Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 344 : Thiên nhãn

"Đúng vậy! Lão bản, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Chẳng lẽ bọn chúng nhắm vào nhà máy của chúng ta?" Đái Vinh Xương nhìn về phía Thường Hưng, dường như muốn tìm kiếm câu trả lời từ ông ta.

"Nếu ta không đoán sai, hẳn là chúng nhắm vào khu đất này. Cái gọi là kho báu vàng của tiểu quỷ tử thực chất là không có thật. Cho dù có tồn tại, cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta ở đây. Chỉ là bị kẻ có tâm lợi dụng mà thôi." Thường Hưng gật đầu.

"Lão bản, ngài cứ yên tâm. Nếu bọn họ thật sự dám đến gây rối, có chúng tôi ở đây, bọn họ đừng hòng động đến một viên ngói, một viên gạch nào của xưởng đồ gia dụng!" Vương Phong nói.

"Chúng tôi cũng là người trọng nghĩa khí." Đinh Uy tiếp lời.

"Các ngươi cứ yên tâm. Những chuyện này ta sẽ xử lý ổn thỏa. Hai ngày tới, ta sẽ tự mình sơn phết bộ đồ gia dụng này, đợi sơn khô xong là hoàn tất. Khoảng thời gian gần đây các ngươi đã vất vả nhiều rồi. Từ hôm nay trở đi, các ngươi nghỉ ba ngày. Khi các ngươi quay lại, chúng ta sẽ bắt đầu chế tác bộ đồ gia dụng gỗ tử đàn. Trong quá trình chế tác bộ đồ gia dụng này, các ngươi đã thể hiện rất tốt. Dù còn một vài điểm chưa như ý, nhưng các ngươi tiến bộ rất nhanh. Ta tin rằng trong quá trình chế tác bộ đồ gia dụng tiếp theo, biểu hiện của các ngươi sẽ còn xuất sắc hơn nữa." Thường Hưng nói.

Thực ra Đái Vinh Xương và những người khác không muốn nghỉ ngơi, họ cảm thấy việc sơn phết kia có lẽ cũng là một tuyệt chiêu của Thường Hưng. Họ muốn học cách sơn. Nhưng nếu Thường Hưng đã cho họ nghỉ, điều đó có nghĩa là ông không muốn họ học nghề sơn. Người thợ thủ công nào cũng có bí quyết độc môn của riêng mình, chẳng ai muốn người khác học mất tuyệt kỹ đó cả.

"Vậy lão bản, ngài hãy cẩn thận một chút. Hương Giang nơi này vẫn còn rất hỗn loạn. Những tên khốn đó, nhất định phải đặc biệt đề phòng. Bọn chúng không dám ra mặt công khai, chắc chắn sẽ giở trò ám muội." Đái Vinh Xương nhắc nhở.

Thường Hưng gật đầu: "Các vị cứ yên tâm. Ta sẽ cẩn thận."

Thường Hưng cho nhân viên xưởng đồ gia dụng rời đi chủ yếu là vì lo lắng họ bị thương. Mặt khác, ông cũng không tiện ra tay. Họ đi rồi, Thường Hưng ngược lại có thể thoải mái buông tay đối phó kẻ địch.

Hạ Thành Dục và Hoắc Chính Tường từng bước một gây dựng sự nghiệp tại Hương Giang cho đến vị trí ngày nay. Cả hai đều có giao tình với đủ mọi tầng lớp trong xã hội, nên thông tin trên giang hồ của họ rất linh thông. Bị người khác nhắm đến, không thể nào họ lại không nắm được chút tin tức nào.

Ngay cả nhân viên xưởng đồ gia dụng còn nắm được tin tức, làm sao họ có thể hoàn toàn không biết gì cơ chứ? Chỉ là Hạ Thành Dục và Hoắc Chính Tường muốn tự mình xử lý ổn thỏa chuyện này trước rồi mới nói cho Thường Hưng, để tránh ông phải lo lắng.

Hàn Hoài Dịch cùng lão ��ạo thong dong tự tại uống trà trong biệt thự của Hàn Hoài Dịch.

"Sư thúc, cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Thường sư đệ bên đó lại gặp phiền phức rồi. Ngài không lo lắng cho đệ ấy sao?" Hàn Hoài Dịch hỏi.

