn chưa rời khỏi thành phố A. Nhưng dưới áp lực này, tôi cho rằng Đường Nga sẽ nhanh chóng sắp xếp Cao Hủy rời đi. Vì vậy tôi đề nghị phong tỏa kiểm tra các nút giao thông."

Cục trưởng gật đầu: "Tôi đồng ý. Tô Thành, ông chủ của anh bây giờ có lập trường gì?"

Tô Thành nói: "Ông chủ của tôi cũng giống bọn buôn ma túy, hiện tại đều rất sẵn lòng trở thành người cung cấp thông tin cho cảnh sát. Họ hiểu rằng cảnh sát các anh không thể dùng tra tấn để bức cung, nên họ thay thế thực hiện. Còn về việc họ có ��ưa tài liệu thu thập được cho các anh hay không, thì tôi cũng không rõ. Tôi nhân tiện nhắc nhở, rất nhanh sẽ có nhóm người thứ tư gia nhập."

Cục trưởng hỏi: "Ai vậy?"

"Quỷ Đoàn." Tô Thành nói: "Lục Nhâm Nhất đã dẫm phải đuôi của nội ứng. Một nội ứng cấp bậc này không phải hai ba ngày là có thể bồi dưỡng được. Quỷ treo cổ sẽ không tiếc bất cứ giá nào để bảo vệ nội ứng."

Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free