(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 403: Thường thanh cao hơn kiểm tra
Gia đình đoàn tụ, Thường Thanh lập tức cảm thấy vui vẻ, phấn chấn hơn rất nhiều. Thường Hưng đã đi làm ăn xa mấy năm, Thường Thanh giờ đã sắp sửa thi đại học.
Năm xưa, Thường Hưng vì Ngô Uyển Di vào đại học mà đến Đông Hải, chẳng ngờ chớp mắt một cái, con trai đã đến tuổi thi đại học.
Gia đình Thường Hưng có mối quan hệ làm ăn với Hương Giang, tại Đông Hải còn có một xưởng sản xuất đồ gia dụng mang tên gia đình. Chuyện này trong lớp không phải là bí mật gì, dù sao, trong lớp cũng có mấy bạn ở gần nhà Thường Thanh, bình thường họ đều cùng Thường Thanh đi học rồi về nhà.
Ngô Uyển Di cũng thường xuyên lái xe tiện đường đưa Thường Thanh đi học, rất nhiều người trong lớp đều từng thấy Thường Thanh bước xuống từ xe. Tuy nhiên, vào thời đại ấy, khái niệm của mọi người về tiền tài chưa đậm nét đến vậy. Thậm chí có phần chướng mắt những kẻ mới giàu, vung tiền như rác. Giữa bạn bè cũng không có tâm lý đua đòi, so sánh, Thường Thanh vẫn có thể hòa đồng với mọi người, không bị xa lánh, cũng chẳng được ai nịnh bợ.
"Chỉ còn một năm nữa là các em sẽ đối mặt với kỳ thi đại học. Các em hãy về thông báo cho phụ huynh, vào hai giờ chiều cuối tuần này, chúng ta sẽ tổ chức họp phụ huynh. Hãy thông báo sớm để phụ huynh sắp xếp thời gian." Chủ nhiệm lớp của Thường Thanh, thầy Chu Hữu Vi, đứng trên bục giảng nói.
Sau giờ tan học, thầy Chu Hữu Vi đặc biệt gọi Thường Thanh vào văn phòng.
"Thường Thanh, em là một trong những học sinh có thành tích tương đối tốt trong lớp. Nhưng trong số những người đứng đầu, em lại là người lười biếng nhất. Trên bàn học của em, thầy chưa từng thấy một quyển tài liệu phụ đạo hay tài liệu tham khảo nào. Cứ như thế này thì làm sao được? Mọi người đều nói chiến thuật "biển đề" (làm nhiều đề) không tốt, nhưng người khác làm mà em không làm thì em sẽ không thể thi thắng được. Nếu em có thể đầu tư thêm nhiều tâm sức vào việc học, em tuyệt đối sẽ không kém bất kỳ bạn nào xếp hạng phía trước. Lần họp phụ huynh này, bố mẹ em có thể đến chứ?" Thầy Chu Hữu Vi làm chủ nhiệm lớp của Thường Thanh đã hai năm nhưng chưa từng gặp phụ huynh em ấy.
"Không vấn đề gì ạ, lần này họ chắc chắn sẽ đến," Thường Thanh đáp.
"Vậy thì tốt. Thầy còn có vài điều muốn trao đổi với bố mẹ em," thầy Chu Hữu Vi nói.
Thường Thanh biết thầy Chu Hữu Vi muốn nói gì, cũng không để ý lắm: "Thưa thầy Chu, vậy em sẽ về báo lại với bố mẹ ạ."
"Ừ, em về đi." Thầy Chu Hữu Vi nói.
Thường Thanh về đến nhà liền báo chuyện họp phụ huynh với gia đình.
"Con cứ yên tâm. Lần này mẹ và bố con sẽ cùng đi trường học," Ngô Uyển Di nói.
"Đâu cần cả hai người cùng đi chứ? Một người là được rồi," Thường Thanh ngây người, không hiểu hai người này định làm gì.
"Không được! Nhất định phải đi. Phải bù đắp dần những năm vắng mặt chứ. Bố con từ trước đến giờ chưa từng tham gia buổi họp phụ huynh nào của con. Sau này, mỗi lần họp phụ huynh, bố con nhất định phải tham gia." Ngô Uyển Di kiên quyết nói.
"Được rồi ạ. Dù sao con cũng đã thông báo cho hai người," Thường Thanh nói.