"Có gì đáng lo đâu. Nếu có lo lắng thì cũng không phải ta nên lo." Lão đạo cười đáp.

"Sư thúc, Thường sư đệ là đồ đệ của ngài, ngài thật sự không lo đệ ấy chịu thiệt sao?" Hàn Hoài Dịch hỏi.

"Ngươi chưa hiểu rõ ý ta rồi. Ý của ta là, những kẻ có ý đồ với Thường Hưng mới đáng phải lo lắng. Ta thật sự không hiểu, kẻ nào lại to gan đến vậy, biết rõ Thường Hưng là cao thủ tinh thông phong thủy pháp trận, mà vẫn dám đến gây phiền phức cho hắn." Lão đạo nói.

"Hương Giang nơi này rồng rắn lẫn lộn, cực kỳ phức tạp. Kẻ lòng tham không đáy thì nhiều vô kể. Lần này, chuyện kho báu của tiểu quỷ tử cũng là mượn gió bẻ măng, nói ra có vẻ rất bài bản, quả thực đã khơi dậy lòng tham của không ít người. Biết đâu lại có không ít kẻ bí quá hóa liều. E rằng cần nhắc Thường sư đệ cẩn thận một chút, đề phòng bị những kẻ này hạ độc thủ." Hàn Hoài Dịch nói.

Thường Hưng không chờ Hoắc Chính Tường và Hạ Thành Dục xử lý ổn thỏa chuyện này. Sau khi toàn bộ nhân viên xưởng đồ gia dụng rời đi, Thường Hưng đóng cổng lớn nhà máy, rồi nhanh chóng biến mất vào con hẻm bên cạnh.

Có một thanh niên tóc dài khoảng hai mươi tuổi đang theo dõi cách đó không xa. Thường Hưng lập tức biết người này chắc chắn là người của đối phương. Chỉ cần bắt được hắn, liền có thể tìm ra đầu mục. Kẻ này chắc chắn không tiếp xúc được với bàn tay đen phía sau màn. Nhưng nếu tìm thấy kẻ cầm đầu đứng sau hắn, nhất định có thể truy tận gốc rễ.

Gã thanh niên tóc dài chăm chú nhìn Thường Hưng. Trong chớp mắt, Thường Hưng đã biến mất không còn bóng dáng: "A, người đâu rồi?"

"Ngươi đang tìm ai?" Thường Hưng hỏi.

Gã thanh niên tóc dài kêu to một tiếng, quay lại nhìn Thường Hưng, sợ hãi đến mức khuỵu chân ngồi phịch xuống đất: "Ngươi, ngươi, ngươi... Ta không có tìm ai cả."

Thường Hưng vỗ nhẹ vào đầu gã thanh niên tóc dài, gã liền thành thật khai ra tất cả những gì mình biết.

Mấy giờ sau, gã thanh niên tóc dài tỉnh dậy, phát hiện mình đang ngủ dưới đất, sống lưng lạnh buốt. Mồ hôi lạnh chảy như mưa trên người. Bốn phía gió đều buốt giá, gã thanh niên tóc dài sợ hãi đến mức vội vàng bỏ chạy.

Gã thanh niên tóc dài đó là A Tài, một trong những thủ hạ của Chu Nghiễm Khôn, hắc lão đại nổi tiếng khu vực này, người ta thường gọi là Khôn Thúc.

Gã thanh niên tóc dài bò dậy rồi chạy về phía nhà Khôn Thúc. Vừa đến cửa, định vào báo tin thì phát hiện Thường Hưng đang ngồi đối diện Khôn Thúc.

Vừa nhìn thấy Thường Hưng, gã thanh niên tóc dài lập tức muốn bỏ chạy. Đối với gã mà nói, Thường Hưng quả thực quá khủng khiếp. Mặc dù gã đã quên mất Thường Hưng đã làm gì mình, nhưng nỗi kinh hoàng về Thường Hưng đã khắc sâu vào tâm trí gã.

"A Tài, ngươi có chuyện gì sao?" Khôn Thúc nhìn gã thanh niên tóc dài đang rụt rè đứng ở cửa, liền hỏi một tiếng. Nhũ danh của gã thanh niên tóc dài là A Tài.

