Dưới chân một ngôi tháp cổ trong kinh thành, Thường Hưng cùng gia đình ba người quỳ gối trước một ngôi mộ. Trước mộ phần, ba nén hương đã được thắp, Thường Hưng đang châm thêm tiền giấy vào đống lửa cháy hừng hực.

"Phụ thân, mẫu thân. Hôm nay hài nhi dẫn vợ con đến bái tế hai người. Mong rằng hai người dưới cửu tuyền được an nghỉ. Từ khi sư phụ đưa con đi khỏi vòng tay mẫu thân, con vẫn luôn sống ở Tiên Cơ Cầu. Cuộc sống tuy gian khổ, nhưng sư phụ chưa từng bạc đãi con. Ba năm trước, lúc người qua đời, sư phụ đã nói cho con biết về thân thế của mình. Giờ đây tình thế đã thay đổi, oan án của người cũng đã được minh oan. Về tình hình Thường gia, con không muốn tìm hiểu. Có lẽ như vậy sẽ tốt hơn cho tất cả mọi người." Thường Hưng không có chút ấn tượng nào về cha mẹ ruột, thậm chí không biết họ trông ra sao. Anh cũng không có tình cảm sâu nặng. Chỉ là giờ đã làm cha, anh tự nhiên hiểu được sự vất vả của bậc sinh thành.

Thường Hưng có ý định nhận cha mẹ, nhưng không có ý định nhận tổ quy tông.

"Đến đây bái tế, coi như đã hoàn thành tâm nguyện này." Thường Hưng đỡ Ngô Uyển Di và Thường Thanh đứng dậy.

Trong lúc gia đình Thường Hưng đang bái tế, cảnh tượng này đã l��t vào mắt một nhóm người. Tuy nhiên, họ không tiến lại gần mà ẩn mình quan sát từ xa. Thường Hưng lúc đó cũng không quá để tâm, vốn dĩ anh không có ý định nhận tổ quy tông, càng không biết Thường gia còn sót lại ai. Dù anh có nhận thấy nhóm người kia, nhưng lại nghĩ họ đến để tế bái những ngôi mộ khác.

Trong quá trình Thường Hưng bái tế, nhóm người này đã nghe được lời anh nói. Một phụ nữ khoảng chừng năm mươi tuổi trong số đó dường như muốn tiến lên hỏi thăm, nhưng lại bị một người đàn ông trung niên trẻ tuổi hơn một chút bên cạnh giữ lại.

"Sao huynh không để ta đến hỏi thăm một chút? Nếu người đó là con trai của đệ đệ ta, đứa trẻ đã thất lạc bao năm thì sao? Đó chẳng phải là cốt nhục duy nhất của đệ đệ ta ư!" Người phụ nữ trung niên nói.

Người đàn ông trung niên đáp: "Bao năm qua không thấy xuất hiện, cứ trùng hợp thế nào mà Vân Khôn vừa được minh oan thì hắn lại đến nhận thân. Chẳng phải quá trùng hợp sao? Vả lại, hắn không đến Thường gia nhận thân, lại đúng lúc chúng ta đến tế điện Vân Khôn, hắn đã đến trước chúng ta."

"Năm đó ta từng nghe nói con của Vân Khôn đã được một vị đạo trưởng cứu đi. Ta tìm kiếm bao năm cũng không có chút tin tức nào. Giờ đây khó khăn lắm mới có manh mối, dù không phải hắn, chẳng lẽ chúng ta không nên hỏi cho rõ ràng ư?" Người phụ nữ trung niên hỏi.

"Vân Dịch, án oan của Vân Khôn đã được minh oan, chính phủ chuẩn bị trả lại nhà cửa trước kia cho các người. Lúc này đột nhiên xuất hiện một đứa con đã thất lạc bao năm, cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên." Người đàn ông trung niên nói.

Nghe người đàn ông trung niên nói vậy, người phụ nữ trung niên thở dài một tiếng, không nói thêm lời nào.

