Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 183: Lặng yên xuôi nam (hạ)

Y mười một thấp giọng mắng một câu: "Lại là cái tên công tử bột đó, hừ, nhìn là biết ngay kẻ ăn chơi trác táng, làm càn làm bậy."

Phương huynh thấp giọng mắng một câu: "Y mười một, thận trọng ngôn hành, không được sơ suất, ngươi quản bọn họ làm gì?"

Gã công tử bột kia cũng không xuống ngựa, cứ thế cưỡi ngựa đến cổng thành, nghênh ngang ném công văn lộ dẫn cho viên quan giữ cổng thành, sau đó quẳng một thỏi vàng xuống: "A, đây coi như công tử ta nộp thuế cửa thành vậy, chậc chậc, tính là công tử ta mời các ngươi uống rượu. Thành Đô này có chỗ nào hay ho để chơi không?"

Viên thuế quan giữ cổng thành thấy công tử hào phóng đến, không khỏi nịnh nọt xum xoe tiến lên, cười hì hì nói: "Bẩm công tử, Thành Đô chúng ta đây có rất nhiều chỗ vui chơi ạ, có nhà tranh của Đỗ Phủ, có Thanh Dương Cung nữa. Chậc chậc. Đều là nơi tốt cả. Nếu công tử là người phong lưu tiêu sái muốn tưởng nhớ người xưa, vậy hãy đến nhà tranh Đỗ Phủ. Còn nếu công tử muốn tìm tiên vấn đạo, vậy thì đến Thanh Dương Cung, đây chính là nơi Đạo Tôn Lão Tử từng đặt chân, hiện giờ mấy vị đạo trưởng bên trong đều là nhân vật sống như thần tiên đó."

Gã công tử nhìn viên thuế quan béo tốt một cái, tiện tay lại ném thêm một thỏi vàng. Vỗ đùi nói: "Ồ? Thanh Dương Cung sao? Tên này ta cũng từng nghe qua, ha ha ha, thần tiên ư? Chỉ có kẻ như công tử ta mới có thể làm thần tiên thôi, bên trong đó có phòng khách cho thuê không? Ta cũng muốn xem thử, cái gọi là nhân vật sống như thần tiên rốt cuộc là dạng gì."

Viên thuế quan góp lời cười nói: "Công tử quả nhiên đã hỏi tới điểm mấu chốt, Thanh Dương Cung kia hương khói đầy đủ. Bên trong cũng có mấy gian tiểu viện thanh tịnh dành cho khách thuê, thường xuyên có văn nhân công tử lui tới. Đặc biệt là các vị đạo trưởng ở Thanh Dương Cung, quét dọn Thiên Viện sạch sẽ vô cùng, còn sạch hơn cả khách sạn bên ngoài. Món chay của họ lại càng là tuyệt phẩm, sạch sẽ hơn nhiều so với cơm canh khách sạn, công tử nhất định sẽ hài lòng."

Công tử bột lại ném thêm một thỏi vàng, mỉm cười nhìn viên thuế quan béo tốt, cười nói: "Vậy làm phiền đại nhân dẫn đường, giúp ta thuê một gian Thiên Viện bên trong, vừa vặn rất tốt phải không?"

Phương huynh, Lý huynh liếc nhau một cái, trong lòng hận chết viên thuế quan nịnh nọt kia: "Đồ hỗn trướng đáng chết, ngươi không nói về chỗ tốt của Thanh Dương Cung sẽ chết sao? Chủ tử hiện giờ đang ẩn náu ở Thanh Dương Cung. Ngươi để tên công tử bột kiêu ngạo vênh váo này đi vào, nói không chừng sẽ dẫn t���i phiền phức liên lụy đến chủ tử. Đáng chết, nếu chủ tử xảy ra chuyện gì, nhất định ta sẽ lấy đầu ngươi."

Ngay sau đó, đội xe cũng thuận lợi tiến vào thành, rồi tìm một khách sạn coi như sạch sẽ ở lại, cách Thanh Dương Cung hai con đường. Y mười một và những người trẻ tuổi khác lập tức theo lệnh của Phương huynh, từng tốp nhỏ đi ra đường cái. Họ ẩn mình trong tửu lâu, quán cơm để dò la tin tức. Còn Phương huynh, Lý huynh và mấy vị trung niên nhân khác thì sau khi thay một thân quần áo, chuẩn bị đi đến những nơi cao nhã, những nơi có thể có tai mắt quan lại quyền quý để dò la tin tức.

