Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tòng Phàm Gian Lai - Chương 108: Đánh trống kêu oan

Các quan chức không phận sự ngay lập tức chia làm hai phe. Một phe gồm những người chưa được bổ nhiệm quan chức, hoàn toàn với tâm thế hóng chuyện lớn, ai nấy đều sôi sục, ngấm ngầm mong mỏi gã điên Lôi Xích Viêm này đại náo một phen. Họ kỳ vọng Lôi Xích Viêm sẽ gây rối để hủy bỏ ý chỉ bổ nhiệm quan chức trước đó, nhưng điều này hiển nhiên là không thực tế. Tuy nhiên, có thể xả cơn giận một cách hả hê cũng đã quá đủ rồi.

Phe còn lại là những người như Khổng Tường, những người đã thực sự được bổ nhiệm. Họ đều vây quanh Hứa Dịch mà la ó, nói về những hậu quả khủng khiếp khi kinh động Tiêu Lôi Trọng Cổ. Thế nhưng, sự lo lắng hiện rõ trên gương mặt từng người, không thể che giấu. Bởi vì sự tình rất rõ ràng, Lôi Xích Viêm chắc chắn sẽ không có kết cục tốt. Nhưng việc này sẽ bị làm lớn chuyện, điều đó cũng hiển nhiên có thể đoán trước. Nếu lại dẫn đến những hậu quả không thể kiểm soát, liên lụy lẫn nhau, thì thật sự không đáng chút nào.

Hứa Dịch không để ý tới đám người, với dáng vẻ "mọi người đều say ta tỉnh". Điều đó khiến Khổng Tường và những người khác tức đến mức không thốt nên lời chửi bới. Rõ ràng, tranh cãi với một kẻ ngu ngốc thì kết cục cuối cùng chỉ khiến mình tức giận mà trở nên ngu ngốc y như hắn, thậm chí còn bị hắn dùng chính kinh nghiệm "ngu dốt" phong phú của mình để đánh bại.

Giữa tiếng người huyên náo, bỗng nhiên một người mặc áo bào vàng bay vút tới, theo sau là hai tên giáp sĩ. Người mặc áo bào vàng tay nâng một cuộn giấy vàng, lơ lửng trên không nhìn xuống, cất tiếng: "Kẻ nào đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ, bước ra đây!"

Hứa Dịch sải bước tiến tới. Người áo bào vàng vung tay lên, hai tên giáp sĩ từ trên không giáng xuống, một trái một phải cưỡng ép giữ chặt Hứa Dịch ở giữa. Hứa Dịch cũng không phản kháng. Khổng Tường đã không thể đợi thêm, liền vội hỏi: "Xin hỏi đại nhân, tên càn rỡ này vọng động đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ, chính là phạm trọng tội, chẳng hay ngài định áp giải hắn đi đâu?"

Người áo bào vàng nói: "Ngươi là ai, làm sao dám nói năng xằng bậy? Tiêu Lôi Trọng Cổ được thiết lập chính là để những oan khuất trong thiên hạ có thể được tấu lên trên, làm sao có tội lỗi được? Ngươi không cần phải hỏi nhiều, ta phụng mệnh lệnh của cấp trên, mời người đánh trống vào Nghị Sự Đường một chuyến."

Nói xong, hắn vung tay lên. Hai tên giáp sĩ vẫn cưỡng ép Hứa Dịch, cùng hắn đi về phía đông.

Khổng Tường và những người khác đều im lặng. Kết quả như vậy khiến mọi người không ngờ tới. Vốn tưởng rằng việc này kinh động Quan Bộ Thống Ngự Dương Vô Thương đã là ghê gớm lắm rồi, không ngờ lại liên lụy đến tận Nghị Sự Đường. Còn về lời của người áo bào vàng rằng đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ là vô tội, Khổng Tường và những người khác nửa chữ cũng không tin. Dưới trời này, thế sự hỗn độn biết bao, người mang oan khuất vô số kể. Nếu đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ không có tội lỗi, e rằng hai chiếc Tiêu Lôi Trọng Cổ này đã sớm bị đánh nát rồi.

