Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 125 : Chuyện xấu

“Đại Giang, chuyện này huynh nhất định phải giúp đệ nói với tiểu đạo trưởng một tiếng, nhờ nó xem bệnh cho Kim Lâm nhà đệ. Huynh là sư phụ của tiểu đạo trưởng, lời huynh nói nó nhất định sẽ nghe.” Tiếu lão tứ lo sợ tiểu đạo trưởng không chịu ra tay, bèn trực tiếp đến tìm Tiêu Đại Giang. Tiêu Đại Giang và Tiếu lão tứ là bà con thân thích không quá xa, mối quan hệ vốn cũng xem là tốt.

“Tứ ca. Chuyện nhà huynh, nếu ta có thể giúp được, thì dù bận đến mấy cũng phải giúp. Nhưng việc này ta không thể giúp huynh. Ta không thể dối gạt đồ đệ của ta. Nếu đêm qua huynh đã đến tìm ta, ta nhất định sẽ bảo Thường Hưng đến nhà huynh một chuyến. Huynh đã mời lang trung, cũng đã chữa trị đến mức này, giờ lại gọi Thường Hưng đi, chẳng phải là khiến Thường Hưng chịu tiếng oan sao? Làm sư phụ nào có ai lại hãm hại đồ đệ mình như vậy? Lão đạo trưởng đã gửi gắm Thường Hưng cho ta, nếu ta làm thế, ngày nào đó lão đạo trưởng trở về, ta cũng không còn mặt mũi nào mà gặp người.” Tiêu Đại Giang dứt khoát từ chối.

“Lão đạo trưởng chẳng phải đã chết rồi sao? Làm sao còn quay về được nữa?” Tiếu lão tứ luống cuống, thuận miệng nói ra, đến khi nói xong mới nhận ra lời mình nói có chút không ổn. Vừa định đổi giọng, quay đầu lại đã thấy tiểu đạo trưởng bước vào sân nhà Tiêu Đại Giang, chứng kiến sắc mặt tiểu đạo trưởng dường như lập tức trầm xuống, nhìn mình chằm chằm đầy vẻ không thiện, Tiếu lão tứ trong lòng chợt lạnh, lúng túng cười cười với tiểu đạo trưởng: “Tiểu đạo trưởng về rồi à...? Vừa nãy ta chỉ thuận miệng nói thôi, thật sự không có ý gì.”

Tiêu Đại Giang vội vàng đẩy Tiếu lão tứ ra ngoài cửa: “Tứ ca, huynh hãy về trước đi. Chuyện này nhất định không được. Thường Hưng, con vào bếp giúp sư mẫu nhóm lửa đi.”

Tiểu đạo trưởng nghe Tiêu Đại Giang nói vậy, mới khẽ gật đầu, đi vào nhà bếp.

“Thường Hưng, Tiếu lão tứ là người cố chấp, con đừng chấp nhặt với hắn. Lần này Kim Lâm, con trai hắn, bị hắn hại thảm rồi, đầu óc bị cháy hỏng, thật sự là hại cả đời. Tiếu lão tứ còn muốn con chữa bệnh cho Kim Lâm, nhưng sư phụ con đã dứt khoát từ chối rồi. Ta không tiếp tay làm điều sai trái.” La Xuân Hoa trong bếp nghe rõ mồn một mọi chuyện, thấy tiểu đạo trưởng bước vào với vẻ mặt âm trầm, vội vàng an ủi.

Tiểu đạo trưởng không nói một lời, ngồi trên ghế đẩu nhóm lửa, cầm kẹp sắt đẩy củi vào bếp lò. Ngọn lửa bập bùng trong bếp lò hắt lên khuôn mặt tiểu đạo trưởng đỏ bừng. Trong hốc mắt nó, nước mắt không ngừng chực trào, thỉnh thoảng lại lăn dài từ khóe mắt xuống, rơi vào đống tro tàn nơi miệng bếp, tan biến không dấu vết.

Tiêu Đại Giang tiễn Tiếu lão tứ xong, vừa lẩm bẩm vừa bước vào bếp: “Lão Tứ này, đúng là ngốc đến chết. Hại con trai mình, còn muốn đồ đệ ta chịu oan ức. Nếu không phải nhìn Kim Lâm vừa bị hỏng đầu óc, hôm nay ta thật sự muốn mắng hắn một trận ra trò.”

