(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 449: Phá hủy tất cả địch! (3)
Thế nhưng...
“....”
Ánh mắt Trần Mãng hơi nheo lại. Một luồng sáng tấn công, nếu muốn xuyên qua một quần tinh hệ hay những khu vực tinh hệ dày đặc mà không bị cản trở suốt mấy chục ngàn năm ánh sáng, thì quả là một điều bất khả thi.
Tựa như những chùm sáng mà hắn vừa bắn ra khỏi Thủy Lam Tinh.
Hiện tại hẳn là đã di chuyển gần 2 năm ánh sáng.
Nói không chừng đã sớm đâm trúng một tử tinh nào đó, tan biến trong vũ trụ. Thế nhưng, nếu là ở [Vũ trụ trống rỗng] thì lại khác.
Thì sẽ chẳng gặp trở ngại nào!
Sẽ là một hành trình thông suốt!
Bay thẳng hàng chục triệu năm ánh sáng, thậm chí hàng trăm triệu năm ánh sáng, đều là chuyện dễ như trở bàn tay. Khi chùm sáng mà hắn bắn ra, sau hàng trăm triệu năm, vượt qua [Vũ trụ trống rỗng] về phía nam để đến một nơi khác, sức công phá mà nó bùng nổ sẽ đủ để khiến toàn bộ vũ trụ phải chấn động!
Nhớ tới điều này, sắc mặt hắn thoáng chốc trở nên khó coi.
Bởi vì hắn thực sự muốn bắn một phát thử xem.
Mặc dù mình có thể không nhìn thấy cảnh tượng đó, nhưng hắn vẫn muốn phóng một phát như vậy.
Mà hắn đã có thể nghĩ như vậy, người khác ắt hẳn cũng sẽ nghĩ như thế.
Con người vốn dĩ đã mang trong mình dục vọng hủy diệt.
Đây là thiên tính.
Chẳng hạn như khi còn bé, người ta luôn thích dùng bật lửa châm lửa khắp nơi, thích đổ nước vào tổ kiến; khi đứng trên rìa sân thượng sẽ có xúc động muốn nhảy xuống; nhìn thấy đồ sứ tinh xảo, đẹp đẽ lại muốn đập vỡ nát.
Con người vốn thích hủy hoại, hủy hoại chính bản thân mình, hủy hoại những sự vật tốt đẹp, hủy hoại tất cả những gì có thể nhìn thấy.
Văn minh đoàn tàu, chắc chắn không chỉ tồn tại ở khu vực này.
Biết đâu ở phía bên kia [Vũ trụ trống rỗng] cũng có văn minh đoàn tàu, cũng có người đã nâng cấp [Akanon chủ pháo] lên cấp 200, thậm chí đã từ hàng triệu năm, hay hàng trăm triệu năm trước, bắn một phát vào [Vũ trụ trống rỗng], và ngày đó sẽ đến.
Điều này ai cũng không nói chắc được.
Ai có thể cự tuyệt đâu?
Trong tình huống [Akanon chủ pháo] và [Vũ trụ trống rỗng] phối hợp ăn ý đến vậy, ai có thể từ chối mà không bắn một phát chứ!
“....”
Trần Mãng chìm vào suy tư một lát. Hắn cảm thấy nếu phía bên kia [Vũ trụ trống rỗng] có văn minh, thì chắc chắn họ đã bắn một phát sang rồi, chỉ là cần cực kỳ lâu sau mới có thể đến nơi.
Không được.
Hắn cũng phải bắn một phát sang.
Miễn cho ăn thiệt thòi.
Trong vũ trụ, việc giả định một văn minh xa lạ là kẻ địch sẽ mang lại lợi ích lớn hơn nhiều so với việc giả định họ là bạn bè. Tương tự, giả định văn minh là bạn bè cũng tiềm ẩn nguy hại cực lớn.
Hắn không thích phát đi những thông điệp "hello world" quảng bá cho tất cả văn minh trong vũ trụ; hắn thích làm điều gì đó thực tế hơn.
Hắn đã qua cái tuổi thích kết giao bạn bè rồi.
