(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 412: Đại lục phương tây (hạ)
Triệu Nguyệt Nhi liếc Tiểu Miêu một cái, đột nhiên truyền âm cho hắn: "Ngươi về Ứng Thiên Phủ, liền nghĩ cách thông báo Phong Tử, cứ nói, mấy năm nay hắn vất vả, vì môn phái ta khôi phục, hắn thực sự quá đỗi mệt mỏi rồi, lẽ nào lại không tìm thêm vài mỹ nữ bầu bạn chứ? Ngươi đi nói với hắn, nhất định phải tìm thêm mấy mỹ nữ đó! A a a a ngốc, Tiểu Miêu, ngươi muốn Phong Tử cũng tìm cho ngươi mấy con hổ cái à!" Trong mắt Triệu Nguyệt Nhi thần quang bảy sắc lóe lên, hung hăng trừng Tiểu Miêu một cái, đột nhiên hóa thành một đoàn hào quang, bay thẳng lên cửu tiêu.
Tiểu Miêu toàn thân lạnh toát, thân thể khẽ giật mình, có chút sợ hãi nghĩ: "Phong Tử, ngươi tự cầu phúc đi! Nguyệt Nhi nàng tiến vào trận pháp này tu hành, một năm thời gian ở ngoại giới, có thể khiến nàng tu hành gấp đôi thời gian. Đợi đến một năm sau khi nàng đi ra, chúng ta liên thủ cũng không phải đối thủ của nàng, kia... kia... kia... Nếu nàng ghen tuông mà giết tới Đại Đường Cẩm Y vệ... A Di Đà Phật, may mắn ta Tiểu Miêu không phải người của Cẩm Y Vệ, ta đây là người của đội thủy sư, ta không phải người của Cẩm Y Vệ, ta là người trong quân đội, ta không phải người của Cẩm Y Vệ... Đáng thương, đáng thương Phong Tử!"
Trong Giang Sơn Xã Tắc Đồ đột nhiên truyền đến tiếng thét chói tai của Thủy Nguyên Tử: "Ông trời ơi, ha ha ha, ngươi làm gì được ta? Hì hì, ha ha, hắc h��c, cạc cạc, trận pháp đã bố trí xong! Các ngươi không cần sợ, thiên kiếp này ta một mình gánh hết! ... Ái chà, nha đầu này... Tốt, lợi hại quá!" Thủy Nguyên Tử cùng tất cả đệ tử Nhất Nguyên Tông nhìn Triệu Nguyệt Nhi, đều trợn mắt há hốc mồm, nửa ngày không nói nên lời.
Từng luồng hào quang bảy sắc chói lọi từ không trung giáng xuống, ầm ầm đánh vào đỉnh đầu Triệu Nguyệt Nhi, thế nhưng trên đầu Triệu Nguyệt Nhi lại hiện lên bảy đạo bạch quang, nâng đỡ bảy đóa hoa sen vàng vạn trượng quang mang, khoanh chân ngồi trên đài sen bảy sắc, toàn thân thải quang lượn lờ, thân thể bất động chút nào. Những luồng diệt thần hào quang kia không ngừng nổ tung, mãn thiên quang vũ chớp loạn, uy lực cường hãn khiến ngọn núi phía dưới cũng khẽ run rẩy, thế nhưng lại chẳng thể làm gì được Triệu Nguyệt Nhi! Trái lại, sau khi mỗi một đạo hào quang vỡ vụn, kim liên hoa trên đỉnh đầu Triệu Nguyệt Nhi càng thêm chói lọi, thậm chí còn đẩy lùi diệt thần hào quang kia liên tục, chẳng mấy chốc sẽ bị đánh tan.
