Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 190 : Rượu cây

"Meo!"

Đàn khỉ sắp sửa tỉnh giấc, lão miêu lại giở trò cũ, cất tiếng gầm gừ. Nhưng lần này, chiêu thức ấy dường như chẳng còn hiệu nghiệm như trước. Một phần nhỏ trong số chúng dường như không còn bị tiếng gầm của lão miêu làm cho hoảng sợ nữa.

"Chi chi, chi chi!"

Đàn khỉ chợt bừng tỉnh, rồi lập tức nhận ra hai vị khách không mời khác. Thủ đoạn của lão miêu đương nhiên đã bị chúng nhìn thấu. Cũng bởi lão miêu chiêu thức quá đỗi đơn điệu, hiệu quả chẳng còn như xưa, đáng chê trách!

Lão miêu thấy tình thế không ổn liền kêu 'meo' một tiếng, lập tức đổi hướng mà phi như bay. May mắn thay, trước khi bỏ chạy, nó còn kịp ra hiệu rút lui cho hai tên ngốc kia. Bằng không, hai tên đó vẫn còn ngơ ngác xông ra ngoài.

Đàn khỉ khắp núi lập tức vây hãm. Đại Hắc hoảng loạn, định nhảy lên cây. May mắn Đại Hoàng nhanh mắt nhanh tay, một cước liền ghì chặt Đại Hắc xuống. "Ngươi ngốc à, leo cây sao có thể nhanh bằng khỉ được chứ?" Đại Hắc lăn một vòng trên đất, mơ màng không hiểu gì: "Đại Hoàng, sao giờ ngươi lại đánh ta?"

Đại Hoàng 'uông' một tiếng, rồi phóng vút về một hướng khác. Đại Hắc chợt bừng tỉnh, vội vã chạy theo. Hướng chúng định chạy đã bị đàn khỉ chặn kín. Một ��ám khỉ đuổi theo lão miêu, vì vừa nãy nó đã dọa cho chúng một phen kinh hồn, mà không ngờ lão miêu ngoài tiếng gầm gừ ra chẳng có bản lĩnh nào khác. Lần này, chúng quyết định phải cho lão miêu một trận tơi bời. Đại Hoàng và Đại Hắc ngược lại chẳng bị coi trọng, vì phần lớn đàn khỉ đều dồn sự chú ý vào lão miêu. Điều này vô tình tạo cơ hội cho Đại Hắc và Đại Hoàng thoát thân.

Lão miêu dù già cỗi, cả đời chuyên tâm luyện tập bản lĩnh đào thoát, nên chiêu thức chạy trốn quả thực diễm lệ tuyệt trần. Đường chạy uốn lượn, nó tận dụng triệt để cây cối, địa thế núi non cùng mọi chướng ngại vật, phát huy tối đa sự linh hoạt trời phú của loài mèo.

Đừng thấy đàn khỉ chạy nhanh, còn có thể thoăn thoắt chuyền cành, bay đi bay lại, nhưng khi đuổi bắt lão miêu, những ưu thế đó của chúng hoàn toàn không thể phát huy. Chủ yếu là vì lão miêu thực sự quá đỗi giảo hoạt. Lúc thì nó chui tọt vào bụi cây rậm rạp, nơi không có cây cao, kẽ hở giữa bụi cây quá nhỏ, khiến đàn khỉ cũng không tiện chui vào. Trên cây, khỉ có lợi thế, nhưng chạy trên địa hình chướng ngại, khỉ lại không bằng mèo. Khi lão miêu chạy trốn, nó đã sớm sắp đặt đường thoát thân. Nó trốn vào một khu rừng rậm bụi rậm, ẩn mình bên trong không ra, mặc cho đàn khỉ bên ngoài kêu chi chi, tức giận đến cào cấu má, lão miêu vẫn nhất quyết không ra. Khu rừng bụi rậm ấy vô cùng tươi tốt, khỉ dùng đá ném vào cũng khó lòng trúng được lão miêu.