Thường Thanh đi vào phòng, Ngô Uyển Di cũng theo vào.
"Mẹ, con còn có việc phải làm mà," Thường Thanh nói thế là để đuổi người.
"Con trai, khoan đã, mẹ có vài điều muốn nói với con." Ngô Uyển Di lướt nhìn qua bàn học của Thường Thanh. Trên bàn không thấy một cuốn tài liệu ôn tập nào, tất cả đều là sách giáo khoa hoặc sách ngoại khóa.
"Được rồi ạ. Mẹ nói nhanh lên đi. Bây giờ là lớp 12 rồi, một đống việc cần làm. Các thầy cô chủ nhiệm bộ môn đều như phát điên, giao một đống bài tập," Thường Thanh nói.
"Đó là chuyện tốt mà con. Nếu thầy cô không giao thêm bài tập, cái tên nhóc con này của mẹ căn bản sẽ không dành thêm thời gian cho việc học đâu. Sắp thi đại học rồi, vậy mà trong phòng con không có lấy một cuốn tài liệu ôn thi. Con quá không xem trọng kỳ thi đại học rồi. Như vậy không được đâu!" Ngô Uyển Di nói.
"Mẹ, với trí thông minh của con trai mẹ, có cần phải dùng đến chiến thuật biển đề không? Chúng con là người tu đạo, đã nhìn qua là không quên được, năng lực tư duy sao mà người bình thường có thể sánh kịp? Con chỉ là bình thường không ra sức thôi, nếu con thật sự dốc sức làm bài kiểm tra, trường chúng ta ai có thể thi qua con chứ? Để cho họ một chút đi, nếu không họ phí công sức lớn như vậy mà vẫn không thể thắng con, chẳng phải sẽ bi quan chán nản sao?" Thường Thanh nói.
"Con đúng là huênh hoang quá mức! Mẹ nói cho con biết, nếu con không đỗ vào một trường đại học tốt, xem mẹ xử lý con thế nào!" Ngô Uyển Di nói.
"Yên tâm đi. Cho dù có kém đi nữa, thì có thể kém đến mức nào chứ? Ở Đông Hải này, thi đại học dễ hơn nhiều so với ở quê nhà," Thường Thanh nói.
"Mục tiêu của con là trường đại học tốt nhất, không phải chỉ là đại học bình thường. Nếu con chủ quan mà thi trượt, xem mẹ xử lý con thế nào! Thường Hưng, con trai đã lớp 12 rồi mà chàng không hề quan tâm đến chuyện của con chút nào." Ngô Uyển Di hướng về phía phòng khách làu bàu một câu.
Thường Hưng ngồi ở phòng khách điêu khắc. Tu vi của chàng tăng tiến rất nhiều, trình độ điêu khắc cũng thăng tiến nhanh chóng, tác phẩm chàng điêu khắc ra vậy mà như có linh tính. Tùy tiện điêu khắc một con diều hâu, bày trong phòng khách, nhìn vào lại thấy toát ra một cỗ khí thế sắc bén, dữ tợn của loài chim săn mồi. Ngô Đốc Minh mang theo một đôi họa mi đến chơi, kết quả đôi họa mi sợ đến loạn xạ trong lồng.
"Ta sao lại không quan tâm? Đây là vì ta vô cùng tin tưởng vào con trai chúng ta mà. Con trai chúng ta còn cần phải lo lắng chuyện thi đại học sao? Hơn nữa, ta có lo cũng vô ích thôi. Ta chỉ là một học sinh cấp hai, còn chưa từng học qua cấp ba, nói chi đến thi đại học. Trước đây ta còn từng trả bài đêm cho nàng, gọi nàng là cô giáo Ngô đấy." Thường Hưng cười nói.
Thường Thanh cũng bật cười ha hả: "À thì ra hai người là cặp thầy trò yêu nhau sao!"
"Thằng nhóc thối này, con mà còn nói bậy thì xem mẹ xử lý con thế nào!" Ngô Uyển Di vừa giáo huấn con trai, vừa hậm hực đi đến phòng khách trách móc chồng: "Thường Hưng, thiếp đang dạy dỗ con trai đó! Chàng không hợp tác thì thôi đi, sao còn cố tình phá đám chứ?"
Thường Hưng vội vàng nhận lỗi: "Cô giáo Ngô, tôi sai rồi."