Thủy Nguyên Tử khó nhọc nuốt nước bọt, tr���n tròn mắt lẩm bẩm: "Thất Phẩm Thăng Thần Thuật, công pháp bị đánh nhiều nhất thiên hạ, quả nhiên lợi hại... Hắc hắc, quả nhiên lợi hại... Thật không biết nếu dùng Bất Diệt Kim Thân đi đánh Thất Thải Thần Thể, sẽ là cảnh tượng như thế nào đây? Bất quá, tình hình bây giờ là, ngày sau kẻ tu luyện Thất Thải Thần Thể này sẽ khắp thiên hạ truy sát kẻ bạc tình tu luyện Bất Diệt Kim Thân đó... A Di Đà Phật, thiện tai thiện tai... Phong tiểu tử, ta không cứu được ngươi rồi." Trên mặt đầy vẻ cổ quái, hắn nở một nụ cười dữ tợn, Thủy Nguyên Tử cực kỳ vui mừng, cười như điên: "Ha ha, ha ha, ha ha ha ha!" Đệ tử Nhất Nguyên Tông gần đó nhìn nhau, hoàn toàn không hiểu hắn rốt cuộc đang cười cái gì...
"Ha ha ha ha!" Lữ Phong cũng đang cười lớn, không chỉ hắn, ba mươi chín tên tướng lĩnh Cẩm Y vệ thuộc hạ của hắn, mấy ngàn cao thủ Cẩm Y vệ theo cùng, đều đang cười lớn, cười nghiêng ngả, cười đến chảy cả nước mắt! Ai từng thấy nhiều châu báu như vậy? Ai từng thấy nhiều châu báu quý hiếm như vậy? Bảo thạch lớn bằng nắm tay, minh châu to như miệng chén, đồ trang sức hoàng kim tinh mỹ lộng lẫy, tất cả đều chất thành đống như thuyền hàng! Dưới sự lãnh đạo của Lữ Phong, bọn họ ở Cẩm Y Vệ vơ vét tài sản bao nhiêu năm như vậy, cũng không phong phú bằng lần này! Nhiều châu báu như vậy, chắc hẳn có thể mua được hơn nửa nước Pháp đó sao?
Lữ Phong tiện tay quấn một sợi dây chuyền trân châu rất dài lên cổ một tên Thiên hộ, cười lớn nói: "Lần này các huynh đệ đều có công lao, sau khi trở về tất cả mọi người được thưởng lớn, tổng kết xem số châu báu này trị giá bao nhiêu, sau này từ từ bán ra tiền, mỗi huynh đệ đều có lời lớn, lợi nhuận khổng lồ!" Lập tức, vô số Cẩm Y vệ lớn tiếng reo hò!
Thiên Ma vô danh kia toàn thân chôn vùi trong đống châu báu, tay sờ chỗ này, tay sờ chỗ kia, mắt sáng rực, dù sao cũng là bản tính của nữ nhân, nhìn thấy những thứ đồ hoa mỹ như vậy, vẫn không kiềm chế được lòng tham của mình, liền thấy trong tay trái nàng lóe lên một đạo bạch quang nhàn nhạt, từng món châu báu tinh mỹ vừa tiếp xúc với bạch quang kia, lập tức biến mất không còn tăm hơi. Lữ Phong chú ý tới điểm này, nhưng lại không vạch trần nàng, ngược lại trong lòng thầm nghĩ, lại có thêm một thủ đoạn khống chế Thiên Ma này.
Một tên tham tướng hơi tiếc hận nhìn những châu báu kia, thở dài nói: "Đáng tiếc thay, đại nhân, chúng ta chỉ có thể mang đi số châu báu này, lại không mang đi được đất đai của bọn họ. Nhiều đất đai như vậy, chậc chậc, cho dù đặt ở chỗ chúng ta, mười tên đại địa chủ cộng lại cũng không bằng đất đai của một tên thổ vương nhà bọn họ." Trong lòng hắn xót xa đau lòng, nhiều đất đai như vậy, nếu có thể bán thành tiền, thì được bao nhiêu vàng bạc chứ?
