(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 246: Người phàm ca
Tần Nhã Nam đã có kế hoạch trong lòng, cô ung dung, không hề sốt ruột. Từ khi đến quận Sa, cuộc sống của cô dần trở nên thú vị hơn.
Ngẫm lại kỹ, hai mươi năm trước, cuộc sống trong nhung lụa, xa hoa của một tầng lớp ưu tú mới nổi, tràn đầy sự nhàn rỗi và kiêu ngạo, nhưng cô lại luôn cảm thấy mơ hồ, khó hòa nhập, dường như cuộc sống đó không dành cho mình.
Loại cảm giác này từ đâu mà ra? Hay có liên quan đến Diệp Tị Cẩn? Tần Nhã Nam cũng không biết. Đôi khi cô tự hỏi, tình trạng cơ thể mình hiện tại, chưa chắc chỉ vì cổ quan tài kia.
Tóm lại, từ khi đến quận Sa, cái cảm giác khó hòa nhập ấy dường như bị một người thú vị, sống tùy tâm tùy ý đánh tan. Có lúc, cô thực sự ngưỡng mộ tâm tính và lối sống của Lưu Trường An: một mặt, anh ta sống bất cần, ngạo nghễ trong thế giới của người thường, chẳng bận tâm đến ánh mắt hay ý kiến người khác, cứ tùy ý mình; mặt khác, anh ta lại như đang tận hưởng cuộc đời trong thế giới riêng, làm những việc mình thích, một mình nhưng đầy phong thái của một nghệ sĩ sống.
Có lẽ ở điểm này, cô và Lưu Trường An có một vài điểm tương đồng, nên mới có thể hòa hợp được với "tiểu biểu đệ" này chăng.
Trước kia, cô không để ý, chỉ nghĩ anh ta nói lung tung, bốc phét. Nhưng khi những nghi ngờ trong lòng bắt đầu nảy sinh, cô không còn như Trúc Quân Đường, cho rằng Lưu Trường An biết biến ảo phép thuật nữa. Những lời anh ta buột miệng nói ra trước đây, nay lại trở thành bằng chứng củng cố cho sự hoài nghi của cô.
"Lấy nhã lấy nam, lấy dược không tiếm."
"Ta chỉ là vừa biết người đặt tên cho cô, biết lai lịch tên cô mà thôi."
"Người bạn cũ rất lâu năm."
Lần đầu tiên gặp mặt, anh ta đã nói những lời này. Lúc ấy, Tần Nhã Nam vô cùng tức giận, cảm thấy anh ta quá tùy tiện.
"Ta sẽ chiếu cố cháu cố gái bảo bối của hắn."
Khi anh ta nói lời này, Tần Nhã Nam vô cùng khó chịu. Nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ anh ta thật sự có tâm ý muốn chiếu cố cô, nên khi cô bị chứng mộng du hành hạ đến mức gần như suy sụp, anh ta đã đến đứng ngoài phòng cô, thức trắng đêm trông chừng.
"Ta và Tần gia, Diệp gia đều có quan hệ rất tốt, nhất là ta và bà cố của cô rất thân thiết."
Cha mẹ Diệp Tị Cẩn mất sớm, chỉ có Diệp Thần Du, người anh cùng cha khác mẹ, là chí thân. Ngoại trừ Diệp Thần Du và tằng tổ phụ ra, còn ai có thể nói là rất thân với Diệp Tị Cẩn như vậy? Cho dù lúc ấy Lưu Trường An có cái thân phận mà cô lầm tưởng là cháu chắt của Diệp Thần Du, thì cũng không thể nào nói là rất thân với một bà cố chưa từng gặp mặt được.
"Ta sẽ viết một phong thơ, nhờ Tần Bồng nói rõ rằng chuyện này tuyệt đối không thể thành, cô cứ yên tâm."
