"Đau nhức quá."

Từ Nghị nhìn cánh tay mình, trên đó có vết răng in hằn rõ ràng trên lớp thịt dày. Hắn chỉ muốn nghiến răng ken két, nhưng khi nhìn cô bé đang đắc ý bám chặt lấy, dồn hết trọng lượng cơ thể lên mình, hắn thực sự chỉ đành chôn sâu mối hận này vào lòng.

Chẳng lẽ còn muốn hắn cắn trả lại sao?

Thế nhưng cô bé này làm gì có nổi hai lạng thịt trên người, dù hắn không chê thì cũng chẳng tìm được chỗ nào đáng để cắn lại.

"Hừ, một đại nam nhân mà khóc sướt mướt không biết xấu hổ à." Khóe miệng Chương Hâm Hâm nhếch lên, khinh thường nói.

Từ Nghị trừng mắt nhìn nàng một cái, nói: "Ngươi là chó à, cắn đau thế?"

"Chó là cái gì?"

Từ Nghị giật mình, lúc này mới nhớ ra thế giới này không có khái niệm mười hai con giáp.

Nói cũng lạ, Giáp Ngọ, Canh Ngọ, các loại thiên can địa chi đều có, nhưng lại không có mười hai con giáp.

Thở dài một hơi, Từ Nghị nói: "Đại sư tỷ ơi, ta tốt bụng quay lại đỡ ngươi, vậy mà ngươi lấy oán báo ân như thế, lương tâm không cắn rứt sao?"

"Hừ, ai bảo ngươi chạy trốn nhanh như chạch, làm ta mệt bở hơi tai thế này?"

Từ Nghị liếc mắt một cái, thôi rồi, thế này thì còn gì để nói nữa. Ngươi đuổi theo chỉ để hỏi ta khi nào tấn chức, vậy sao không hỏi thẳng? Ngươi không nói thì làm sao ta biết ngươi muốn gì? Chạy bấy lâu, nói xem có oan không cơ chứ!

Hắn đầy bụng bực dọc, nhưng rốt cuộc vẫn không thốt nên lời. Bởi hắn hiểu rõ, tranh cãi với phụ nữ và trẻ con là chuyện ngu xuẩn nhất, mà Chương Hâm Hâm lại kiêm cả hai, thì càng không thể nào nói lý được.

Giờ khắc này, Từ Nghị nhớ tới cô gái áo trắng từng ở cùng hắn nửa tháng trong đêm khuya.

So sánh ra, vẫn là cô gái áo trắng kia dễ tính, dễ chịu hơn nhiều.

"Này, có đau không?" Chương Hâm Hâm đang ghé trên lưng hắn, đột nhiên hỏi.

Từ Nghị nghe vậy, lòng cảnh giác nổi lên, bèn hỏi: "Làm gì thế?" Hắn đúng là bị cô bé này dọa cho sợ mất mật rồi.

"Đưa tay đây."

"Ngươi nói trước định làm gì đã."

"Ta thổi cho ngươi, sẽ đỡ đau hơn."

Trên trán Từ Nghị nổi lên vài vệt hắc tuyến. Nàng coi hắn là đồ ngốc sao? Dỗ trẻ con à đây. . .

"Hừ, không biết điều thì thôi."

Hai người, mỗi người một nỗi bực dọc, cuối cùng cũng về đến tiểu viện của Từ Nghị.

Đến nơi, Chương Hâm Hâm từ lưng hắn nhảy xuống, thở phào một hơi, lúc này mới cảm thấy dễ thở hơn nhiều.

"Khát không?" Từ Nghị lấy bình trà ra. Nước này được đun từ sáng, tuy giờ đã nguội nhưng đúng là thứ giải khát lúc này.

"Cho… ta!" Chương Hâm Hâm vừa mới đưa bàn tay nhỏ xíu ra, thì thấy Từ Nghị hướng thẳng bình nước lên miệng, ngửa đầu uống cạn sạch trong một hơi.

"À, ngươi vừa nói gì cơ?" Từ Nghị đặt bình nước xuống hỏi.

Khuôn mặt nhỏ của Chương Hâm Hâm xụ xuống. Rõ ràng là hắn hỏi nàng có khát không, vậy mà lại uống cạn sạch nước trong một hơi là có ý gì chứ?

"À, ngươi cũng muốn uống nước à." Từ Nghị lắc bình trà, nói, "Hết rồi."