Người ta đều nói sau khi tu tiên, tâm thái thế tục phải trở nên cực kỳ yếu ớt, thế nhưng Lữ Phong bây giờ đạt đến đỉnh phong trạng thái, đối với vàng bạc châu báu lại càng ngày càng nặng nề. Thực tình mà nói, không rõ rốt cuộc vì sao. Tiện tay vốc một nắm bảo thạch, Lữ Phong coi như rác rưởi mà ném xuống biển, cười khẩy nói: "Hạm đội khai phá, dọc đường cứ cướp bóc cho bản đại nhân, cướp, cướp, cướp, thấy đồ tốt thì cướp đi, kẻ nào dám phản kháng, giết sạch... Ừm, bên Thiên Trúc này để lại một trăm huynh đệ, để bọn họ mang theo lượng lớn châu báu lên bờ tiêu dao, thăm dò tin tức của người kia."
Lữ Phong cười quái dị: "Bệ hạ ban cho chúng ta thánh chỉ, chúng ta cũng không thể chẳng làm gì, chỉ lo việc cướp bóc của mình sao? Phái một trăm huynh đệ đi Thiên Trúc thăm dò tin tức của ng��ời kia, thật ra cũng đủ rồi... Người kia xuất thân thiên hoàng quý tộc, không có khả năng ẩn náu trong những thâm sơn cùng cốc kia. Cứ dặn những huynh đệ kia trực tiếp đi những thành phố lớn thăm dò tin tức là được. Hãy giao du nhiều với quan lại quyền quý Thiên Trúc, biết đâu có thể thăm dò được ít phong thanh."
Bọn Cẩm Y vệ cung kính tuân lệnh, nô nức bận rộn. Một đội ngũ gồm 100 tinh anh mang theo lượng lớn châu báu lập tức khởi hành, tiến về thành thị lớn nhất của Thiên Trúc. Còn hạm đội này, từ thủy sư Đại Minh đổi cờ hiệu, trở thành hạm đội hải tặc, thì dưới tiếng hô lớn của Lữ Phong, no gió, tiếp tục hướng về phía tây tiến lên.
Khí thế hung hãn, Lữ Phong và đoàn của hắn dựng lên phong ba máu tanh ngày càng dữ dằn. Bọn họ từ đông sang tây, càn quét ven biển Thiên Trúc, phàm là thổ hào địa chủ nào gần bờ biển, đều không khỏi bị chúng cướp sạch. Những hào cường vừa mới tiếp đãi Mã Hòa và đoàn của ông ta một cách hợp tình hợp lý, còn đầy hưng phấn nghênh đón một đoàn thương đội khác đến từ Trung Nguyên, nào ngờ vừa mở cửa, lại là một đám sát thần hung bạo.
Cuộc cướp bóc hung tàn kéo dài, trải qua khí hậu nóng bức trên biển rộng phương Nam, Lữ Phong và đoàn của hắn chìm đắm trong khoái cảm cướp bóc, chẳng hay chẳng biết, đã vượt qua năm mới. Hạm đội của bọn họ cũng đến ngã ba con đường thủy mở rộng. Một tuyến đường thủy tiếp tục hướng tây, bên đó có một vùng lục địa rất lớn. Một tuyến đường thủy khác thì đi theo một eo biển hẹp, trực tiếp hướng về phía bắc. Trong truyền thuyết, cuối cùng của tuyến thủy đạo này là vùng Địa Trung Hải rộng lớn, cũng chính là những quốc gia nơi người phương Tây mắt xanh tụ cư.
Dẫn theo vài tên thuộc hạ lên bờ, sau khi hỏi thăm hành tung của Mã Hòa và đoàn của ông ta, Lữ Phong với nụ cười quỷ quyệt trên mặt, lên thuyền, nói: "Rất tốt, hạm đội của Mã đại nhân đã đi về phía vùng lục địa vô danh kia. Chúng ta cứ mãi theo sau bọn họ cũng không phải cách hay. Chi bằng cứ đi đến các quốc gia phương Tây đi... Có lẽ, có lẽ người kia đã nhanh chân đến phương Tây cũng nên."
