(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 324 : Ý nghĩ
Mọi người đang bận rộn sản xuất, đến tận đêm khuya mới có người tìm đến nhà Thường Hưng chơi.
Đến tối, nhà Thường Hưng cứ như mở đại hội vậy, gần như toàn bộ dân đại đội đều kéo đến. Thường Hưng lấy vài điếu thuốc ra mời mọc, bánh kẹo thì xách nguyên một túi lớn, cứ đứa trẻ nào đến là Thường Hưng lại bốc cho một nắm thật đầy.
"Thường Hưng, ngươi vào Nam ra Bắc, kiến thức rộng rãi nhất, ngươi thấy đại đội ta có nên chia ruộng không?" Trương Phương Thanh hỏi.
"Phương Thanh Thúc, bác nghĩ chia ruộng sao?" Thường Hưng hỏi.
"Không phải vậy. Nhưng mà, bây giờ nhiều nơi cũng đã bắt đầu chia ruộng, nhiều người ở đại đội Tiên Cơ Cầu ta cũng có suy nghĩ đó. Thế nhưng, ta cảm thấy đại đội Tiên Cơ Cầu ta khác với các đại đội khác. Chúng ta là một đại đội kiểu mẫu. Đại đội ta làm ăn tốt như vậy, nếu chia ruộng, liệu cơ giới hóa còn thực hiện được không? Nhà máy máy móc còn hoạt động được không? Vườn trái cây, vườn trà đều là do ngươi vất vả lắm mới xây dựng được. Lại còn có trại chăn nuôi nữa. Đại đội ta tích cóp được ngần ấy cơ nghiệp đâu phải dễ dàng gì, bây giờ mà chia ra ngay thì chẳng khác nào ăn hết của cải." Trương Phương Thanh lo lắng nói.
Thường Hưng gật đầu: "Bên Hương Giang, tiền lương một tháng đã hơn ngàn khối, thậm chí có người hơn vạn. Chúng ta mà chia ruộng đất cho từng hộ, mỗi nhà nhiều lắm cũng chỉ được vài mẫu, cùng lắm là đủ ăn đủ mặc. Có tương lai gì chứ? Đại đội ta trở nên giàu có không phải nhờ vào mấy mảnh ruộng này, mà là nhờ nhà máy máy móc, vườn trái cây, vườn trà, trại chăn nuôi. Chủ yếu là nhờ toàn thể dân làng ta đoàn kết một lòng, mới có thể làm nên sự nghiệp lớn. Nếu như ai làm nấy, mỗi nhà trồng vài mẫu đất, nuôi một con heo, vài con gà. Nhà anh trồng mấy cây quýt, nhà tôi cũng trồng mấy cây. Thì có thể có tiền đồ gì to lớn? Nếu nhà máy máy móc mà chia ra, mỗi nhà ta phân được mấy khối sắt về?"
"Thường Hưng, ý ngươi là đại đội ta vẫn giữ nguyên không thay đổi sao?" Trương Phương Thanh hỏi.
"Đúng. Vẫn giữ nguyên không thay đổi. Bây giờ đã thực hiện cơ giới hóa rồi, đâu cần nhiều người đi làm ruộng như thế. Sức lao động dư dả thì có thể làm việc khác mà. Bác Tư có tài lấy xạ hương, sao không dẫn vài người lập một trại chăn nuôi Hương Chung chứ? Sư phụ ta làm đồ gia dụng, sao lại không lập một xưởng đồ gia dụng chứ? Bên Hương Giang, xưởng đồ gia dụng đều dùng máy móc. Đồ gia dụng làm ra không kém đồ thủ công, mà lại đỡ tốn sức. Tương lai nước ta cũng sẽ ngày càng giàu có, từng nhà đều muốn mua sắm đồ đạc, không những cần đồ dùng gia đình mà còn cần kiểu dáng đẹp mắt, tân thời. Bên Đông Hải, người ta đã bắt đầu chú trọng đến đồ dùng gia đình rồi. Khi đó nhân lực đại đội ta còn không đủ dùng nữa là. Anh nói xem, chúng ta còn chia ruộng đất để làm gì chứ?" Thường Hưng hỏi.