A Tài ấp a ấp úng, muốn nói lại thôi. Thường Hưng mỉm cười với gã, trông có vẻ rất ôn hòa, nhưng lại khiến trong lòng gã lạnh buốt.

"Không, không có gì cả." A Tài vội vàng xua tay.

"Không có việc gì thì đừng có lảng vảng ở cửa nữa, mau mau cút đi, ta đang có khách quý ở đây." Khôn Thúc xua tay.

A Tài nhìn Thường Hưng vài lần, cuối cùng vẫn không dám nói thêm gì.

"Để ngài chê cười rồi. Thường sư phụ, chúng ta nói chuyện tiếp đi. Bộ đồ gia dụng mà Trịnh gia đặt làm, ta đã từng đến xem qua. Tay nghề quả nhiên phi thường lợi hại. Lúc đầu ta vốn nghĩ khi nào sẽ mời Thường sư phụ đến uống trà, tiện thể hỏi xem ngài có bằng lòng chế tác riêng cho ta một bộ hay không." Chu Nghiễm Khôn nói.

"Thật sao? Ngươi có biết A Tài vừa rồi định nói gì với ngươi không? Hắn đến để nói cho ngươi biết tất cả mọi chuyện ta đã biết, đều là do chính miệng hắn nói cho ta. Ta sở dĩ nói với ngươi nhiều như vậy, chỉ là muốn xem ngươi còn mở mắt nói dối đến mức nào. Nói đi! Phía sau A Tài là ngươi, vậy phía sau ngươi là ai?" Thường Hưng hỏi.

Chu Nghiễm Khôn sửng sốt, bưng chiếc ly trong tay lên, định ném xuống đ���t.

"Đập chén làm hiệu sao? Chiêu trò cũ rích như vậy mà ngươi vẫn còn dùng à, có thể nào làm việc có tâm hơn một chút không? Có thể nào có chút ý tưởng mới mẻ hơn không? Hạng Vũ và Lưu Bang tranh bá, trong Yến tiệc Hồng Môn đã dùng chiêu này rồi, mà ngươi vẫn còn dùng. Ngươi có tin hay không, cái chén của ngươi còn chưa kịp chạm đất, ta đã có thể khiến đầu ngươi lìa khỏi cổ?"

Chiếc ly trong tay Chu Nghiễm Khôn đột nhiên phát ra một tiếng giòn tan, vỡ thành hai đoạn. Phần trên và phần dưới cứ thế tách rời, vết cắt không phải là nham nhở mà trơn tru, nhìn như cắt đậu phụ, mà phải nói là còn gọn gàng hơn cả cắt đậu phụ. Nếu là vết cắt này trên cổ, hẳn cũng sẽ rất phẳng phiu nhỉ? Nghĩ đến đây, đầu Chu Nghiễm Khôn rụt lại.

Hắn hoàn toàn không thấy rõ đối phương đã làm cách nào. Hắn cũng không muốn biết. Hắn chỉ biết rằng, nếu Thường Hưng thật sự muốn lấy mạng hắn, hắn thậm chí còn không có cơ hội phản kháng.

"Thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp nạn. Một số chuyện không phải một tên tiểu lưu manh như ngươi có thể nhúng tay vào. Ai bảo ngươi làm vậy? Giao kẻ đứng sau màn ra, ta sẽ tha cho ngươi. Bằng không, ta sẽ khiến ngươi và đám thủ hạ của ngươi hoàn toàn biến mất." Thường Hưng vung tay về phía mảnh ly kia, mảnh ly liền biến mất không còn bóng dáng.

"Ta không thể..."

Thường Hưng không chờ Chu Nghiễm Khôn nói hết, tay khẽ động, chiếc bàn trà giữa hai người đã biến mất.

"Biến mất, thì sẽ chẳng còn gì cả. Thực ra, để ngươi mở miệng, ta có vô số cách. Chẳng qua là không muốn tốn nhiều sức mà thôi. Có một loại pháp thuật gọi Sưu Hồn Thuật. Có thể dễ dàng moi ra mọi bí mật giấu trong linh hồn của bất kỳ ai. Nhưng sau khi bị Sưu Hồn, hồn phách của người đó sẽ bị hủy hoại triệt để, biến thành một kẻ ngớ ngẩn hoàn toàn. Ngươi không muốn như vậy chứ?" Thường Hưng mỉm cười nhìn Khôn Thúc.