Khi anh ta đoán ra tằng tổ phụ định gả cô cho mình, anh ta đã từ chối không chút do dự. Lúc ấy Tần Nhã Nam cũng không muốn, nhưng anh ta còn dứt khoát hơn cả cô. Tần Nhã Nam thậm chí từng nghi ngờ liệu anh ta có chê mình quá xấu xí hay không. Giờ nghĩ lại, chắc chắn không phải vì cô xấu xí đến mức anh ta không thể chấp nhận, mà là có những nguyên nhân khác. Anh ta nói đã có bạn gái, nhưng Tần Nhã Nam cảm thấy những nguyên nhân khác có lẽ quan trọng hơn.
Đã từ rất lâu rồi, mỗi khi nhắc đến Diệp Tị Cẩn, anh ta đều luôn thể hiện sự bảo vệ một cách khó hiểu.
Ngày hôm đó, Mã Bản Vĩ đến tìm anh ta, tiện miệng trêu ghẹo Tần Nhã Nam, Lưu Trường An đã đánh Mã Bản Vĩ. Sau chuyện đó, anh ta nói: "Hắn nói chỉ vì gương mặt này của cô... Gương mặt cô rất giống Diệp Tị Cẩn, ta không thích người khác dùng gương mặt này để nói những lời thô tục, dâm loạn."
Lúc ấy Tần Nhã Nam đã cảm thấy vô cùng quái dị. Giờ nghĩ lại, có lẽ đó là lý do giống với việc Mã Vị Danh bị đánh chăng. Anh ta cũng không thích Mã Vị Danh dây dưa cô gái mà trong mắt anh ta giống Diệp Tị Cẩn như đúc.
Đều là vì Diệp Tị Cẩn à... Tần Nhã Nam trong lòng có chút không thoải mái, nhưng cô không bận tâm so đo ngay lúc này.
Ngẫm lại lần đầu tiên nhìn thấy Mã Vị Danh bị đánh, tại sao cô lại nghi ngờ là Lưu Trường An đã đánh người? Là bởi vì trong lòng cô đã sớm có đủ loại nghi ngờ và để ý đến từng chi tiết nhỏ.
Thế nên, cái gọi là trực giác, thật ra chính là việc ta vô tình thu thập được các manh mối, rồi từ đó, bằng một kiểu suy luận không hề chặt chẽ và rõ ràng, rút ra kết luận.
Chính bởi vì những lời nói nghe có vẻ bất hợp lý trước kia của Lưu Trường An mới dẫn đến những phát hiện của Tần Nhã Nam hôm nay. Cô nghe Trúc Quân Đường kể Lưu Trường An làm bộ làm tịch bắt nạt tiên nữ ngây thơ như thế nào, càng lúc càng cảm thấy ít nhất 80% khả năng Lưu Trường An chính là tằng tổ phụ Diệp Thần Du của mình.
Nếu trực tiếp hỏi, anh ta có lẽ sẽ không thừa nhận, nên chỉ cần tìm lại một tấm ảnh độ phân giải cao của "Diệp Thần Du", so sánh bằng mắt thường là có thể biết được.
Trúc Quân Đường vừa nói chuyện, vừa dựa vào lòng Tần Nhã Nam, vô cùng thoải mái. "Đúng rồi, kỳ tới em nhập học, chị giúp em làm hội trưởng hội học sinh nhé, em muốn ở trong trường tung hoành ngang dọc."
"Nếu em vào một trường tư thục thì chị không ý kiến. Còn Đại học Tương Đàm thì thôi đi. Chị còn phải sống và làm việc ở đây, em mà làm hội trưởng hội học sinh à? Đến lúc đó chị chỉ có nước đi dọn dẹp mớ rắc rối của em, chẳng còn việc gì khác để làm." Tần Nhã Nam hờ hững không đồng ý.
"Cái gì! Em đường đường là đại tiểu thư Trúc gia, mà ngay cả hội trưởng hội học sinh của một trường cũng không làm nổi sao?" Trúc Quân Đường vô cùng bất phục. "Lần trước em nói với ba chị là tương lai muốn làm quan lớn như ba chị, ba chị cũng khuyến khích em mà."
