Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 819: Quan sát động tĩnh

Hứa Dịch nói, "Vương huynh nói quá lời. Theo ý ta, Vương huynh có nỗi lo gì mà không thể nói ra? Chuyện Ngũ Hành Linh, sớm muộn gì Thiên Vương cũng sẽ nhớ đến những vất vả của đại nhân. Còn việc mất binh phù, sớm muộn gì binh phù cũng sẽ trở về. Vương huynh chỉ cần thời gian, ta tin rằng với trí tuệ của Thiên Vương, người sẽ không thể nào không hiểu được khổ tâm của đại nh��n. Chỉ cần Thiên Vương vẫn còn tin trọng, đại nhân làm sao phải lo lắng. Còn cái tên Tuân Bẩm Quân kia, chẳng qua chỉ là loại tôm tép nhãi nhép, không đáng để lo ngại."

Vương Trọng Vinh gật đầu lia lịa, "Mọi trọng điểm đều nằm ở sự tin tưởng của Thiên Vương! Đúng là lời vàng ý ngọc." Hứa Dịch nói, "Nhưng cục diện trước mắt, chúng ta cũng không thể thờ ơ, mặc cho Tuân Bẩm Quân phát động thế công. Ít nhất chúng ta phải làm ra động thái, để chuyển hướng sự chú ý của Tuân Bẩm Quân."

Cổ Bắc Đình hỏi, "Không biết Toại huynh có phương hướng nào không? Quả thực, chỉ cần có thể thay đổi trọng điểm chú ý của Tuân Bẩm Quân, thời gian của Thiếu Khanh đại nhân sẽ dễ chịu hơn rất nhiều."

Hứa Dịch đáp, "Đừng nói, ta còn thật sự có ý tưởng. Không biết chư vị còn nhớ rõ ngày tại Vô Cực Điện, ta đã tiêu diệt kẻ đội đấu bồng kia chứ?"

Lão Tùy và Cổ Bắc Đình liếc nhìn nhau, Vương Trọng Vinh nói, "Thế nào, có tin tức gì sao? Cứ nói thẳng, không sao đâu."

Cổ Bắc Đình nắm giữ đội ngũ trinh sát dưới trướng Vương Trọng Vinh, nên tin tức của hắn là linh thông nhất.

Lập tức Cổ Bắc Đình nói, "Chuyện đại khái là thế này: Ngay ngày Vương phủ Hùng Khiển và Từ Yên Chi tranh giành vị trí Thiếu Khanh, Tiểu Hoàn Sơn vừa hay phát hiện một cấm trận thượng cổ. Bên trong hẳn là có không ít linh dược quý hiếm, nên hai bên đã lấy đó làm thời cơ để tranh tài. Hùng Khiển và Kim Mang của Vô Cực Điện, trước kia giao tình cực kỳ sâu sắc, nên Hùng Khiển muốn mời Kim Mang phái người trợ giúp. Ngày ấy, chúng ta đụng phải Hùng Hoàn. Không có gì bất ngờ, hắn hẳn là đang truyền tin cho Hùng Khiển. Vừa hay để Toại huynh đụng phải. Toại huynh ghét ác như cừu, suýt nữa đã không tha cho Hùng Hoàn. Mặc dù làm mất mặt Kim gia, nhưng cũng đã diệt trừ đồng bọn của Hùng Hoàn."

Hứa Dịch gật đầu nói, "Quả nhiên tin tức của Cổ huynh rất linh thông. Ta với Hùng Hoàn kia có mối thù không đội trời chung, vì vậy cố ý sai người đi tìm hiểu một phen, tìm được tin tức không khác là bao so với những gì Cổ huynh nắm giữ. Ta cho rằng đây chính là một thời cơ không tồi. Ta biết, Thiên Vương phủ đã lâu không phái Quan Phong Sử đến Vô Cực Điện. Nếu như lúc này an trí một chức quan Quan Sát Động Tĩnh tại đó, nhất định sẽ gây sự chú ý của Tuân Bẩm Quân. Nói không chừng Tuân Bẩm Quân sẽ nhúng tay vào. Nếu để người của Tuân Bẩm Quân làm hỏng đại sự của Kim gia, chọc giận Kim Mang Điện chủ Vô Cực Điện, thì Kim Mang và Tuân Bẩm Quân chắc chắn sẽ có một trận đại chiến. Khi đó, Tuân Bẩm Quân tất nhiên sẽ không còn chú ý đến ta nữa."