La Xuân Hoa liếc nhìn Tiêu Đại Giang một cái, mọi cử chỉ của tiểu đạo trưởng sớm đã bị nàng thấy rõ mồn một.

“Thường Hưng, chuyện này con đừng để trong lòng. Lão đạo trưởng đi Vân Du đó, người tu đạo như ông ấy, trước kia khi chưa đưa con về, cũng thường xuyên ra ngoài, đi một cái là ba năm ròng rã. Con đừng lo, đợi lão đạo trưởng cảm thấy muốn trở về, biết đâu ngày nào đó sẽ xuất hiện ở tổ sư miếu.” Tiêu Đại Giang nói.

“Con hiểu rồi. Khi con cùng Diệp lão sư vào thành, con đã thấy túi của sư phụ con ở miếu Thành Hoàng. Ông ấy đã đi qua nội thành. Giờ không biết lại chạy đi đâu rồi.” Tiểu đạo trưởng nói.

***

Toàn bộ người Tân Kiều Đại Hạ đều vây kín sân nhà Dương Minh Sơn. Dương Minh Sơn kéo con ba ba lớn ấy vào sân nhà mình, lúc này, con ba ba lớn đã được Dương Minh Sơn kéo ra khỏi lưới, bốn chân đều bị dây kẽm trói chặt, đầu ba ba cũng cột một sợi dây kẽm rất thô.

“Minh Sơn, con ba ba này không biết đã sống bao nhiêu năm rồi, ta thấy con nên tha cho nó một con đường sống. Những con ba ba sống lâu năm như vậy đều có linh tính, không thể giết được.” Lão Bối gia Dương Hoành Sưởng, người có bối phận cao nhất trong nhà họ Dương, chống cây gậy chống, dùng gậy gõ xuống đất mấy cái.

“Lão Bối gia, đây là thời đại nào rồi? Giờ là thiên hạ của giai cấp vô sản, giai cấp vô sản đều là chủ nghĩa duy vật, không nói mê tín. Tư tưởng của người đúng là tư tưởng phong kiến mê tín. Chuyện này không thể được. Con cũng không tin tà ma này! Nếu nó không làm tổn thương đồng chí cách mạng của con, nể mặt Lão Bối gia, con còn có thể tha cho con súc sinh này một con đường sống. Nhưng hiện tại nó đã làm bị thương đồng chí cách mạng của con, vậy nhất định phải dùng máu của nó để đền bù tổn thất.” Dương Minh Sơn nghe nói tay Điền Gia Dư sau này có thể sẽ bị tàn tật, giận đến gần chết, cầm lấy một cây búa định chặt đầu con ba ba lớn.

Điền Gia Dư đứng một bên, bàn tay bị ba ba cắn thương đã đắp lớp thảo dược dày cộp, dùng vải băng lại, sau đó dùng một tấm vải khác treo tay lên trước ngực.

Dương Hoành Sưởng giận đến gần chết: “Không biết trời cao đất rộng! Không biết trời cao đất rộng! Minh Sơn, con không nghe lời ta, giết con ba ba này, Tân Kiều Đại Hạ sẽ gặp đại họa sắp tới! Đến lúc đó, con muốn khóc cũng không kịp nữa!”

“Lão Bối gia, người đừng có không tin! Con chính là muốn xem thử con ba ba lớn này làm sao lại khiến con phải khóc không kịp!” Dương Minh Sơn nhấc cây búa vừa mài sáng bóng, đi đến chỗ con ba ba lớn bị trói.

Con ba ba lớn ấy, mỗi một trong bốn chân đều quấn chặt một sợi dây kẽm, dây kẽm buộc vào gốc cây, khiến bốn chân con ba ba hoàn toàn bị kéo căng ra. Vì trên cổ bị quấn chặt một sợi dây kẽm thô, đầu nó rốt cuộc không thể rụt vào mai được. Mặc dù vậy, sự hung tợn của nó không hề suy yếu chút nào, ngược lại càng không ngừng há miệng gào thét, đôi mắt thỉnh thoảng lại trợn trừng nhìn đám dân chúng Tân Kiều Đại Hạ xung quanh.

