(Đã dịch) Ngã Chân Bất Thị Đại Ma Vương - Chương 342: Chương 343: Dị chủng
"Tiền bối?" Lý Vân Dật nghe được Hoa Y Nhi xưng hô mình như vậy, trong lòng khẽ động, nhưng ánh hàn quang trong đáy mắt vẫn không chút suy giảm.
Phải. Hoa Y Nhi không cảm nhận sai, ngay khoảnh khắc này, Lý Vân Dật quả thực đã nảy sinh sát cơ với nàng, đồng thời sát ý cực kỳ mãnh liệt, gần như không hề che giấu! Bởi vì, hắn hoàn toàn không cần che giấu. Hoa Y Nhi chẳng qua chỉ là Tông Sư, lại không thể vận dụng cương khí, trong tình huống này, cho dù không dùng các loại độc vật giấu trên người, Lý Vân Dật cũng có thể nắm chắc bắt được nàng trong vòng một khắc đồng hồ.
Thần niệm vô địch! Quan trọng hơn là, thể phách của hắn còn mạnh hơn Tông Sư bình thường!
Nguyên nhân Lý Vân Dật muốn giết nàng cũng rất đơn giản, chính là Bát Hoang Đồ Lục! Bát Hoang Đồ Lục quá đỗi quan trọng, gần như là bí mật lớn nhất kiếp trước của hắn, cũng là bí mật hàng đầu của Trung Thần Châu. Nếu để Hoa Y Nhi đi theo hắn, trên đường đi lỡ nhớ được điều gì, sau khi rời đi, nàng có thể nhờ sự giúp đỡ của Tử Long Vương Hoa Mãn Lâu mà phát hiện ra chút manh mối, đến lúc đó, bản thân hắn sẽ thực sự gặp nguy hiểm.
Nhưng ngay khi ánh mắt Lý Vân Dật dừng lại trên người Hoa Y Nhi, hắn nhạy bén phát hiện, một tay nàng không biết từ lúc nào đã rút vào trong tay áo, dường như đang cầm thứ gì, Lý Vân Dật trong lòng chấn động. Bắt Hoa Y Nhi, đơn giản ư? Không. Hoặc là không dễ dàng như hắn tưởng tượng. Dù sao, phụ thân của nàng rất có khả năng chính là Tử Long Vương của Tử Long Cung, một nhân vật danh chấn một phương tại Trung Thần Châu, là nữ nhi của hắn, Hoa Y Nhi há lại không có bảo vật hộ thân ư?
Đáp án là khẳng định! "Hô." Nghĩ tới đây, Lý Vân Dật thở phào nhẹ nhõm trong lòng, thu lại sát ý. Mạo hiểm như vậy, không đáng! Muốn giết, chí ít cũng phải đợi nàng lật bài tẩy ra. Huống hồ...
Lý Vân Dật nhớ lại kiếp trước khi một mình tiến vào bí cảnh Bát Hoang Đồ Lục, mặc dù có bản đồ trong tay, trên đường đi hắn vẫn gặp phải vô vàn hiểm nguy, suýt mất mạng. Vậy thì trong pháp trận mà tấm bản đồ này phác họa... ai dám đảm bảo nó không có hiểm nguy thực sự?
Nghĩ tới đây, ánh hàn quang trong đáy mắt Lý Vân Dật cuối cùng cũng thu liễm hoàn toàn, hắn nhìn chằm chằm nói: "Quay lại." "Ngươi đi trước!"
Nghe được lời chỉ thị gần như quát nạt của Lý Vân Dật, trên mặt Hoa Y Nhi hiện rõ vẻ không vui, nhưng rất nhanh nàng thu liễm lại, gật đầu thành thật đi đến trước người Lý Vân Dật, cách mười trượng. Mặc dù nàng không biết vì sao Lý Vân Dật đột nhiên quyết định không giết nàng, nhưng từ lời nói của hắn, nàng cũng có thể đoán ra một vài điều.
Là lá chắn!
Lý Vân Dật bảo nàng quay lại đi con đường cũ, càng rõ ràng chứng tỏ hắn không tin nàng.