"Ngươi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Khôn Thúc có chút hoảng sợ. Chiếc bàn trà kia là thứ Khôn Thúc phải khó khăn lắm mới mua được, nghe nói là vật trang trí trong nhà giàu sang ngày xưa. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Quan trọng là, chiếc bàn trà này lớn đến nhường nào chứ. Nếu dùng nó làm một cỗ quan tài lớn như vậy, chứa hai ba Khôn Thúc cũng chẳng thành vấn đề. Nếu Thường Hưng biến hắn thành kẻ ngớ ngẩn, rồi biến mất hư không như thế, thì hắn sẽ thật sự chẳng còn gì cả.

"Ta nói, ta nói đây! Là Lý gia. Ta nghe nói có mấy người từ nội địa đến, cũng giống như ngươi, hiểu đạo pháp, muốn Lý gia hỗ trợ để tìm ngươi gây chuyện. Để ngươi không thể đặt chân tại Hương Giang, sau đó ép ngươi từ Hương Giang trở về nội địa." Khôn Thúc vội vàng nói.

"Không đúng. Với chút thực lực trong tay ngươi, nghĩ ép ta vào đường cùng thì khả năng không lớn nhỉ? Vả lại, chẳng lẽ ngươi không nghe nói Hạ gia và Hoắc gia rất thân cận với ta sao?" Thường Hưng hỏi.

"Ta chỉ là đi tiền trạm. Lý gia chắc chắn còn có hậu chiêu. Cụ thể chuẩn bị sau này là gì, ta cũng không rõ lắm. Bọn chúng dường như rất tự tin sẽ ép ngươi rời khỏi Hương Giang." Khôn Thúc giờ phút này không dám giấu giếm Thường Hưng bất cứ điều gì, kể hết những gì mình biết và suy đoán ra.

"Ngươi xem, hợp t��c có phải tốt đẹp hơn không. Tiếp theo, ngươi vẫn cứ để thủ hạ của ngươi làm theo kế hoạch ban đầu. Ta lại muốn xem bọn chúng có hậu chiêu gì." Thường Hưng nói.

"Được rồi. Chỉ cần ta điều tra rõ âm mưu của bọn chúng, ta sẽ lập tức nói cho Thường tiên sinh." Khôn Thúc cười nói.

Thường Hưng vung tay lên, chiếc bàn trà lại xuất hiện giữa hai người. Nhưng lúc đặt ra, ông không cẩn thận đè trúng chân Khôn Thúc.

"Ôi!" Khôn Thúc nhảy dựng lên.

"Ai da, xin lỗi, ta không chú ý chân ngươi vươn dài. Sau này ta sẽ nhắm cho chuẩn." Thường Hưng liếc nhìn cổ Khôn Thúc một cái. Khôn Thúc ôm chân, dù cố nén đau vẫn gượng cười theo. Vẻ mặt ấy quả thực khôi hài.

Hiển nhiên, lần này Thường Hưng cố ý, chính là muốn trừng phạt Khôn Thúc một chút, cho hắn biết hậu quả để sau này không dám giở trò sau lưng nữa.

"Ngươi xem, thực ra chúng ta đều là những người hợp tác tốt. Mọi người đều là người giảng đạo lý mà." Thường Hưng cười nói.

"Đúng vậy, đúng vậy." Khôn Thúc cười mà còn khó coi hơn cả khóc.

"Ta thích nhìn bộ dạng này của ngươi, trong lòng hận ta đến chết, vậy mà vẫn phải gượng cười theo." Thường Hưng cười ha ha.

"Không dám, không dám." Khôn Thúc thật sự đã bị dọa sợ.

Ngay trong ngày, Thường Hưng đến đón Thường Thanh từ trường học, đưa đến biệt thự của Hàn Hoài Dịch.

"Hàn sư huynh, khoảng thời gian gần đây, con trai ta không đi học nữa, cứ ở lại chỗ huynh. Huynh giúp ta trông coi nó. Sư phụ ta cũng ở đây." Thường Hưng nói.

"Thường sư đệ, một mình đệ đối phó được không?" Hàn Hoài Dịch hỏi.

