Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 170: Đồng hành

Ở cảnh giới hiện tại của Hứa Dịch, để tiến thêm một bước, công sức và sự cố gắng bỏ ra đều tăng lên gấp bội phần. Đã không biết bao nhiêu tu sĩ, dù dốc cạn sinh lực cả đời, cuối cùng vẫn bị mắc kẹt chặt ở một cảnh giới, không thể tiến thêm dù chỉ nửa bước.

Tắm rửa xong xuôi, Hứa Dịch liền xuất quan. Bạch Lang ngay lập tức tìm đến, nhưng không hề phát hiện điều bất thường ở hắn. Thật ra, Hứa Dịch đã nhờ Hoang Mị lấy cho mình một loại thi bá, có ý che giấu khí chất, không muốn lộ thực lực. Chủ yếu là vì có quá nhiều kẻ thèm muốn, hắn không cần thiết phải để lộ hết mọi át chủ bài trước mặt người khác.

Vừa gặp mặt, Bạch Lang liền báo cho Hứa Dịch một tin xấu: Ngưu Cương Hỏa kia cũng muốn vào Tiên Vương Thành, còn cố ý xin ý chỉ từ Kim Bằng yêu vương, muốn Hứa Dịch cùng đi. Kim Bằng yêu vương đã thật sự đồng ý.

"Bạch huynh, chẳng lẽ đại vương không biết ta và Ngưu Cương Hỏa đã gây ra xung đột sao?" Hứa Dịch trầm giọng hỏi.

Bạch Lang đáp: "Việc này ta đã nhấn mạnh với đại vương, nhưng đại vương vẫn nghe theo lời mê hoặc của Ngưu Cương Hỏa. Hắn ta nói gì mà 'không đánh không quen biết', rằng 'Ngưu mỗ thực sự rất thưởng thức ngươi, nên mới cố ý muốn ngươi đi cùng một đoạn.' Ngươi cũng biết, đại vương gần đây đang cùng Quỳ Lực Yêu Vương, Nuốt Thiên Yêu Vương tổ chức một đợt chinh phạt mới. Lúc này, người sẽ không bác mặt Ngưu Cương Hỏa, tự nhiên chỉ đành đồng ý."

Hứa Dịch thầm mắng: "Cái Kim Bằng lão yêu này thật tinh ranh, xem ra trong mắt y, Hứa mỗ ta cũng chỉ là một con kiến hôi, một quân cờ mà thôi."

Thấy Hứa Dịch trầm mặc, Bạch Lang nói: "Ngươi cũng đừng quá khó xử. Thực sự không ổn thì ta sẽ diễn một màn kịch với ngươi, giả vờ bị thương thôi, như vậy ngay cả đại vương cũng khó lòng ép buộc ngươi."

Hứa Dịch liếc nhìn Bạch Lang một cái, trong lòng không khỏi cảm động. Hắn biết rõ trong mắt Bạch Lang, địa vị của Kim Bằng yêu vương cực kỳ quan trọng. Trong tình cảnh hiện tại, Bạch Lang có thể nghĩ ra được chủ ý này, rõ ràng là thà chống đối mệnh lệnh cũng muốn cứu giúp hắn.

Có được điều này, vậy là đủ rồi.

"Được rồi, Bạch huynh, họ Ngưu đã coi trọng, muốn cùng ta đi, thì cứ đi cùng. Ta cũng đâu thể bị ai dọa cho chết được, lão tử sau này còn muốn xông pha ở Tấn Tây Bắc cơ mà."

Bạch Lang dù có hảo ý, hắn lại không thể nhận. Giờ đây, hắn nợ đầm đìa, chỉ đợi vào Tiên Vương Thành làm một phen lớn. Nguy hiểm có lớn đến mấy, hắn cũng phải tham gia.

"Tấn Tây Bắc? Ở đâu vậy?" Bạch Lang lẩm bẩm.

