(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 817: Danh nhân dật sự
Hứa Dịch nhận lấy Tu Di Giới, thần thức dò xét vào, thấy bên trong có ba mươi Huyền Hoàng Tinh, trong lòng không khỏi kinh ngạc, nhìn chằm chằm Hạ Bắc Nhất. Hạ Bắc Nhất nhe răng cười, lại lấy thêm hai mươi Huyền Hoàng Tinh nữa, đặt vào tay Hứa Dịch. Hứa Dịch càng thêm khó hiểu, ánh mắt dán chặt lấy Hạ Bắc Nhất.
"Ngươi đừng có quá đáng như vậy! Không phải chỉ là lập đ���o trường thôi sao? Hồi đó ta lập đạo trường, thu được bao nhiêu đâu chứ. Thôi được, ngươi đường đường là chính lục phẩm, coi như ta xui xẻo vậy."
Hạ Bắc Nhất lại ném ra ba mươi viên Huyền Hoàng Tinh nữa, đoạn không cho Hứa Dịch cơ hội nói thêm lời nào, rồi biến đi mất hút.
Lúc này, Hứa Dịch mới vỡ lẽ, hóa ra Hạ Bắc Nhất đang đưa lễ mừng khai đạo trường cho hắn. Việc Hạ Bắc Nhất chịu đưa chứng tỏ đây đúng là một phong tục ở đây, mà Hãn Hải Bắc Đình cũng chẳng có quy định nào cấm đoán. Nếu hắn không nhận lễ này, liệu có phải là quá coi thường đồng liêu, quá xa rời quần chúng không? Hơn nữa, cái thứ Huyền Hoàng Tinh này, hắn chưa từng nghe thấy ai chê ít bao giờ.
Đã có cơ hội kiếm Huyền Hoàng Tinh, Hứa Dịch nào có lý gì lại bỏ qua. Hắn lập tức tìm đến Tưởng Ngọc Thụ, trách móc y quá keo kiệt, rằng những tin tức quan trọng như việc hắn sắp khai đạo trường của Không Hư thượng tiên đáng lẽ phải được thông báo kịp thời, vậy mà chẳng thấy y đả động gì.
Tưởng Ngọc Thụ nghe mà ngây người, chưa từng th��y ai kỳ quặc đến thế, lại còn mặt dày đến tận cửa đòi lễ mừng khai đạo trường mà chẳng chút e dè. Y tự thấy mình đâu có thân thiết với Hứa Dịch đến mức đó? Nhưng Tưởng Ngọc Thụ vốn không có được cái "công phu mặt dày" như Hứa Dịch, chỉ đôi ba câu đã bị Hứa Dịch nói cho y ngượng chín mặt.
Cứ như thể y, Tưởng Ngọc Thụ, là kẻ nhỏ mọn, cố tình né tránh, chỉ muốn trốn cái lễ mừng này. Tưởng mỗ đường đường là thượng tiên, phong thái ung dung, tiếng tăm lẫy lừng, sao có thể chịu nổi việc bị Hứa Dịch đội lên đầu cái mũ keo kiệt? Ngay lập tức, y nghiến răng rút ra ba mươi Huyền Hoàng Tinh.
Hứa Dịch liếc nhìn Tưởng Ngọc Thụ, mặt y đỏ bừng, đã đến bên bờ bùng nổ. Hứa Dịch mỉm cười ôm quyền: "Đa tạ Tưởng huynh. Tại hạ thật sự không phải có ý này, nhưng từ chối thì bất kính, từ chối thì bất kính!" Hắn nhận lấy ba mươi Huyền Hoàng Tinh này, chủ yếu là để tính toán rõ ràng, dựa trên sự chênh lệch về quan giai giữa Tưởng Ngọc Thụ và Hạ Bắc Nhất.
Với ba mươi viên Huyền Hoàng Tinh làm lễ này, Tưởng Ng���c Thụ đã không thể bị coi là keo kiệt được nữa. Y dở khóc dở cười, tên khốn này nào có chút nào gọi là ngại ngùng, còn bày đặt "từ chối thì bất kính", chẳng khác nào tự tay thò vào túi người ta mà lấy.