Thường Thanh trong phòng cười không ngớt.
Ngô Uyển Di lườm Thường Hưng một cái: "Nếu con trai thi không đậu đại học tốt, thiếp sẽ không tha cho chàng đâu."
"Bà xã, đừng nhúc nhích, mỗi lần nàng giận dỗi đều có vẻ quyến rũ đặc biệt. Lại đây, giữ nguyên một chút, ta khắc thêm cho nàng một dáng vẻ tức giận nữa." Thường Hưng nói.
"Khắc cái đầu quỷ nhà chàng!" Ngô Uyển Di đứng dậy đi vào bếp.
Thường Hưng cũng đặt dao khắc xuống, chạy theo: "Cô giáo Ngô, để tôi giúp cô thái thịt."
Sau khi Thường Hưng trở về, không khí trong nhà trở nên sinh động hơn hẳn. Lúc nào cũng có thể nghe thấy tiếng cười nói vui vẻ. Thường Thanh liếc nhìn phòng khách, khẽ cười, rồi lấy sách vở ra khỏi cặp, kết quả một phong thư rơi ra từ cặp.
Thường Thanh thấy lạ, nhặt phong thư dưới đất lên. Trên phong thư chỉ viết mấy chữ thanh tú: "Thường Thanh thân khải."
Mấy chữ này được viết theo phỏng Tống thể, vô cùng tinh tế, giống hệt như in. Mặc dù từ nét bút thanh tú có thể thấy đó là chữ của nữ sinh, nhưng lại không thể đoán ra là ai.
Thường Thanh xé mở phong thư, lấy ra tờ giấy viết thư được gấp rất tinh xảo bên trong, còn ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng. Kỳ thực không cần đọc, cũng biết đây nhất định là một phong thư tình. Thường Thanh cũng không phải lần đầu tiên nhận được thư như vậy. Là chàng trai đẹp trai nhất lớp, được các nữ sinh trong lớp yêu mến, có vài người thầm mến cũng chẳng có gì lạ.
Thường Thanh gấp gọn bức thư lại, đặt vào phong thư, rồi bỏ vào ngăn kéo. Trong đó cất giữ không ít phong thư tương tự.
Thường Thanh rất bình tĩnh, một lát sau đã ngồi làm bài tập xoẹt xoẹt. Đến khi Ngô Uyển Di gọi ăn cơm, Thường Thanh vừa vặn hoàn thành toàn bộ bài tập trong ngày, cất sách vở vào cặp, rồi đi vào phòng khách.
"Vừa nãy hình như mẹ thấy con mở thư. Lại có cô bé nào viết thư tình cho con nữa rồi sao?" Ngô Uyển Di hỏi.
"Mẹ, sao mẹ lại nhìn trộm chứ? Mẹ đang xâm phạm quyền riêng tư của con đó, mẹ biết không?" Thường Thanh bất mãn nói.
"Mẹ khinh! Cả người con đều là mẹ sinh ra. Hơn nữa mẹ đâu có nhìn trộm quyền riêng tư của con? Mẹ là quan tâm con một cách đường đường chính chính mà! Con trai, mẹ nói cho con biết, sau này nếu con có để ý đến cô bé nào, nhất định phải để mẹ xem mặt trước rồi con mới được quyết định đó." Ngô Uyển Di cười nói.
"Con trai, con đừng tin lời mẹ con. Bố tin tưởng mắt nhìn của con, chỉ cần con thấy hài lòng, vậy thì tuyệt đối không có vấn đề gì." Thường Hưng nói.
"Thường Hưng! Đâu có người cha nào như chàng chứ? Vạn nhất Thường Thanh nhìn lầm người, bị người ta lừa gạt thì sao?" Ngô Uyển Di rất bất mãn, không phải vì nàng thấy lời Thường Hưng nói sai, mà là chàng không giữ được sự nhất quán trong hành động với nàng.
Thường Hưng cười cười: "Nếu dùng ánh mắt của chúng ta mà nhìn các cô bé bây giờ, ta e là con trai chúng ta sau này sẽ không tìm được đối tượng mất. Đây là thời đại nào rồi, đâu còn thịnh hành cái kiểu của chúng ta hồi đó nữa."
"Cái gì mà không thịnh hành? Chúng ta hồi đó cũng là yêu đương tự do mà." Ngô Uyển Di nói.