"Ta đường đường là Thất Công Chúa Tử Long Cung, vậy mà lại bị dùng làm bia đỡ đạn ư?" Hoa Y Nhi đương nhiên tức giận đến nổ phổi, lớn chừng này, nàng thật đúng là chưa từng chịu ủy khuất lớn đến thế. Thế nhưng hiện tại, sinh tử trước mắt, nàng cũng chỉ có thể nhẫn nhịn, đè nén hận ý với Lý Vân Dật xuống đáy lòng. "Cứ chờ đấy, đợi ta ra ngoài, ngươi nhất định phải chết!"
Thịch thịch thịch! Hoa Y Nhi bước những bước nặng nề mà đi, Lý Vân Dật theo sau lưng, tự nhiên cảm nhận được sự tức giận và quyết tâm trong lòng nàng, nhưng lại coi thường.
Ra ngoài ư? Vậy cũng phải đợi ngươi có thể ra được đã!
Lý Vân Dật đã quyết định, bất kể Hoa Y Nhi có cất giấu át chủ bài hay ám chiêu gì, chỉ cần tìm được lối ra, hắn sẽ lập tức ra tay, chém giết nàng. Bởi vì, bí mật của Bát Hoang Đồ Lục, tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài!
Cảnh tượng này quả thực giống như... chàng có lòng giết thiếp, thiếp có ý chém chàng! Nhưng dù sao đi nữa, đội ngũ một nam một nữ này cứ thế được hình thành, Hoa Y Nhi thành thật đi ở phía trước, Lý Vân Dật theo sát phía sau, không ngừng dùng thần niệm quan sát mọi dấu vết xung quanh.
...Một lúc lâu sau. "Đi nhanh hơn chút nữa!" Giọng nói lạnh lùng của Lý Vân Dật vang lên từ phía sau, Hoa Y Nhi sầm mặt lại. Giục cái gì mà giục! Muốn lấy mạng người khác chắc!
Trong lòng bực bội vô cùng, Hoa Y Nhi vẫn tăng nhanh bước chân, nhưng sát tâm trong lòng nàng đối với Lý Vân Dật cũng mạnh hơn, thậm chí đã không còn ý định đợi đến khi ra ngoài mới để phụ thân mình ra tay nữa. "Có lẽ, ta cũng có thể thử xem sao?"
Hoa Y Nhi một tay trượt vào ống tay áo, dường như đang cầm thứ gì đó, lợi dụng ánh mắt lướt qua xung quanh để dò xét vị trí của Lý Vân Dật, sát ý chợt hiện, chuẩn bị tìm kiếm cơ hội thích hợp. Nhưng vào lúc này nàng không hề chú ý, con đường dưới chân nàng, so với lúc đến đã có chút sai lệch...
Lý Vân Dật cũng không hề nhận ra, bởi vì tấm bản đồ Hoa Y Nhi vẽ trước đó quá đơn giản, tỉ lệ hoàn toàn không chính xác, điểm sai lệch nhỏ này hiển nhiên không thể cảm nhận được. Thế nhưng... hắn cảm nhận được một vài thứ khác, ánh mắt nhìn xung quanh rõ ràng trở nên cảnh giác hơn vài phần, gần như không còn chú ý đến Hoa Y Nhi nữa.
Cơ hội tốt! Hoa Y Nhi bắt gặp Lý Vân Dật thất thần, trong lòng mừng thầm, nhưng, ngay lúc nàng chuẩn bị ra tay thì, đột nhiên. "Dừng lại!"
Dừng ư? Dừng cái quỷ nhà ngươi! Để cô nãi nãi ngươi đi chết đi! Ba!
Tiếng Lý Vân Dật chưa dứt, Hoa Y Nhi quả quyết bước ra một bước, ngay lập tức muốn mượn lực xoay người, móc ra ám chiêu giấu trong tay áo để trọng thương Lý Vân Dật.
Phải. Nàng không định trực tiếp giết chết Lý Vân Dật, chỉ muốn trọng thương hắn mà thôi. Bởi vì nàng đã nhận ra, Lý Vân Dật dường như nắm giữ cách thức rời đi, chí ít là có xu hướng đó, nàng cũng khổ sở muốn rời đi, đương nhiên sẽ không trực tiếp giết chết Lý Vân Dật, chỉ là muốn nắm giữ thế chủ động giữa hai người mà thôi.
Nhưng ngay khi dã tâm nàng bại lộ, chuẩn bị ra tay trong nháy mắt, đột nhiên... Hưu!
