Dao Trì Yến là một trong tám yến tiệc nổi tiếng nhất Huyền Giới.

Ngay cả trước khi Tiên Nữ Cung đào được Bàn Đào Thụ từ bộ lạc Côn Sơn, yến hội này đã được tổ chức rồi. Thế nên, việc Bàn Đào Yến sau này trở thành một trong ba thịnh sự cao cấp nhất đại diện cho Nhân tộc, Dao Trì Yến đã đóng góp công lao không nhỏ.

Vì vậy, mức độ coi trọng của Tiên Nữ Cung đối với Dao Trì Yến trên thực tế không chỉ như những gì người ngoài Huyền Giới suy đoán, rằng yến hội này có thể giữ vững danh tiếng của Tiên Nữ Cung với tư cách một trong ba mươi sáu Thượng Tông.

Trong nội bộ Tiên Nữ Cung, Dao Trì Yến là nền tảng của Bàn Đào Yến.

Trừ cung chủ Tiên Nữ Cung cùng vài vị trưởng lão và thánh nữ hiểu rõ lợi hại, những người khác đều không biết rằng, Dao Trì Yến mà Tiên Nữ Cung tổ chức mỗi năm trăm năm một lần, thực chất đều sẽ chia số khí vận thu thập được thành hai phần: một phần dùng để duy trì khí vận tông môn của Tiên Nữ Cung không bị ảnh hưởng, phần còn lại được dùng để bồi đắp cho Bàn Đào Thụ.

Suy cho cùng, chỉ cần Bàn Đào Yến có thể thuận lợi diễn ra, khí vận thu thập được từ yến tiệc đã đủ để bồi đắp cho cả tông môn hàng ngàn năm.

Chính vì vậy, mỗi lần Dao Trì Yến được tổ chức, Tiên Nữ Cung tất nhiên sẽ dốc toàn lực ứng phó.

Thậm chí có thể nói, mục đích của họ chỉ có một: không cầu có công, chỉ mong không có lỗi.

Theo tình hình của những kỳ trước, hàng năm Tiên Nữ Cung đều gửi thiệp mời đến trăm vị tài tuấn đứng đầu Thiên Bảng. Tuy nhiên, thông thường, trừ nam tu ra, hiếm khi có nữ tu nào hồi đáp lại lời mời đến Dao Trì Yến. Dẫu vậy, Tiên Nữ Cung dù sao cũng không phải lần đầu tổ chức loại yến tiệc này. Thế nên, họ thường sẽ dựng lôi đài trước, để các tu sĩ khác thông qua thi đấu tranh giành những vị trí trống còn lại.

Tuy nhiên, tình hình lần này lại hoàn toàn khác biệt so với những kỳ trước.

Thay đổi lớn nhất đầu tiên chính là sự ngầm đồng thuận từ các tông môn Đạo phái.

Phải biết, Thiên Bảng của Vạn Sự Lâu xưa nay chưa từng xếp đệ tử Đạo gia vào trong, thậm chí còn vì thế mà chuyên môn mở ra Thiên Sư Bảng và Thuật Tu Bảng. Do đó, dựa trên kinh nghiệm những năm trước, danh sách khách mời của Dao Trì Yến tự nhiên rất ít khi có sự xuất hiện của đệ tử thuật tu. (Dù bốn tông Đạo gia không nhập Thiên Bảng, điều này không có nghĩa là các đệ tử thuật tu khác không thể lên bảng. Chỉ là với điều kiện tiên quyết bốn vị đệ tử hàng đầu của Đạo gia – những người có địa vị thuộc Thập Cửu Tông – từ chối lên bảng, thì đương nhiên rất ít đệ tử thuật tu xuất hiện trên Thiên Bảng.)

Vì thế, Huyền Giới mới có những yến tiệc luân phiên có địa vị ngang với Dao Trì Yến, do Phật Môn, Đạo Tông và Nho gia dẫn đầu.

Nhưng lần này thì khác.

Sự ngầm đồng thuận của bốn tông Đạo gia không chỉ khiến các thuật tu của Đạo Tông, những người xưa nay chưa từng xuất hiện trên Thiên Bảng, mọc lên như nấm sau mưa mà còn chiếm giữ hơn hai mươi ghế trong danh sách trăm người dẫn đầu, thậm chí vượt xa các thế gia phái.