"Chuyện của mẹ là anh hùng cứu mỹ nhân, vừa gặp đã cảm mến. Con biết tìm cô gái nào để cứu bây giờ?" Thường Thanh cười nói.
"Con bây giờ sắp thi đại học rồi, nghĩ nhiều chuyện đó làm gì? Con nên dồn toàn bộ tinh lực vào việc ôn thi đại học. Chứ không phải lãng phí thời gian để suy nghĩ mấy chuyện vô bổ này." Ngô Uyển Di nói.
"Chỉ cần không ảnh hưởng đến việc học, suy nghĩ một chút cho thích hợp, cũng có thể thư giãn tâm trạng. Hồi nàng thi đại học, ta còn kết hôn nữa mà, không phải nàng vẫn thi rất tốt đó sao?" Thường Hưng nói.
"Mẹ, vậy thì đến lúc họp phụ huynh, mẹ đừng đi nữa, cứ để một mình bố con đi là được." Thường Thanh nói.
"Ăn cơm! Chuyện họp phụ huynh là chuyện con nên bận tâm sao?" Ngô Uyển Di trừng Thường Thanh một cái.
Vào ngày họp phụ huynh, Thường Hưng bị Ngô Uyển Di lôi kéo đi bộ đến trường. Đường cũng không quá xa, hai vợ chồng đều không thích phô trương cá tính. Mọi người đều đi xe đạp, nếu nhà họ lái xe đến, quả thực có chút chói mắt.
Thầy Chu Hữu Vi tại buổi họp phụ huynh đã giới thiệu rõ ràng tình hình nghiêm trọng của kỳ thi đại học. Số lượng học sinh tham gia kỳ thi đại học lần này sẽ lập một kỷ lục mới, điều này có nghĩa là, trong khi số lượng tuyển sinh vẫn giữ nguyên, tỷ lệ đỗ của học sinh thi đại học lần này sẽ lại lập một mức thấp mới.
"Tình hình vô cùng nghiêm trọng. Độ khó đề thi đại học những năm gần đây vẫn luôn tăng lên đều đặn. Khả năng sang năm độ khó đề thi đại học lại sẽ tăng. Và điểm trúng tuyển cũng có thể sẽ tiếp tục tăng theo. Cho nên, muốn thi đậu đại học, nhất định phải nỗ lực gấp bội..."
Một lời nói của thầy Chu Hữu Vi khiến không khí trong phòng học trở nên cực kỳ căng thẳng.
Các vị phụ huynh bắt đầu xì xào bàn tán.
"Ai chà, lứa trẻ em này đều là những đứa trẻ sinh ra trước khi thực hiện kế hoạch hóa gia đình, số lượng đồng lứa rất đông đảo. Thi đại học không khó m��i là chuyện lạ."
"Đúng vậy! Mấy năm trước thi đại học đâu có khó đến thế!"
"Hồi mới khôi phục thi tốt nghiệp cấp ba, đề dễ nhất, lúc đó học sinh cấp hai cũng có thể thi đậu."
"Đúng vậy. Bây giờ thì ngày càng khó rồi."
...
Ngô Uyển Di liếc nhìn Thường Hưng: "May mà chàng chịu đến. Nếu không chàng căn bản sẽ không biết thi đại học bây giờ khó đến mức nào đâu."
"Khó cái gì mà khó? Chúng ta Thường Thanh chẳng lẽ còn không thi đậu đại học sao?" Thường Hưng xem thường nói.
"Thi đại học đương nhiên dễ dàng, nhưng muốn thi vào trường đại học tốt thì sao?" Ngô Uyển Di hỏi lại.
"Thật ra thi vào một trường như Đại học Đông Hải cũng không tệ mà. Nàng không phải cũng tốt nghiệp Đại học Đông Hải sao? Hơn nữa lại gần nhà. Mỗi cuối tuần nghỉ có thể về nhà." Thường Hưng nói.
"Sao chàng lại có cái suy nghĩ đó chứ? Con trai lớn lên, phải để nó đi trải nghiệm, bươn chải. Ở mãi bên cạnh bố mẹ thì có tiền đồ gì? Thường Thanh nhất định phải thi vào một trường đại học tốt nhất." Ngô Uyển Di nói.