Lữ Phong lộ ra vẻ mặt hướng tới: "Trên đại lục phương Tây, chắc hẳn có rất nhiều quốc gia cường đại, bởi vì bọn họ lại có thể ngăn cản sự xâm lấn của Kim Trướng Hãn quốc đó sao. Những quốc gia cường đại như vậy, nhất định sẽ sở hữu quân đội cực kỳ cường đại. Người kia nếu muốn mượn binh phản công Trung Nguyên, nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội đó, phải không? Cho nên, bản quan dám khẳng định, nếu người kia không ở Thiên Trúc, thì nhất định ở phương Tây. Ha ha ha, các huynh đệ, ngẫm lại xem, chúng ta lập được đại công thì cũng tính, nhưng phát hiện tuyến đường thông đến phương Tây, đây chính là..."
Bọn Cẩm Y vệ trở nên hưng phấn, đại đa số trong số họ đều là đệ tử Hoàng Long môn. Lữ Phong nói gì, bọn họ làm nấy. Trong lòng bọn họ, Lữ Phong chính là nhân vật giống như thần minh. Mà Lữ Phong sở dĩ còn phải nói ra những lời nhảm nhí như vậy, chẳng qua là để khơi dậy sự tích cực của những người khác mà thôi. Ngươi muốn để đám đồ tể này từ bỏ cuộc sống cướp bóc sung sướng ở Thiên Trúc, chạy đi thăm d�� đường thủy, cũng phải tìm một cái cớ chứ?
Dọc đường không nói chuyện, các đệ tử chính thức của Nhất Nguyên Tông ở sâu trong Nga Mi Sơn đã tiến vào Giang Sơn Xã Tắc Đồ tiềm tu. Khi Tiểu Miêu, Thủy Nguyên Tử chạy về Ứng Thiên Phủ giả bệnh dưỡng thương thì Lữ Phong và đoàn của hắn đang theo Hồng Hải (Biển Đỏ) một đường Bắc tiến. Trên đường đi có thể nói là đối đầu với ông trời, chém giết với sóng gió, lại càng phải liều mạng với hải tặc bất tận nơi thượng tầng hải vực. Bất quá, bọn Cẩm Y vệ đều là võ công hảo thủ, những đệ tử Hoàng Long môn càng là tu vi đáng sợ. Dưới sự suất lĩnh của Lữ Phong và Thiên Ma vô danh, bọn họ không gặp chút trở ngại nào, liền trực tiếp tìm được tuyến đường thích hợp, một đường đột phá đến Địa Trung Hải.
Nói đến, có thể tìm thấy tuyến đường thuận lợi thông đến Địa Trung Hải, cũng là điều may mắn. Có vài nhánh sông đều bị lấp cạn, căn bản không thích hợp cho chiến hạm thông qua, lại có một đoạn đường dài hoàn toàn là đất liền. May mắn Lữ Phong ở đó, d��a vào thực lực cường đại, hắn trực tiếp thi triển thủ đoạn Khai Thiên Tịch Địa vào ban đêm, mở ra đường sông mới. Nhờ vậy mới khiến bọn họ một đường xông qua.
Ánh dương rực rỡ, trên mặt biển xanh thẳm, những thuyền đánh cá nhỏ với buồm hình tam giác nhẹ nhàng lướt đi thoăn thoắt. Mũi thuyền có sừng cao ngất. Những hạm đội lớn với tạo hình hoàn toàn khác biệt so với chiến thuyền phương Đông, nâng lên vô số cánh buồm, phi tốc lướt trên mặt biển. Gió biển ôn hòa phả vào mặt người, khiến người ta có cảm giác tâm thần thư thái, hoàn toàn không giống với những luồng gió nóng khô cằn, gay gắt thổi tới từ sa mạc, thịnh hành ở con đường thủy chật hẹp kia.