Lão miêu thản nhiên tự tại, thở hổn hển ở nơi rậm rạp nhất trong bụi cây, trong lòng thầm nghĩ không biết hai tên ngốc kia đã trốn thoát chưa. Lần này làm đám hầu tôn này kinh động, nếu bị chúng tóm được, e rằng đến lông chó cũng bị nhổ sạch. Đám hầu tôn quả nhiên không thể chọc giận. Con nào con nấy như thể phát điên. Tiểu đạo sĩ đã hứa sẽ chia cho bao nhiêu rượu đây? Nếu lần này tìm được rượu, chắc chắn là có lời.

Mới chỉ đến địa bàn của đám hầu tôn này chạy một vòng, chúng đã hung hăng như vậy. Nếu tiểu đạo sĩ đi trộm rượu, đám hầu tôn này chẳng phải phát điên sao? Nếu tiểu đạo sĩ bị tóm, liệu có bị con khỉ cái kia bắt làm áp trại phu quân không?

Meo meo meo, nếu tiểu đạo sĩ bị lũ khỉ bắt làm áp trại phu quân, bản miêu đây là người nhà bên ngoại, há chẳng phải được uống rượu hầu thỏa thuê sao? Lão miêu càng nghĩ càng thấy thú vị. Sớm nghĩ đến chiêu này, còn điều tra làm gì, cứ lừa tiểu đạo sĩ đến thẳng đây chẳng phải xong sao? Đúng rồi, lỡ đám khỉ này không có rượu hầu, lừa tiểu đạo sĩ đến rồi cũng chẳng có lấy một giọt rượu gạo mà uống. Lão miêu nghĩ đến đây, lại thấy có chút không nỡ. Rượu hầu uống một lần là một lần quý giá thôi. Dù tiểu đạo sĩ có làm áp trại phu quân của khỉ cái, cũng đâu thể ngày nào cũng được uống rượu hầu chứ. Ai, thật khó mà quyết định!

Lão miêu ở đây nhàn nhã du ngoạn, còn Đại Hắc và Đại Hoàng thì cứ thế chạy nhảy khắp nơi. Chẳng biết trong núi này từ đâu lại có nhiều khỉ đến vậy, khắp chốn chỉ nghe tiếng khỉ kêu chi chi. Đại Hắc và Đại Hoàng càng chạy càng tiến sâu vào rừng cây ăn quả, cũng chẳng biết đã lạc đến hướng nào. Đột nhiên, xung quanh bỗng chốc trở nên tĩnh lặng. Đại Hắc và Đại Hoàng còn ngỡ đã chạy đến nơi an toàn.

Một làn hương rượu tuyệt diệu không biết từ đâu thoảng qua, theo gió đến rồi lại theo gió đi, thoắt cái đã không còn dấu vết. Nhưng mùi rượu ấy đối với Đại Hắc và Đại Hoàng, hai kẻ mê rượu, mà nói thì trực tiếp làm chúng chảy nước miếng thèm thuồng. Chúng chẳng màng nguy hiểm, lập tức xông về hướng làn hương rượu vừa thoảng qua.

Tiếng khỉ ồn ào bên ngoài đã ngừng hẳn, nơi đây càng thêm tĩnh mịch. Đại Hắc và Đại Hoàng lần theo mùi rượu đi không xa, liền đến một sườn núi với những đại thụ che trời san sát. Mùi rượu dường như tỏa ra từ trong những cây cổ thụ này. Đại Hắc và Đại Hoàng tìm kiếm khắp nơi, cuối cùng phát hiện một cây cổ thụ có vết nước đọng. Đại Hắc chạy tới liếm thử giọt nước sắp nhỏ xuống trên vỏ cây, một luồng hương vị ngọt ngào, tinh khiết lập tức bùng nổ trong miệng Đại Hắc.

Đại Hắc men theo vệt nước đọng trèo lên, vừa đi vừa liếm sạch những giọt nước trên cây. Bỗng nhiên, nó bị Đại Hoàng nặng nề xô vào một cái, rơi thẳng t��� trên cây xuống. Đại Hắc vô cùng tức tối, trừng lớn đôi mắt mèo, dường như chuẩn bị đánh nhau với Đại Hoàng.

