Trời vừa rạng sáng, Tô Thành vẫn chưa chợp mắt, bởi Hứa Tuyền đáng ghét kia vẫn chưa tan ca. Tô Thành định gọi điện thoại từ chối bữa khuya, nhưng rồi lại cảm thấy không tiện, hắn nghĩ thầm, Hứa Tuyền không thể lịch sự gọi cho mình một cuộc điện thoại sao? Vừa định không nhịn được gọi điện thoại cho Hứa Tuyền thì cô tan ca, đang nghiến răng nghiến lợi mua tôm hùm nhỏ cho Tô Thành. Tô Thành rất đỗi ngạc nhiên, vừa nghe đã biết Hứa Tuyền rất có tâm khi đến quán tôm hùm nhỏ mà Tô Thành và Tả La yêu thích nhất. Theo Hứa Tuyền nhận định, Tô Thành rất lo lắng cho Tả La đang gặp phải hoàn cảnh khó khăn.

Đã thế thì còn nói gì nữa, chỉ đành chờ thôi. Đúng lúc này, Tống Khải gọi điện thoại tới, đồng thời Hứa Tuyền cũng dùng chìa khóa dự phòng mở cửa bước vào. Cô đặt tôm hùm nhỏ lên bàn, chuẩn bị vào bếp lấy bát thì phát hiện Tô Thành đang làm việc, liền ngồi xuống bên cạnh Tô Thành.

Tô Thành đang dùng điện thoại của Phương Lăng. Anh dùng hai ngón tay gửi một nụ hôn gió về phía màn hình, Hứa Tuyền lập tức vung tay gạt bay nó. Tô Thành nói: "Cởi hết quần áo của hắn ra."

"Cái gì?" Tống Khải và Lam Hà đồng thanh hỏi.

"Cởi hết quần áo lẫn quần lót của hắn ra, xoay lưng về phía tôi, tôi muốn xem cận cảnh."

Lam Hà nhìn Tống Khải, Tống Khải cũng do dự. Phương Lăng lập tức xông lên, bắt đầu cởi quần áo của nghi phạm; khi nghi phạm không hợp tác, việc cởi quần áo nhanh chóng biến thành giằng co, Lam Hà cũng vội vàng xông vào giúp. Sau khi ăn một con tôm hùm nhỏ, Tô Thành nhìn thấy lưng trần của người đàn ông. Tô Thành thò tay vào túi Hứa Tuyền, lấy ra thuốc lá và bật lửa, châm cho mình một điếu, rồi vò đầu, vẻ mặt đầy bất ngờ, thậm chí có phần điên rồ.

"Sao rồi?" Phương Lăng hỏi.

"Hắn không phải đến báo thù, cũng không phải tay sai đi trả thù, hắn là một kẻ buôn ma túy." Tô Thành nói: "Mọi người nhìn vết rám nắng trên người hắn. Tin tốt là, cấp bậc của kẻ buôn ma túy này cao hơn mấy tên kia. Phần mông hắn trắng, chứng tỏ hắn thường xuyên tận hưởng hồ bơi, tắm nắng và những thứ tương tự. Làn da trên người hắn còn mang nét đặc trưng của rừng rậm Đông Nam Á." Làn da của người sống lâu năm ở vùng nhiệt đới, cận nhiệt đới và vùng băng giá là không giống nhau. Bỏ qua hiệu quả của mỹ phẩm trang điểm và chăm sóc da, chẳng hạn như làn da mặt của những cô gái vùng biển sẽ thô hơn một chút so với các cô gái đất liền, và sự khác biệt này khá rõ ràng. Điều kiện so sánh là thời gian tiếp xúc với ánh nắng mặt trời tương tự.

