Tặc Cảnh - Chương 267 : Trảo hiện hành
Tả La và Tô Thành đang tham gia một vụ án ở tổ ba. Tô Thành nghe Tả La cảm thán, định buông lời trêu chọc thì Lục Nhâm Nhất dẫn theo hai nhân viên Cục Nội vụ mặc vest bước vào, và đưa ra lệnh bắt giữ: "Tả La, anh bị tạm giữ, mời anh hợp tác."
Tả La sững sờ hỏi: "Cái gì cơ?"
Lục Nhâm Nhất giải thích: "Tôi nghi ngờ anh đã che giấu thân phận của Lâm Khanh, điều này dẫn đến việc Lâm Khanh không được bảo vệ đủ cấp độ và cuối cùng tử vong. Chúng tôi yêu cầu áp dụng biện pháp cưỡng chế đối với anh, hy vọng anh có thể hợp tác để trình bày rõ ràng mọi chuyện."
Tô Thành liền nói: "Chuyện như thế này mọi người họp một cái là xong, cần gì phải làm những công tác bề ngoài này, đúng không?"
Lục Nhâm Nhất nhìn Tô Thành: "Họp ư? Nếu sáng nay các anh đã nói rõ thân phận của Lâm Khanh, liệu cô ấy có chết không? Tôi rất nghi ngờ anh, Tả La, vì lập công mà cố tình che giấu tình tiết vụ án quan trọng. Còn về phần anh, Tô Thành, đây là mệnh lệnh do cục trưởng ký, anh tạm thời đình chỉ thực hiện chức trách cố vấn."
Tả La bất mãn nói: "Lục Nhâm Nhất, chúng tôi vẫn luôn cho rằng cấp trên có nội gián, cho nên mới phải che giấu đủ điều, hơn nữa chính anh đã nhờ chúng tôi điều tra nội ứng."
Lục Nhâm Nhất nói: "Đây là hai chuyện khác nhau. Tả La, tôi mời anh đi là để anh nói ra tất cả sự thật. Giờ người đã chết rồi, chúng ta phải tiến hành đánh giá. Anh rất rõ ràng, nếu anh có thể nói rõ thân phận quan trọng của Lâm Khanh, có lẽ cô ấy đã không chết? Chẳng lẽ trong lòng anh thật sự không có một chút tư tâm nào sao? Anh trước kia đâu có như thế, kẻ xấu dù có xấu, nhưng anh vẫn là một thân chính khí, tin tưởng tà không thể thắng chính. Còn bây giờ? Anh cho rằng mình phải xấu hơn cả kẻ xấu thì mới có thể ngăn chặn kẻ xấu sao?"
Tả La trầm ngâm một lát: "Được rồi, anh nói có lý, nhưng bên Tô Thành còn có một vụ án khác, đừng để sự chú ý của chúng ta tập trung vào Lâm Khanh hay Đường Xuân, chúng ta cần tập trung vào Cao Hủy."
Lục Nhâm Nhất nói: "Tôi sẽ báo cáo cục trưởng. Đưa súng cho tôi."
Tả La rút súng ngắn ra, tháo đạn. Một người mặc vest lấy ra túi đựng vật chứng, thu hai khẩu súng, rồi dẫn Tả La đi. Trước khi đi, Lục Nhâm Nhất nói: "Tô Thành, bây giờ anh không còn là cố vấn nữa. Trong vòng mười phút, hãy rời khỏi cục Z và giao thẻ ID cho bảo vệ. Quá thời gian, anh sẽ bị bắt."
Tô Thành lịch thiệp giơ ngón giữa. Lục Nhâm Nhất không hề tức giận, quay người rời đi. Mọi người trong tổ ba đều ngừng công việc. Tổ tr��ởng định an ủi vài câu, nhưng Tô Thành khoát tay, rời khỏi tổ ba.
...