Có một tu sĩ rảnh rỗi đã thống kê lại danh sách trăm tài tuấn đứng đầu Thiên Bảng.

Sau đó, hắn phát hiện:

Trong số trăm tài tuấn, tu sĩ võ đạo là đông nhất, đạt ba mươi hai người.

Trong đó, đệ tử của Đại Hoang Thành nhiều nhất với tám vị lên bảng; Thiên Đao Môn đứng thứ hai với sáu người; Thần Viên Sơn Trang có năm người. Mười ba danh ngạch còn lại được chia đều cho các tông môn võ đạo thuộc ba mươi sáu Thượng Tông và bảy mươi hai Thượng Môn khác.

Kiếm tu nhất mạch có hai mươi bảy người lên bảng.

Trong đó, Vạn Kiếm Lâu giành mười danh ngạch, Linh Kiếm Sơn Trang năm danh ngạch, Bắc Hải Kiếm Tông bốn danh ngạch. Tám danh ngạch còn lại được chia cho năm tông môn kiếm tu thuộc ba mươi sáu Thượng Tông, hoàn toàn không có phần cho bảy mươi hai Thượng Môn.

Đạo Tông thuật tu, lần này là lần đầu xu���t hiện trên Thiên Bảng, và ngay khi lên bảng đã giành được hai mươi ba danh ngạch.

Vạn Đạo Cung và Chân Nguyên Tông đều chiếm năm danh ngạch, Long Hổ Sơn Thiên Sư có bốn vị lên bảng, Thiên Sơn Phái ba vị. Sáu danh ngạch còn lại mới được các tông môn thuộc ba mươi sáu Thượng Tông khác phân chia. Tương tự tình huống của kiếm tu nhất mạch, bảy mươi hai Thượng Môn cũng không có đệ tử nào đủ khả năng chiếm được vị trí trong top trăm Thiên Bảng.

Điều thú vị hơn là Tiên Nữ Cung có một đệ tử giành được vị trí thứ ba mươi tám trên Thiên Bảng, nhưng người này lại không phải Thánh nữ của Tiên Nữ Cung.

Cuối cùng là con cháu thế gia.

Là quần thể ngạo mạn nhất Huyền Giới, nhưng lại chiếm giữ ít nhất vị trí trong Thiên Bảng: tổng cộng mười tám người.

Đông Phương thế gia, Nam Cung thế gia, Tây Môn thế gia – ba thế gia hùng mạnh nhất toàn bộ Huyền Giới, vốn là một phần của danh sách Thập Cửu Tông, đặc biệt là Đông Phương thế gia, được mệnh danh là đứng đầu các thế gia Huyền Giới, vậy mà chỉ giành được ba danh ngạch, ít hơn một danh ngạch so với Nam Cung thế gia và Tây Môn thế gia (mỗi nhà bốn danh ngạch). Trong tám đại môn phiệt, cũng chỉ có Quý gia Tây Châu cùng Hoàng gia, Cơ gia, Vương gia của Trung Châu chiếm được danh ngạch.

Hai danh ngạch cuối cùng đại diện cho thế gia đã bị các vọng tộc thuộc bảy mươi hai Thượng Môn đoạt lấy.

Hơn nữa, đó là từ hai vọng tộc Bắc Châu: Thác Bạt gia và Vũ Văn gia.

Khi rất nhiều tu sĩ Huyền Giới xem danh sách trăm người đứng đầu Thiên Bảng này, một bộ phận có tâm địa đen tối thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng để chế giễu Tiên Nữ Cung.

Suy cho cùng, bảng xếp hạng Thiên Bảng lần này, tạm thời không nói các tông phá vỡ sự ăn ý ngày xưa với Phật Môn và Nho gia, bắt đầu xuất hiện trên bảng để tăng cường thanh thế cho thuật tu, chỉ riêng mối quan hệ cạnh tranh giữa những người trong danh sách này, cùng với các mối liên kết lợi ích và ân oán cũ do các thế lực đại diện của họ tạo thành, cũng đủ khiến Tiên Nữ Cung đau đầu vạn phần rồi.