Phần thân trên của kẻ buôn ma túy này cho thấy hắn quanh năm sống trong rừng nhiệt đới, có thể là châu Phi, nhưng Tô Thành tin chắc hơn là Đông Nam Á. Liên hệ với những thông tin khác, Tô Thành cho rằng kẻ buôn ma túy này có thể thuộc về tổ chức vận chuyển ma túy hoặc là người của trùm buôn thuốc phiện có biệt danh Pháp Sư. Tô Thành nói: "Bắt hắn lên xe, tôi muốn nói chuyện với hắn qua điện thoại."

Tô Thành không đợi Tống Khải bên kia đưa ra ý kiến đã cúp điện thoại, sau đó nhìn Hứa Tuyền nói: "Người đẹp, lấy giúp tôi ít bát đĩa, tiện thể mang thêm hai lon nước uống."

Hứa Tuyền nhìn Tô Thành vài giây, cuối cùng đứng dậy đi vào bếp: "Tô Thành, anh đừng có làm loạn. Bây giờ anh chẳng là gì cả, lần này không phải kiểu tạm thời đình chỉ công tác trên danh nghĩa như trước kia đâu, tổ nội vụ đến là thật đấy. Tuy tôi không rõ lắm, nhưng tôi tin khi các lãnh đạo cấp cao của Cục Cảnh sát và Cục Nội vụ biết Lâm Khanh là một nhân vật quan trọng..."

Tô Thành cười: "Cô còn không biết Lâm Khanh là nhân vật quan trọng đến mức nào đâu."

"Để giết Lâm Khanh mà phải trả cái giá bằng cả đời người thì chắc chắn đó là một chuyện không thể xem thường." Hứa Tuyền đổ gói tôm hùm lớn ra, từ tủ lạnh lấy ra hai chai nước uống. Không biết là do để quá lâu hay vì lý do gì, Tô Thành vặn nắp mãi không mở được. Hứa Tuyền tiện tay nhận lấy, vặn mở rồi đưa cho Tô Thành.

Tô Thành nhìn chai nước uống vài giây: "Chị cả ơi, hành động này của cô làm tổn thương lòng tự ái của tôi đấy."

Hứa Tuyền bật cười: "Trước mặt tôi, anh còn có chút thể diện nam tính nào sao?"

Lại nói, có biết nói chuyện phiếm không đây? Tô Thành nói: "Gần đây cô sao vậy? Từ vụ án Đường Xuân bắt đầu đến giờ, cô cứ mãi không được ổn định."

Hứa Tuyền từ tốn uống nước, đặt chai xuống, nghĩ một lát rồi nói: "Hoa Tử Hàn mời tôi tham gia buổi họp mặt gia đình, nhưng tôi thấy quá đường đột nên đã từ chối. Thế nhưng Hoa Tử Hàn đã thuyết phục gia đình, biến buổi họp mặt thành một bữa tiệc thông thường, mời thêm một vài doanh nhân để tôi không quá khó xử. Mẹ tôi cũng được mời, tôi thấy người ta đã tốn công tốn sức như vậy, đành phải dành thời gian đi thôi."

Tô Thành nghĩ một lát, hỏi: "Hoa Tử Hàn là ai?"

"..." Trong mắt Hứa Tuyền lóe lên một tia sát khí. Cô nén giận, mỉm cười nói: "Một kẻ theo đuổi tôi thôi."

"A, a, nha." Tô Thành sực nhớ ra. Dù là người thông minh đến mấy thì dung lượng não bộ cũng có hạn, gần đây đầu óc anh ta chỉ toàn xoay quanh các vụ án, đã quên mất còn có một kẻ đáng ghét như vậy tồn tại. Vậy thì mình nên nói gì đây? Trong lòng Tô Thành khổ sở. Giữa lúc thân phận "tặc cảnh" (người ngoài vòng pháp luật) và cảnh sát chưa rõ ràng, về mặt lý trí tuyệt đối không thể có quan hệ tình ái với Hứa Tuyền. Điều này không chỉ làm hỏng việc, nói không chừng còn liên lụy Hứa Tuyền; nếu không liên lụy Hứa Tuyền thì chính anh ta sẽ tiếp tục ngồi tù. Dù không phải tuyệt đối, nhưng hệ số nguy hiểm quá lớn, giống như một người say rượu lái xe về nhà, chưa chắc đã xảy ra chuyện, nhưng khả năng gặp sự cố là rất cao.