Người áo bào vàng vừa mới dẫn Hứa Dịch rời đi, bỗng nhiên lại một mình quay trở lại, nói với Khổng Tường và những người chưa rời đi: "Phụng thượng lệnh, các ngươi cũng cùng đi, để làm chứng."

Khổng Tường vui mừng khôn xiết: "Đúng là như vậy! Tên phách lối này, những tội lỗi của hắn chúng ta không kể hết được. Thống Ngự đại nhân để chúng ta đến làm chứng, quả là anh minh vô cùng!"

Sau hơn trăm hơi thở, Khổng Tường và những người khác theo người áo bào vàng bước vào đại điện của Quan Bộ. Vừa định thần nhìn kỹ, nỗi vui mừng trong lòng Khổng Tường đã tan biến hoàn toàn, thay vào đó là sự chấn động mãnh liệt. Hắn không thể ngờ tới, lại có thể gặp phải một đội hình kinh khủng đến vậy ngay tại đại sảnh Quan Bộ.

Trong chính điện bày một bàn tròn. Không chỉ có Quan Bộ Thống Ngự Dương Vô Thương đang ngồi, mà còn có mười hai vị thống ngự của mười hai Ty Tiền Điện. Thậm chí hiếm thấy hơn là sự hiện diện của Đông Minh Quân và Tây Minh Quân, hai vị quan lớn trấn thủ một phương. Trước mặt những quan lớn tối cao này, Hạ Ty Bá quyền cao chức trọng cũng chẳng thể chen chân vào nổi, đành đứng nghiêm một bên.

Nhiều quan lớn cấp tử phù như vậy, tỏa ra uy nghiêm khủng khiếp, áp đảo toàn trường. Ngay cả Khổng Tường, kẻ tự phụ gia thế, tự xưng đã chứng kiến vô số đại sự của quý nhân con cháu, cũng không khỏi trong lòng run sợ. Khổng Tường không nhịn được liếc mắt nhìn Hứa Dịch, lại kinh ngạc phát hiện gã râu ria xồm xoàm, thô kệch kia lại vẫn nghênh ngang, giữ nguyên vẻ mặt căm phẫn, dường như căn bản chưa từng cảm nhận được uy nghiêm của từng vị đại lão cấp tử phù này.

"Người đã đến đông đủ chưa?" Dương Vô Thương nhìn chằm chằm Hạ Ty Bá mà hỏi.

"Đã đủ." Hạ Ty Bá bẩm báo.

Dương Vô Thương hừ lạnh: "Đến đông đủ thì tốt. Chậc chậc, đã bao nhiêu năm rồi, lần gần nhất Tiêu Lôi Trọng Cổ vang lên đã là chuyện của bảy mươi năm trước. Khi đó, ta vẫn còn giữ chức vụ ở Tiền Điện Ty. Không ngờ rằng Dương ta lúc sinh thời, lại còn có thể gặp phải chuyện hiếm lạ này. Hạ Ty Bá, ngươi làm ăn thật tệ hại nha."

Trong lòng Dương Vô Thương thực sự đang kìm nén một cục tức. Không chỉ vì Tiêu Lôi Trọng Cổ vang lên, khơi dậy sóng gió ngay trên lãnh địa của mình. Càng mấu chốt hơn là, sóng gió này lại nổi lên không đúng lúc chút nào. Hôm nay chính là ngày trọng đại Đông Minh Quân và Tây Minh Quân đến đây cùng hắn thương nghị việc quan. Hai vị Minh Quân đến một chuyến không dễ dàng, cũng đã hẹn mười hai vị thống ngự của Ty Tiền Điện. Họ đang chờ sau khi cùng hắn thương nghị thỏa đáng, sẽ đi phân biệt thăm viếng. Cứ như vậy trời xui đất khiến, đông đảo quan lớn cấp tử phù lại đồng thời tề tựu tại Phong Đô Thành này. Tiếng sấm vang trời nổi lên ngay tại nha môn Quan Bộ, lại còn lọt vào mắt của đông đảo quan lớn cấp tử phù, thể diện của hắn xem như bị lột sạch sẽ.