Mặt trời lặn về tây, Tô Thành một mình ngồi bên hồ ngắm hoàng hôn. Hắn không phủ nhận những gì Lục Nhâm Nhất nói có chút lý lẽ. Trong chuyện của Lâm Khanh, một mặt Tả La lo lắng nội ứng, mặt khác lại có tư tâm. Tô Thành lại có tư tâm lớn hơn, hắn bày kế muốn Lâm Khanh nói ra nội ứng, dùng để tăng cường khả năng kiểm soát của mình. Tả La lúc đó hơi do dự, nhưng sau khi nghe xong cái bẫy của Tô Thành, vẫn đồng ý, bởi vì dù biện pháp của Tô Thành không hợp pháp, nhưng lại có thể hiệu quả lấy được đáp án.
Mấy vụ án gần đây, mặc dù tổ bảy liên tục tỏa sáng, cục trưởng thậm chí cho phép tổ bảy tự do hoạt động, và tổ bảy thực sự đã mang đến bất ngờ cho cục trưởng. Nhưng không thể không nói, tổ bảy thiếu sự trao đổi, thậm chí còn có sự giữ kẽ khi hợp tác với các tổ khác. Vô hình trung, họ đã biến những cảnh sát khác thành đối thủ cạnh tranh. Kiểu làm việc này là kiểu công ty, chứ không phải kiểu cảnh sát. Kiểu cảnh sát là hợp tác giúp đỡ lẫn nhau, sự hợp tác vô cùng quan trọng.
Trước đây mọi chuyện thuận lợi không có gì, là vì kết quả đều tốt đẹp. Hiện tại xảy ra chuyện, là vì xuất hiện một kết quả tồi tệ. Ngay cả Tô Thành cũng tin rằng, việc để một sát thủ tiềm phục trong đặc công tạm thời giết người, đủ để chứng minh tầm quan trọng của Lâm Khanh.
Tô Thành bị thu không chỉ thẻ ID, mà cả đồng hồ và điện thoại cũng bị giằng lại. Nói nghiêm khắc, bây giờ hắn là một người tự do. Tô Thành ngắm hoàng hôn, lòng cũng nhẹ nhõm đi phần nào. Không sao cả, kết thúc nhiệm vụ "cảnh sát ngầm", mình cũng có thể buông bỏ. Sẽ bị xử lý vì không còn giá trị lợi dụng ư? Không, về điểm này Tô Thành vẫn rất tự tin.
Chuyện đầu tiên làm sau khi buông bỏ là gì?
Tô Thành đến cửa hàng điện thoại cũ mua một chiếc điện thoại cũ, không cần thẻ SIM, trực tiếp gọi 110: "Tổ Z7 Tống Khải, chuyển Z1 Hứa Tuyền." Hắc hắc.
Hứa Tuyền nghe máy, che microphone: "Alo... có chuyện gì?"
"Tối nay đi ăn cơm cùng nhau không?"
Hứa Tuyền khẽ nói: "Bây giờ thời điểm này không tiện lắm."
"Cắt, cô sắp được điều sang cảnh sát hình sự quốc tế rồi, có gì mà không tiện chứ? Mấy giờ? Đến đón tôi."
Hứa Tuyền bật cười: "Anh một người đàn ông lại để con gái đến đón đi ăn cơm ư? Tôi xem đã nhé, nhưng mà công việc nhiều lắm, chắc phải khuya mới xong."
"Ăn khuya cũng được."
"Được rồi, tôi sẽ liên lạc lại với anh... Nhưng tôi liên lạc với anh bằng cách nào đây?"
"Tôi đợi cô ở nhà Tả La, mua đồ ăn khuya nhé." Tô Thành nói nhỏ: "Tôi đang bị cảnh sát giám sát."
Hứa Tuyền muốn thổ huyết: "Đại ca ơi, tôi cũng là cảnh sát đó được không? Dạo này bận tối mặt, lại có khá nhiều chuyện, tôi cũng muốn nghe ý kiến của anh về nhiều việc. Được rồi, vậy tan tầm tôi sẽ qua."
"Chờ chút, tôi muốn tôm hùm nhỏ và đồ uống lạnh."