Trong ánh mắt kinh ngạc của những ngư dân, thương đội kia, hạm đội đến từ cổ quốc phương Đông xa xôi này chậm rãi tiến về phía tây. Không có hải đồ nơi đây, ngôn ngữ cũng bất đồng. Lữ Phong nguyên bản đầy nhiệt huyết đến đại lục phương Tây tìm kiếm Bạch Tiểu Y và đoàn của cô ta, bây giờ lại cũng trợn tròn mắt. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể ra lệnh cho hạm ��ội tiếp tục tiến về phía tây, xem ở phía tây của vùng biển Địa Trung Hải này, liệu có thể may mắn gặp được điều gì chăng.
Thuyền chạy nhanh như chớp. Lữ Phong và đoàn của hắn trên đường đi cẩn thận tránh né những hạm đội trông như chiến hạm, chỉ sợ phát sinh hiểu lầm với những hạm đội này. Dưới tác dụng của huyễn thuật Thiên Ma, hạm đội của Lữ Phong biến hóa thành hạm đội mang phong cách tiêu chuẩn nơi đó, ngang nhiên tiến về phía tây. Từng hòn đảo nhỏ bị bỏ lại sau lưng, những vùng biển rộng lớn bị bọn họ thăm dò rõ ràng. Trên hải đồ của bọn họ, tình hình vùng Địa Trung Hải này cũng dần dần được đánh dấu chi tiết.
Một tên tướng lĩnh bắt đầu rầu rĩ mắng mỏ: "Cái phương Tây đáng chết này, sao mà hải tặc nhiều đến thế? Ấy vậy mà tên nào tên nấy nghèo rớt mồng tơi. Chúng ta cướp bóc bao nhiêu hải tặc như vậy, vậy mà chỉ được từng chút phế phẩm!" Hắn hung hăng đá một cước vào đống vải bông rẻ tiền chồng chất trên boong tàu, rượu nho khó uống, đồ gốm thô thiển, tức giận chửi bới.
Lữ Phong trợn mắt, lười biếng không nói gì. Hắn xoay người, để lộ tấm lưng trần ra ngoài, hưởng thụ ánh nắng xoa bóp. Hắn chỉ cảm thấy buồn cười, hạm đội của mình, nguyên bản lý do xuất hải là vô cùng quang minh chính đại: Tuyên dương Đại Minh thiên uy. Cẩm Y vệ gánh vác nhiệm vụ bí mật cũng vô cùng trọng yếu: Truy sát Chu Doãn Mân, nghiêm phòng hắn ngóc đầu trở lại. Thế nhưng bây giờ thì sao? Vậy mà tất cả đều bị hắn biến thành một đội ngũ hải tặc từ đầu đến cuối. Thật không biết Chu Lệ nếu biết được tình huống thế này, liệu có tức chết không.
Bất quá, nói thật, bất kể là theo chân Mã Hòa đi tuyên dương uy phong cũng tốt, hay đi khắp thiên hạ truy sát Chu Doãn Mân cũng vậy, nào có thể thoải mái như bây giờ? Trần truồng thân thể phơi nắng trên boong thuyền, uống rượu mạnh, ăn cá tươi, thưởng thức ca múa của mỹ nữ dị tộc cướp được. Khoảng thời gian thế này, thật là tiêu dao khoái hoạt. Chỉ cần không bao lâu nữa, liền trở về Thiên Trúc đón một trăm thuộc hạ kia, sau đó khải hoàn về Trung Nguyên, tiếp nhận sự khích lệ và ban thưởng của Chu Lệ. Đây há chẳng phải là một hoạt động khoái hoạt biết bao?