Đại Hoàng vươn một móng vuốt, trực tiếp đè Đại Hắc xuống đất, khiến nó không thể nhúc nhích. "Vốn bản Uông không ra oai, ngươi thật sự cho rằng bản Uông dễ bắt nạt sao? Nếu không phải e ngại con lão miêu kia, ngươi nghĩ bản Uông sẽ nhường ngươi sao?"

Đại Hoàng chỉ là muốn Đại Hắc biết rõ tình hình thực tế, rồi thả Đại Hắc ra, sau đó ẩn mình vào đống đá lộn xộn bên cạnh. Đại Hắc vẫn còn chút ăn ý, trư��c mắt không chấp nhặt những chuyện này, về rồi sẽ tính sổ cả thể. Không có lão miêu ở đây, sức lực của Đại Hắc quả thực chẳng đáng là bao.

Ẩn mình không bao lâu, liền có vài con khỉ xuất hiện. Lũ khỉ này vậy mà dùng gậy khiêng một chiếc giỏ tre. Chiếc giỏ tre này trông như được thợ đan tre bện ra, lũ khỉ hẳn không có tay nghề tốt đến vậy. Có lẽ là chúng nhặt được, hoặc là xuống núi trộm về. Điều này dường như không quan trọng, Đại Hắc và Đại Hoàng đương nhiên sẽ không truy xét. Chúng chỉ hiếu kỳ không biết đám khỉ này khiêng từng rổ quả dại đến đây làm gì.

Chỉ thấy mấy con khỉ kia đặt rổ quả dại đầy ắp xuống đất, rồi bỏ đi. Sau đó lại có vài con khỉ già hơn đến, chậm rãi chuyền từng quả dại lên cây. Một con leo lên cây, một con đứng dưới đất, từng quả dại được chuyền lên. Trông có vẻ không nhanh, nhưng một rổ quả dại thoáng chốc đã trống rỗng, quả nhiên là dây chuyền sản xuất làm việc hiệu quả cao.

Đại Hoàng nấp sau tảng đá, cố gắng giấu mình vào bụi cỏ, chỉ để lộ nửa cái đầu, ��ôi mắt chăm chú nhìn mấy con khỉ già kia.

Mấy con khỉ già nhét toàn bộ quả dại vào trong các hốc cây. Một rổ đầy thì cây đó sẽ đầy, rồi chúng lại đổi sang cây khác.

Chẳng biết cây ở đây là loại gì, dường như trên thân cây nào cũng có hốc. Lũ khỉ đem quả bỏ vào những hốc cây ấy, cuối cùng biến thành rượu hầu. Đám khỉ này cũng chẳng biết làm thế nào mà phát hiện ra phương pháp này. Nhưng đó không phải là vấn đề mà bản Uông đây cần bận tâm.

Thế là, Đại Hoàng cùng Đại Hắc chăm chú nấp mình trong lùm cây cho đến khi mấy con khỉ già kia rời đi.

Khi mấy con khỉ già đã bỏ hết quả dại vào hốc cây rồi rời đi, Đại Hoàng và Đại Hắc mới từ trong đống đá lộn xộn bước ra.

Đại Hắc vẫn còn định trèo lên cây để tiếp tục liếm rượu, nhưng lần này, Đại Hoàng trực tiếp tóm lấy Đại Hắc rồi đè chặt xuống đất. Đại Hắc không hề phản kháng, bốn chân mở rộng, mặc cho Đại Hoàng giẫm nó gần như thành bánh mèo.

Đại Hoàng buông Đại Hắc ra, rồi men theo hướng mấy con khỉ già rời đi để đi ra ngoài. Chúng vòng đi v��ng lại, lách qua khu rừng cây ăn quả kia, rồi ra khỏi núi khỉ.

Đi được một đoạn không lâu, lão miêu liền xuất hiện trước mặt chúng. Lão miêu đã chợp mắt một giấc, tinh thần phơi phới, thần thái rạng rỡ. Nó vừa mới có một giấc mộng đẹp, trong mộng, tiểu đạo sĩ thật sự bị một con khỉ cái bắt làm áp trại phu quân, rồi nó mỗi ngày được ngâm mình trong rượu hầu để tắm, thỏa thuê uống từng ngụm lớn. Cuộc sống như vậy, thật sự chỉ ước được say sưa như miêu chứ chẳng thèm làm tiên.