"Ngươi, cố ý." Chương Hâm Hâm hé miệng, lộ ra hai chiếc răng khểnh đáng yêu, chỉ cảm thấy ngứa ran răng lợi, ước gì có thứ gì đó để cắn một miếng cho thỏa.

"Ha ha." Từ Nghị cười, cảnh giác lùi lại một bước, rồi thò tay mở tủ, lấy ra một bình trà khác lắc lắc, nói, "Muốn không?"

Nghe tiếng nước sánh trong bình, Chương Hâm Hâm bất giác nuốt nước miếng ừng ực. Nhưng nhìn thấy nụ cười trên mặt Từ Nghị, nàng khẽ hừ một tiếng, quay đầu đi. Coi như có chết khát, nàng cũng không uống nước của tên lưu manh này!

Từ Nghị đem bình nước đặt ở trên mặt bàn, nói: "Ta đi dọn dẹp chăn đệm một chút. Hôm nay ngươi ngủ buồng trong, ta ngủ gian ngoài là được rồi."

Nhìn Từ Nghị rời đi, ánh mắt Chương Hâm Hâm lại lần nữa rơi xuống bình nước. Nàng nhịn, lại nhịn, rồi lại nhịn nữa, cuối cùng vẫn không thể nhịn được, vươn tay cầm lấy bình nước, cũng một hơi uống cạn sạch.

Nàng chưa từng nghĩ, hóa ra nước lọc cũng có thể ngọt ngào đến vậy. Đây là ly nước ngon nhất nàng từng uống trong đời.

Một lát sau, Từ Nghị bước vào. Hắn bất động thanh sắc cầm bình nước lên, cứ như thể không hề phát hiện nước bên trong đã hết sạch.

"Này, ngươi không hận ta sao?" Chương Hâm Hâm hỏi.

"Hận à? Vì sao chứ?"

Chương Hâm Hâm chỉ vào cổ tay Từ Nghị, nơi dấu răng vẫn còn in rõ mồn một.

Khóe miệng Từ Nghị giật giật. Đúng là một tiểu nha đầu đáng ghét, chuyện nào không nên nhắc lại cứ nhắc mãi.

Hắn khẽ hừ một tiếng, nói: "Ta hận ngươi làm gì chứ."

"Ngươi không muốn trả thù sao?"

"Không."

"Vì sao?"

"Chó cắn ngươi một miếng, lẽ nào ngươi lại cắn chó một mi��ng sao?"

"À? Ngươi dám mắng ta là chó à?"

"Không có, ta mắng con chó cắn người, chứ không mắng người."

"Ngươi..." Chương Hâm Hâm thở hổn hển một lúc lâu, liếc mắt nhìn hắn, rồi đột nhiên nói: "Ngươi có thần thông, phải không?"

Trong lòng Từ Nghị chấn động mạnh, sắc mặt biến đổi.

"Hừ, thần thông của ngươi chắc chắn liên quan đến sức bền. Tu vi của ta đã là Nhân giai Tam cấp mà vẫn không chạy nhanh bằng ngươi, ngoài thần thông về sức bền ra thì không thể giải thích được."

Từ Nghị thầm thở phào một hơi, nói: "Ngươi đừng nói cho người khác biết đấy."

"Yên tâm đi, thần thông của mỗi người mỗi khác, đó là phúc duyên riêng của ngươi, người khác không cướp được đâu. Hơn nữa, ngươi biểu hiện quá đỗi bất thường như vậy, người trong nghề nhìn một cái là biết ngay, không giấu được đâu. Cũng đừng lo lắng quá, trong tông môn sẽ không có ai vì ngươi có thần thông mà nhằm vào ngươi đâu."

Từ Nghị khẽ gật đầu, trong lòng khẽ động, hỏi: "Đại sư tỷ, vì sao ngươi lại để tâm đến Ngoại Môn Thi Đấu đến v��y?"

Vấn đề này nếu hỏi vào hôm qua, Chương Hâm Hâm giỏi lắm cũng chỉ trừng mắt liếc hắn một cái. Nhưng hôm nay, hai người đã trải qua màn rượt đuổi, đã cõng nhau, đã cắn nhau, tuy quá trình có chút va vấp, nhưng mối quan hệ lại không hiểu sao trở nên thân thiết hơn.