Đương nhiên, trên mặt bọn họ đều dùng một ít dược vật đặc biệt để thay đổi chút ít dung mạo, đủ để người quen biết họ không nhận ra, bởi vì hình ảnh phác họa của bọn họ đã được phát tán khắp thiên hạ, tất cả quan binh đều đang chờ bắt được họ để lĩnh thưởng. Phải biết, Phương huynh, tức Phương Lương, Lý huynh, tức Lý Thiện, Triệu Lệ (Chu Lệ) mở bảng giá thưởng thế nhưng rất nặng, rất nặng.

Trong Thành Đô, tửu lâu lớn nhất, xa hoa nhất, đồng thời cũng thanh nhã nhất là Thanh Liên Nhã Trúc. Bởi vì sắp đến chạng vạng tối, người ra vào tấp nập như mắc cửi. Phương Lương, Lý Thiện mang theo mấy người đồng bạn giả dạng hào khách, chậm rãi bước vào đại môn Thanh Liên Nhã Trúc. Giữa tiếng tiểu nhị ân cần mời chào, họ đi lên lầu hai.

Bố cục lầu hai rất mới lạ. Mấy bàn bát tiên lớn bằng đá cẩm thạch bao quanh một tiểu hồ tròn nhỏ, bên trong trải thảm dày ấm áp, đặt mấy chiếc bàn, không biết để làm gì. Giữa các bàn bát tiên đó, thì lại trưng bày những tấm bình phong đá cao nửa người, ngăn thành từng gian không gian nhỏ, nhưng lại tiện cho khách quen ở các bàn khác gọi nhau trò chuyện, vô cùng tiện lợi.

Phương Lương thở dài một tiếng: "Cảnh tượng Tứ Xuyên này, từ xưa đã giàu có, khiến dân phong xa hoa lãng phí. Chỉ nhìn bố cục tửu lâu này, cũng đủ biết rồi."

Mấy vị trung niên nhân khác đều gật đầu nói phải, rồi sau đó liền thấy gã công tử bột kia nghênh ngang đi tới, đổi một bộ trường bào màu xanh biếc, bên hông đeo một vỏ kiếm bảo kiếm màu xanh lam, ngón cái tay phải đeo một chiếc nhẫn ngọc bích xanh biếc như rửa, ngẩng cao đầu, hất cằm bước tới. Bốn tùy tùng cũng đổi một bộ trường bào văn sĩ màu xanh nhạt chỉnh tề, trong tay mỗi người đều cầm một chiếc quạt xếp, phe phẩy đi tới, phảng phất như bốn sĩ tử kết bạn du ngoạn vậy.

Gã công tử kia nhìn hai bên một chút, gật đầu nói: "Thôi, chỗ này cũng coi như sạch sẽ, thích hợp dùng bữa. Tiểu nhị, có món lạ, rượu ngon nào thì mang hết lên cho công tử ta, tiền thưởng không thiếu." Dừng một chút, gã công tử bột này rất nghiêm túc nhìn tiểu nhị nói: "Công tử nói cho ngươi biết, thức ăn không được cho ớt, nếu không công tử ta sẽ phá quán rượu của ngươi."

Nói xong câu này, gã công tử bột nhìn xung quanh một hồi, rồi đặt mông ngồi vào một chiếc bàn sát vách bàn của Phương Lương và những người khác. Lập tức Lý Thiện tức giận liếc xéo gã công tử bột kia một cái, miệng khẽ mắng một câu: "Loại người này thật là mất hết nhã nhặn... Ăn một bữa cơm mà còn kén cá chọn canh, thánh nhân ngày xưa há lại đối xử như vậy?"

Một tiểu nhị đi tới, cúi đầu khom lưng cười hỏi: "Thưa quý vị, các ngài muốn dùng món gì ạ?"

Lý Thiện nhẹ nhàng vỗ bàn một cái, nói: "Mang lên vài phần những món đặc sản, đặc sắc nhất của Thành Đô các ngươi. Ừm, thêm chút rượu nhạt dễ uống nữa." Dừng một chút, Lý Thiện liếc nhìn gã công tử bột kia một cái, cười nói: "Ớt cứ cho như bình thường, chúng tôi không kén cá chọn canh."

Gã công tử bột quay đầu, liếc Phương Lương và những người khác một cái, cười lạnh: "Một lũ không biết tốt xấu, nếu là trên địa bàn của công tử ta, ta không phế các ngươi thì không xong. Nhìn cái gì? Chọc giận công tử ta, ta không cáo các ngươi lên nha môn thì không được, công tử ta đây là người đọc sách, các ngươi lũ thương nhân, hạng ba hạng bốn cũng dám hống hách trước mặt công tử sao? Thương nhân, hừ hừ, thương nhân, có mấy kẻ mà tiền không bẩn thỉu chứ?"