Vương Trọng Vinh không bày tỏ ý kiến, Lão Tùy nói, "Không biết Toại huynh làm sao lại có sự tự tin này, mà lại phán định Tuân Bẩm Quân nhất định sẽ nhúng tay vào? Nếu như không gây được sự chú ý của Tuân Bẩm Quân thì sao? Cũng không thể cố ý "dẫn xà xuất động" được, chỉ sợ dấu vết can thiệp quá rõ ràng, phản lại khiến Tuân Bẩm Quân nhìn ra manh mối."

Hứa Dịch nói, "Tùy huynh hỏi rất hay. Nếu như chức Quan Sát Động Tĩnh Sử tân nhiệm này là ta, ngươi nói Tuân Bẩm Quân có chú ý không?"

Cổ Bắc Đình sáng mắt lên, "Nếu Toại huynh đảm nhiệm chức Quan Sát Động Tĩnh này, Tuân Bẩm Quân tất nhiên sẽ chấn động. Bây giờ, ai mà chẳng biết Toại huynh là mưu sĩ hàng đầu dưới trướng Thiếu Khanh đại nhân? Toại huynh có động thái lớn như vậy, Tuân Bẩm Quân tất nhiên phải chú ý. Cho dù hắn không chú ý, Biểu Sầm cũng sẽ chủ động bẩm báo."

Nói đến đây, Lão Tùy thốt lên, "Ta hiểu rồi! Chiêu này của Toại huynh, bề ngoài là nhắm vào Tuân Bẩm Quân, nhưng thực tế là nhắm vào Biểu Sầm. Cho dù Tuân Bẩm Quân không muốn có động thái, Biểu Sầm cũng sẽ buộc hắn phải hành động. Tên Biểu Sầm này cực kỳ kiêu ngạo tự phụ, lại thêm tính khí nhỏ nhen. Hắn ghen ghét Toại huynh, khẳng định sẽ không bỏ qua cơ hội này. Mà với tính tự phụ của Biểu Sầm, Tuân Bẩm Quân tất nhiên không thể ép hắn được, chỉ có thể thuận theo ý hắn. Cho nên, chỉ cần Toại huynh đảm nhiệm chức Quan Sát Động Tĩnh này, Biểu Sầm nhất định sẽ theo vào. Tên Biểu Sầm này hữu dũng vô mưu. Nếu hắn cũng theo vào, thì Toại huynh có đến vạn cách để khiến hắn và Kim gia nảy sinh mâu thuẫn, từ đó lôi Tuân Bẩm Quân vào cuộc."

Nghe đến đây, mắt Vương Trọng Vinh cuối cùng cũng có thần thái. Nhưng rồi, hắn lại chậm rãi lắc đầu, "Không được, đúng như lời Bắc Đình nói, Toại huynh chính là mưu sĩ của ta, há có thể khinh động?"

Hứa Dịch nói, "Vương huynh không cần phải lo lắng thêm nữa. Tình trạng của Vương huynh không tốt, thì tình trạng của chúng ta cũng chẳng tốt đẹp gì. Huống hồ, ta chẳng qua chỉ là đi làm chức Quan Sát Động Tĩnh, cũng không quá nguy hiểm. Nếu có biến cố, ta sẽ lập tức truyền tin cho Vương huynh. Vương huynh không thể mềm yếu do dự, phải hành động ngay."

Vương Trọng Vinh đã sớm động lòng. Nghe Hứa Dịch bày tỏ thái độ như vậy, trong lòng hắn quả thực cảm động vô cùng. Hắn nắm lấy tay Hứa Dịch, cảm thán nói, "Ân tình của Toại huynh thật sâu nặng, Trọng Vinh nhất định sẽ không dám quên. Tạm đợi ngày sau, Trọng Vinh ắt có đền đáp."

Thương nghị đã xong xuôi, Vương Trọng Vinh liền bắt đầu vận động.