Lại đi thuyền về phía tây ba ngày. Ba ngày sau, nếu vẫn không nghe được tin tức của Bạch Tiểu Y và đoàn của cô ta, vậy thì chẳng cần bận tâm gì nữa, hao phí một chút nguyên khí, dùng Thông Thiên Nhãn liếc nhìn toàn bộ đại lục. Tu vi của họ không thấp, dưới sự tìm kiếm của Thông Thiên Nhãn, ắt hẳn rất dễ dàng tìm thấy dao động linh lực của họ... Đương nhiên, khi thi pháp nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối không được gây xung đột với thế lực bản địa nơi đây, phải không? Những tổ chức kiểu như Hắc Ám Hiệp Hội kia, nếu có thể không chọc vào bọn họ thì tốt nhất đừng gây tranh chấp.
Đắc ý nheo mắt, nhìn Thiên Ma đang trêu đùa mấy tên đầu mục hải tặc vừa mới bắt được, Lữ Phong im lặng bật cười. Thiên Ma này vẫn giữ mình trong sạch, Lữ Phong còn tưởng rằng nàng sẽ thừa dịp âm dương giao hợp mà hút nguyên khí của người khác, nào ngờ nàng không có sở thích đó, trực tiếp hút sạch tinh khí của những kẻ này từ bên ngoài cơ thể. Ừm, mỗi ngày nhìn Thiên Ma hành hạ đám hải tặc xui xẻo tự chui đầu vào lưới này, cũng là một loại tiêu khiển vậy.
Đang lúc suy nghĩ miên man, thủy thủ trên cột buồm đã lớn tiếng gầm lên: "Đại nhân, phía trước có một bến cảng, một bến cảng rất lớn! Ừm, hải đăng thật cao! Trời ơi, nhiều chiến hạm như vậy."
Toàn bộ hạm đội đều xao động, tay chân thoăn thoắt, đã leo lên cột buồm, bắt đầu nhìn ra xa về phía tây: "Trời, trừ góc biển này, phía trước chính là một vùng đại dương mênh mông nha! Đại nhân, e rằng đây là bến cảng cuối cùng trong vùng biển này, bằng không chúng ta cứ neo đậu ở đây đi? Các huynh đệ đã lâu không được vui chơi thoải mái rồi."
Suy nghĩ một lát, Lữ Phong hét lớn: "Thôi, người vô danh, ngươi hãy thêm một tầng cấm chế, nghiêm cấm người ngoài tiếp cận hạm đội của chúng ta. Các huynh đệ khác chia thành đội hai ba người, mang theo vàng bạc châu báu lên bờ vui chơi. Mặc dù ngôn ngữ bất đồng, nhưng vàng bạc châu báu lại là thứ thông dụng. Rượu ngon thịt ngon mỹ nữ đẹp, mọi người cứ tự do mà vui chơi thôi. ��m, người vô danh, ngươi có hứng thú cùng bản đại nhân lên bờ du ngoạn không?" Lữ Phong lộ ra một nụ cười ẩn ý, khẽ cúi đầu về phía người vô danh. À, đây là lễ tiết phương Tây mà hắn vừa mới học được.
Người vô danh hờ hững nhìn Lữ Phong, thở dài nói: "Ai, nô gia sinh mệnh nhỏ bé này nằm trong tay ngươi, làm sao dám không đồng ý chứ?" Bàn tay mảnh khảnh nhẹ nhàng lướt qua cổ mấy tên đầu mục hải tặc. Trên mặt những hải tặc này lộ ra vẻ say mê, đột nhiên toàn bộ thân thể huyết nhục biến mất không còn tăm hơi, cả người hóa thành một bộ xương khô, ngã vật xuống đất, vỡ tan tành. Vừa chạm vào thôi, tinh khí của mấy tên hải tặc này đã bị hút sạch sẽ.