Tô Thành suy nghĩ hồi lâu, hỏi: "Bữa tiệc thế nào?"

Hứa Tuyền nói: "Cha mẹ anh ta rất hoan nghênh tôi."

Tô Thành hỏi: "Vậy cô còn băn khoăn điều gì?"

Hứa Tuyền nói: "Nhưng tôi không có cảm giác gì với anh ta cả."

Tô Thành bật cười: "Cô nương à, cảm giác có quan trọng đến vậy sao?"

Hứa Tuyền nói: "Này, dù sao tôi cũng là một phú nhị đại, không thiếu tiền, hào môn chẳng có sức hấp dẫn nào đối với tôi."

Tô Thành suy nghĩ kỹ một hồi: "Hay là... đợi tôi một năm đi, một năm sau tôi sẽ đưa cô ra nước ngoài tìm trai đẹp."

Hứa Tuyền không trực tiếp trả lời: "Mẹ tôi và mẹ Hoa Tử Hàn đã nói về công việc của tôi. Mẹ Hoa Tử Hàn lại vô cùng ủng hộ công việc này, bà cho rằng tôi có thể đạt được những thành tựu mà nhiều người khác không thể trong sự nghiệp, hơn nữa họ còn cho rằng cảnh sát là một nghề nghiệp thật sự vĩ đại."

Tô Thành nghi hoặc: "Đầu óc bọn họ không có vấn đề gì chứ? Ai lại muốn con dâu mình bị tấn công và thương tích?"

Hứa Tuyền nói: "Tôi và mẹ Hoa Tử Hàn đã trò chuyện về chủ đề phụ nữ thành đạt. Mẹ Hoa Tử Hàn bản thân cũng là một phụ nữ có sự nghiệp, hơn nữa ở một số lĩnh vực còn xuất sắc hơn cả bố Hoa Tử Hàn. Họ cũng hỏi về sự nguy hiểm, nhưng nói rằng việc hỏi đó là vì quan tâm đến an toàn của tôi, chứ không phải là có tiêu chuẩn gì cả. Mẹ Hoa Tử Hàn bày tỏ, hai cô con dâu của bà đều là nữ cường nhân, một người là nhà vật lý học khá nổi tiếng, một người là chuyên gia giám định kim cương lừng danh. Nhà họ Hoa không hề chào đón những cô con dâu bình hoa, vì những cô con dâu như vậy chẳng có lợi ích gì cho gia tộc. Mẹ Hoa Tử Hàn còn nói, đây là vì lo lắng cho môi trường gia đình của thế hệ sau."

"Nhưng họ vẫn lo lắng về tính nguy hiểm trong công việc của cô."

Hứa Tuyền nói: "Anh có thể không tin, mẹ và các chị dâu của Hoa Tử Hàn đã khuyên tôi đừng chuyển công tác. Họ nói tôi đã tốn nhiều năm thanh xuân mới đạt được đến bước này, không nên bắt đầu lại từ đầu. Chị dâu Hoa Tử Hàn còn nói, bây giờ khoa học kỹ thuật phát triển đến mức thậm chí không cần tôi phải mang thai, nhà họ Hoa có thể tìm người mang thai hộ. Duy chỉ có bố Hoa Tử Hàn là vẫn còn chút lo lắng về công việc của tôi."

"Cô không thấy cả nhà họ rất biến thái sao?"

"Không thấy."

Tô Thành gặm tôm hùm nhỏ, nhận lấy cuộn giấy Hứa Tuyền đưa, lau nhẹ chỗ mặt bị dính tôm hùm, rồi nói: "Vậy tôi nói cho cô một tin tốt nhé. Thật ra Khương Ngọc không thể thay thế cô được đâu. Điểm này Chu Đoạn cũng đã nhận ra."

