(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 156: Lý tưởng cùng sự thật khoảng cách
Uyển Di, các cô đang nói chuyện gì vậy? Triệu Kiến Quốc thỉnh thoảng liếc nhìn Ngô Uyển Di và Phan Tiểu Linh bên kia. Thấy Ngô Uyển Di và Phan Tiểu Linh cười nói vui vẻ, hắn không khỏi cất tiếng hỏi.
Ngô Uyển Di không quen với cách xưng hô thân mật như vậy của Triệu Kiến Quốc: "Triệu Kiến Quốc đồng chí, xin anh hãy gọi tôi là Ngô Uyển Di, hoặc Ngô Uyển Di đồng chí."
"Được, Ngô Uyển Di đồng chí." Triệu Kiến Quốc cười nói. Hắn không muốn khiến Ngô Uyển Di khó chịu.
Bọn họ đến nông thôn, coi nơi đây như một trạm dừng chân tạm thời trong cuộc đời. Họ chỉ là những khách vội vã ghé qua trạm dịch này, bởi vậy, chưa từng có ý định thật sự hòa mình vào cuộc sống gian khổ nơi đây. Thậm chí cho rằng đến đây chỉ là một trải nghiệm cuộc sống. Không ai như người Tiên Cơ Kiều, coi mọi thứ ở nông thôn là một phần cuộc sống, mà họ chỉ xem nơi đây như một sự trải nghiệm. Trong số họ, rất nhiều người tự nguyện đến, không bị ép buộc hay cưỡng chế. Người bị cưỡng chế xuống nông thôn chắc chắn có, nhưng không nhiều. Phần lớn đều là vui vẻ mà đến. Khi lý tưởng và hiện thực khác xa so với tưởng tượng của họ, mọi thứ trở thành nỗi thống khổ khó lường.
Tiêu Kim Lâm đương nhiên s��� không coi cuộc sống ở tổ sư miếu là một sự trải nghiệm. Trong tương lai khi hồi tưởng lại, hắn cũng không biết liệu mình có coi đó là một sự cực khổ hay không. Ít nhất hiện tại, hắn cơ bản không có nhiều suy nghĩ như vậy. Kẻ ngốc có phúc của kẻ ngốc, không có đầu óc mới có thể vui vẻ nhiều.
Tiêu Kim Lâm đang gánh một gánh nước đi về phía tổ sư miếu, sau đó đổ vào cái chum nước lớn. Những vạc nước này đều do Thường Hưng dùng đá hoa cương chế tạo. Với những thùng nước mà Tiêu Kim Lâm gánh trên vai, phải mất mười gánh mới đầy được một cái đại thủy vạc. Có ba cái vạc nước như thế. Đừng hỏi Thường Hưng cần nhiều vạc nước như vậy làm gì. Tiêu Kim Lâm cũng cơ bản sẽ không hỏi, lúc lên núi, Tiêu lão tứ đã nói với hắn rằng Thường Hưng bảo làm gì thì cứ làm nấy, đừng hỏi lý do.
Lão Miêu nằm bò trên ngưỡng cửa, nhìn Tiêu Kim Lâm hết chuyến này đến chuyến khác bị Đại Hoàng thúc giục gánh nước từ dưới núi lên tổ sư miếu. Có lúc, hắn chạy quá nhanh, nước trong thùng chỉ còn chưa đến một nửa. Nước vừa đổ vào chum, Đại Hoàng đã "uông uông" đuổi hắn xuống núi.
Lão Miêu thầm than thở, làm người không bằng làm mèo!
"Lão Miêu, ngươi rảnh rỗi như vậy sao! Dẫn hai đứa nó lên núi hái ít rau về!" Thường Hưng hô một tiếng.
Lão Miêu lúc ấy nước mắt lưng tròng. Bất kể làm người hay làm mèo, rơi vào tay tên nhóc quỷ này thì đừng hòng có ngày yên ổn.