"Thế nhưng đại đội ta ăn chung nồi cũng có cái dở của nó. Có vài người bắt đầu làm việc thì lề mề, nhưng kết quả lại nhận công điểm như nhau. Cái này giải quyết thế nào đây?" Tiếu Duy Sơn hỏi.
"Cái này cũng dễ thôi. Cuối năm mỗi nhà nên được chia thành hai phần, một là phần cơ bản, chia lãi cổ phần. Có bao nhiêu cổ phần thì nhận bấy nhiêu lợi nhuận. Nhưng phần lớn là chia lãi theo công điểm. Công điểm không thể tính theo đầu người, mà phải dựa vào làm được bao nhiêu việc, chất lượng thế nào, rồi mới phát công điểm. Làm ít thì cho ít, làm nhiều thì cho nhiều, cống hiến lớn thì còn được thưởng thêm công điểm. Cứ như thế, cho dù trong nhà không có sức lao động, dựa vào chia lãi cổ phần cũng có thể sống qua ngày. Những kẻ lười biếng sau này sẽ chẳng có ngày nào tốt đẹp đâu. Anh chẳng làm gì cả, vậy chỉ đủ ăn đủ mặc thôi, dựa vào đâu mà lại nhận được nhiều bằng người khác?" Thường Hưng nói.
Những người dân đại đội Tiên Cơ Cầu đều lộ ra nụ cười trên mặt. Nói thật, trong số nông dân đại đội Tiên Cơ Cầu, mấy ai thật sự sợ chịu khổ? Chủ yếu vẫn là tâm lý ích kỷ đang cản trở, sợ mình làm nhiều lại bị thiệt thòi. Nhưng nếu tương lai làm được nhiều thì kiếm được nhiều, ai mà chẳng cố gắng làm việc? Cho nên, chủ yếu vẫn là vấn đề chế độ phân phối. Thường Hưng bên Hương Giang đã thấy nhiều, biết cách phân phối trong các nhà máy, giờ chỉ áp dụng vào đây mà thôi.
Chu Mậu Lâm cười nói: "Thường Hưng, nghe ngươi nói vậy, trong lòng ta đã hiểu rõ rồi. Đại đội ta đi đến ngày hôm nay thật sự không dễ dàng chút nào. Từ trước kia ngay cả cơm còn chẳng đủ no, đừng nói chi là ăn thịt. Hồi đó, một tháng mà được ăn miếng thịt đã là tốt lắm rồi. Làm sao có thể như bây giờ, gần như ngày nào cũng có thịt ăn. Cái loại ngày tốt đẹp này, mọi người cần phải trân trọng. Nếu không trân trọng, một khi mất đi, sẽ không còn có nữa. Nếu nhà máy máy móc mà suy tàn, trạm thủy điện còn duy trì được bao lâu? Không có trạm thủy điện, đại đội ta còn có thể dùng điện sao? Không có trạm thủy điện, bao nhiêu ruộng lúa của ta sẽ không được tưới tiêu? Thường Hưng nói đúng, không thể chủ nghĩa bình quân. Làm tốt thì phải được nhiều, làm kém thì phải được ít. Phải có sự khác biệt. Chuyện này cả đại đội ta có thể cùng nhau thương lượng. Cho dù thế nào, tương lai đại đội Tiên Cơ Cầu sẽ không nuôi những kẻ lười biếng!"
"Các ngươi những người này thật là không ra gì. Đến nhà ta ăn bánh kẹo, kết quả lại biến thành mở đại hội quần chúng thế này." Lão Đạo cười nói.