Đột nhiên, Hứa Dịch lại ôm quyền, nói: "Đã phiền một việc thì phiền thêm một việc nữa. Còn xin Tưởng huynh theo ta đến thăm các đồng liêu khác. Tưởng huynh cũng biết, tuy ta thăng quan tiến chức nhanh chóng, nhưng thực tình mà nói, ở Hãn Hải Bắc Đình này ta cũng ít giao du, đi lại, người quen biết cũng có hạn. Mà hôm nay ta khai đạo trường là đại hỷ sự như vậy, nếu ta không đích thân thông báo từng người một, chỉ sợ người khác lại tìm ta làm khó, nói ta Hứa Dịch không coi ai ra gì, cho nên..."
Tưởng Ngọc Thụ nghe mà choáng váng, trong đầu chỉ có một ý nghĩ thoáng qua: Giờ ta cuối cùng cũng hiểu vì sao Tổng hiến đại nhân lại chết rồi.
Hứa Dịch nhẹ nhàng vỗ vai y, "Sao thế, Ngọc Thụ huynh, chẳng lẽ huynh không muốn giúp ta việc này sao? Vậy thì huynh cũng quá đáng rồi đó. Chẳng lẽ ta, Hứa mỗ này, lại là kẻ vô ơn bội nghĩa sao? Huynh yên tâm, ngày khác huynh lập đạo trường... Ồ, không khéo, đạo trường của huynh đã dựng lên mấy chục năm rồi. Vậy thì thế này đi, ngày nào đó huynh luân hồi, lại thăng lên thượng tiên, rồi lại lập đạo trường thì nói..."
Tưởng Ngọc Thụ bỗng nhiên biến sắc, vội phất tay nói: "Dừng lại, dừng lại! Xin tha cho ta một mạng! Ta đi theo ngươi, ta đi theo ngươi được chưa? Chưa làm gì đã nói ta thành ra thế này, huynh vẫn nên mong ta làm điều tốt đi chứ. Ta phục, ta phục rồi, được thôi..." Nghĩ đến kết cục của Khuông Văn Uyên, y đành phải phục tùng thôi.
Cứ như vậy, Tưởng Ngọc Thụ đành dẫn Hứa Dịch bắt đầu hành trình "thăm viếng" (vặt lông) khắp Hãn Hải Bắc Đình. Tưởng Ngọc Thụ khổ sở không thể tả, bởi công việc này vốn chẳng mấy mệt mỏi, nhưng từng cảnh tượng diễn ra trước mắt đã khiến y tam quan đổ nát, giới hạn chịu đựng cũng lần lượt bị kéo xuống thấp hơn.
Y xưa nay không hề biết một người lại có thể đem những chuyện khó mở miệng đến thế gói ghém một cách hoa mỹ, rồi đường hoàng bưng lên bàn. Thậm chí v�� số lượng lễ mừng, Hứa Dịch còn không biết xấu hổ mà cò kè mặc cả. Ai mà biếu ít, tên này còn tuyên bố sẽ liệt kê danh sách quà tặng, dán công khai ngay ngoài cửa chính của Tam Tư Đường. Hắn còn nói rằng sẽ ngày đêm cảm kích hảo ý của chư vị cao nhân. Lời đã nói ra như vậy, ai còn dám không nể mặt mà chỉ đành dâng lễ mừng. May mắn thay, giai đoạn khó khăn này cũng chỉ kéo dài lúc ban đầu, về sau, qua lời đồn đại, ai nấy trong lòng đều đã rõ. Thậm chí, chẳng đợi Hứa Dịch đến, lễ mừng đã được đưa tới trước rồi.
Ban đầu, Tưởng Ngọc Thụ cho rằng, lớp thượng tiên này đều là đồng liêu, vơ vét xong là thôi. Ai ngờ, tên này thật không biết xấu hổ, lại bắt đầu mở đại yến tân khách, chuyên môn chiêu đãi các Tiên quan từ chính thất phẩm trở xuống của Hãn Hải Bắc Đình. Hắn hiện giờ là chính lục phẩm Tiên quan, có mối quan hệ rõ ràng với Tổng đường đại nhân. Nghe hắn muốn thiết yến, những vị tiên quan từ chính thất phẩm trở xuống đó tự nhiên lũ lượt kéo đến. Lại có hơn phân nửa trong số đó đưa lễ mừng, mà số tiền ấy thậm chí còn vượt qua của Tưởng Ngọc Thụ. Tưởng Ngọc Thụ nghe ngóng, chỉ còn biết trố mắt há hốc mồm. Lớp tiên quan này đãi tiệc xong, Hứa Dịch lại còn muốn thiết yến, chuẩn bị khoản đãi các vị đại quan cấp cao.