Bên tai, một luồng gió mạnh đột ngột thổi tới, gào thét đến chói tai, gần như muốn xuyên thủng màng nhĩ của người.
Đánh lén ư? Hắn lại còn có ám chiêu khác ư? Hắn đã phát hiện tiểu xảo của ta rồi sao?
Trong chốc lát, Hoa Y Nhi hồn vía lên mây, cho rằng tâm tư của mình đã bị Lý Vân Dật phát giác, kế hoạch bại lộ. Nhưng khi n��ng vô thức quay người nhìn về hướng luồng gió mạnh lướt tới...
Không! Không phải Lý Vân Dật! Là một cọng dây leo! Trên cọng dây leo xanh biếc có gai nhọn sắc bén, cắt đứt không khí, tiếng gào thét chính là vì thế mà sinh ra, tựa như một mũi tên rời cung, góc độ âm hiểm độc địa, càng giống một con mãng xà ẩn nấp trong bóng tối, đột nhiên phun ra lưỡi rắn và nanh độc!
Không phải huyễn tượng! Nó là thật! Giữa mảnh thiên địa này, lại còn ẩn chứa sát cơ thật ư?
Dây leo vọt đến người trong nháy mắt, Hoa Y Nhi hoảng loạn, cảnh tượng này hoàn toàn vượt quá sự lý giải của nàng về mảnh thiên địa này trong một tháng qua!
"Đây không phải thuần túy huyễn cảnh sao, sao lại..."
Hoa Y Nhi thất kinh, đầu óc hỗn loạn, nhưng dù sao đi nữa, nàng cũng là Tông Sư, mặc dù không thể vận dụng cương khí, nhưng một thân võ kỹ cũng không phải hạng xoàng. Ngay khi sát cơ ập đến, cọng dây leo sắc nhọn như mũi tên chỉ còn cách nàng năm tấc, cuối cùng nàng cũng phản ứng lại, khẽ kêu một tiếng, hơi nhún chân, thân hình đột nhiên vút cao, dùng lưng đón đỡ dây leo!
Đây là... Lý Vân Dật thấy động tác này của Hoa Y Nhi cũng sững sờ, mãi đến khi... Ầm!
Y phục nổ tung, một luồng sáng bạc đập vào mắt, Hoa Y Nhi lập tức bị đánh văng trở lại, trên người váy dài tả tơi, đâu còn chút nào vẻ phiêu dật như trước nữa? Nửa người trên, một bộ nội giáp màu bạc tỏa ra ánh kim loại, vậy mà không để lại chút vết tích nào.
"Bộ giáp này... cũng thật là lớn đấy." Lý Vân Dật liếc qua bộ nội giáp trên người Hoa Y Nhi, đáy mắt lóe lên dị sắc. Hoa Y Nhi vừa mới chật vật bò dậy từ dưới đất, lập tức cảm nhận được ánh mắt của Lý Vân Dật, cả người run lên, vội vàng xoay người đi, hai mắt trừng lớn nhìn hắn giận dữ! "Nhìn cái gì vậy, đồ háo sắc!"
Nhưng cũng chỉ kịp giận mắng một tiếng, Hoa Y Nhi liền lập tức quay đầu nhìn về phía nơi mình vừa đi qua, một vết roi hằn sâu trên mặt đất, khiến đồng tử nàng đột nhiên co rụt lại.
Khủng khiếp! Đáng sợ! Nếu không phải có nội giáp hộ thân, e rằng khoảnh khắc vừa rồi nàng đã chết! Đó là thứ gì? Quan trọng hơn là...
Hoa Y Nhi sợ hãi không thôi, run sợ nhìn Lý Vân Dật đi qua bên cạnh mình, hắn ngồi xổm ngay trước vị trí mình vừa bị tấn công một cách khó hiểu, đánh giá hố sâu trên mặt đất cùng dấu vết dây leo để lại, đồng tử Hoa Y Nhi lại chấn động.
Cơ hội tốt! So với vừa rồi, đây càng là cơ hội tốt để ra tay, bởi vì Lý Vân Dật căn bản không hề nhìn nàng!
Nhưng giờ đây, nàng lại không dám ra tay nữa. Cũng không phải không dám, mà là... sợ! Mảnh rừng núi tràn ngập huyễn tượng này, lại còn che giấu mối nguy cuồng bạo đến thế ư?