Đại Hắc vừa trông thấy lão miêu, việc đầu tiên làm là mách lẻo: "Con Uông kia bắt nạt meo!"

Lão miêu lập tức nhào tới, đôi móng mèo không ngừng quào vào má Đại Hoàng. Lần này đến lượt Đại Hoàng chịu trận không hoàn thủ, mắng cũng chẳng dám lời nào. Chẳng hiểu sao, dưới móng vuốt của lão miêu, Đại Hoàng vậy mà căn bản không hề nảy sinh ý định phản kháng. Quả nhiên là vỏ quýt dày có móng tay nhọn.

Lão miêu đánh đến mệt lử, mới nhớ đến việc chính.

Đại Hắc lập tức tranh công, meo meo kêu không ngớt, nói tóm lại là muốn giành hết công lao tìm thấy rượu hầu về mình.

Đại Hoàng cũng chẳng tranh giành, dù Đại Hắc có cướp công lớn đến mấy, lão miêu cũng chẳng ban thưởng được gì đáng giá. Bản Uông há lại quan tâm ban thưởng từ một con miêu sao?

Lão miêu đại hỉ: "Quả nhiên có rượu hầu thật! Vậy còn chần chừ gì nữa, mau mau đưa tiểu đạo sĩ qua cho con khỉ cái làm áp trại phu quân chứ! Biết đâu tiểu đạo sĩ sau này làm khỉ vương, bản miêu mỗi ngày có thể dùng rượu hầu để tắm rửa thì sao."

Thường Hưng nghe được tin tức về rượu hầu, mừng rỡ khôn xiết, chỉ hận không thể lập tức chạy đến núi khỉ để trộm rượu. Có điều trời đã không còn sớm, giờ này mà đi thì hiển nhiên đã quá muộn. Hơn nữa, dù Thường Hưng muốn đi, cũng phải cân nhắc làm thế nào để mang rượu về. Nhiều rượu hầu đến vậy, mang về ít một chút cũng là phí hoài.

Chia cho lão miêu nhiều như vậy, liệu có phải là quá nhiều một chút không? Dù sao lão miêu cũng không biết chắc, cứ chuốc cho nó say mèm, nó sẽ chẳng biết gì cả, đợi nó tỉnh lại thì những thứ cần giấu đã giấu xong hết. Lão miêu dù có cảm thấy không đúng, cũng chẳng thể nào làm rõ được.

Thường Hưng nghĩ vậy, trên mặt lập tức hiện lên nụ cười. Nhưng hắn vẫn chưa nghĩ ra làm thế nào để vận chuyển rượu về. Một cái vò rượu chưa chắc đã chứa hết, cũng chẳng biết phải chuẩn bị bao nhiêu bình rượu mới đủ.

Lão miêu thấy Thường Hưng đang ngẩn người, chẳng có chút biểu hiện gì, vô cùng bất mãn. "Ngươi không phải nên lập tức, lập tức đến ngay núi khỉ, để làm áp trại phu quân cho con khỉ cái kia sao? Sao lại không theo đúng kịch bản trong giấc mơ vậy?"

"Meo!"

Lão miêu than vãn một tiếng.

"Kêu la cái gì chứ. Không thấy ta đang suy tính vấn đề sao?" Thường Hưng vung tay lên, một trận gió lốc lập tức thổi lão miêu lăn mấy vòng trên đất.

Lão miêu chán nản nằm rạp trên đất: "Tên hỗn đản này dường như còn trở nên lợi hại hơn trước. Thôi được, ta vẫn nên tránh xa một chút."

Lão miêu rũ đầu, lủi ra ngoài.

"Chớ trách ta không báo trước. Đồ ăn đã làm xong hết cả rồi, đang ở trong bếp kia. Hôm nay ba ngươi có công, thưởng cho mỗi người một bầu rượu. Nếu ngươi không đói, vậy thôi vậy." Thường Hưng thở dài một tiếng.

Kết quả, bóng dáng lão miêu lập tức biến mất, Đại Hoàng và Đại Hắc cũng vội vã lao thẳng đến phòng bếp.

Dịch phẩm này, chỉ độc nhất vô nhị trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free