Nói làm liền làm.
Trần Mãng không dừng lại.
Hắn đẩy tốc độ đoàn tàu lên cực hạn. Sau một hồi tìm kiếm trên các trùng động chính thức ở tinh hệ số 27, hắn tìm thấy một trùng động chiến lược dẫn về phía nam. Với thân phận [quân tự do] hiện tại, hắn có quyền sử dụng miễn phí trùng động chiến lược này.
Đương nhiên, trùng động này là một chiều.
Nhưng.
Không quan trọng.
Hai giờ sau.
Đoàn tàu Hằng Tinh hào đã đến cực nam. Lúc này, vẫn còn không ít đoàn tàu khác chui ra từ trùng động phía sau, lấy nơi đây làm trạm trung chuyển, rồi chia thành nhiều hướng tấn công từ sườn vào văn minh Trùng tộc.
Tất cả đều là quân tự do.
Không chịu bất kỳ sự quản lý nào. Chỉ cần gây sự trong lãnh thổ văn minh Trùng tộc, thì muốn làm gì cũng được.
Nhưng đồng thời cũng không có bất kỳ sự tiếp tế hậu cần nào.
Tất cả tự cấp tự túc.
Tương đương với tự chuẩn bị giáp trụ trước khi tham chiến.
Trong khi đó, đoàn tàu Hằng Tinh hào chậm rãi tách khỏi đội ngũ, một mình lao vào vũ trụ bao la, hướng về phía đó. Đẩy tốc độ Hằng Tinh hào lên đến cực hạn, sau khoảng hơn bốn mươi giờ, nó cuối cùng cũng vừa vặn tiến vào khu vực biên giới của [Vũ trụ trống rỗng].
“....”
Trong khoang điều khiển của đoàn tàu, Trần Mãng nhìn thẳng về phía trước, trong mắt ẩn chứa một sự rung động mơ hồ. Mặc dù hắn đã sớm biết những số liệu cơ bản về [Vũ trụ trống rỗng] và cũng từng xem không ít hình ảnh thiên văn chụp về nơi này, nhưng khi thực sự đứng trước nó, sự choáng ngợp mà nó mang lại vẫn không có gì sánh bằng.
Phía trước không có bất kỳ ánh sáng nào.
Không có bất kỳ vật thể nào phát sáng.
Đen kịt một màu.
Cực hạn hư vô.
Liếc nhìn lại, tựa như đang rơi vào một vực sâu không đáy. Nếu nhìn lâu, thậm chí sẽ cảm thấy cơ thể mình mất đi sự cân bằng, có cảm giác như đang lao xuống. Loại cảm giác này cực kỳ đặc biệt, đại đa số người trong đời này sẽ rất khó có thể cảm nhận được.
Thậm chí hoàn toàn có thể làm sụp đổ mọi nhận thức về vũ trụ.
Phía trước là bóng đêm vô tận.
Phía sau là đại lượng tinh hệ tụ tập, thậm chí tạo thành những bức tường tinh hệ vững chắc.
Độ đen của nó gấp một trăm lần màn đêm trên một hành tinh, là một màu đen tột cùng.
Toàn bộ vũ trụ như thể bị một nhát kiếm chém làm đôi. Nếu văn minh ở khu vực của hắn không phải là văn minh đoàn tàu, mà là văn minh huyền huyễn, thì cảnh tượng này ắt hẳn sẽ sản sinh không ít câu chuyện huyền huyễn, ví như hai cường giả cấp vũ trụ đại năng chiến đấu long trời lở đất, cho đến khi chém toàn bộ vũ trụ thành hai nửa!
Cảm giác cô độc đến tột cùng này thậm chí sẽ khiến người ta có cảm giác vũ trụ đang bốc hơi hay sắp lụi tàn.
“May mắn không phải triết học gia.”
Trần Mãng lẩm bẩm một câu. Khi nhìn thấy cảnh tượng này, hắn chỉ cảm thấy rất choáng ngợp. Nếu hắn là một triết gia, lúc này chắc hẳn đã bắt đầu suy nghĩ về ý nghĩa tồn tại của đời người.