"À?"

"Khương Ngọc có đủ năng lực và sức thực thi, nhưng khi khả năng thực thi của một người tăng cường, khả năng tư duy thường sẽ theo đó mà giảm xuống. Khương Ngọc và Tả La thuộc cùng một loại người. Tả La có năng lực thực thi siêu cường, nhưng khả năng tư duy lại tương đối cứng nhắc, mấy tháng gần đây mới có chuyển biến tốt đẹp... Chu Đoạn muốn người như thế nào? Không phải kiểu thám tử coi trời bằng vung như tôi, mà là muốn người như tên đầu trọc kia, có thể văn lại có chút võ, sở hữu kiến thức toàn diện... Kiến thức là gì?"

"Sức mạnh..."

"Đừng có cướp lời."

"Đại ca anh, anh cứ nói đi."

"Trong thời đại bây giờ, kiến thức thay đổi từng ngày. Cô xem Tống Khải mà xem, dù hắn đã được coi là một hacker rất lợi hại, nhưng vẫn không ngừng học hỏi, có lẽ là do hứng thú, dù sao thì hắn vẫn đang học mà. Còn Khương Ngọc, dù biểu hiện xuất sắc, nhưng lại bị giới hạn bởi những kiến thức truyền thống, đã biết. Ví dụ như, nếu khoa học kỹ thuật có một kỹ thuật xét nghiệm DNA mới, thì cô ấy mới bắt đầu tìm hiểu xem kỹ thuật này có thể ứng dụng vào lĩnh vực điều tra hình sự nào. Trong khi đó, tên đầu trọc sẽ rất sớm biết được một quốc gia phát triển nào đó đã ứng dụng kỹ thuật này vào điều tra hình sự, thậm chí còn có thể xin chuyển giao kỹ thuật này cho cục khoa học kỹ thuật. Cô thì lại thiên về kiểu người như tên đầu trọc kia. Là một người phụ nữ còn độc thân, cô có rất nhiều thời gian rảnh rỗi..."

"Dùng từ chính xác hơn một chút đi." Hứa Tuyền mặt không cảm xúc nhìn mặt bàn, ngón tay búng nhẹ lên đó.

"Đại khái là ý đó. Tôi đã tìm hiểu về sinh hoạt thường ngày của Khương Ngọc. Cô ấy tập trung huấn luyện thể năng và bắn súng, chứ không phải hấp thụ tri thức. Tuy ngành Z cũng gặp phải rất nhiều nguy hiểm, nhưng nói chung, ngành Z càng cần đến đầu óc. Điểm tiếp theo là điểm quan trọng nhất: hứng thú. Trước đó tôi đã nói Tống Khải và tên đầu trọc đều có hứng thú với nghề nghiệp của mình. Cô thì sao? Cũng có. Tả La cũng có. Nhưng Khương Ngọc thì không. Hứng thú của Khương Ngọc là củng cố cơ thể mình. Cô ấy làm việc rất chuyên tâm, cẩn thận, bản thân cô ấy cũng rất vĩ đại, nhưng lại không phải người mà Chu Đoạn nghĩ sẽ tiếp nhận vị trí của cô. Vị trí của Khương Ngọc có lẽ cũng tương tự với Phương Lăng."

Hứa Tuyền che mặt: "Khen người ta đến đỏ cả mặt rồi."

"..." Tô Thành đầy vạch đen trên trán.

Hứa Tuyền nói: "Này, anh làm tôi xấu hổ quá, anh nói vậy tôi không biết phải nói tiếp thế nào."