Chẳng hạn, Hoàng gia và Vương gia, Trần gia ở Trung Châu xưa nay vẫn coi thường Cơ gia ở Trung Châu. Thế nhưng lần này Trần gia không lọt top trăm, hai đệ tử Hoàng gia và Vương gia lên bảng lần lượt xếp hạng bốn mươi bảy và tám mươi bảy, trong khi đệ tử Cơ gia lại xếp hạng bốn mươi chín.

Vậy, số ghế trong yến hội sẽ được sắp xếp thế nào đây?

Sắp xếp theo thứ tự hay theo mối quan hệ thân sơ?

Nếu sắp xếp theo thứ tự, căn cứ tin đồn mật, Đông Phương Nguyệt xếp hạng mười bốn và Tây Môn Nga xếp hạng mười tám đều đang tranh giành Quý Tư làm phu quân. Vậy nếu hai người này ngồi gần nhau như thế, liệu có xảy ra chuyện họ lật bàn đánh nhau ngay không?

Còn nếu dùng mối quan hệ thân sơ để sắp xếp chỗ ngồi, Thần Viên Sơn Trang nổi tiếng bị cô lập trong phe Nhân tộc. Vậy đến lúc đó, bên họ chỉ có vỏn vẹn năm người lẻ loi, liệu có bị Thần Viên Sơn Trang cho rằng Tiên Nữ Cung cố ý nhục nhã họ, rồi cuối cùng ghi hận Tiên Nữ Cung không?

Tiên Nữ Cung quả thực đau đầu như búa bổ.

Ngoài ra, còn có một vấn đề khiến Tiên Nữ Cung vừa nghĩ đến đã tê cả da đầu.

Địa điểm tổ chức Dao Trì Yến lần này, nên đặt ở đâu?

Ai cũng biết.

Những kỳ Dao Trì Yến trước đây, Tiên Nữ Cung đều sắp xếp địa điểm tổ chức tại một trong số những bí cảnh nổi tiếng với cảnh sắc tuyệt đẹp mà họ kiểm soát.

Nhưng tương tự, ai cũng biết.

Danh hiệu 'thiên tai' của Tô An Nhiên không phải là hư danh.

Phàm là bí cảnh nào hắn từng đặt chân vào, đều không có cái nào còn 'sống sót'.

Vậy thì vấn đề là...

Tiên Nữ Cung muốn hy sinh bí cảnh nào đây?

Nghe đồn, vị phụ trách sự việc này của Tiên Nữ Cung, khi nhận được phản hồi chắc chắn rằng cả trăm vị tài tuấn Thiên Bảng được mời đều sẽ tham dự thịnh sự lần này, đã lập tức mắc một căn bệnh quái lạ khiến nàng không thể rời giường trong vòng một năm tới.

...

"Tiên Nữ Cung này cũng quá keo kiệt đi."

Trong một toa xe sang trọng chứa đầy châu báu, một thiếu nữ trẻ tuổi với làn da trắng nõn, dáng người cao ráo, khí chất đoan trang và dung mạo tú lệ, bĩu môi lộ vẻ bất mãn.

Giọng nàng nũng nịu.

Tuy nhiên, lời nói và cử chỉ của nàng không khiến người ta cảm thấy kệch cỡm, ngược l��i còn khiến người khác thấy được sự thẳng thắn của cô gái này.

"Đừng nói bừa." Một nam tử có tướng mạo bất phàm, trên người toát ra vẻ uy nghiêm, trầm giọng quát.

Thiếu nữ trẻ tuổi giật mình, sau đó vội vàng nép vào lòng một cô gái khác bên cạnh.

"Anh Hưng!" Một nữ tu trẻ tuổi khác, có dung mạo thậm chí còn hơn cả thiếu nữ vừa nũng nịu kia, oán trách nhìn nam tử trẻ tuổi, "Tiểu Đình đâu có nói sai... Lần này, Tiên Nữ Cung quả thực không đủ hào phóng. Hơn nữa, ở đây đâu có người ngoài."

"Không có người ngoài thì các em có thể cố ý làm bậy sao?" Nam tử trẻ tuổi liếc hai người em gái, khẽ cau mày, "Anh không nói thì các em cũng nên hiểu."

Khẽ thở dài, nữ tu trẻ đưa tay xoa trán, giọng có vẻ bất đắc dĩ: "Vâng, em biết. Trong cuộc tranh giành khí vận lần này, Đông Phương gia chúng ta đã rơi vào thế hạ phong, chỉ có anh, em và Tiểu Đình lên bảng, ít hơn một người so với hai đại thế gia Nam Cung và Tây Môn."