Phương Lương một tay giữ chặt người đồng bạn đang xúc động muốn nhảy dựng lên bên cạnh, thấp giọng nói: "Làm gì? Ngươi muốn gây ra rắc rối sao?"

Người trung niên kia tức giận ngồi xuống, hung dữ nhìn gã công tử bột kia một cái, miệng lẩm bẩm: "Thằng nhóc con, nếu, nếu Bản Đại học sĩ còn tại vị, thì đã có chỗ cho ngươi đẹp mặt. Nhìn cái bộ dạng ngươi, nhiều nhất cũng chỉ là thân phận tú tài, dám cùng Bản Đại học sĩ nói chuyện ngang hàng sao? Ngươi không muốn sống nữa rồi sao?"

Qua một lúc, người ở lầu hai càng lúc càng đông, đều là những người mặc gấm vóc hoa lệ, bên hông đeo kim tử, ngọc bội bạch ngọc, phe phẩy quạt xếp, trên người có mùi hương trầm thoang thoảng. Thậm chí còn có một nhóm sĩ tử trẻ tuổi, nhã nhặn ngồi bên một bàn bát tiên, cười hì hì ngâm thơ đối đáp. Vui vẻ biết bao, liền nghe thấy những tiếng ồn ào nói gì: "Ôi chao, Tú tiểu thư hôm nay muốn ở đây đàn hát thanh xướng sao? Đây chính là hiếm có ba đời mới được nghe, hôm nay quả là đến đúng lúc rồi."

Gã công tử bột kia đột nhiên ngừng nói, cười khẽ: "Tú cô nương? Ồ, được người ta săn đón như vậy, xem ra cũng có chút nhan sắc. Thôi, các ngươi xem cho ta, nếu cô nương kia quả thật xinh đẹp không tệ. Thì đi hỏi xem nàng thuộc lầu nào, công tử ta sẽ chuộc thân cho nàng." Bốn tùy tùng gật đầu đáp ứng, ánh mắt lóe lên từng tia hàn quang.

Đang nói chuyện thì một thanh niên toàn thân áo bào trắng, bên hông đeo một thanh kiếm dài bốn thước với vỏ kiếm bằng da cá mập trắng, miệng vỏ kiếm bằng đồng, chuôi kiếm bạch ngọc, dẫn theo mấy thanh niên khôi ngô đi tới. Lập tức cả lầu hai loạn cả lên, bất kể là những trung niên, lão gia mặc hoa phục, hay những thanh niên cao đàm khoát luận, đều nhao nhao đứng dậy chắp tay chào: "Bạch Đại Công Tử đến rồi. Chào Bạch Đại Công Tử, đã mấy ngày không gặp ngài."

Người này chính là Thiếu Chưởng môn Bạch Đế Môn, Bạch Đại Công Tử. Trên mặt hắn tràn đầy ý cười ung dung, gật đầu đáp lễ bốn phía. Bạch Đế Môn của bọn họ vô duyên vô cớ đắc tội nhân vật triều đình, bị truy sát gắt gao một trận. May mắn theo Yến Vương phủ khởi binh Tĩnh Nan, những cao thủ Cẩm Y Vệ truy sát bọn họ cũng chẳng thấy tăm hơi đâu. Thừa dịp thiên hạ mới định, phạm vi thế lực của Bạch Đế Môn lại khuếch trương thêm một trận lớn, gần như đã có xu thế độc bá giới giang hồ Tứ Xuyên. Bạch Đại Công Tử tự nhiên đi đến đâu cũng có vô số người nịnh nọt.

Gã công tử áo lục cười lạnh một tiếng: "Phô trương thanh thế lớn thật. Người này có lai lịch gì? Xem ra, võ công cũng... tạm được, nhưng kém xa huynh đệ ta nhiều. Bất quá so với người trong võ lâm thì lại tốt hơn nhiều. Hừm, tạm bợ, trông cũng ra dáng người, lão già cha hắn sinh hắn ra cũng coi như tích đức rồi."

Đám thân hào bản địa bên cạnh hắn nghe gã công tử bột nói vậy, sợ đến toàn thân run rẩy nhẹ, vội vàng đổi sang bàn khác ngồi. Một lão già béo tốt quay đầu nhìn gã công tử bột kia một cái, thầm thì trong lòng: "Đồ vật chẳng biết sống chết là gì, ở Thành Đô mà dám nói vậy với Thiếu môn chủ Bạch Đế Môn, ngươi chán sống rồi sao?"