Tô Thành nói: "Nhưng bản thân cô có một điểm yếu. Lý trí của cô giỏi lắm cũng chỉ đạt 7 phần, còn lý trí của Tả La thì 9 phần. Để duy trì cái nghề này của các cô, lý trí là vô cùng quan trọng. Cô dù sao cũng là phụ nữ, cô yêu cái đẹp, dành thời gian đắp mặt nạ, dành thời gian chăm sóc da và tóc, còn tập yoga để giữ dáng... Biết làm những việc này thì tương ứng giá trị cảm tính trong lòng cô sẽ càng cao. Điểm này Khương Ngọc hơn cô. Đương nhiên, cô ấy vốn dĩ không được đẹp, những quả táo to mọc lệch cũng ngọt hơn, bởi vì chúng biết mình không đẹp nên càng cố gắng phát triển để ăn ngon hơn."

"..." Hứa Tuyền tự hỏi, mình nên nói gì bây giờ?

Tô Thành nói: "Điểm này Chu Đoạn rất rõ ràng. Tuy bốn thành viên trong tổ của cô là do cô tự chọn, nhưng chính anh ta đã đề xuất rằng các thành viên trong tổ sẽ bù đắp những khoảng trống ở khía cạnh này của cô. Nói cách khác, khuyết điểm của cô có thể được bù đắp thông qua các thành viên trong tổ, nhưng khuyết điểm của Khương Ngọc thì không thể bù đắp được, bởi vì bản thân Chu Đoạn cũng là kẻ nửa vời, không có chút thiên phú nào về điều tra hình sự. May mắn là hắn có tự biết mình, cũng vì điểm này mà hắn có con mắt nhìn người."

Nói đến đây, điện thoại reo vang, là cuộc gọi video. Tống Khải cầm điện thoại đối diện với nghi phạm, bối cảnh là trong xe hơi đang dừng.

"Lam Hà đâu?"

"Ở bên ngoài hút thuốc." Phương Lăng nói: "Cố ý đấy."

Tô Thành nói: "Này nghi phạm, chúng ta không có nhiều thời gian nên đi thẳng vào vấn đề. Nếu tôi không đoán sai, hẳn là sau khi chịu tổn thất một cách khó hiểu, anh đến đây để điều tra tình hình, đúng không?"

Nghi phạm trầm mặc vài giây, hỏi: "Nếu như đoán sai thì sao?"

"Vậy thì cuộc đối thoại này c��a chúng ta sẽ vô nghĩa."

"Nếu như đoán đúng, anh có thể làm gì?"

Tô Thành nghĩ một lát: "Có lẽ chúng ta có thể hợp tác."

"Hợp tác?"

Hứa Tuyền nhìn Tô Thành, ra hiệu đừng có làm bừa.

"Đầu tiên, tôi hỏi một câu, là thế lực nào phái anh đến điều tra?"

Nghi phạm suy nghĩ rồi trả lời: "Người đàn ông lớn tuổi chết hôm nay là người thân của lão đại chúng tôi."

"Anh là lão đại của anh ta?"

"Là thân tín."

"Các anh cho rằng mình bị bán đứng, đúng không?"

"Đúng vậy."

"Kẻ đã bán đứng các anh cũng chính là người chúng tôi muốn tìm. Tôi tin rằng cả hai bên chúng ta đều nắm giữ một vài thông tin. Vậy chúng ta có thể tìm một chỗ ngồi xuống để trò chuyện một chút không?"

Lần này nghi phạm suy nghĩ rất lâu, Tô Thành không hề sốt ruột, cứ thế ăn tôm hùm nhỏ. Nghi phạm đột nhiên nói: "Tôi muốn gọi điện thoại."

"Được thôi."

Việc này vi phạm nghiêm trọng quy định của cục cảnh sát, có thể nói là coi trời bằng vung. Nhưng Tô Thành cứ làm như vậy, Hứa Tuyền không ngờ Tống Khải lại rất hợp tác bật loa điện thoại. Tổ Bảy rốt cuộc là cái quỷ gì vậy? Coi thường kỷ luật pháp luật rồi sao? Trong lòng Tô Thành nghĩ: "Xem đấy, đây chính là lý do chúng ta không thể yêu đương. Tám chín phần mười những việc tôi làm đều không phù hợp với nguyên tắc của cô. Hoặc là cô sẽ bị kéo xuống nước, khi đó cô sẽ mất đi vẻ đẹp nghề nghiệp của một người phụ nữ. Hoặc là cô sẽ tố giác tôi, hoặc là cô sẽ đau khổ giằng xé không biết có nên tố giác tôi hay không."