"Thế thì sao chứ? Anh Hưng xếp hạng mười hai trên bảng, em xếp hạng mười bốn. Trong top hai mươi, chỉ có Nam Cung Vũ và Tây Môn Nga là ngoại lệ... Về chất lượng, chúng ta vẫn mạnh hơn hai nhà đó nhiều."

"Tây Môn Nga thì không nói, Nam Cung Vũ xếp thứ mười ba, trên em một bậc." Đông Phương Hưng nghiêm giọng, vẻ mặt nghiêm nghị, "Hơn nữa, muốn nói chất lượng. Hai tỷ muội Nam Cung Thiến Ảnh lần lượt xếp hạng hai mươi lăm và hai mươi tám. Tây Môn gia, ngoài Tây Môn Nga ra, cũng có hai người đứng trước ba mươi, lần lượt ở vị trí hai mươi mốt và ba mươi."

Đông Phương Nguyệt cười khẩy một tiếng.

Vẻ châm chọc trên mặt nàng hiện rõ: "Người ngoài thường nói top mười một đến ba mươi Thiên Bảng là một ranh giới, thực lực lẫn nhau sàn sàn như nhau. Nhưng trên thực tế thế nào, người khác không biết, chúng ta những người ở trên bảng chẳng lẽ lại không rõ? Khoảng cách về trình độ giữa hạng mười một đến hai mươi và hai mươi mốt đến ba mươi lớn đến mức, thậm chí không kém gì khoảng cách giữa top mười, top năm và sau top năm."

"Em quá ngạo mạn." Đông Phương Hưng lạnh nhạt nói.

"Thiên tài cuối cùng cũng có chút đặc quyền." Đông Phương Nguyệt lảng tránh.

"Chừng nào em có thể lọt vào top mười, khi đó em mới có tư cách tự xưng là 'thiên tài'."

"Top mười toàn là quái vật!" Đông Phương Nguyệt nói, vẻ mặt khó coi, "Xưa nay thuật tu Đạo môn không nhập Thiên Bảng, nhưng lần này không biết bị thần kinh gì mà lại phá vỡ quy tắc cũ... Anh nói phá thì phá đi, nhưng nhìn Chân Nguyên Tông với Long Hổ Sơn xem, Cát Lương với Dương Tín là cái thứ gì chứ? So với hai người đó, việc Độc Cô Nguyên cải tiến trận pháp, đồng thời thử nghiệm phong tồn thuật pháp ngũ hành vào trận bàn đều chỉ là chuyện nhỏ."

"Càng không cần phải nói đến vị Diệp Tình được mệnh danh là thuật pháp toàn tài, Gia Cát Vũ với biệt danh binh khí hình người, Nại Duyệt của Vạn Kiếm Lâu, Quý Tiểu Thất của Tây Châu. Mấy người này đều mang bóng dáng của những quái vật ở Thái Nhất Cốc... Đặc biệt là vị thiên tài kia, hắn..."

"Đủ rồi!" Đông Phương Hưng khẽ quát.

Đông Phương Nguyệt cũng biết tâm trạng mình có chút mất kiểm soát, liền im lặng không nói gì.

Đông Phương Phinh Đình đang được nàng ôm trong lòng càng hoảng sợ nhìn hai anh chị mình, run lẩy bẩy.

"Những lời này, em có thể cằn nhằn ở đây, nhưng nếu em dám nói lung tung ra ngoài, đừng trách lúc tộc ta trừng phạt em, những người khác không dám cầu tình giúp em." Đông Phương Hưng lạnh giọng nói, "Còn nữa... đừng quên nhiệm vụ lớn nhất của chúng ta lần này."

"À."

Vẻ châm chọc trên mặt Đông Phương Nguyệt càng hiện rõ. Nàng khẽ chạm vào gáy Đông Phương Phinh Đình, Phinh Đình liền mê man đi.

"Đem em gả đi chưa đủ, vậy mà còn muốn gả cả Phinh Đình đi. Thật là một thủ đoạn đáng ghê tởm."