“Đó là vì ngươi chưa có vợ.” Thanh âm sâu kín của Tiểu Ngải vang lên trong đoàn tàu: “Trong văn minh Cầu Hòa có câu ngạn ngữ rằng: Nếu ngươi cưới được một người vợ tốt, ngươi sẽ rất hạnh phúc. Còn nếu cưới phải một người vợ tồi tệ, ngươi sẽ trở thành triết gia.”
“Ta?”
Trần Mãng lắc đầu nói khẽ: “Nàng ta có mấy cái mạng chứ, mà dám khiến ta trở thành triết gia.”
Hắn không dừng lại thêm nữa.
Mà là chậm rãi đè xuống nút bấm trên bảng điều khiển.
Sau một khắc ——
[Akanon chủ pháo] trên đỉnh đoàn tàu bắt đầu nhanh chóng nạp năng lượng. Những đường vân trên họng pháo bắt đầu liên tục phát sáng. Sau mười mấy giây nạp năng lượng, đi kèm với sự rung lắc dữ dội của đoàn tàu, một cột sáng cực kỳ khoa trương, với tốc độ cực nhanh, phóng thẳng vào sâu bên trong [Vũ trụ trống rỗng]!
Ngay sau đó.
Họng pháo lại tiếp tục nạp năng lượng thêm hai lần nữa.
Hắn hướng về ba phương vị khác nhau, mỗi phương vị bắn một phát, đó là lời chúc phúc từ đoàn tàu Hằng Tinh hào.
Mắt thường có thể thấy rõ ràng.
Ba cột sáng rất nhanh đã tiến vào khu vực [Vũ trụ trống rỗng], trở thành nguồn sáng duy nhất trong khu vực này, rồi dần dần thu nhỏ lại. Năng lượng của ba chùm sáng này, tại thời điểm hiện tại, chỉ vẻn vẹn ở cấp 101.
Thế nhưng, đây là dưới trạng thái bình thường. Nếu chúng di chuyển hàng trăm triệu năm ánh sáng, xuyên qua [Vũ trụ trống rỗng], thì năng lượng của chúng sẽ đạt đến một mức độ khủng khiếp. Không một văn minh nào có thể ngăn cản cuộc tấn công cấp độ này.
Đều không ngoại lệ.
Cũng không ai có thể làm được chặn đứng cuộc tấn công này.
Ba phát pháo này đã tiêu hao của hắn 240 tỷ quặng sắt.
Đây là một cuộc tấn công vượt không gian, lấy dòng thời gian làm trục ngang!
“....”
Trong khoang điều khiển, Trần Mãng nhìn ba cột sáng đang dần thu nhỏ, im lặng không nói lời nào. Hắn có lẽ không phải người đầu tiên mở ra hộp Pandora, nhưng chắc chắn hắn đã mở nó. Hắn không tin tưởng văn minh giả tưởng chưa từng gặp mặt ở phía đối diện [Vũ trụ trống rỗng].
Càng không tin rằng vô số người trong nền văn minh đó, ai cũng có thể kiềm chế được dục vọng hủy diệt của bản thân.
Thế nên, hắn lựa chọn phản công.
Hắn sẽ không thể thấy được cảnh tượng ba cột sáng này bùng nổ sau hàng trăm triệu năm di chuyển.
Hắn sống không đến ngày đó.
Nhưng khi ngày đó thực sự đến, hắn hi vọng quyết định của mình bây giờ có thể khiến hậu thế của mình cảm thấy hắn đã không làm sai.
Công hay tội, cứ để hậu nhân đánh giá.
Ngay sau đó.
Trần Mãng gọi Tiểu Lục vào khoang điều khiển, khẽ vuốt đầu nó rồi nở nụ cười: “Đi thôi, hãy thể hiện hình thái chiến đấu của ngươi. Để ta xem những thành tựu mà ta đã bỏ công sức vào ngươi suốt mấy ngày qua, rốt cuộc có hiệu quả đến đâu.” Truyen.free trân trọng mang đến bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt trong hành trình kể chuyện.