Hứa Dịch khoát tay nói: "Nói đùa thôi, nói đùa thôi. Thôi nào, Bạch huynh, đừng lo lắng vẩn vơ cho ta. Binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn, ngươi xem ta có giống kẻ sẽ chết chìm trong khe nước âm hiểm của Ngưu Cương Hỏa sao?"

Bạch Lang cười nói: "Hứa huynh từ trước đến nay là người có thể tạo ra kỳ tích. Thôi được, ta cũng sẽ không nghĩ lung tung nữa. Về phía đại vương, ta đã nói khéo rồi. Nếu Ngưu Cương Hỏa dám giở trò, khiến Hứa huynh không thể quay về, ta cũng sẽ cáo lão về quê. Hiện tại đại vương vẫn chưa thể thiếu ta, tự nhiên sẽ có ý chỉ với Ngưu Cương Hỏa."

Hứa Dịch vỗ vỗ vai Bạch Lang, ngầm chấp nhận người bạn này.

...

"Ý gì đây? Bạch Lang không phải đã đến Kim Điện rồi sao? Sao lại ban loại ý chỉ này, không phải nên cảnh cáo ta không được làm gì Hứa Dịch sao?" Ngưu Cương Hỏa không hiểu ra sao nhìn chằm chằm Mặc tiên sinh nói.

Mặc tiên sinh cũng lâm vào trầm tư.

Hóa ra, Kim Bằng yêu vương mới sai người đến truyền đạt ý chỉ, lại là muốn Ngưu Cương Hỏa trên đường phải theo sát Hứa Dịch, còn nói đã dùng bí pháp để dò xét, Hứa Dịch này tự mang tường thụy, theo sát y ắt có phúc vận. Hoàn toàn không nhắc nửa lời về việc không được tùy tiện đối xử với Hứa Dịch.

"Chẳng lẽ đại vương đã triệt để từ bỏ Bạch Lang, hay là Bạch Lang đã chọc giận đại vương, đại vương muốn dùng Hứa Dịch để giết gà dọa khỉ?" Ngưu Cương Hỏa lại hỏi lần nữa.

Mặc tiên sinh lắc đầu: "Thay vì chúng ta nghĩ lung tung, chi bằng hỏi Bạch Lang. Người này những ngày qua đi với Kim Bằng đại vương thân thiết thế nào, biết được điều gì cũng không có gì lạ."

Ngưu Cương Hỏa lập tức lấy ra Như Ý Châu liên hệ, chẳng mấy chốc đã kết nối. Hai bên nói vài câu rồi kết thúc.

Mặc tiên sinh nói: "Xem ra trọng tâm trong giai đoạn này của Kim Bằng yêu vương thực sự là chinh phạt, căn bản không để tâm đến chuyện khác. Thế thì tốt quá, đây chính là thời điểm tốt để chúng ta ra tay với Hứa Dịch. Nhưng để tránh kẻ này thoát thân, ta nghĩ vẫn là đợi vào Tiên Vương Thành rồi hãy động thủ thì chưa muộn. Đến lúc đó chính là úp sọt bắt rùa, tên này có muốn chạy cũng chẳng có chỗ nào mà trốn."

Ngưu Cương Hỏa cười khẩy nói: "Ta thực sự nóng lòng muốn chặt đầu Hứa Dịch, ném trước mặt Bạch Lang. Thực sự muốn xem đến lúc đó, Bạch Lang kia sẽ có bộ dạng bẽ mặt đến thế nào."

Vào ngày mùng tám tháng chạp, Hứa Dịch ăn một bát cháo Lạp Bát, sau đó liền xuất phát tiến về Tiên Vương Thành.

Đã có ý chỉ của Kim Bằng yêu vương, con đường trốn tránh của hắn đã bị phong tỏa, chỉ còn cách đi cùng Ngưu Cương Hỏa. Bạch Lang đích thân chạy đến tiễn đưa, cũng dùng thần niệm cảnh cáo Ngưu Cương Hỏa không được hành động liều lĩnh, nhưng chỉ khiến Ngưu Cương Hỏa cười vang sảng khoái. Ngược lại, Hứa Dịch hoàn toàn không sợ hãi, cứ như không hề phát giác điều gì, còn truyền âm trấn an Bạch Lang vài câu.