"Nếu lúc trước khi tộc ta bàn bạc, em đã đồng ý nguyện ý tiếp cận Tô An Nhiên, thì tộc ta cần gì phải gả cả Phinh Đình đi?" Đông Phương Hưng lạnh nhạt nói, "Anh đã nói rồi, chỉ khi lọt vào top mười em mới có tư cách trở thành thiên tài để ra điều kiện với tộc. Không lọt top mười, em chẳng là gì cả."

Đông Phương Nguyệt cười tự giễu một tiếng.

Là con cháu của Đông Phương thế gia, nàng sớm đã biết gia tộc dốc sức bồi dưỡng mình, tương lai tất nhiên sẽ có điều cầu cạnh.

Và nàng cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự hy sinh cống hiến.

Vì thế, nàng đã cố gắng học cách làm một thế gia tử đệ. Không chỉ nỗ lực trong tu vi cảnh giới, mà cả lời nói, cách ứng xử, khí chất, kiến thức... nàng đều được học hành cẩn thận, và mỗi môn học đều đạt thành tích hạng A trong các kỳ khảo hạch của tộc.

Nhưng từ một năm trước, sau vài lần tiếp xúc ngắn ngủi và những lời đồn đại về Tô An Nhiên trong tộc, nàng liền hiểu ra rằng, tương tính đôi khi thật sự không thể bị bóp méo chỉ bằng ý chí của con người. Nhìn Đông Phương Mạt Lỵ, người mà nàng sùng kính nhất, bị đánh đến thoi thóp, rồi ngay cả Đông Phương Sương, người thân cận nhất với nàng, cũng "nói Tô An Nhiên biến sắc", Đông Phương Nguyệt liền biết mình không thể nào thích Tô An Nhiên được nữa.

Dù cho cảm giác về sứ mệnh mà gia tộc đã mạnh mẽ giao phó, cũng không thể xóa bỏ được sự ngăn cách này.

Vì thế, nàng mới được sắp xếp tiếp cận Quý Tư.

Còn nhiệm vụ tiếp cận Tô An Nhiên, thì giao cho Đông Phương Phinh Đình đơn thu��n hơn.

Bởi vì, dựa trên nghiên cứu của Đông Phương thế gia về Tô An Nhiên, họ phát hiện rằng Tô An Nhiên có sức chống cự thấp nhất đối với những nữ nhân được Hoàng Tử mệnh danh là "Thiên nhiên hệ". Đúng lúc, Đông Phương Phinh Đình – em gái cùng cha cùng mẹ với Đông Phương Nguyệt – do từ nhỏ đã được Đông Phương Nguyệt bảo bọc rất kỹ, nên tâm tính trong sáng như tờ giấy trắng. Thêm vào đó, năng lực thiên phú trên thực tế cũng không kém Đông Phương Nguyệt, thế nên cũng được sắp xếp nhiệm vụ tiếp cận Tô An Nhiên.

Tuy nhiên, các tộc lão của Đông Phương thế gia đều hiểu rõ rằng, với tình hình của Đông Phương Phinh Đình, nếu trực tiếp nói cho nàng biết mục đích tiếp cận Tô An Nhiên, nàng chắc chắn sẽ lộ tẩy. Bởi vậy, mới để Đông Phương Hưng và Đông Phương Nguyệt đi theo hộ tống, tạo cơ hội cho Đông Phương Phinh Đình.

Điểm này, lại chính là ưu thế của Đông Phương thế gia.

Bởi vì Nam Cung thế gia, trong bốn người lên bảng lần này, chỉ có hai tỷ muội Nam Cung Thiến Ảnh là nữ, nhưng họ lại được Nam Cung thế gia dùng để lôi kéo Quý Tư.

Tây Môn thế gia, ngoài Tây Môn Nga ra, còn có một nữ tu khác cũng lọt top trăm Thiên Bảng. Chỉ là, dù là về tâm tính hay thiên tư, tướng mạo, đều không bằng Đông Phương Phinh Đình. Bởi vậy, Đông Phương thế gia căn bản không phải lo sợ.

Điều duy nhất cần lo lắng, ngược lại là Tiên Nữ Cung.

Suy cho cùng, Tiên Nữ Cung nổi tiếng là nơi trăm hoa đua nở, có kiểu nữ tử nào mà không có?

Đặc biệt là Tô Yên Nhiên, người xếp hạng ba mươi tám Thiên Bảng, trong truyền thuyết có vẻ như có mối quan hệ không tệ với Tô An Nhiên, do đó cũng bị Đông Phương thế gia coi là kình địch.