Sau một hồi hỗn loạn, mọi người rốt cuộc đều đã an vị. Bạch Đại Công Tử dưới sự nhường nhịn của những người khác, ngồi ở chiếc bàn gần nhất với tiểu hồ. Tùy tùng của hắn thì ngồi ở bàn bên cạnh. Không ai dám ngồi cùng bàn ăn cơm với hắn, đó cũng là sự khác biệt giữa chủ tử và người làm thuê.

Phương Lương nhìn Bạch Đại Công Tử một cái, ghé vào tai Lý Thiện thấp giọng nói: "Người này trông có vẻ là thổ địa ở đây, nếu có thể kết giao với hắn, đối với chúng ta có lợi ích cực lớn. Nhìn khí chất hắn, hẳn là một cao thủ võ lâm, chúng ta hiện giờ đang thiếu nhân thủ đáng tin cậy như vậy."

Lý Thiện nói rất khẽ: "Cái đó cũng phải xem tình hình đã rồi nói. Nếu trong lòng hắn không có chủ tử, mà lại trung thành với vị kia, e rằng chúng ta tự chui đầu vào lưới. Chuyện này phải bàn bạc kỹ lưỡng, không thể lỗ mãng, chúng ta mỗi bước cũng không thể sai. Nếu không, chúng ta chết không sao, nhưng nếu vì chúng ta bất cẩn mà để chủ tử gặp bất kỳ tổn hại nào, có chết trăm lần cũng không chuộc hết tội."

Rượu thịt nóng hổi đã được mang lên, mọi người đều bắt đầu ăn uống thoải mái, và ai nấy cũng ăn rất nhanh. Ngay cả những thiếu niên thích ngâm thơ đối đáp, giờ phút này cũng như đồ tể ven đường, thoải mái vục đồ ăn vào bụng.

Chỉ có Phương Lương, Lý Thiện và những người khác nhìn bàn đồ ăn đỏ rực mà mắt trợn tròn. Lý Thiện run rẩy gắp một miếng phu thê phế phiến bỏ vào miệng, sau đó lập tức phun ra, vơ lấy một chén rượu rót vào miệng. Hắn "phù" một tiếng phun hết rượu trong miệng ra, cả mặt, kể cả tròng mắt đều đỏ bừng. Phương Lương ngây người ra một chút, gắp một miếng đậu hũ cay tê đỏ rực bỏ vào miệng, hắn lập tức đờ đẫn tại chỗ.

Mấy vị trung niên nhân khác tự rót cho mình một chén rượu, lập tức cũng mắt trợn tròn: "Cái này, đây chính là rượu thanh đạm của vùng này sao?"

Gã công tử bột lạnh lùng giễu cợt một câu: "Lũ ngu, hừ, không biết phong tục Tứ Xuyên nơi này sao? Chết cay, chết say là đáng đời, hừ... ôi, may mà huynh đệ ta không ra khỏi cửa cũng biết chuyện thiên hạ. Khi gọi món đều phải đặc biệt dặn không cho ớt. Hừ, nhìn các ngươi cũng có vẻ là người đọc vài cuốn sách, sao lại chẳng biết lẽ đời như vậy? Quả nhiên trong trăm người, vô dụng nhất chính là thư sinh. May mắn công tử ta văn võ song toàn, ha ha ha ha ha." Phương Lương và những người khác xấu hổ đỏ bừng mặt, bực bội không nói nên lời chịu sự mỉa mai của gã công tử bột. Họ gọi tiểu nhị, dặn đổi một bàn toàn các món thanh đạm để nhâm nhi, ngay cả cơm trắng cũng nuốt không trôi.

Tất cả khách khứa ở lầu hai đều đã dùng bữa xong, tiểu nhị đi lên, nhanh chóng dọn dẹp bàn, sau đó cho mỗi vị khách mang lên bốn đĩa mứt hoa quả, bốn đĩa hoa quả tươi, bốn đĩa điểm tâm, bốn đĩa đùi heo hun khói lửa nhỏ cùng đồ ăn vặt. Lại có tiểu nhị bưng bộ đồ trà tinh xảo tới, cho mỗi bàn đều dâng lên nước trà thơm ngát.

Một thanh niên đã không nhịn được mà kêu lên: "Chưởng quỹ, đừng bận rộn nữa, trà nước này gì cũng chẳng cần mang lên, dù sao lát nữa chúng tôi cứ theo số mà trả tiền thôi. Tú cô nương đâu? Tú cô nương còn chưa ra sao?" Những người bạn trên bàn của hắn lập tức cười vang: "Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi cũng chẳng cần trà nước, chúng tôi muốn gặp Tú cô nương cơ."