Cho dù trong lòng có không cam tâm, không tình nguyện đến mấy, Lão Miêu vẫn từ từ bò xuống khỏi ngưỡng cửa. Cố gắng thể hiện mình già yếu đến mức nào, hy vọng tên nhóc quỷ kia có thể kính già yêu trẻ.
"Lão Miêu, ngươi mà chậm chạp nữa, cơm tối sẽ không có phần của ngươi đâu. Bằng không thì ngươi ăn sống đi." Câu nói đầu tiên của Thường Hưng đã khiến Lão Miêu vứt bỏ ý nghĩ lười biếng. Thịt, đó là thứ Mèo ta muốn. Hưởng thụ, cũng là thứ Mèo ta muốn. Nếu chỉ có thể chọn một, thì Mèo ta thà ăn no bụng trước rồi mới hưởng thụ vậy.
"Meow!" Lão Miêu ta không phát oai, ngươi thật sự coi Mèo ta là mèo bệnh sao...! Hợp quân, hợp quân.
Đại Hoàng bỏ lại Kim Lâm đang gánh nước, chạy ��ến. Đại Hắc cũng đã kết thúc việc giám sát Đại Hoàng.
Dưới sự dẫn dắt của Lão Miêu, Thường Hưng cùng hai tướng Đại Hoàng, Đại Hắc hùng dũng oai vệ tiến thẳng vào thâm sơn xa xôi.
Lão Miêu trong lòng tự nhủ, có nên hát một bài không nhỉ, một hai ba, chuẩn bị, Meow.
Thường Hưng vẫy tay về phía Kim Lâm, người đang không ngừng run rẩy hai chân: "Trước hết cứ đặt thùng nước sang một bên, lại đây nghỉ ngơi một chút."
Tiêu Kim Lâm đặt thùng nước xuống, đi đến bên cạnh Thường Hưng. Ngay cả đứng cũng có chút không vững.
"Thế nào, còn chịu đựng được không?" Thường Hưng hỏi.
"Ăn, ăn gì ạ?" Tiêu Kim Lâm vừa nghe đến chữ "ăn", nước miếng liền chảy ra.
Thường Hưng nhíu mày, vốn cho rằng Tiêu Kim Lâm đã có chuyển biến tốt đẹp, không ngờ vẫn cứ bộ dạng này.
"Thôi được rồi, với ngươi cũng chẳng nói rõ được. Ngồi xuống nghỉ ngơi một chút. Nghỉ ngơi tốt rồi tiếp tục gánh. Chỗ này có ít thuốc, ngươi bôi lên vai một chút." Thường Hưng đưa thuốc mỡ đã điều chế sẵn cho Tiêu Kim Lâm.
Tiêu Kim Lâm còn tưởng là ��ể ăn, nhận lấy không chút do dự mà đưa vào miệng.
Thường Hưng vội vàng giật lấy thuốc mỡ: "Cho ngươi thoa thuốc, không phải cho ngươi ăn! Cái này không ăn được, hiểu chưa?"
"Ta không ăn, Thường Hưng ăn." Tiêu Kim Lâm tủi thân nói, đồ đã cầm tới tay mà cũng không cho ăn.
Thường Hưng cười khổ, đúng là không thể giảng đạo lý với kẻ ngốc mà... Đành tự mình động thủ, bôi thuốc mỡ lên vết thương trầy xước trên vai Tiêu Kim Lâm. Sau khi bôi thuốc mỡ lên vết thương, một cảm giác mát lạnh xuất hiện, đau đớn ở vết thương giảm đi đáng kể. Tiêu Kim Lâm lập tức nhếch miệng cười.
"Đây là thuốc, thật dễ chịu."
Thường Hưng gật đầu: "Đúng vậy."
Thường Hưng lập tức lại nhíu mày, cứ thế này thì... Sợ rằng chưa đợi Kim Lâm thông minh ra, chính mình đã bị Kim Lâm làm cho ngốc theo. Có nên nhanh chóng tống khứ tên ngốc này xuống núi không nhỉ...?