"Không có vấn đề. Ta chỉ lo bọn chúng sẽ ra tay với con trai ta, khiến ta khắp nơi bị động. Chỉ cần con trai ta và sư phụ không sao, bọn chúng sẽ chẳng làm gì được ta." Thường Hưng nói.

"Đệ nghĩ là ai đang đối phó đệ?" Hàn Hoài Dịch hỏi.

"Bên Hương Giang này là Lý gia. Có thể là gần đây ta và Hoắc gia rất thân cận, khiến Lý gia kiêng kỵ. Hoắc gia và Hạ gia liên thủ, vô cùng bất lợi cho Lý gia. Nhưng mặt khác, nghe nói có người từ nội địa đến. Dường như là người của Đội Hành động Sự vụ Tôn giáo Đông Hải. Nhưng lại không giống lắm. Nếu Đội Hành động Sự vụ Tôn giáo Đông Hải thực sự cần ta làm gì đó cho họ, họ không cần thiết phải tìm đến Lý gia. Chỉ cần tạo áp lực ở Đông Hải là có thể khiến ta khuất phục." Thường Hưng nói.

"Đúng vậy. Phong cách hành sự quả thực không giống Đội Hành động. Ngược lại có chút giống những kẻ bàng môn tà đạo." Hàn Hoài Dịch gật đầu.

"Mặc kệ bọn chúng là ai. Ta đã biết được về bọn chúng, chỉ cần cẩn thận đề phòng, bọn chúng còn có thể làm gì được?" Thường Hưng nói.

Thường Hưng bố trí một đại trận trong sân viện của Hàn Hoài Dịch, rồi hướng dẫn Hàn Hoài Dịch cách khống chế. Cứ như vậy, cho dù có kẻ phát động cường công vào biệt thự của Hàn Hoài Dịch, trong nhất thời bán hội cũng không thể công phá được.

Xử lý xong mọi việc, Thường Hưng liền rời đi. Trong mắt Thường Hưng, Hương Giang dường như lập tức biến thành khu rừng già sâu thẳm ở La Bàn Lĩnh. Khắp nơi đều có những đôi mắt tinh hồng đang nhìn chằm chằm, có thể bất cứ lúc nào lao ra tấn công. Hắn một lần nữa hóa thân thành m��t người thợ săn, cùng thiên địa cùng hô hấp, trải nghiệm và quan sát mọi ngọn gió lay cỏ, mọi biến hóa khí tức giữa đất trời.

Đại Chu Thiên tự động vận chuyển trong cơ thể. Giữa đô thị ồn ào náo nhiệt này, trong động có tĩnh, trong tĩnh có động. Thường Hưng đột nhiên cảm thấy mình bay bổng lên, thoát khỏi thể xác, bay vút lên bầu trời đêm của Hương Giang sầm uất. Lập tức, giữa đất trời tĩnh lặng, không một tiếng động. Thường Hưng từ trên cao quan sát chính mình đang đứng giữa phố thị phồn hoa.

Thường Hưng dường như lập tức cảm nhận được nhịp đập của thành phố này đang cùng mình hòa chung nhịp. Thình thịch, thình thịch...

Nhà nhà vui, nhà nhà sầu, vạn hình vạn trạng của Hương Giang dường như đều nằm trong sự khống chế của Thường Hưng. Hành vi của hàng trăm ngàn người dường như lập tức bị Thường Hưng giám sát từ trên cao.

Vợ chồng cãi vã, cha mẹ dạy dỗ con cái, kẻ thất bại khóc than, người thành công vui mừng khôn xiết... Hàng trăm ngàn người có hàng trăm ngàn loại cảm xúc khác nhau. Tại thời khắc này, Thường Hưng như một vị Thượng Đế, có thể hiểu rõ tường tận mọi cảm xúc của mỗi người.

Chỉ tiếc, loại cảm ngộ này dường như biến mất trong chớp mắt, Thường Hưng dường như lại trở về trong thân thể của mình. Thông tin khổng lồ loạn xạ trong đại não của ông. Trong đó có lẽ bao gồm cả những kẻ có thù với ông.

Đáng tiếc Thường Hưng vẫn chưa thể chưởng khống trạng thái này. Nếu không, chỉ cần một khoảnh khắc như vậy, ông đã có thể nhìn rõ ý đồ của bất kỳ kẻ nào không thân thiện với mình.

Bản dịch độc đáo này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu trân quý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free