"Việc đã đến nước này, đừng suy nghĩ quá nhiều." Đông Phương Hưng lắc đầu, "Nhân lúc chúng ta với Tô An Nhiên còn chút tình nghĩa, đưa Phinh Đình đến trước mặt hắn đi một vòng là được... Suy cho cùng, những quan sát và phác họa của các tộc lão về Tô An Nhiên cũng không phải là những tiêu chuẩn đã được xác định rõ ràng, phải không?"

Hai mắt Đông Phương Nguyệt sáng lên, nàng có chút hiểu ra ý của Đông Phương Hưng.

"Chỉ cần lần này em giữ thái độ khiêm tốn, kiềm chế những ý thù địch đó, không làm bất cứ việc gì thừa thãi, thì sẽ không dễ bị dây dưa." Đông Phương Hưng nhìn Đông Phương Nguyệt, nhắc nhở thêm lần nữa, "Nhưng nếu em quá phô trương..."

"Em biết phải làm gì rồi." Đông Phương Nguyệt khẽ gật đầu, sau đó đột ngột chuyển đề tài: "Tuy nhiên, Tiên Nữ Cung lần này thật sự quá keo kiệt. Khó lắm mới có thể mời được nhiều quái vật và thiên tài đến Dao Trì Yến lần này, vậy mà lại không tổ chức trong bí cảnh, mà chọn Hồ Xuân Tú ở Huyền Giới. Em vốn còn muốn xem bí cảnh Tứ Mùa của Tiên Nữ Cung rốt cuộc có thực sự đẹp như trong truyền thuyết không."

"Suy cho cùng, biệt hiệu 'thiên tai' của Tô An Nhiên đâu phải hư danh. Chỉ cần Tiên Nữ Cung không ngốc, chắc chắn sẽ không đặt địa điểm tổ chức Dao Trì Yến trong bí cảnh."

"Thế nên à..." Đông Phương Nguyệt thở dài yếu ớt, "Em lại có thêm một lý do để ghét Tô An Nhiên."

"Đừng nói bừa."

Đông Phương Nguyệt nhìn Đông Phương Hưng, sau đó khẽ thở dài: "Haizz."

...

Những cuộc trò chuyện tương tự không chỉ diễn ra riêng trong Đông Phương thế gia.

Bảng xếp hạng Thiên Bảng bất thường lần này đã khiến rất nhiều tông môn ngửi thấy một bầu không khí khác lạ. Đây cũng là lý do tại sao, sau khi xác nhận Tô An Nhiên sẽ có một ghế trong Dao Trì Yến, tất cả tu sĩ nhận được thiệp mời từ Tiên Nữ Cung đều chọn tham dự.

Hầu hết mọi người đều đến vì Tô An Nhiên.

Chỉ có điều, có người mang theo địch ý, có người mang theo thiện ý, lại có người mang theo ý nịnh hót.

Họ không dám nảy ý định thông gia với mấy vị sư tỷ của Tô An Nhiên, nhưng việc nghĩ cách tiếp cận Tô An Nhiên lại trở thành nhận thức chung của tất cả mọi người.

Suy cho cùng, hiện nay Thái Nhất Cốc đã không còn là cái bộ dạng nhỏ nhặt, tầm thường như trước nữa.

Danh tiếng là một trong Thập Cửu Tông đã đủ để rất nhiều tu sĩ buông tay đánh cược một lần.

Dù Tô An Nhiên không phải Thiên Bảng đệ nhất, chỉ riêng việc hắn được ngàn vạn sủng ái tại Thái Nhất Cốc, với thân phận tôn quý ấy, thì dù hắn có là phế vật hay quái nhân đi chăng nữa, cũng c�� vô số tông môn nguyện ý dâng lễ vật để kết giao. Bởi chỉ cần có thể kết thành thân gia với Thái Nhất Cốc, họ sẽ nắm giữ được nguồn lợi lộc không cạn.

Vì thế, dù không phải là đối tượng được Tiên Nữ Cung mời, cũng vẫn có rất nhiều tu sĩ tông môn không mời mà đến.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một tác phẩm nghệ thuật tinh tế được tạo ra từ tấm lòng người biên tập.