"Thường Hưng, thuốc dễ chịu thật, ta bôi giúp ngươi nhé." Tiêu Kim Lâm cười lấy lòng Thường Hưng.
"Ta không cần. Bị thương mới phải bôi thuốc." Thường Hưng vội vàng xua tay.
Thường Hưng vội vàng đứng dậy, lại vỗ một cái lên đầu Tiêu Kim Lâm, một lần nữa truyền cho hắn một luồng Mộc linh khí. Dù sao, bất kể có hữu dụng hay không, ít nhất cho đến bây giờ, Tiêu Kim Lâm cũng không trở nên ngốc hơn. Còn việc có thể trở nên thông minh hay không, thì phải xem vận mệnh của Tiêu Kim Lâm vậy. Vạn sự đều có duyên pháp, không cần cưỡng cầu. Người tu đạo chính là phải thanh tĩnh tâm thần, không vướng bận. Thường Hưng bỏ lại Tiêu Kim Lâm rồi quay đi.
Thường Hưng bây giờ để Tiêu Kim Lâm luyện những thứ này, hoàn toàn không có kết cấu gì. Đều là Thường Hưng nghĩ gì làm nấy, dù sao luyện hay không luyện tốt cũng chẳng có khác biệt lớn, coi như là giết thời gian vậy. Gần đây Thường Hưng cũng không đến Tiên Cơ Kiều, đương nhiên không biết được những thay đổi to lớn của Tiên Cơ Kiều. Mây mù dày đặc phong tỏa núi, Thường Hưng không đi xuống, người dưới núi cũng không dám đi lên.
Tiêu Kim Lâm cũng không lười biếng, nghỉ ngơi một lát, liền chủ động gánh nước từ dưới núi lên.
Ba cái đại thủy vạc này nếu đầy nước, nhất thời cũng không dùng hết. Thường Hưng không thể vì muốn hành hạ Tiêu Kim Lâm mà bắt hắn làm việc vô ích. Hắn nghĩ có nên khai khẩn thêm mấy mảnh đất hoang, để Tiêu Kim Lâm mỗi ngày có việc làm hay không.
Kết quả, nghĩ đến việc khai hoang, lương thực sản xuất ra lại không có chỗ chứa. Mùa lúa vừa thu hoạch, không gian kho thóc vừa vặn được dọn ra sau khi ủ vài vạc rượu, lại sẽ bị thóc lúa mùa mới lấp đầy. Người khác sầu muộn vì thiếu lương thực, Thường Hưng lại sầu muộn vì không có chỗ chứa lương thực.
Cũng may Tiêu Kim Lâm ăn không ít. Bản thân Thường Hưng gần đây cũng cảm thấy khá dễ đói, có phải gần đây lại bắt đầu lớn lên rồi không?
Khi Thường Hưng đang suy nghĩ những chuyện này, Lão Miêu cùng Đại Hoàng và Đại Hắc đã thắng lợi trở về.
Lão Miêu nhìn thấy Thường Hưng, liền đặc biệt nghếch đầu lên, một vẻ mặt vô cùng đắc ý.
Đại Hoàng trong miệng ngậm hai con gà tre, Đại Hắc trong miệng thì ngậm một con rắn.
Ba cái tên này thế mà lại mở rộng phạm vi "kinh doanh", ngay cả rắn cũng dám bắt. Thế này mà cũng được sao.
"Con rắn này không ăn được, sau này đừng mang về." Thường Hưng ghét bỏ mà nói.
Loài rắn này, tuy chưa được coi là "ba thứ đạo sĩ ghét", nhưng cũng gần giống như ba thứ đó, không phải là thứ mà đạo sĩ ưa thích.
Bản chuyển ngữ này giữ bản quyền độc quyền tại truyen.free.