Dương Vô Thương nói đến mức này, đã không còn là oán trách nữa, mà là đang trách tội. Việc đã đến nước này, Hạ Ty Bá chỉ có thể quỳ gối thỉnh tội, nhưng trong lòng lại cảm thấy mình vô tội sâu sắc. Lần nào cũng đều theo đúng quy trình đó, hắn cũng không hề sai lệch, danh sách cũng không phải do hắn định ra. Hết lần này đến lần khác lại xuất hiện một tên quái thai như Lôi Xích Viêm. Sau khi cảm thấy uất ức, hắn cũng chỉ có thể tự nhận mình xui xẻo.

Thấy Hạ Ty Bá gánh hết mọi sai lầm lên vai, cơn giận của Dương Vô Thương cũng nguôi đi một chút. Ông ta cũng biết đó không phải tội của Hạ Ty Bá, ánh mắt đột nhiên dừng lại trên khuôn mặt Hứa Dịch đang đứng ở giữa. Chỉ vừa liếc mắt, Dương Vô Thương liền đánh giá được người đang đứng trước mặt chính là một tên ngớ ngẩn. Nếu không phải kẻ ngớ ngẩn, làm sao lại đi đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ?

Tiêu Lôi Trọng Cổ khi mới được thiết lập, chẳng qua là do một vị trưởng lão Nghị Sự Đường có tính tình viển vông đề nghị. Ông ta cho rằng phải để người ở dưới có cơ hội khiếu nại oan khuất, không thể triệt để bịt kín con đường kết nối giữa người ở dưới và tầng cao nhất. Nể mặt vị trưởng lão Nghị Sự Đường này, và cũng bởi đó là một hành động không ảnh hưởng đến đại cục, việc này liền được bàn bạc và thông qua.

Trên thực tế, Tiêu Lôi Trọng Cổ cũng đã vang lên vài lần. Bởi vì cái "đồ chơi" này động tĩnh thực sự quá lớn, mỗi lần vang lên đều tất nhiên gây kinh động thế gian, khuấy đảo một vòng lớn. Ban đầu, các đại nhân vật còn cảm thấy mới mẻ, nguyện ý chủ trì công đạo, thể hiện phong thái cao thượng của mình. Một thời gian sau lại phát hiện căn bản không phải chuyện như vậy. Việc đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ hầu hết đều là chuyện tư. Chuyện cá nhân dù lớn đến mấy cũng là chuyện nhỏ, cần gì làm động tĩnh lớn đến thế?

Các đại nhân vật suy nghĩ thay đổi, những kẻ dám đánh Tiêu Lôi Trọng Cổ, kết cục đều thê lương. Cho dù lúc ấy được phán thắng tại công đường, cuối cùng cũng đều bị ngầm đồng ý cho âm thầm giải quyết. Thời gian lâu hơn chút nữa, ai cũng biết chuyện gì đang diễn ra. Dần dần, chiếc Tiêu Lôi Trọng Cổ này liền trở thành vật trang trí. Bảy mươi năm chưa từng được đánh, bây giờ lại bị làm cho vang lên. Cái tên đánh vang Tiêu Lôi Trọng Cổ không phải kẻ ngớ ngẩn thì là gì chứ?

Huống chi, người này lại có râu quai nón xồm xoàm, cao lớn thô kệch. Đối mặt với những quan lớn như vậy, lại hoàn toàn không hề hay biết uy nghiêm của quan, vẫn cứ tỏ vẻ tức giận bất bình. Chỉ có những tán tu trong truyền thuyết sống ẩn mình trong hang động đến mức đầu óc lú lẫn mới làm ra loại chuyện ngu xuẩn như vậy.

"Ngươi là ai, vì sao đánh vang Tiêu Lôi Trọng Cổ? Nếu không có oan khuất kinh thiên động địa, không thể thuyết phục được mọi người, bản quan nhất định sẽ cho ngươi biết, sự ngông cuồng kinh động đến cả quan lớn quan nhỏ rốt cuộc sẽ phải gánh chịu kết quả thảm liệt đến nhường nào!"

Truyện này được phiên dịch một cách tỉ mỉ, cẩn thận, thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free