"Xin lỗi, xin lỗi. Mọi người giải tán đi thôi. Cả nhà Thường Hưng vừa về, đã ngồi xe lửa mấy ngày, lại chuyển mấy chuyến xe. Tất cả đều mệt mỏi, chúng ta về sớm một chút, đừng ảnh hưởng một nhà họ nghỉ ngơi." Chu Mậu Lâm nói.
Thường Hưng tự mình tiễn Tiếu Đại Giang ra khỏi nhà: "Sư phụ, ban đầu con vừa về là đã định đến nhà sư phụ rồi. Kết quả mọi người đều kéo đến, con không tài nào thoát thân được. Mai con sẽ đến nhà sư phụ."
"Được thôi. Thường Hưng, lần này, con về ở bao lâu?" Tiếu Đại Giang hỏi.
"Chắc con còn ở lại một thời gian nữa." Thường Hưng nói.
"Thường Hưng, con vừa nói chuyện lập xưởng đồ gia dụng, con có thể nói rõ hơn cho ta nghe được không?" Tiếu Đại Giang vẫn còn có chút động lòng. Nghề thợ mộc không phải là nghề gì cao sang. So với công nhân nhà máy máy móc, nghề này vẫn bị coi là thấp kém hơn một bậc. Bởi vậy, Tiếu Đại Giang nghe Thường Hưng nhắc đến xưởng đồ gia dụng liền bắt đầu động lòng. Dùng máy móc để làm đồ gia dụng, Tiếu Đại Giang còn chưa từng nghe thấy bao giờ. Nhưng người dân Tiên Cơ Cầu lại rất dễ tiếp nhận máy móc. Dù sao, bây giờ Tiên Cơ Cầu đã toàn diện thực hiện cơ giới hóa trong trồng trọt, lại còn có một nhà máy máy móc nữa.
"Được thôi. Mai con sẽ đến nhà sư phụ. Con sẽ cùng sư phụ tâm sự thật kỹ." Thường Hưng nói.
Tiếu Lão Tứ cũng muốn cùng Thường Hưng trò chuyện chuyện trại chăn nuôi Hương Chung. Người khác không biết, nhưng Tiếu Lão Tứ thì rất rõ ràng, Thường Hưng đã nuôi một đàn Hương Chung trên trại Phong Lông Mày, bây giờ số lượng đàn Hương Chung đó có lẽ còn lớn hơn nhiều.
"Thường Hưng, chúng ta nói đến đàn Hương Chung nào đây?" Tiếu Lão Tứ biết rõ còn cố hỏi.
Thường Hưng cười cười: "Bác Tư, bác còn cố ý giả vờ hồ đồ với cháu sao? Đương nhiên là cái đàn Hương Chung trên trại Phong Lông Mày rồi!"
Tiếu Lão Tứ cười tủm tỉm rồi lại cười: "Ta nghĩ, cũng chính là đàn Hương Chung ấy thôi. Thường Hưng, con cứ yên tâm, đàn Hương Chung này giao cho ta nuôi, đảm bảo sẽ sinh sôi nảy nở ngày càng nhiều."
"Về sau, thời gian con ở lại Tiên Cơ Cầu sẽ không nhiều. Đàn Hương Chung này con giao cho bác, cũng có thể yên tâm hơn phần nào." Thường Hưng nói.
Người dân Tiên Cơ Cầu sau khi nghe Thường Hưng nói về thế giới bên ngoài, đối với ý nghĩ không chia ruộng đất cũng không còn quá bài xích nữa. Ruộng đất đối với nông dân mà nói, là miếng thịt trong lòng họ. Nhưng số lượng đất đai có hạn, sau khi chia ruộng đất, mỗi người cũng chẳng được chia vài mẫu đồng ruộng. Thì có thể làm được gì? Cùng lắm là đủ ăn đủ mặc mà thôi.
Vẻ đẹp của ngôn từ này là sự đóng góp riêng của truyen.free, mong được trân trọng.