Huống hồ, lúc này tiểu nha đầu đã kiệt sức, cũng mất đi sự đề phòng thường ngày.

Nàng ngậm miệng, chậm rãi nói: "Bởi vì có hai người, khi họ còn là đệ tử ngoại môn, đã từng làm được điều này." Ánh mắt tiểu nha đầu dần dần kiên định: "Ta muốn chứng minh bản thân, nhất định không thể thua kém họ."

"À, họ lợi hại đến thế sao?"

"Đương nhiên rồi, họ là lợi hại nhất. Lần đầu tiên dẫn dắt đệ tử ngoại môn tham chiến, họ đã giành được vị trí Top 3 về điểm tích lũy trung bình của tiểu tổ. Thành tích đó là có một không hai, chưa từng có ai đạt được trước đây và cũng chưa ai vượt qua được!" Nàng kiêu hãnh ngẩng cao đầu, thần thái đầy vẻ tự hào khó tả.

"Từng lọt Top 3 sao?"

"Đại sư tỷ, người ta đạt được Top 3, còn mục tiêu của ngươi chỉ là không đứng bét, chênh lệch có hơi lớn đấy chứ?"

Chương Hâm Hâm tức giận trợn trắng mắt, nói: "Ngươi biết gì chứ! Người ta là hai người cùng nhau cố gắng, còn ta chỉ có một mình!"

"À."

Mắt Chương Hâm Hâm đảo quanh, đột nhiên nói: "Này, chúng ta lập một giao ước được không?"

"Giao ước gì?"

"Vũ kỹ của ngươi bây giờ không tệ đâu, ít nhất là trình độ chạy trốn rất lợi hại, sức bền cũng xuất sắc. Khi Ngoại Môn Thi Đấu diễn ra, ngươi cố gắng một chút, chúng ta cùng nhau giành lấy thành tích tốt, có lẽ thực sự có hy vọng cạnh tranh đó!" Chương Hâm Hâm hưng phấn nói, "Nếu ngươi làm được, ta, ta... ta sẽ đồng ý làm một chuyện cho ngươi."

"Chuyện gì?"

"Ngươi yêu cầu chuyện gì, ta sẽ đồng ý chuyện đó."

Từ Nghị nhìn cánh tay mình, nói: "Không tin."

"Vì sao?"

"Bởi vì ta từng nghe một câu nói, phụ nữ càng xinh đẹp thì lại càng hay nói dối."

Chương Hâm Hâm lại ngáp dài một cái, nàng nheo mắt lại, lẩm bẩm trong miệng: "Ngươi nói ta xinh đẹp ư? Cũng coi như có mắt nhìn đấy." Vừa nói vừa nói, thân thể nàng loạng choạng, cứ thế trượt xuống.

Từ Nghị bước nhanh tới, một "Tiễn Bộ" ôm lấy nàng, nói: "Này này, ngươi đừng ngủ chứ, đợi lên giường rồi hẵng ngủ..."

Nhìn Chương Hâm Hâm mềm nhũn gục vào người mình, Từ Nghị thật sự không biết nói gì hơn.

Cái tiểu cô nương này, gan cũng to thật đấy!

Lắc đầu, Từ Ngh�� đành chịu, bèn ôm Chương Hâm Hâm đặt vào buồng trong, nơi chăn đệm đã được trải sẵn.

Dù là ôm ngọc mềm trong lòng, nhưng trong tâm hắn tuyệt nhiên không có chút ý niệm phong tình nào.

Nói nhảm! Ôm một tiểu cô nương mười hai tuổi mà còn có phản ứng gì nữa thì chẳng phải thành biến thái sao. Không ngực không mông, chẳng có chút vốn liếng nào, ai mà thích cho được.

Cũng ngáp dài một cái thật sâu, Từ Nghị đi vào gian ngoài, ngả đầu xuống là ngủ ngay.

Chương Hâm Hâm đương nhiên là kiệt sức vì chạy, nhưng hắn cũng đâu có nhàn rỗi gì đâu chứ...

Màn đêm dần buông, ánh trăng dịu dàng rọi xuống. Trên giường, gương mặt Chương Hâm Hâm hiện lên một nụ cười thản nhiên. Hàng mi cong vút như trăng non, dường như đang chìm đắm trong giấc mộng đẹp.

Ngoài phòng, một bóng trắng lặng lẽ đứng đó, hòa mình vào ánh trăng như một thể thống nhất.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.