"Chẳng lẽ một tháng của ta là uổng phí rồi ư?" Hoa Y Nhi rơi vào hoài nghi sâu sắc về bản thân, nàng nghẹn họng nhìn trân trối, cho đến bây giờ vẫn không thể yên ổn, mãi đến khi, ánh mắt nàng một lần nữa rơi vào bóng lưng Lý Vân Dật, nhớ tới tiếng quát nạt vừa rồi của hắn. Khi Lý Vân Dật hô dừng, nàng vừa vặn lại đi thêm một bước! Mà bước đó, chính là vị trí cực hạn mà vết roi kia vươn tới!
Điều này sao có thể khiến Hoa Y Nhi không ý thức được rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc kia? "Hắn... vừa rồi đã phát hiện rồi! Chỉ là ta..." Nhìn bóng lưng bất động của Lý Vân Dật, sắc mặt Hoa Y Nhi trong nháy mắt trở nên cực kỳ phức tạp, ẩn chứa chút xấu hổ, nhưng càng nhiều vẫn là kinh ngạc. "Hắn làm sao phát hiện được?" "Ta thậm chí còn không có chút dự cảm nào cơ chứ?!"
Hoa Y Nhi không ra tay với Lý Vân Dật phần lớn là vì nguyên nhân này... Nàng sợ chết! Giờ đây nàng đã phát hiện, vị trí của mình có chút sai lệch so với lúc đến, việc trước đó không gặp nguy hiểm như vậy thật sự là nàng may mắn, có thể là... tiếp theo thì sao? Vận khí của nàng không thể mãi mãi tốt như vậy được! Mà nếu nguy hiểm như vậy xảy ra thêm vài lần, cho dù có tung hết mọi át chủ bài mà phụ thân đã cho, nàng cũng chưa chắc đã tìm được đường ra!
Có thể là, đi theo Lý Vân Dật thì lại khác. "Hắn có thể nhìn thấu sát cơ ẩn giấu trong huyễn cảnh này!"
Trong sinh tử, không còn việc gì là quan trọng, bất tri bất giác, ngay trong chốc lát này, ngay cả Hoa Y Nhi cũng không chú ý, nàng đã buông hai tay đang che phía trước, nhìn về phía bóng lưng Lý Vân Dật thêm vài phần nóng bỏng.
Mãi đến khi... Hô. Lý Vân Dật đột nhiên đứng dậy, Hoa Y Nhi lúc này mới vội vàng tỉnh lại, vô thức lại che chắn phía trước, nhìn người phía trước xoay người lại, trên mặt hiện lên nụ cười lạnh lùng hờ hững, Hoa Y Nhi tâm loạn như ma, cho rằng hắn đã phát hiện tiểu xảo trước đó của mình, nào dám để Lý Vân Dật mở miệng trước?
"Tiền... Tiền bối, ngài phát hiện điều gì ạ?" Bất tri bất giác, Hoa Y Nhi đã liên tục dùng đến ngữ khí khách sáo. Mà lần này, nàng thật sự là chó ngáp phải ruồi, Lý Vân Dật lông mày nhíu chặt, hiện lên một vẻ cổ quái.
"Kim Tuyến Đằng." Kim Tuyến Đằng? Ba chữ vô cùng đơn giản, lại khiến Hoa Y Nhi, người chỉ định nói sang chuyện khác, trực tiếp ngây ngẩn cả người, nàng càng không nhịn được thốt lên kinh ngạc. "Không thể nào!" "Chẳng qua chỉ là Kim Tuyến Đằng, sao có thể..."
Kim Tuyến Đằng, là một loại dây leo phổ biến nhất thế gian, cho dù tình cờ thông linh, Kim Tuyến Đằng bình thường trên đời này cũng tuyệt đối không vượt quá thất phẩm, có thể là vừa rồi mình đã chịu một đòn đó, bất ngờ đạt đến cấp độ Tông Sư! Sao có thể là Kim Tuyến Đằng chứ?
Có thể là, Hoa Y Nhi lời còn chưa nói hết, nhìn biểu lộ thâm thúy, ngưng trọng trên mặt Lý Vân Dật, nàng dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì, sắc mặt một lần nữa kinh ngạc thất sắc. "...Trừ phi nó là... Dị chủng?!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.