Khi mặt trời mới mọc, vạn điểm kim quang rắc xuống, phủ khắp triền núi xanh biếc, một chiếc phi thuyền từ Phục Ba Sơn bay vút lên không. Đầu thuyền cắm một lá cờ vàng Quỳ Ngưu, bay phần phật, khí thế cực kỳ thịnh vượng. Tr��n thuyền có gần ba trăm mỹ tỳ. Thuyền rồng vừa bay lên, trong khoang thuyền chính đã bày tiệc rượu, vang vọng tiếng ca múa hoan lạc, cảnh tượng diễm lệ. Từ xa đã có thể nghe thấy sự hoang đường trong khoang thuyền chính.

Hứa Dịch đứng ở đầu thuyền, nhìn ra xa biển mây, quan sát sơn hà, tâm trạng cũng không tệ.

Chợt, hai tên mỹ tỳ mặt đỏ ửng vội vàng chạy đến, yểu điệu quỳ gối, nói là chủ thượng mời hắn.

Hứa Dịch nói: "Ta đang ở đây ngắm cảnh núi non, rất hài lòng. Thôi không làm phiền ý tốt của chủ thượng các ngươi nữa, cứ đi đi."

Hai tên mỹ tỳ lại cúi chào, rồi khom người lui đi. Chẳng bao lâu, trong khoang thuyền chính lại vọt ra hai tên tỳ nữ, dù cách khá xa, cũng thấy hai người run lẩy bẩy. Một người tay bưng khay, trong khay đặt hai cái đầu mỹ nhân. Nhìn kỹ khuôn mặt, rõ ràng chính là hai tên mỹ tỳ vừa rồi đến mời hắn.

Sắc mặt Hứa Dịch trầm xuống: "Thôi được, ta sẽ theo hai ngươi vào."

Hai tên mỹ tỳ cứ như nghe được tiếng trời, đồng loạt quỳ xuống khấu tạ.

Hứa Dịch bước vào khoang thuyền, cảnh tượng bên trong thật khó coi. Câu nói "Thiên Đạo bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu" vào lúc này được thể hiện một cách sâu sắc nhất. Từng Yêu Cơ xinh đẹp, nếu ở nhân gian, đều là những tồn tại đủ để khuynh nước khuynh thành, nhưng ở nơi đây, lại chỉ là những món đồ chơi vô tri. Thậm chí không tính là đồ chơi, căn bản chính là sâu kiến, chỉ cần bất cẩn một chút, một cước liền giẫm chết.

"Không ngờ đường đường Không Hư lão ma, lại còn có tấm lòng thương hoa tiếc ngọc. Ta còn tưởng phải đưa lên hàng trăm cái đầu mới mời được ngươi chứ." Ngưu Cương Hỏa bên người quấn lấy sáu bảy mỹ tỳ ăn mặc hớ hênh, mỉm cười nhìn Hứa Dịch nói, trong ánh mắt đầy vẻ châm chọc.

Hứa Dịch nói: "Ta hiệu Không Hư lão ma, giết người đâu chỉ ngàn vạn, ngươi đưa cái thuyền đầy đầu người này, thì có liên quan gì đến ta? Ta đến đây là muốn nói rõ với Ngưu đại nhân. Cùng lắm thì, tranh chấp giữa ngươi và Bạch Lang, ta không nhúng tay vào. Từ nay về sau, ngươi cũng không cần phải khắp nơi làm khó dễ, nhắm vào ta. Ta phò tá Kim Bằng yêu vương, chẳng qua là cầu làm quan lớn, không hề có ý đồ muốn dựa dẫm vào ai. Ngươi với Bạch Lang ai thắng ai bại, cũng chẳng có chút quan hệ nào đến ta."

Mọi bản dịch xuất bản từ truyen.free đều được giữ nguyên quyền tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free