Người phụ nữ trung niên thực ra có mối quan hệ không nhỏ với Thường Hưng, bà chính là cô ruột Thường Vân Dịch mà Thường Hưng chưa từng gặp mặt. Người đàn ông trung niên là chồng của Thường Vân Dịch, Văn Cẩm Điền. Lý do chính khiến Văn Cẩm Điền không để Thường Vân Dịch đến nhận người, chủ yếu là vì Thường gia có một khu trạch viện mà chính phủ sắp trả lại. Ngoài ra, phụ thân Thường Hưng là Thường Vân Khôn đã chịu oan khuất bao năm, nay được minh oan, theo chính sách sẽ có khoản trợ cấp kinh tế nhất định. Lo ngại có kẻ đến giả mạo chỉ là một cái cớ đường hoàng mà thôi.

Trong lòng Thường Vân Dịch thực ra rất rõ ràng, gia đình trước mắt kia rất có thể là huyết mạch của người đệ đệ đã mất của bà. Bởi vì Thường Hưng quá giống Thường Vân Khôn, đúng là như đúc từ một khuôn. Còn Thường Thanh, cũng cực kỳ giống Thường Vân Khôn hồi nhỏ.

Thường Vân Dịch nhiều lần muốn đuổi theo, nhưng lại bị Văn Cẩm Điền giữ chặt.

Từ trên núi trở xuống, Ngô Uyển Di nói với Thường Thanh: "Vừa rồi nhóm người kia dường như vẫn luôn chú ý chúng ta. Con nói xem, liệu họ có phải cũng đến tế bái ông bà không?"

"Có thể lắm. Ta cũng đã nhận ra. Nhưng nếu họ không đến nhận thân, chúng ta cũng không cần thiết phải chủ động tiếp cận. Cha mẹ đã ban cho ta sinh mệnh, ta đến bái tế họ cũng coi như đã hoàn thành tâm nguyện. Còn về những người khác của Thường gia, cho dù có liên hệ máu mủ, ta cũng không muốn cầu xin họ nhận thân." Thư��ng Hưng nói.

Sau khi tế bái xong, gia đình Thường Hưng đã ở lại kinh thành du ngoạn vài ngày tại một số danh lam thắng cảnh nổi tiếng.

Thường Vân Dịch ban đầu cho rằng gia đình Thường Hưng sẽ trở về Thường gia nhận thân, trong lòng bà vẫn luôn mâu thuẫn: một mặt, bà vẫn hy vọng huyết mạch duy nhất của đệ đệ còn tồn tại trên đời; mặt khác, bà lại lo lắng nếu cháu ruột xuất hiện, sẽ tranh giành gia sản với bà.

Thế nhưng, sau vài ngày theo dõi, vẫn không thấy ai đến. Điều này khiến Thường Vân Dịch vô cùng thất vọng.

"Không đến thì tốt, nếu đến, chúng ta còn không biết phải tốn bao nhiêu lời lẽ thuyết phục. Khu viện này là ta khó khăn lắm mới xin chính phủ trả lại. Nếu cháu của nàng thật sự đột nhiên xuất hiện, thì tất cả cố gắng của ta đều thành công cốc." Văn Cẩm Điền nói.

"Chúng ta làm như vậy có phải quá đáng một chút không? Đây chính là huyết mạch duy nhất của Vân Khôn đó. Lẽ ra có thể nhận lại đứa cháu đã thất lạc bao năm là chuyện hạnh phúc biết bao, nhưng giờ đây, chỉ vì khu viện này mà ta lại tránh mặt không gặp, liệu có đáng không?" Thường Vân Dịch giờ đây bắt đầu hối hận.

"Đúng là lòng dạ đàn bà! Cho dù hắn là cháu ruột của nàng thì sao? Chúng ta thà chết cũng không thể nhận. Con trai của đệ đệ nàng đã chết từ lâu rồi." Văn Cẩm Điền nói.

"Nếu người đó không phải cháu ruột của ta, mà là kẻ khác giả mạo, vậy tại sao hắn bây giờ vẫn không tìm đến tận cửa? Có lẽ hắn căn bản không biết Thường gia còn có những người khác." Thường Vân Dịch òa khóc.

Lúc này, gia đình Thường Hưng đã lên máy bay bay về Đông Hải. Thường Hưng đang xử lý những việc vặt vãnh còn lại trong thế tục.