Lần này, Hạ Bắc Nhất rốt cuộc không thể chịu nổi, bèn đứng ra khuyên can một hồi lâu, thậm chí phải viện đến luật pháp, mới thành công ngăn chặn hành trình vơ vét điên rồ của kẻ nào đó.
Nhìn Hứa Dịch với vẻ mặt tiếc nuối, Hạ Bắc Nhất nhịn không được nói: "Ta thực sự lấy làm lạ, ngươi đâu đến nỗi nghèo túng vậy, sao lại làm đến mức này?"
Hứa Dịch cười ha hả một tiếng: "Đại nhân có ý gì mà nói lời này? Thế tục còn có cưới gả tang ma, có đi có lại, ta đây khó khăn lắm mới mở được cái đạo trường, chư vị đồng liêu dùng nghi kim đến chúc mừng, chẳng phải hợp tình hợp lý lắm sao?"
Hạ Bắc Nhất nói: "Ngươi đừng có giả vờ ngây ngô với ta! Tiểu tử ngươi rốt cuộc có coi trọng danh tiếng chút nào không?"
Hứa Dịch nói: "Thanh danh? Hứa mỗ cần danh tiếng để làm gì, lại cũng chẳng có ý định làm thánh hiền. Hơn nữa, có một số việc người ngoài không làm được, Hứa mỗ lại cứ cố tình làm, không biết đại nhân có tin không?"
Hạ Bắc Nhất khoát tay nói: "Ta thấy ngươi là nghĩ Huyền Hoàng Tinh đến hóa rồ, bắt đầu nói mê sảng rồi."
Hứa Dịch cười nói: "Đại nhân nếu không tin, có thể gọi người thân cận bên cạnh hỏi thử." Hạ Bắc Nhất quả thật không tin, bèn gọi vị phó đô giám Trương Thành thân cận đến, hỏi thăm xem bên ngoài đồn đại về chuyện này ra sao.
Trương Thành nói: "Thế gian đều nói không ngờ một người cao khiết như Không Hư khách, lại có thể khôi hài đến vậy, thật là một chuyện thú vị."
"Chuyện thú vị?" Hạ Bắc Nhất hoài nghi có phải tai mình có vấn đề rồi không.
Trương Thành nhìn ra Hạ Bắc Nhất đang nghi hoặc, bèn cười nói: "Hứa đại nhân chính là danh nhân, đam mê đặc biệt của danh nhân, tự nhiên được xem là chuyện lạ của danh nhân. Kẻ ham tiền thì nhiều, nhưng một danh sĩ thẳng thắn như Hứa đại nhân, há có thể đặt chung với phường tục tĩu mà bàn luận?"
Hạ Bắc Nhất quả thực không biết nói gì cho phải, thì ra danh nhân đến cả đánh rắm cũng thành chuyện đáng nói. Tuy nhiên, hắn vẫn vẫy tay cho Trương Thành lui xuống, rồi khuyên bảo Hứa Dịch làm việc phải biết giữ mình, chuyện này không cần phải tái diễn nữa, dù sao cũng chỉ kiếm được ba năm trăm Huyền Hoàng Tinh mà thôi, không đáng để hủy hoại thanh danh.
Hứa Dịch nói: "Vậy cứ nghe lời Tổng đường đại nhân. Dù sao, ta cũng không thể mở đạo trường lần thứ hai được. Bất quá, đối với việc phán đoán một số chuyện, đại nhân có lẽ cần nâng cao nhận thức một chút. Các vị Tiên quan của Hãn Hải Bắc Đình chúng ta vẫn rất giàu có. Tính đến lúc này, ta đã thu được hơn 2700 Huyền Hoàng Tinh, cũng xem như không tệ."
Toàn bộ công sức biên tập nội dung này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.