“Không thể giết, không thể giết đâu mà...! Phúc Yên, con cũng không hiểu sao? Con ba ba này thật sự không thể giết được.” Dương Hoành Sưởng lo lắng, run rẩy nói với Dương Phúc Yên bên cạnh.

Dương Phúc Yên tỏ ra vô cùng không vui khi Dương Hoành Sưởng xuất hiện: “Các ngươi ai ăn cơm không có việc gì làm, sao lại để Lão Bối gia biết chuyện này?”

Dương Bỉnh Khôn bên cạnh vội vàng nói: “Lão Bối gia thức dậy sớm, chúng con vừa đưa con ba ba lớn này về thôn, đã gặp Lão Bối gia ngay ở cổng thôn.”

Dương Hoành Sưởng có chút bất đắc dĩ: “Chuyện này đúng là phiền phức rồi.”

Dương Hoành Sưởng rất bất mãn với phản ứng của Dương Phúc Yên: “Phúc Yên! Con nói một lời xem nào, chuyện hôm nay, con định giải quyết thế nào? Con làm bí thư, phải nghĩ cho đời đời con cháu Tân Kiều Đại Hạ. Con ba ba lớn này không thể giết! Giết nó sẽ xảy ra đại sự!”

Dương Phúc Yên đành phải kiên nhẫn nói: “Lão Bối gia, người đã lớn tuổi, loại chuyện này, người đừng quản nhiều nữa. Người hãy về nhà nghỉ ngơi cho tốt, lát nữa hầm ba ba xong, cháu sẽ bảo Minh Tuyền mang cho người một phần.”

“Phúc Yên! Con thật sự không biết hối cải! Ta cứ xem con sau này sẽ kết thúc thế nào!” Dương Hoành Sưởng tức giận đến toàn thân run rẩy, dùng cây gậy chống nặng nề đâm xuống đất, loạng choạng rời đi.

Đám trẻ con Tân Kiều Đại Hạ cũng không nhỏ gan, vậy mà cầm đá ném vào đầu con ba ba lớn. Mỗi khi viên đá rơi xuống đầu ba ba, đều khiến đám trẻ con reo hò một trận. Còn con ba ba lớn thì giận dữ gào thét.

“Sắp có chuyện xấu! Tân Kiều sắp có chuyện xấu!” Dương Hoành Sưởng gào khóc mà đi ra.

Thấy Dương Hoành Sưởng như vậy, Dương Minh Sơn ngược lại có chút do dự, xách búa đứng đó, hỏi Dương Phúc Yên một câu: “Bí thư Phúc Yên, giờ phải làm sao đây?”

“Còn trách móc gì nữa? Cứ làm theo đi! Bây giờ là xã hội mới, không tin Quỷ Thần, cái gì Ngưu Quỷ Xà Thần đều phải triệt để tiêu diệt hết. Một con ba ba lớn mà đã dọa sợ ngươi, còn làm sao mà theo Chủ Nghĩa Cộng Sản được?” Dương Phúc Yên đương nhiên không muốn uy tín của mình bị ảnh hưởng bởi một lão già cố chấp.

“Bí thư Phúc Yên, vậy con nghe lời người! Con ba ba lớn này hôm nay con nhất định phải làm thịt!” Dương Minh Sơn xách búa đi nhanh về phía con ba ba lớn ấy.

Hầu như toàn bộ người Tân Kiều Đại Hạ đều vây kín xung quanh, nhìn con ba ba lớn không ngừng gào rú thê lương trong sân, trong lòng không khỏi mơ hồ cảm thấy bất an.

Dường như cảm nhận được cái chết đang đến gần, con ba ba lớn ấy đột nhiên giãy giụa kịch liệt, những sợi dây kẽm buộc trên người nó bị kéo căng đến mức chặt cứng, dường như có nguy cơ đứt rời bất cứ lúc nào.

“Nhanh lên! Kéo chặt lại, đừng để nó thoát!” Dương Minh Sơn nói.

Mấy dân binh vội vàng chạy tới kéo dây kẽm. Nhưng sức lực con ba ba thật sự quá lớn, mấy người bọn họ thậm chí hơi không giữ nổi. Nhiều lần suýt chút nữa bị nó kéo ngã.

Dương Minh Sơn nóng nảy, liền cực nhanh xông tới, đột nhiên giơ búa lên, hung hăng bổ xuống.

“NGAO RỐNG!”

Con ba ba lớn ấy gào rú một tiếng thê lương như mãnh thú.

Cây búa hung hăng bổ vào phần cổ tương đối yếu ớt của con ba ba lớn, một cột máu tươi bắn ra như bão tố, phun vào mặt Dương Minh Sơn.

“A...!” Dương Minh Sơn kêu thảm một tiếng, những giọt máu ba ba ấy bắn vào mắt hắn, giống như nước sôi, đôi mắt hắn đau nhói khôn cùng.

Dương Minh Sơn nổi điên, vậy mà không màng đến đôi mắt mình, mà tiếp tục giơ búa không ngừng bổ, cuối cùng một cái đầu ba ba đã bị hắn bổ lìa. Dương Minh Sơn nhe răng cười, đá một cước vào cái đầu ba ba lớn. Cái đầu ba ba lớn ấy lăn trên mặt đất như một quả bóng da. Vậy mà lăn về phía Dương Phúc Yên.

Đầu con ba ba lớn máu chảy đầm đìa, trông rất khủng khiếp. Dương Phúc Yên nhìn cái đầu ba ba lớn đang lăn đến, vội vàng muốn né tránh, thế nhưng xung quanh đều là người, hắn căn bản không thể dịch chuyển. Kết quả, người đứng phía sau đột nhiên lùi lại, khiến lưng hắn mất chỗ dựa, lập tức đặt mông ngồi xuống đất.

Cái đầu ba ba lớn ấy lăn vào giữa hai chân Dương Phúc Yên. Khi Dương Phúc Yên nhìn về phía cái đầu ba ba lớn ấy, cái đầu ba ba vốn đang nhắm mắt, đột nhiên mở ra, há miệng một cái, trực tiếp cắn về phía Dương Phúc Yên.

“A...!” Dương Phúc Yên kêu thảm một tiếng, cú cắn hung ác này của con ba ba lớn ấy vậy mà trực tiếp cắn vào “vận mệnh” của Dương Phúc Yên. Trước khi Dương Phúc Yên đau đớn đến bất tỉnh, hắn nghe thấy “vận mệnh” phát ra một tiếng “rắc” giòn tan.

“Hỏng rồi! Con ba ba lớn cắn "vận mệnh" của bí thư Phúc Yên rồi!” Một đứa trẻ con lớn tiếng la lên.

Mọi sự chú ý đều đổ dồn vào người Dương Phúc Yên, không ai còn để ý đến Dương Minh Sơn nữa. Dương Minh Sơn cảm thấy nóng rát trong mắt, nhưng hắn không mấy để tâm, nghĩ rằng chỉ cần rửa sạch máu đi là sẽ không sao. Hai mắt không nhìn rõ gì, hắn vội vàng gọi Dương Minh Tuyền: “Minh Tuyền, mau đi lấy cho ta chậu nước. Mắt ta đau chết đi được.”

Mọi người Tân Kiều vội vàng giúp đẩy cái đầu ba ba lớn đang cắn “vận mệnh” của Dương Phúc Yên ra, thế nhưng đây là cú cắn cuối cùng của con ba ba lớn, miệng nó ngậm chặt như sắt thép, thêm vào việc vừa rồi không có chỗ để dùng sức, vài nhóm người thay phiên nhau, cũng không thể đẩy được cái đầu ba ba lớn ra.

“Không được không được, xem ra chỉ có thể mở cái đầu ba ba này ra mới được.” Chu Quốc Hoa nói.

“Vậy còn ngây ra đấy làm gì? Vội vàng mang dao lọc xương đến, bổ mạnh cái đầu ba ba này ra, không tin là không thể banh được miệng nó.” Dương Bỉnh Khôn nói.

Nhà Chu Quốc Hoa là làm nghề mổ heo, may mắn vì Dương Minh Sơn chuẩn bị giết ba ba, nên đã bảo hắn mang con dao lọc xương chuyên dùng mổ heo từ nhà đến. Khi Chu Quốc Hoa cầm dao lọc xương chuẩn bị bổ mạnh vào da đầu ba ba, mới phát hiện da trên sọ đầu ba ba này lại có vô vàn vảy nhỏ dày đặc, dao lọc xương vậy mà cũng khó mà rạch thủng. Chỉ đành men theo vết nứt ở cổ ba ba mà từ từ cắt.

Bên kia, Dương Minh Sơn loạng choạng dùng nước rửa máu ba ba trên mặt, nhưng khi hắn rửa sạch một lần, trong mắt vẫn nóng rát như cũ, căn bản không thể mở ra. Lần này, hắn bắt đầu có chút hoảng sợ, vội vàng dùng nước không ngừng rửa mắt.

“Ca, mắt anh chảy máu rồi!” Dương Minh Tuyền bên cạnh phát hiện điều bất thường, lúc đầu hắn còn tưởng rằng máu trong mắt Dương Minh Sơn là máu ba ba, nhưng khi hắn thấy hai hốc mắt Dương Minh Sơn không ngừng trào ra máu tươi, lập tức cảm th��y không ổn.

“Không phải, đây là máu ba ba. Máu ba ba trong mắt ta sao lại không rửa sạch được? Chuyện gì đang xảy ra vậy...? Mắt ta đau quá...!” Dương Minh Sơn dùng sức dụi mắt, dường như muốn lấy máu ba ba ra khỏi mắt.

“Kinh khủng quá! Mắt Minh Sơn bị hắn dụi nát rồi! Mau giữ tay hắn lại, không thể để hắn dụi mắt nữa! Sẽ có tai họa chết người đó!” Điền Ba thấy Dương Minh Sơn không ổn, vội vàng la lên.

Thân thể con ba ba đã mất đầu lại vẫn giãy giụa, khiến quần chúng Tân Kiều Đại Hạ vây xem có một loại cảm giác vô cùng bất an. Đã xảy ra đại sự rồi!

“Các ngươi buông ta ra! Mắt ta đau quá...!” Dương Minh Sơn liều mạng giãy giụa.

Mấy thanh niên trai tráng của Tân Kiều Đại Hạ, mấy người dốc hết toàn lực mới đè được Dương Minh Sơn xuống.

Chu Quốc Hoa rốt cục cũng bổ được cái đầu ba ba lớn ra, miệng con ba ba cuối cùng cũng buông lỏng. Chẳng qua là máu tươi chảy đầm đìa trong đũng quần Dương Phúc Yên, cũng không rõ là máu ba ba hay máu của Dương Phúc Yên.

“Nhanh! Nhanh đi gọi lang trung!” Chu Quốc An la lớn.

Toàn bộ Tân Kiều Đại Hạ loạn thành một đoàn, những người vây xem bắt đầu hoảng loạn gọi con cháu nhà mình, sau đó kéo con cháu của mình, hoảng hốt chạy về nhà.

Đến lúc này mới có người hồi tưởng lại lời khuyên bảo trước đó của Dương Hoành Sưởng.

“Sắp có chuyện xấu! Tân Kiều sắp có chuyện xấu!”

Dương Phúc Yên bị khiêng về nhà, Dương Minh Sơn cũng bị trói chặt khiêng vào phòng. Trong sân chỉ còn lại cái đầu ba ba bị mổ tung, cùng cái thân thể không đầu. Vết thương lớn trên cổ ba ba chảy ra máu đã đông cứng thành màu đen. Nhưng bốn chân của nó vẫn như cũ đang di chuyển.

Phanh!

Mấy sợi dây kẽm cố định con ba ba lớn đột nhiên đứt phựt. Cái thân thể không đầu của con ba ba lớn ấy vậy mà chậm rãi cử động trong sân, nó đi đến vị trí cái đầu của mình, ngừng lại hồi lâu, sau đó chậm rãi bò về phía cổng thôn. Chỉ để lại cái đầu ba ba bị Chu Quốc Hoa xé toang. Cái đầu ba ba ấy quả nhiên rất khủng khiếp, tuy đã bị bổ banh ra, nhưng đôi mắt ba ba dường như vẫn còn lộ hung quang.

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ tại truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free