"Chàng yên tâm đi. Thiếp sẽ chăm sóc Thường Thanh thật tốt. Chàng một mình ở bên ngoài, phải tự chăm sóc bản thân. Hãy sớm trở về nhé." Trong bóng đêm, khóe mắt Ngô Uyển Di lấp lánh lệ quang.

Thường Hưng nói: "Uyển Di, nàng nói xem, làm một người bình thường có phải sẽ tốt hơn một chút không?"

Ngô Uyển Di cười nói: "Nếu chàng là một người bình thường, có lẽ chúng ta cũng không thể đến được với nhau. Thiếp đại khái cũng sẽ giống như những thanh niên tri thức khác ở Tiên Cơ Cầu, chờ đợi đến khi kỳ thi đại học được khôi phục, rồi thông qua kỳ thi mà về thành. Hoặc là đã chết dưới móng vuốt gấu đen rồi."

"Cho dù ta là người bình thường, hẳn cũng rất ưu tú chứ. Nàng có xuất thân thấp kém như vậy, chẳng lẽ không thể kết hợp với ta, một người bần nông sao?" Thường Hưng cười nói.

"Nếu chàng là người bình thường, thì đó cũng là tàn dư phong kiến mất rồi. Chàng đại khái sẽ cứ mãi trốn ở trên Phong Mi Trại. Ừm, cũng có thể xuống núi, làm con rể ở rể nhà Tiếu Đại Giang. Phải rồi, lần này đi kinh đô, chàng cũng không đến gặp cô thanh mai trúc mã Tiếu Hồng Hà của chàng đâu." Ngô Uyển Di dường như có chút ghen tuông.

"Ôi chao, đây chẳng phải là hũ giấm nhà ta bị đổ rồi sao?" Thường Hưng cười nói.

"Thiếp chính là đang ghen đó. Nếu Tiếu Hồng Hà không đi làm nông binh đại học, hẳn là đã kết hôn với chàng rồi phải không? Lúc ấy, nàng cứ lẽo đẽo theo sau chàng mỗi ngày." Ngô Uyển Di nói.

"Ta vẫn luôn cho rằng bà xã nhà ta là người rộng lượng hiếm có trên đời, không ngờ cũng có ngày hũ giấm bị đổ." Thường Hưng cười nói.

"Thiếp chính là đang đổ giấm đó. Thì sao?" Ngô Uyển Di òa khóc. Ngô Uyển Di không phải thật sự ghen tuông, mà là không nỡ xa Thường Hưng. Hiện tại Ngô Uyển Di cũng đã hiểu không ít về tu đạo. Chuyến đi này của Thường Hưng, không biết sẽ mất bao lâu mới có thể đột phá tu vi. Có những tu sĩ, cả đời mắc kẹt ở một cảnh giới là điều rất có thể xảy ra. Thường Hưng muốn vượt qua cửa ải này, là một cửa khó mà các tu sĩ hiện đại rất khó đạt tới. Mặc dù Thường Hưng có thiên phú cực cao. Ở độ tuổi này đã đạt được tu vi hiện tại vốn dĩ cực kỳ hiếm thấy, khả năng vượt qua đạo khảm này là rất lớn. Nhưng thời gian bao lâu thì ai có thể biết được?

Trời còn chưa sáng hẳn, Ngô Uyển Di và Thường Hưng đã rời giường.

Thường Hưng đi đến phòng Thường Thanh, nhìn thoáng qua.

"Đừng đánh thức con trai. Nếu không, hôm nay chàng nhất định sẽ không đi được đâu. Đồ đạc đã mang theo đủ cả rồi chứ? Nếu không đủ tiền thì hãy trở về. Hoặc gọi điện cho thiếp, thiếp sẽ chuyển khoản cho chàng." Ngô Uyển Di nói.

"Nàng yên tâm đi. Ta đâu thể để mình bị đói chứ? Ta sẽ không đánh thức con trai. Sau này, nàng sẽ vất vả lo toan gia đình này." Thường Hưng nói.

"Đi đi. Nếu không thiếp mà hối hận, chàng sẽ chẳng đi được nữa đâu." Ngô Uyển Di nói.

Thường Hưng mở cổng sân, chuẩn bị bước ra thì nghe thấy tiếng khóc nức nở kìm nén từ trong nhà vọng lại. Thường Hưng dừng lại một chút ở cổng, rồi vẫn kiên quyết đẩy cổng ra, bước đi.