"Vì ba chị rất quý em, chỉ cảm thấy em ngây ngô đáng yêu thôi. Hoặc là ba chị khuyến khích em về Đài Loan tranh cử, cái đó rất hợp với em, chức tước có lẽ cũng không kém là bao." Tần Nhã Nam lấy lại tinh thần, không nghĩ sâu thêm về mối quan hệ giữa Lưu Trường An và Diệp Thần Du nữa. Cô gần như đã có thể xác định, lúc rảnh rỗi sẽ sắp xếp lại cẩn thận mọi chuyện trong ký ức.
"Em đáng yêu không phải vì ngây ngô... Em thường ngày chỉ là khiêm tốn, không muốn thể hiện bản thân, cố tình che giấu sự tài trí thông minh của mình. Dù sao, trong một đại gia tộc như vậy, ngốc nghếch một chút mới dễ hòa nhập hơn." Trúc Quân Đường lơ đễnh nói. Còn chuyện tranh cử, đó là việc của Trúc Trường Triết, Trúc Quân Đường không hề có hứng thú.
"Tùy em vậy." Tần Nhã Nam đẩy Trúc Quân Đường xuống xe.
"Nhanh lên một chút, nhanh lên một chút!" Trúc Quân Đường thúc giục. Cô bé đến đón Tần Nhã Nam vì muốn đi xem tang lễ ở đây có gì khác biệt so với Đài Loan. Cái việc mà rất có thể sẽ cực kỳ nhàm chán này, tất nhiên là phải lôi kéo Tần Nhã Nam đi cùng, rồi sau đó sẽ quay về trung tâm Bảo Long chơi.
Tần Nhã Nam gật đầu, một bên lại tiện tay gọi điện cho Lưu Trường An, nhưng vẫn không liên lạc được.
Lưu Trường An đã đi tới chân núi Lộc Sơn, vô thức đi vào khuôn viên Đại học Tương Đàm, tựa vào một cây bách xanh.
Bách xanh thuộc họ bách, là loài cây thân gỗ lớn, cao có thể đạt tới 30-40m, phân bố chủ yếu ở đại lục, Đài Loan và khu vực Bắc Mỹ.
Cây mà Lưu Trường An đang tựa vào cao hơn 30m, tuổi đời rất lâu. Khi Lưu Trường An còn là Giáo sư Lưu ở Đại học Tương Đàm, cây này đã đứng sừng sững tại đây rồi.
Lưu Trường An mới chỉ vừa nhìn thấy Tần Nhã Nam thôi, cũng không kịp sắp xếp hay kiểm tra lại cảm xúc của mình. Anh ta chỉ đơn giản muốn thăm cô, gặp được là tốt rồi.
Không có sự kích động, vỡ òa, hay ôm mặt khóc lóc thảm thương sau khi phát hiện ra chân tướng; cũng không có mấy chục loại ánh mắt phức tạp, háo hức để diễn tả không khí đáng lẽ phải có vào giờ phút này.
Chỉ có tiểu tiên nữ mới cho rằng trong ánh mắt của người khác có sự kiêu ngạo, vui vẻ tột độ đến mức bật cười thành tiếng. Khi cảm xúc quá dạt dào, thì thật ra ánh mắt thường chỉ biểu đạt ý "không biết nói gì cho phải".
Thế nhưng... Lưu Trường An tựa vào cây, trong mắt anh ta và Tần Bồng, cô là Tần Nhã Nam đồng thời cũng là Diệp Tị Cẩn. Còn trong mắt chính cô, cô chỉ là Tần Nhã Nam.
Lưu Trường An khẽ ngân nga bài "Người phàm ca" của Lý Tông Thịnh rồi mở điện thoại di động.
Trong điện thoại di động có rất nhiều tin nhắn. Lưu Trường An khẽ mỉm cười, cô gái nhỏ đã lâu không liên lạc kia, lại gửi cho anh ta một loạt tin nhắn lộn xộn.
"Quả nhiên là ngươi!" Khi Lưu Trường An khẽ ngân nga xem tin nhắn, một giọng nói vang lên từ bên cạnh cái cây.
Bản văn đã được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền bởi truyen.free.