Cũng không dặn dò thuộc hạ nhiều lời, Lữ Phong nhẹ nhàng kéo tay nhỏ của người vô danh. Hai người mang theo nụ cười quỷ bí, bước lên cầu tàu, tiến vào bến cảng, chậm rãi hòa vào dòng người trên bờ biển. Những hảo thủ Cẩm Y vệ thấy Lữ Phong đồng ý cho họ lên bờ vui chơi, lập tức vô cùng hưng phấn, nô nức gọi bạn bè thành lập tiểu đội, mang theo lượng lớn vàng bạc lao xuống thuyền, hưng phấn tiến vào nơi ăn chơi trác táng mà họ hằng mong ước.
Nắm tay nhỏ của Thiên Ma, dùng một luồng chân khí khống chế chân nguyên lưu động trong cơ thể nàng, nghiêm phòng nàng đột nhiên nổi hứng giết sạch tất cả sinh linh trong toàn bộ thành thị. Lữ Phong mỉm cười vừa đi, vừa ngắm nhìn cảnh tượng trước mắt hoàn toàn khác biệt so với Trung Nguyên.
Rõ ràng đây là một bến cảng rất phồn hoa, dòng người tấp nập, khắp nơi ẩn hiện những tráng hán vai u thịt bắp, tay to chân dài. Chợ búa ồn ào khiến Lữ Phong có cảm giác như trở về tuổi thơ, tựa hồ mình đang ẩn hiện trong chợ búa Tô Châu phủ, chuẩn bị trộm vài đồng tiền để vui chơi. Đầu ngón tay hắn đã sớm ngứa ngáy, nếu không phải cố kỵ thân phận hiện tại của mình, hắn đã sớm ra tay trộm tiền rồi.
Rõ ràng đây là một xã hội có giai cấp vô cùng phân minh. Những tráng hán mặc áo đuôi ngắn gọn gàng, mặc dù cường tráng khí phách, nhưng vừa thấy những nam nữ y quan hoa mỹ, nho nhã lễ độ cưỡi ngựa, đi xe ngựa, lập tức cẩn thận vọt sang một bên, chỉ sợ phát sinh xung đột với những người này. Mà những nhân vật y quan hoa mỹ kia, trên mặt đều mang một nụ cười nhẹ nhõm, lộ ra vẻ vô cùng ung dung, vô cùng cao quý. Nhưng Lữ Phong rất dễ dàng nhận ra, trong mắt những người này có một tia lãnh đạm và khinh thường. Nụ cười trên mặt họ, rõ ràng chẳng qua chỉ là một lớp mặt nạ mà thôi.
Đang lúc đi đường, Thiên Ma vô danh kia đột nhiên trong mắt huyết quang lóe lên, một trảo liền chụp về phía một tráng hán đột nhiên bay tới. Lữ Phong trong lòng hoảng hốt, chỉ sợ nàng trước mặt mọi người làm ra một bộ xương khô, vội vàng ngăn cản xung động của nàng. Liền thấy tráng hán kia nặng nề ngã trên mặt đất, sau khi phát ra một tiếng gào thét phẫn nộ, mang theo mùi rượu nồng nặc toàn thân, lại vọt vào một cánh cửa nhỏ.
Mấy tiếng "Phanh phanh" vang lên, lại có mấy tráng hán đột nhiên bị đánh bay ra, nặng nề ngã thẳng đơ. Tráng hán vừa xông vào kia lập tức lại bay ra, mà lần này bộ dạng hắn còn thảm hại hơn, cả khuôn mặt đều bị đánh sưng vù, mấy chiếc răng từ khóe miệng hắn chậm rãi tuột xuống.
Lữ Phong và người vô danh đều ngây người ra một chút. Người vô danh thấp giọng hỏi: "Có phải là hắc điếm không?"
Lữ Phong nghiêng đầu suy nghĩ một lát, lắc đầu, khẽ nói: "Ta không biết, vào xem thử." Người vô danh trên mặt cuồng hỉ, vội vàng lôi kéo Lữ Phong đi vào.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, truyen.free độc quyền sở hữu.