Tuy bị chiếm binh phù, nhưng hắn dù sao vẫn là Thiếu Khanh đại nhân, có giao thiệp cực kỳ sâu rộng tại Hoàng Đạo Thiên Vương Phủ. Chẳng mấy chốc, hắn đã lo liệu xong xuôi cho Hứa Dịch chức Quan Sát Động Tĩnh. Hứa Dịch một lòng nghĩ đến sự an nguy của Từ Yên Chi, không dám chậm trễ. Cầm cáo mệnh xong, từ biệt Vương Trọng Vinh rồi thẳng tiến đến sườn núi Vô Căn Cứ.

Với tư cách Thượng Sứ, khi Hứa Dịch đến, y được huynh đệ Kim Tú, Kim Hiền tiếp đãi nồng nhiệt, nhưng Kim Mang Điện chủ Vô Cực Điện vẫn chưa lộ diện. Sau buổi tiệc chiêu đãi long trọng, Kim Tú và Kim Hiền đích thân muốn đưa Hứa Dịch đến nhã phòng nghỉ ngơi. Khi đi ngang qua một đình nghỉ mát trên Tây Sơn, Hứa Dịch chợt dừng lại.

Hắn chỉ vào đình nghỉ mát kia nói, "Nơi đây đá gầy thở hơi, gió nhẹ trăng mềm, vô cùng phong vận. Vào tiết trời đẹp thế này, sao có thể bỏ lỡ? Hai hiền đệ nếu có rảnh rỗi, không biết có nguyện ý cùng ta ở đây hàn huyên một lát không?"

Kim Tú cười nói, "Nghe nói tiên sinh trí dũng song toàn, không ngờ còn có nhã hứng đến vậy. Ta và xá đệ thân mang tục cốt, vốn chẳng hiểu gió trăng. Nhưng nếu tiên sinh đã có nhã ý mời, chúng ta xin được cùng tiên sinh học hỏi chút văn vẻ."

Hứa Dịch cười lớn, "Hay cho câu 'học đòi văn vẻ'! Nếu ngay cả công tử tài hoa có thể làm ra thơ 'Hồ nước sinh xuân thảo, vườn liễu biến minh cầm' mà cũng chỉ là "học đòi văn vẻ", thì trên đời này, trừ Không Hư Khách ra, e rằng cũng chẳng có mấy ai thật sự là tao nhân mặc khách."

Kim Tú tâm thần chấn động mạnh, "Không ngờ sáu năm trước, khi cùng các bạn hữu hội họp nhỏ, mấy bài thơ dở văn nát ta làm cũng bị tiên sinh tìm hiểu ra. Xem ra, chuyến đi này của tiên sinh mang theo không ít bí ẩn nhỉ?"

Hứa Dịch khoát tay nói, "Văn chương thì không có gì, nhưng tâm ý thì có một chút. Trước mặt người sáng sủa không nói chuyện mờ ám, lần này ta đến là vì Thiếu Khanh đại nhân nhà ta. Đương nhiên, thuận đường cũng muốn giúp hai hiền đệ một tay. Bên Hùng Khiển dự định mượn thần uy của Kim Điện chủ để áp chế Từ Yên Chi. Vừa hay Từ Yên Chi từng ám sát đại nhân nhà ta. Đại nhân nhà ta muốn nhân cơ hội này báo thù, vả lại cũng muốn tìm kiếm một hai loại linh dược quý hiếm không có trở ngại trong cấm địa thượng cổ kia để hiến cho Thiên Vương, hòng cứu vãn lại tâm ý của người. Ban đầu, ý của đại nhân nhà ta là "chỉ làm không nói". Nhưng ta cho rằng, hai hiền đệ đều là người thông minh, nếu ta cứ giấu trong lòng, để hai bên phải đoán mục đích ta đến đây, thì chẳng bằng chúng ta thẳng thắn với nhau, tránh để hai bên sinh hiểu lầm."

Sự thẳng thắn của Hứa Dịch nằm ngoài dự kiến của huynh đệ họ Kim. Kim Hiền liền truyền ý niệm cho Kim Tú, "Nghe đồn người này là mưu sĩ của Vương Trọng Vinh. Đại ca xem lời hắn nói có mấy phần thật, mấy phần giả?"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, và việc sử dụng lại phải tuân thủ điều khoản của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free