Nghi phạm nói chuyện với bên ngoài bằng tiếng Thái, nói luyên thuyên. Tô Thành có thể nghe ra tiếng Thái không phải tiếng mẹ đẻ của nghi phạm. Dù không nói tiếng Thái một cách chuyên nghiệp, Tô Thành vẫn có thể phán đoán liệu đó có phải tiếng mẹ đẻ hay không, đặc biệt là khi đối phương nói tiếng Thái không được thuần thục.

Bên phía nghi phạm nói chuyện khoảng một phút, rồi nói: "Trưa mai mười một giờ, bến tàu Đông Độ. Anh cầm một túi nhựa màu trắng ở tay trái, bên trong có một quyển Tam Quốc Diễn Nghĩa. Đến lúc đó sẽ có người tự nhiên mời anh dùng bữa trưa. Nhưng nếu chúng tôi phát hiện có cảnh sát ở gần đó..."

"Một hai người chắc chắn sẽ có. Cảnh sát thành phố A rất tháo vát, cho dù có người hẹn tôi ăn cơm, họ cũng không bắt được anh ta đâu."

"Được."

"Tạm biệt."

"Tạm biệt."

Tô Thành cúp điện thoại, Hứa Tuyền nói: "Anh muốn hợp tác với tập đoàn buôn lậu thuốc phiện sao?"

"Cách nghĩ của thám tử và cảnh sát đôi khi không giống nhau. Trong mắt tôi, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn. Tên trùm buôn thuốc phiện Pháp Sư này rất coi trọng nhân văn, nên những thân tín cấp cao và thuộc hạ trực tiếp của hắn đều chịu ảnh hưởng. Lần này thất bại một cách khó hiểu, Pháp Sư muốn một lời giải thích thỏa đáng."

"Khoan đã, tôi nhớ trong cuộc họp đã nói, tổ chức vận chuyển ma túy và Pháp Sư không hề có vấn đề gì với nhau mà."

Tô Thành nói: "Nếu tất cả thông tin tình báo đều chính xác thì còn có tội phạm nào mà không bắt được nữa? Trong cuộc họp, vị phó phòng của đơn vị chống ma túy kia đã giữ lại rất nhiều thông tin tình báo mà mình nắm giữ. Tôi cho rằng anh ta biết rõ tổ chức vận chuyển ma túy trực tiếp chịu sự chỉ huy của Pháp Sư, chứ không phải là một tổ chức độc lập b��n ngoài ngành. Nhưng điểm này tôi chỉ là suy đoán. Lý do tôi suy đoán là hôm nay khi tôi đến thăm Đường Xuân, tôi phát hiện hai kẻ buôn ma túy bị thương lại nhận được sự đãi ngộ như khách quý từ đơn vị chống ma túy. Lúc đó tôi tự hỏi mình, chỉ là hai tên chân chạy thôi mà, giỏi lắm thì là người giúp vận chuyển ma túy bị đánh úp, có đáng để được coi trọng như thế sao? Mâu thuẫn này tôi phải tự mình tìm hiểu cho ra lẽ trước đã, điều đó đại diện cho việc hai tên buôn ma túy giao hàng này không phải là thành viên đơn thuần của tổ chức vận chuyển ma túy. Dù sao thì, gặp mặt vẫn là cần thiết."

Hứa Tuyền kinh ngạc hỏi: "Anh... sẵn lòng vì phá án mà thâm nhập hang ổ sao?"

Tô Thành cầm điện thoại, tay hơi run rẩy: "Cô mà nói như vậy, tôi còn ngại không tiện gọi điện thoại."

"Anh gọi đi, cứ gọi đi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng kính báo.