"Biết rồi, anh chỉ ăn mấy món đó thôi mà." Hứa Tuyền cúp máy. Nàng hiện đang ở bệnh viện, làm liên lạc viên của cục Z, hỗ trợ đội chống ma túy ghi lời khai của hai tên buôn ma túy. Với tư cách là đội phó một tổ, công việc này lẽ ra không nên giao cho nàng, thậm chí không nên giao cho Tư Nam. Hứa Tuyền biết mình bị Tô Thành liên lụy. . . Nghĩ lại, mình và Tô Thành còn chưa có gì mà sao lại ảnh hưởng đến mình như vậy? Có rõ ràng đến thế sao?
Hứa Tuyền biết Tả La bị kiểm soát, bèn rất tức giận đi tìm Cục trưởng Mã. Lúc đó cục trưởng cũng có mặt trong văn phòng Cục trưởng Mã, Hứa Tuyền chất vấn hai vị sếp: Ai đã phá những vụ án này? Ai đã dùng hình thức nào để phá án? Đúng là hình thức không tốt, nhưng khi các ngài nhận thành tích, có nghĩ đến cái hình thức không tốt đó không? Ai đã cổ vũ tổ bảy tự do hoạt động trong cuộc họp sáng nay? Hứa Tuyền nhanh chóng bị Chu Đoạn khuyên đi, sau đó Chu Đoạn bảo nàng liên lạc với đội chống ma túy.
...
Tô Thành ăn tối trên đường, sau đó đến bệnh viện. Phòng bệnh bình thường có hai cảnh sát mặc quân phục. Tô Thành đến nói chuyện vài câu, sau đó Tống Khải liền ra đón Tô Thành vào. Phương Lăng ở phòng bệnh bên cạnh nhận được điện thoại, cũng đến tham gia "náo nhiệt" cùng.
"Cố vấn, chúng tôi đã biết sơ bộ chuyện rồi."
Tô Thành nói: "Việc kiểm soát Tả La là một biện pháp bảo vệ. Mấy người thật sự nghĩ Cục trưởng Mã sẽ không gánh trách nhiệm ư? Nếu thực sự không có cách nào khác, Cục trưởng Mã sẽ nói là do ông ấy dung túng, khiến Tả La đắc ý quên mình, thiếu tinh thần tập thể. Đồng thời, các người phải nhớ kỹ, cục cảnh sát hoan nghênh hình thức này, nó cho phép một số ít cảnh sát có không gian tự do phát huy hoàn toàn, Tả La sẽ không bị cách chức."
"Tô Thành, còn anh thì sao?" Phương Lăng hỏi.
"Tôi không tiện nói lắm, phải xem Cục trưởng Mã và cục trưởng có ích kỷ hay không. Nếu ích kỷ một chút, tôi chắc chắn sẽ gánh tội mà cút đi. Trách nhiệm về cái chết của Lâm Khanh sẽ trở thành nguyên nhân do tôi lừa dối, và Tả La vì tin tưởng tôi nên đã nghe theo." Về phần "không ích kỷ" thì Tô Thành không nói, nhưng mọi người đều biết thành tích hiện tại của tổ bảy không thể tách rời khỏi năng lực và sự cống hiến của Tô Thành.
Phương Lăng nhìn Tô Thành: "Anh chắc chắn có chuyện gì rồi?"
Tô Thành gật đầu: "Có một số việc có thể đợi, nhưng Cao Hủy thì không thể. Vụ án mới xảy ra được mười hai tiếng, Đường Nga chắc chắn không ngờ lại có người ám sát Lâm Khanh, khiến cục cảnh sát rối loạn, không kịp phân thân xử lý."
Tống Khải nói: "Cố vấn, anh nói xem làm thế nào để duy trì đây. Tôi chỉ sợ cha tôi, ba tôi mà biết tôi vì bắt kẻ xấu mà nghỉ việc, chắc chắn sẽ đánh tôi mất."