Hai vợ chồng nói chuyện rất nhỏ, chỉ có đôi bên mới nghe được. Nếu để phụ huynh khác nghe thấy, chắc chắn sẽ nghĩ hai người này đang khoe khoang.
Sau khi buổi họp phụ huynh kết thúc, thầy Chu Hữu Vi đặc biệt tìm gặp hai vợ chồng Thường Hưng, mời họ vào văn phòng.
"Bố mẹ Thường Thanh, hai vị công việc bận rộn, hiếm khi gặp được hai vị một lần. Chỉ còn một năm nữa là thi đại học, tôi muốn nói qua một chút về tình hình của Thường Thanh với hai vị. Tình hình học tập của Thường Thanh, hai vị đều nắm rõ chứ?" Thầy Chu Hữu Vi hỏi.
"Thưa thầy Chu, Thường Thanh không phải gây chuyện gì ở trường đó chứ? Quay về tôi sẽ dạy dỗ nó tử tế. Thường Thanh mà làm sai, đáng mắng thì mắng, đáng đánh thì đánh." Thường Hưng hiển nhiên là cố ý nói như vậy.
Thầy Chu Hữu Vi vội vàng giải thích: "Bố Thường hiểu lầm rồi. Tôi mời hai vị đến không phải vì Thường Thanh gây sự, mà là liên quan đến chuyện thi đại học của em ấy."
Ngô Uyển Di biết Thường Hưng đây là cố ý gây rối, nàng trừng Thường Hưng một cái: "Thưa thầy Chu, th���y đừng để ý đến ông ấy, ông ấy chẳng quan tâm chút nào đến việc học của Thường Thanh, chỉ biết chiều chuộng thôi."
Thầy Chu Hữu Vi cười nói: "Tôi hiểu, tôi hiểu. Thường Thanh nhà hai vị là con một. Chiều chuộng một chút cũng là chuyện bình thường. Tuy nhiên, kỳ thi đại học đối với một đứa trẻ mà nói, thực sự quá quan trọng, phải không ạ?"
"Đúng đúng, vô cùng quan trọng." Ngô Uyển Di bấm vào người Thường Hưng một cái.
Thường Hưng vội vàng gật đầu: "Đúng vậy, đúng thế."
"Thành tích học tập của Thường Thanh không phải là không tốt, có thể nói là rất tốt. Nhưng sự nỗ lực thì chưa đủ. Với trình độ của em ấy, nếu cố gắng thêm một chút, có thể thi đậu bất kỳ trường đại học nào. Nhưng, bạn Thường Thanh lại chưa đủ cố gắng, ít nhất không bằng các bạn khác trong lớp. Đặc biệt là những bạn xếp hạng gần em ấy. Thường Thanh từ trước đến giờ chưa từng làm bất kỳ tài liệu ôn thi đại học ngoại khóa nào. Tôi mời hai vị đến, chính là hy vọng hai vị đốc thúc Thường Thanh nhiều hơn một chút, trong một năm này, hãy nỗ lực nhiều, cố gắng thi đậu một trường đại học tốt." Thầy Chu Hữu Vi luôn cảm thấy Thường Hưng có chút kỳ lạ, nhưng lại không thể nói rõ là kỳ lạ ở điểm nào.
Ngô Uyển Di liên tục gật đầu: "Thưa thầy Chu, kỳ thật mấy ngày nay tôi cũng đang nói chuyện với Thường Thanh đây. Để nó dành thêm thời gian cho việc học. Tài liệu ôn thi đại học, tôi về sẽ đến hiệu sách Tân Hoa mua cho nó."
"Ừm, có những lúc lời phụ huynh nói còn có tác dụng hơn cả lời chúng tôi, giáo viên nói." Thầy Chu Hữu Vi nói.
Trên đường trở về, Thường Thanh liền bị Ngô Uyển Di kéo đến hiệu sách Tân Hoa để mua tài liệu ôn tập. Thường Thanh ném ánh mắt cầu cứu về phía Thường Hưng: "Bố, thật ra với trình độ của con, việc mua tài liệu ôn tập căn bản là vẽ vời thêm chuyện."
Thường Hưng cười nói: "Con đừng nói với bố. Chuyện này bố không giúp con được đâu."
Trong việc đối xử với kỳ thi đại học, Ngô Uyển Di không khác gì các bậc phụ huynh bình thường.
Mọi diễn biến trong câu chuyện tu chân này đều được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc.