(Đã dịch) Ta Tu Luyện Biến Chất - Chương 147: Ta Tử Tước ca ca
Xuyên Đại.
Tộc học Chung thị.
"Một!"
Một vị huấn luyện viên lớn tiếng hô, bên dưới là từng hàng những đứa trẻ non nớt đang bận rộn thực hiện các thế quyền theo quy tắc.
Đang độ tháng ba mùa xuân, trời vẫn còn se lạnh, nhưng những đứa trẻ đang luyện võ trên trán đã lấm tấm mồ hôi hạt to như đậu.
"Hai!"
Lũ trẻ lập tức đổi thế theo tiếng hô.
"Ba!"
Lũ trẻ lại tiếp tục đổi thế.
Vị huấn luyện viên không ngừng đi vòng quanh tuần tra, hễ thấy đứa nào sai tư thế là sẽ lập tức sửa ngay.
Dù có bị phạt, bọn trẻ cũng không dám hé răng bất mãn nửa lời.
Bởi vì, tất cả bọn chúng đều hiểu rõ, nếu không chịu học hành tử tế, dù có khóc lóc ầm ĩ đến mấy, cha mẹ cũng chẳng bênh vực.
Không những thế, ngược lại còn bị cha mẹ tặng cho món "măng xào thịt".
Thảm hại hơn chính là, đến trường mà vẫn còn bị phạt đòn thì sẽ còn bị các bạn học chế nhạo.
Chính vì thế, vị huấn luyện viên ở trường học có địa vị tối cao, lời nói có sức nặng tuyệt đối!
Và Tam muội của Mạnh Hạ, Mạnh Thu, cũng theo đám con cháu Chung thị cùng chăm chỉ khổ luyện.
Mặc dù cực kỳ vất vả, nhưng trên khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng vẫn ánh lên vẻ kiên nghị.
Với vẻ mặt nghiêm nghị, vị huấn luyện viên lớn tiếng nói: "Thường ngày đổ mồ hôi nhiều, chiến tranh sẽ ít đổ máu hơn. Một khi các ngươi đã bước chân lên con đường võ đạo, vậy thì nhất định phải chăm chỉ khổ luyện, dũng cảm tiên phong. Bài học thú dữ vây thành một năm trước vẫn còn sờ sờ trước mắt, nếu không muốn c·hết thì tất cả hãy luyện cho thật hăng, luyện đến cùng c·hết thì thôi. Các ngươi có hiểu không?"
"Rõ!"
Đám trẻ đồng thanh hô vang.
Tuy chúng còn nhỏ, nhưng thú triều một năm trước quả thực đã gây ra một cú sốc lớn cho tâm hồn non nớt của chúng.
Vị huấn luyện viên hài lòng gật đầu.
Sau nửa buổi, buổi học sáng cũng kết thúc, đám trẻ mệt mỏi rũ rượi, nằm vật ra.
"Mệt c·hết tôi rồi, cuối cùng thì Đại Ma Vương cũng đi khỏi!"
"Chẳng phải vậy sao? Luyện võ quả là quá khổ, luyện hơn mấy tháng rồi mà vẫn lặp đi lặp lại một bộ quyền pháp cơ bản, chừng nào chúng ta mới thực sự bước vào cảnh giới Chân Nguyên đây chứ?"
"Nằm mơ à? Nghe cha tôi nói, đã có thể bước vào Chân Nguyên cảnh ở tuổi mười tám đã là tốt lắm rồi!"
"Mười tám tuổi ư? Trời ơi!"
Không chỉ hai đứa trẻ đó, mà hầu hết những đứa trẻ khác đang nói chuyện cũng đều nhao nhao lộ vẻ tuyệt vọng, trông như đã đánh mất hết ước mơ.
Từ khi bắt đầu tập võ đến giờ, mọi ảo tưởng tốt đẹp về võ đạo đều đang nhanh chóng tan biến.
Võ đạo cố nhiên có thể khiến chúng trông ngầu lòi, đẹp mắt và trở nên mạnh mẽ hơn, nhưng việc luyện tập từ những kiến thức cơ bản thực sự quá mệt mỏi.
Đương nhiên, dù có than vãn kêu khổ đến mấy, chúng cũng chẳng ai có ý định từ bỏ việc luyện võ, nhiều lắm thì cũng chỉ là bực tức vài câu ngoài miệng mà thôi.
"Thu tỷ tỷ, tiết học sáng kết thúc rồi, chúng ta cùng về ăn cơm đi, chiều nay thầy giáo sẽ dạy chúng ta hội họa và âm luật."
Người vừa nói chuyện là Chung Linh Anh, bạn học cùng với Mạnh Thu, là tộc muội nhỏ nhất của Chung Ninh, đứng thứ mười một trong tộc Chung.
Năm nay tám tuổi, mọi người đều gọi nàng là Ấu Nương.
"Được."
Mạnh Thu không từ chối, tay trong tay cùng Chung Linh Anh trở về.
Nhìn thấy Mạnh Thu cùng Chung Linh Anh tay trong tay rời đi, nhiều học viên khác lại tỏ ra khá kỳ lạ.
"Cái Mạnh Thu đó là tình huống gì? Quan hệ tốt với Ấu Nương như vậy, sao còn học ở lớp vỡ lòng?"
Các đại gia tộc điều kiện đều rất tốt, việc học vỡ lòng thường bắt đầu khá sớm.
Giống như Chung Linh Anh, nhỏ hơn Mạnh Thu ba tuổi, nhưng tu vi lại vượt trên Mạnh Thu.
Tộc học Chung thị đương nhiên cũng tiếp nhận một số đệ tử ngoại tộc.
Nhưng những người này ở trường học về cơ bản tự lập thành một nhóm riêng, rất khó thực sự hòa nhập vào hàng ngũ đệ tử Chung thị.
Ngay cả khi hòa nhập được thì về cơ bản cũng trở thành tùy tùng nhỏ.
Không hề khoa trương chút nào, phần lớn các đệ tử ngoại tộc đều sẽ trở thành người phụ tá cho những đệ tử cốt cán của Chung thị trong tương lai.
Mạnh Thu thì lại hoàn toàn là một trường hợp khác.
Chung Linh Anh, đệ tử cốt cán của Chung thị, mở miệng gọi một tiếng tỷ tỷ, ngay cả huấn luyện viên và thầy giáo cũng đặc biệt chiếu cố Mạnh Thu.
Điều này khiến bọn họ đều không thể hiểu nổi!
"Cậu còn không biết chuyện này sao?"
Một đứa trẻ lớn hơn đắc ý nói: "Chuyện này ta nghe cha ta nói. Mạnh Thu là Tam muội của Mạnh Hạ, Quán Sắt Thái Bảo đấy, biết không? Chính là người bắn cung tên,"
"Bắn cực kỳ chuẩn xác, nghe cha ta nói, một mũi tên có thể bắn c·hết con rận cách xa cả trăm trượng!"
"Trăm trượng là dài bao nhiêu vậy?"
"Đồ ngốc, cái này mà cũng không biết sao, một trượng tương đương mười thước, một thước thì khoảng... là?... Ôi dào, đồ ngốc, nói chung là bắn cực kỳ xa và cực kỳ chuẩn đấy!"
"Thế Mạnh Hạ thật sự lợi hại đến thế à?"
"Đương nhiên là lợi hại rồi, chẳng phải Mạnh Hạ là Tử Tước đại nhân đó sao, để ta kể cho cậu nghe..."
Xa xa, nghe thấy những lời bạn học nói, trong lòng Mạnh Thu lại dâng lên chút xao động.
Những lời này, mặc dù nàng không phải lần đầu tiên nghe nói, nhưng Mạnh Thu vẫn không khỏi xúc động mãnh liệt.
Mạnh Thu từ nhỏ đã thích lẽo đẽo theo sau nhị ca chạy khắp nơi, và vẫn luôn biết nhị ca mình rất lợi hại.
Nhưng khi chưa bước chân vào con đường võ đạo, thì nàng thực sự vẫn chưa có một khái niệm cụ thể nào về sự "lợi hại" đó.
Càng hiểu biết nhiều hơn, nàng lại càng thấu hiểu nhị ca mình rốt cuộc nghịch thiên đến mức nào.
Đệ tử thế gia đều phải đến mười tám tuổi mới có thể bước đầu tiến vào Chân Nguyên cảnh.
Nhưng nhị ca dường như vào thời điểm thú triều đã b·ắn c·hết không ít yêu thú cấp Chân Nguyên.
Mà khi ấy, nhị ca mới mười bốn tuổi!
Không những thế, nhị ca còn giương được cây cung báu mà mấy chục năm qua không ai ở Bách Bảo Các giương nổi, tự tay tru sát Đại thống lĩnh Thực Nhân Ma đã tấn cấp thành công.
Nghe nói, Đại thống lĩnh ấy thuộc cảnh giới Nội Cảnh.
Ở Chung thị Xuyên Đại, Nội Cảnh đều có thể làm trưởng lão...
Sau đó, nhị ca còn được Hoàng thượng phong làm Tụ Hoàng Huyền Tử, kéo theo nàng cũng nghiễm nhiên trở thành quý tộc.
Không nói những cái khác, chỉ riêng việc tộc nhân Chung thị tôn kính nàng, người khuê mật tốt như Ấu Nương lại từng li từng tí chăm sóc nàng, tất cả đều nói lên mọi điều.
Tất cả những điều này, tất cả đều là nhờ nhị ca!
Trước khi rời khỏi Sơn Dương Trại, Mạnh Thu chưa bao giờ biết thế giới này lại rộng lớn đến nhường nào.
Mà sau khi đến Chung gia, Mạnh Thu ban đầu cứ như thể một cô gái thôn quê mới lên thành thị, gây ra không ít chuyện cười.
Còn nhớ lần đầu tiên vào Chung gia, nàng thậm chí ngay cả tay cũng không biết đặt vào đâu, đi đứng cũng không biết làm sao cho phải.
Nàng cẩn trọng từng li từng tí, sợ xảy ra điều gì sai lầm, kẻo bị người khác chê cười.
Nhưng lần đầu tiên ăn cơm, nàng vẫn mắc lỗi khi nhầm nước súc miệng thành trà mà uống mất.
Mạnh Thu chỉ là tình cờ nghe các nha hoàn kể lại ngọn ngành chuyện này.
Bởi vì, lúc ấy Chung phu nhân để tránh cho nàng bẽ mặt, cũng đã theo đó mà uống nước súc miệng.
Khi ấy nghe được những lời này, Mạnh Thu vừa xấu hổ vừa cảm động.
Cũng chính vì thế, mối quan hệ giữa Mạnh Thu và Chung phu nhân trở nên hoàn toàn thân thiết.
Từ khi tiến vào Chung phủ, Mạnh Thu luôn được hưởng đãi ngộ như một tiểu thư khuê các, thậm chí mỗi tháng còn có nguyệt lệ.
Nhưng cũng chính vì thế, Mạnh Thu từ đầu đến cuối đều cảm thấy như đi trên băng mỏng!
Bởi vì, tiền tiêu vặt mỗi tháng của nàng ở Chung phủ, thậm chí còn cao hơn tổng thu nhập nhiều năm cần mẫn vất vả của cha.
Còn về chi phí ăn mặc, luyện võ, thì lại càng vô cùng khoa trương.
Ngay cả khi bán cả Sơn Dương Trại đi, cũng không thể được số tiền đáng giá như vậy!
Điều kỳ lạ nhất là Chung phu nhân còn đặc biệt sắp xếp cho nàng một nha hoàn tên Xuân Lam...
Hưởng thụ càng nhiều, nàng lại càng cảm thấy mình có chút hưởng phúc quá mức.
Nhưng là, Mạnh Thu lại sợ ai đó phát hiện ra, nàng dường như mình có chút chỉ biết hưởng thụ.
Cho nên, Mạnh Thu từ trước đến nay luôn cần cù chăm chỉ, trong việc tu luyện lại càng không dám lười biếng dù chỉ một chút.
Mặc dù không muốn thừa nhận, hiện tại nếu để nàng trở lại cuộc sống ban đầu, nghĩ đến thôi cũng đã thấy có chút sợ hãi.
Mạnh Thu và Chung Linh Anh vừa cười vừa nói, rất nhanh đã về đến Chung phủ.
Nhưng còn chưa vào cửa, cả hai đã cảm nhận được điều gì đó bất thường.
Toàn bộ Chung ph��, người ra người vào, khắp nơi đều tràn ngập không khí vui tươi.
[Có quý nhân nào đến ư?]
Mạnh Thu đang nghi hoặc, thì nha hoàn Xuân Lam đã vội vã chạy đến.
"Tiểu thư, mau theo ta!"
Xuân Lam sắc mặt đỏ bừng, vô cùng kích động, kéo nàng chạy thẳng vào trong nhà.
Đầu óc Mạnh Thu hơi trống rỗng, nhưng vẫn vô thức chạy theo Xuân Lam.
Khí chất được tu dưỡng, hình thể được bồi đắp, Mạnh Thu lúc này, dù nhất cử nhất động đều mang phong thái tiểu thư khuê các, nhưng dù sao sống nhờ ở Chung gia đã lâu, trong lòng nàng ít nhiều vẫn còn chút tự ti.
Xuân Lam vội vã chạy tới tìm nàng, nàng theo bản năng cho rằng có chuyện gì đó xảy ra, chân nàng thậm chí còn chưa kịp suy nghĩ đã chạy theo.
Nhưng chạy được vài bước, Mạnh Thu liền cảm thấy không ổn.
Thứ nhất, nàng không thể bỏ lại người bạn tốt Ấu Nương.
Tiếp theo, đường đường là một đại tiểu thư lại chạy lăng xăng như vậy, e rằng sẽ quá thiếu lễ nghi, cũng đừng để người khác chê cười.
Mạnh Thu ngừng chân: "Xuân Lam, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Vội vàng như thế, ra thể thống gì nữa?"
Xuân Lam lắp bắp nói trong sự phấn khích: "Tiểu thư, Tử Tước đại nhân, còn có đại thiếu gia, bọn họ đều trở về!"
"Cái gì?"
Mạnh Thu đột nhiên cảm thấy đầu óc trống rỗng.
Xuân Lam: "Tiểu thư, Tử Tước đại nhân về rồi!"
"Tử Tước... Là nhị ca sao?"
Trong đầu Mạnh Thu như có một tiếng sét nổ vang.
Xuân Lam vô cùng kích động: "Vâng, không chỉ có Tử Tước đại nhân, còn có Chung Ninh đại thiếu gia, cùng rất nhiều bằng hữu... Ta nghe nói Tử Tước đại nhân dường như đã đỗ khoa cử, trở thành cái gì đó... Giải Nguyên?"
Oanh!
Lời Xuân Lam vừa dứt, Chung Linh Anh lập tức trợn tròn mắt, há hốc mồm, nàng thậm chí còn chẳng màng đến lễ nghi phép tắc.
"Cậu nói là Giải Nguyên sao?"
Ánh mắt Mạnh Thu cũng sáng rực.
Xuân Lam gật đầu lia lịa: "Đại thiếu gia hình như thi thứ tư, còn Tử Tước đại nhân thì thi thứ nhất."
Mạnh Thu và cô bạn thân Ấu Nương liếc nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều ánh lên vẻ khó tin.
Về kỳ khoa cử này, hai người đương nhiên đã nghe nói qua.
Nhất là phần thưởng phong phú kia, càng là chủ đề bàn tán sôi nổi ở Xuyên Đại.
Có một lần, huấn luyện viên của bọn họ thậm chí còn chuyên môn giảng giải cho bọn họ nghe về quá trình và ý nghĩa của việc đỗ đạt khoa cử.
Lúc ấy, vị huấn luyện viên đối với việc trúng cử, thể hiện sự sốt sắng không hề che giấu.
Đối với người đỗ đầu bảng, tức Giải Nguyên, thì lại càng thêm tôn sùng.
Bây giờ Xuân Lam lại nói cho nàng biết, nhị ca đã trở thành... Giải Nguyên sao?
Cái này sao có thể? Mạnh Thu vẫn luôn biết nhị ca lợi hại, nhưng điều này chẳng phải quá lợi hại rồi sao?
Trong trạng thái mơ màng, Mạnh Thu liền cùng cô bạn thân Ấu Nương được đưa đến phòng tiếp khách có quy cách cao nhất của Chung thị.
Ở nơi đó, Mạnh Thu thấy được các vị trưởng lão hiếm khi lộ diện, còn có Chung Âu ca ca, Thiếu tộc trưởng mà nàng từng gặp nhiều lần.
Đây đều là những nhân vật lớn hiếm khi gặp mặt!
Mà bây giờ, bọn họ đều tươi cười, khách khí tiếp đón khách.
Còn ngồi ở phía trước, là mấy nam thanh nữ tú.
Người đứng đầu không ai khác chính là nhị ca mà nàng ngày đêm mong nhớ!
Khi thấy nhị ca, Mạnh Thu lập tức cảm thấy đầu óc tê dại, cũng không hiểu vì sao, nàng đột nhiên muốn khóc.
Bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này hoàn toàn thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.