"Đồng ý cho hai người các cậu vào tổ bảy, cũng là vì các cậu có giác ngộ gánh trách nhiệm." Tô Thành nói: "Cao Hủy tuyệt đối là một trạch nữ, cơ bản không ra khỏi cửa. Cô ta có ý thức phòng bị, có mắt mèo, có dây xích chống trộm. Các cậu thì bị trúng thuốc mê từ điều hòa trung tâm, nhưng Cao Hủy thì không có điều hòa trung tâm. Phòng của Cao Hủy không hề bị phá hoại. Các cậu nghĩ kẻ bắt cóc Cao Hủy đã làm cách nào? Lưu ý một điểm, tại sao kẻ bắt cóc Cao Hủy lại phải kéo thêm những kẻ buôn ma túy vào? Cuộc họp thảo luận là để "điệu hổ ly sơn" (điều hổ ra khỏi núi), nhưng "điệu hổ ly sơn" sẽ không chuẩn bị mất ba ngày. Nguyên nhân quan trọng hơn là báo thù cần thời gian. Tại sao lại cần thời gian? Tôi dự đoán là kẻ bắt cóc Cao Hủy, tức là kẻ báo thù, muốn kiểm tra vật phẩm tùy thân của Cao Hủy. Bởi vì Cao Hủy có khả năng nắm giữ thứ gì đó của Đường Nga."
Tống Khải nói: "Đúng vậy, đúng vậy, khi giám sát, Cao Hủy có một thói quen là thích vừa ăn trái cây vừa dùng một tay gõ máy t��nh. Điều này khiến bề mặt laptop của cô ấy thường không sạch sẽ. Nhưng tôi xem tài liệu từ tổ vật chứng lại thấy bề mặt laptop của cô ấy rất sạch. Lúc đó tôi đã nghi ngờ chiếc laptop này có thể đã bị tráo đổi."
Phương Lăng vỗ đầu Tống Khải: "Ngốc tử, nghe trọng điểm đây này! Trọng điểm không phải chiếc laptop như thế nào, mà là kẻ đó đã lừa gạt được sự tin tưởng của Cao Hủy bằng cách nào?"
Tô Thành hỏi: "Cao Hủy bị bắt cóc vào khoảng chín giờ sáng. Mấy ngày nay các cậu giám sát có phát hiện Cao Hủy làm gì vào chín giờ không? Thời gian rất quan trọng, bởi vì kẻ báo thù đã hẹn thời gian với bọn buôn ma túy, lúc đó Cao Hủy chắc chắn có hành vi tương đối đặc biệt."
Phương Lăng và Tống Khải đồng thanh nói: "Chín giờ trái cây."
Phương Lăng giải thích: "Mỗi sáng chín giờ, một cửa hàng trái cây cách chợ nông sản hai con phố đều mang nước trái cây đến. Thời gian chính xác là khoảng chín giờ, chênh lệch không quá mười phút. Đây là thời gian đã hẹn."
Tô Thành nói: "Vậy là chúng đã giả dạng thành người giao nước trái cây để lừa Cao Hủy mở cửa. Trước đó, chúng đã tập kích các cậu và hai nhân viên kỹ thuật. Lúc đó đã xảy ra một sự cố ngoài ý muốn, Phương Lăng đã gọi điện cho Tả La. Tôi cho rằng đây là điều kẻ báo thù không ngờ tới. . . Ngoài ra, tình hình bây giờ là thế này: chúng ta không biết chuyện gì đã xảy ra giữa Cao Hủy và Đường Nga, có rất nhiều khả năng. Một trong số đó có thể là Cao Hủy đang nắm giữ một số thứ quan trọng của Đường Nga. Nếu có thể giải quyết thông qua lời khai, thì cuộc thảo luận của chúng ta sẽ không có ý nghĩa, Cao Hủy cũng đã khai rồi. Tôi nghĩ đến một khả năng chúng ta có thể bắt được kẻ báo thù."
"Khả năng gì ạ?"
Tô Thành nói: "Vì điện thoại của Phương Lăng, khiến thời gian hành động của kẻ báo thù trở nên rất gấp, có khi nào chúng chưa kịp lục soát căn phòng không? Sau đó, kẻ báo thù bắt Cao Hủy, biết được thứ mình muốn vẫn còn trong phòng Cao Hủy, nhưng lúc này cảnh sát đã phong tỏa căn phòng rồi, ban ngày chắc chắn không tiện hành động."
Tống Khải bừng tỉnh ngộ: "Cố vấn, ý anh là kẻ báo thù có khả năng sẽ đến phòng Cao Hủy vào buổi tối?"
"Thực ra khả năng không lớn, nhiều nhất là 20%, nhưng đây là điều duy nhất chúng ta có thể làm lúc này. Cá nhân tôi dạo này không thích tỉ lệ 20% này lắm, nhưng mà nhàn rỗi thì cũng là nhàn rỗi thôi."
Phương Lăng gật đầu, rồi lại nhíu mày: "Nhưng Tô Thành, với sức chiến đấu của Tống Khải thế này. . ."
Tô Thành nói: "Liên lạc Lam Hà, đừng để người ngoài biết. Cục cảnh sát có hai nội ứng, một là nội ứng cấp cao của Quỷ đoàn, một là nội ứng cấp trung cao của Đường Nga."
"Nhưng Lam Hà là người chấp hành, anh ta không có quyền điều động đặc công."
Tô Thành nói: "Lam Hà sẽ đi tìm Đầu Trọc. Đầu Trọc và Tả La, theo Lam Hà, đều là những người đáng tin cậy. Tên Đầu Trọc ngốc nghếch này cũng giống Tả La, không sợ gánh tội. Đầu Trọc chắc chắn sẽ ký lệnh điều động đặc công. Nếu tối nay các cậu có thu hoạch thì tốt nhất, còn nếu không có thu hoạch, Đầu Trọc có thể nói là anh ta dựa theo nghiên cứu tâm lý học về khả năng nghi phạm sẽ quay lại hiện trường. Dù sao thứ tâm lý học này, ai nói cũng được. Đối với Lam Hà và Đầu Trọc thì đều không có vấn đề quá lớn. Đương nhiên tốt nhất là đừng nhắc đến tôi, cứ nói là Tống Khải cậu phát hiện chiếc laptop không đúng, rồi nảy ra ý tưởng này."
Phương Lăng nhìn Tô Thành: "Tô Thành, hỏi anh một vấn đề. Anh thu nhận tôi và Tống Khải, có phải vì hai chúng tôi rất dễ bị anh thuyết phục không?"
Tô Thành trả lời: "Gần đúng rồi. Cách nói chính xác hơn là, các cậu giống như Tả La, rất cố chấp và không sợ gánh trách nhiệm, điểm này tôi rất thích."
Tống Khải cười khổ: "Tôi có cảm giác như biết rõ mình bị lợi dụng, nhưng vẫn muốn bị lợi dụng vậy."
Tô Thành nghiêm mặt nói: "Không phải tôi nhạy cảm đâu, mà là hiện tại Đường Nga và Quỷ đoàn đều đang ở thời kỳ cao trào, các cậu tốt nhất đừng tin quá nhiều người. Yên tâm đi, nếu giả thuyết 20% đó thành lập, thì kẻ báo thù tối nay chắc chắn sẽ đến, bởi vì hắn đã biết tình hình hiện tại của cảnh sát. Đây cũng là lợi thế của nội ứng. Ngoài ra, nếu tối nay không có ai đến, Tống Khải, ngày mai cậu hãy tìm Đầu Trọc, đem toàn bộ vật chứng vụ án Cao Hủy từ tổ vật chứng, cùng với căn phòng của Cao Hủy, kiểm tra kỹ lưỡng lại xem sao, biết đâu lại có thu hoạch. Trước đó, đừng làm kinh động những người khác."
Tống Khải hỏi: "Cố vấn, theo suy luận của anh, tôi xin hỏi, theo trực giác của anh, hai nội ứng đó sẽ là ai?"
"Nội ứng của Đường Nga không phải ở cục Z thì cũng là ở Cục Nội vụ. Còn nếu cậu muốn nói về nội ứng của Quỷ đoàn, ba người có hiềm nghi lớn nhất. Người thứ nhất là vị cục trưởng mới ngoài 40 tuổi đã đánh bại Cục trưởng Mã. Cục trưởng Mã bị trượt chức cũng là vì ông ấy đã gánh vụ án Lưu Mặc, bảo vệ tổ bảy. Vụ án Lưu Mặc chính là do Quỷ đoàn gây ra. Người thứ hai, Cục trưởng Mã. Nếu tôi là Quỷ đoàn, tôi sẽ không chọn một tay trong cuộc làm nội ứng. Một người là cánh tay phải, có đủ uy tín, tức là Cục trưởng Mã, là một ứng cử viên vô cùng phù hợp. Người thứ ba, Chu Đoạn. Trong cục cảnh sát, Chu Đoạn cho tôi ấn tượng là một người hiền lành, hay xoa bụng cười ha hả, nhưng anh ta có thể trở thành tổ trưởng một tổ, chắc chắn không chỉ có như thế. Chu Đoạn là người mà tôi rất khó nhìn thấu trong cục cảnh sát. Tôi không tin anh ta đơn giản như vẻ bề ngoài, có lẽ là thâm sâu, có lẽ là do nguyên nhân khác. Trong số mười lăm người có một người là nội ứng do Quỷ đoàn sắp đặt, mà ba người này có tỉ lệ nghi vấn vượt quá 40%."
Phương Lăng hỏi: "Vậy ai đáng tin cậy tuyệt đối?"
"Không có tuyệt đối, chỉ có tương đối thôi. Hiện tại tôi tương đối tin tưởng Đầu Trọc."
"Còn Hứa Tuyền?"
"Xét về mặt sự việc, Hứa Tuyền chuyển công tác vẫn còn đáng nghi. Nghi người trộm phủ nha, khi cậu đi đào bới những người đáng nghi, cậu sẽ phát hiện mỗi người đều rất đáng nghi." Tô Thành nói: "Tôi đi đây, còn lại các cậu tự sắp xếp."
...
Cho dù ở đô thị, rạng sáng khu dân cư vẫn im ắng như tờ. Bên ngoài căn hộ của Cao Hủy ở tầng mười lăm đã dán niêm phong. Một bóng đen lặng lẽ từ cầu thang bộ lên đến tầng mười lăm, nhẹ nhàng đẩy cửa chống cháy. Hắn rất cẩn thận, thậm chí không để đèn cảm ứng ở hành lang bật sáng.
Bóng đen xé lớp niêm phong, lấy ra một bộ dụng cụ mở khóa, đặt khẩu súng lục xuống đất, quỳ một chân và bắt đầu mở khóa. . .
Ngay khoảnh khắc cửa bị mở, đèn hành lang bật sáng. Từ sau cánh cửa chống cháy xuất hiện ba đặc công, người dẫn đầu chính là Lam Hà. Lam Hà cầm súng ngắn chậm rãi tiến đến gần người đàn ông đang sững sờ và nói: "Tại sao anh lại đến chứ? Nếu không thì chúng tôi có thể ăn lẩu cả tháng rồi."
"Cái thời tiết này mà ăn lẩu cả tháng, các anh chết cháy hết." Giọng Tống Khải vọng đến từ bên ngoài cánh cửa chống cháy.
Lam Hà đá văng khẩu súng ngắn trên mặt đất. Đặc công bên cạnh tiến lên, còng tay người đàn ông, sau khi khám người thì nói: "An toàn."
Lúc này, Phương Lăng và Tống Khải mới xuất hiện. Tống Khải cầm điện thoại quay phim, nói qua tai nghe: "Cố vấn, bắt tại trận rồi!" Giọng điệu của cậu ta có chút kích động.
Bản chuyển ngữ này, niềm tự hào của truyen.free, được gửi đến quý độc giả với tất cả tâm huyết.