"Mẫu thân, phụ thân bắt nạt ngư���i sao?" Thường Thanh chân trần đi tới phòng khách.

Ngô Uyển Di lắc đầu: "Phụ thân đi ra ngoài rồi. Mẫu thân không nỡ thôi."

"Vậy con đi đuổi phụ thân về!" Thường Thanh nói.

Ngô Uyển Di vội vàng giữ chặt con trai: "Phụ thân có việc rất quan trọng cần phải làm. Sau này chỉ có hai mẹ con mình ở nhà thôi."

"Mẫu thân, có phải phụ thân xuất gia làm đạo sĩ không?" Thường Thanh hỏi.

"Sao con lại nghĩ như vậy?" Ngô Uyển Di khẽ mỉm cười.

"Sư tổ là đạo sĩ. Phụ thân có phải là kế nghiệp sư tổ không?" Thường Thanh phân tích có lý có cứ.

Ngô Uyển Di cười khúc khích: "Phụ thân không phải đi kế nghiệp sư tổ đâu. Tương lai con lớn lên rồi sẽ biết."

Rời khỏi Đông Hải, Thường Hưng không có mục đích, chẳng biết nên đi đâu. Anh tùy tiện chọn một hướng rồi cứ thế đi thẳng. Thường Hưng hoàn toàn giống như một người bình thường. Anh không dùng pháp thuật để loại bỏ bụi bẩn trên người. Thời đại này, trên đường bụi bặm rất dày. Hai bên đường đều bị bao phủ bởi một lớp bụi dày đặc, đến nỗi màu sắc ban đầu c��a cành lá cũng khó mà nhìn rõ.

Ngày đầu tiên đi bộ, Thường Hưng đã đầu tóc dính tro, mặt mũi lem luốc. Cuối cùng anh cũng ra khỏi thành Đông Hải, đi tới vùng ngoại ô. Thường Hưng không đi dọc theo đường cái, mà hướng về phía rừng núi. Anh đi đến bờ sông, rửa mặt, sau đó ngồi xuống. Mặc dù cả ngày không ăn uống gì, Thường Hưng hoàn toàn không cảm thấy đói.

Thường Hưng ngồi bên bờ sông, cứ như thể hòa mình vào giữa thiên địa. Một người đi đường đi ngang qua, đi thẳng đến bên cạnh Thường Hưng mới phát hiện có một người đang ngồi ở đó, giật mình kêu lên.

"Ngươi ngồi ở đây làm gì vậy? Hù chết người ta!" Người qua đường kia bất mãn nói.

Thường Hưng nhìn người qua đường kia cười khẽ, không để tâm.

"Đồ điên!" Người qua đường đó ban đầu định đến bờ sông rửa tay, nhưng nhìn thấy dáng vẻ của Thường Hưng thì vội vàng rời đi.

Thường Hưng đứng dậy, tiếp tục đi về phía trước. Bóng đêm chậm rãi buông xuống, Thường Hưng cũng không có chuẩn bị sẵn chỗ nghỉ đêm. Anh cũng không định dừng lại lần nữa. Trời tuy đã tối, nhưng bước chân Thường Hưng vẫn không ngừng nghỉ.

Ngô Uyển Di bưng bát cơm, nhưng lại quên xúc cơm vào miệng. Nàng lo lắng cho Thường Hưng: Lúc này, chàng đã đến đâu rồi? Liệu chàng đã ăn gì chưa? Ban đêm có chỗ nào để ngủ không?

"Mẫu thân, sao người không ăn cơm vậy?" Thường Thanh hỏi.

"À, mẫu thân đang suy nghĩ một chút chuyện thôi." Ngô Uyển Di xoa đầu Thường Thanh.

"Người đang nghĩ phụ thân sao? Con cũng nhớ phụ thân." Thường Thanh nói.

Gia đình họ đã lâu không ly biệt, giờ đây Thường Hưng đột ngột rời nhà, cả Ngô Uyển Di và Thường Thanh đều rất khó thích ứng. Mỗi nét chữ tinh hoa của bản dịch này đều là công sức độc quyền, chỉ được lan tỏa tại truyen.free.