Đinh đinh hô hô một chuỗi tiếng đàn, lập tức cả lầu hai đều tĩnh lặng lại. Chỉ thấy một nữ tử toàn thân khoác lụa trắng, ôm đàn cầm, mặt phủ một lớp lụa mỏng khiến mờ ảo, nhưng thân hình lại uyển chuyển như cành liễu trong gió xuân, dáng vẻ mê hồn, dẫn theo ba tiểu nha hoàn ôm tỳ bà, ống sáo, ống tiêu, khuôn mặt cực kỳ tú mỹ, chừng mười lăm mười sáu tuổi, ân cần từ sau một tấm bình phong đi ra. Cô gái nũng nịu yểu điệu khom người hành lễ với mọi người, giọng nói dịu dàng: "Thủy Tú Nhi xin ra mắt quý vị khách quan."

Những người kia đều ngây người ra, chỉ có Bạch Đại Công Tử vẫn giữ được trấn tĩnh, đứng dậy cười ha hả nói: "Bạch Đại Công Tử đã đến, hôm nay không biết Tú cô nương lại có khúc nhạc nào để ta cùng thưởng thức đây."

Tú cô nương nhìn thấy Bạch Đại Công Tử, không khỏi trong giọng nói lộ ra một tia kinh hỉ: "Bạch Đại Công Tử đúng là quý khách, Tú Nhi gần đây tùy tiện học vài khúc từ của người xưa, lát nữa công tử đừng cười chê Tú Nhi mới phải." Nói xong, nàng đi vào trong tiểu hồ tròn, ngồi xuống một chiếc ghế, sau đó đặt cây đàn cầm đoan trang ngay ngắn trước mặt. Một tiểu đồng từ sau tấm bình phong đi ra, đặt trước mặt nàng một đỉnh hương nhỏ, bên trong toát ra một làn hương thơm ngát mê người.

Gã công tử bột kia nhìn thấy Bạch Đại Công Tử và Thủy Tú Nhi hai người có vẻ trai hữu tình, gái cố ý, không khỏi mặt tái mét, vặn vẹo dữ tợn, thấp giọng quát mắng: "Một đôi gian phu dâm phụ, hừ, ta Bích Linh Nhi không cho ngươi tiện nữ nhân này lên giường cùng hưởng khoái lạc thì không được. Hừ, trước nghe xem ngươi ca hát lẩm bẩm công phu thế nào, nếu khúc hát hay, ta liền ra tay cướp người."

Leng keng một tiếng, dây đàn cầm của Thủy Tú Nhi khẽ gảy vài lần, âm thanh như tiếng trời đã cất lên: "...Họa đường tú các, hạo nguyệt thanh phong, đành lòng để thời gian nhẹ trôi. Xưa nay, giai nhân tài tử, đâu thiếu gì thuở đó song mỹ. Kiếp này lại dựa vào nhau như thế, chưa tiêu tan hết ân tình. Yêu ta đa tài đa nghệ, nguyện vĩnh viễn, người đẹp tâm thiện. Gối đầu dưới trướng, sâu sắc hơn ý nghĩa. Vì minh ước, thư đoạn không cô phụ uyên ương..."

Ba vị tiểu nha hoàn phía sau nàng tỳ bà tấu lên những âm thanh nhỏ vụn dồn dập, phảng phất mưa rơi trên tàu lá chuối. Mà một ống sáo, một ống tiêu, lại phát ra một tia âm thanh như tơ vàng ném vào bầu trời tinh tú. Lụa mỏng như cảnh tiên, các tân khách xung quanh chỉ cảm thấy như đang ở cõi tiên, nghe giọng nữ ma mị này thán phục nói: "Hay! Quả nhiên khúc này chỉ nên có trên trời, nhân gian..."

Bích Linh Nhi đột nhiên đứng dậy, cười lạnh quát: "Hay, cô nương hát những khúc từ diễm lệ như mưa dầm này cũng có chút công lực. Nhưng không biết có hát được khúc từ mạnh mẽ, hùng tráng hơn không? Lẽ nào quý vị đều là những kẻ chìm đắm trong ôn nhu hương sao?"

Bạch Đại Công Tử giận tím mặt, quay sang nhìn Bích Linh Nhi. Bích Linh Nhi ánh mắt lóe lên hung quang, không chút sợ hãi trừng mắt nhìn Bạch Đại Công Tử, nói đùa cái gì, bốn tùy tùng phía sau hắn đều là những nhân vật xuất chúng trong hàng đệ tử đời thứ ba của Huyền Không Đảo. Một người đã đạt Dưỡng Thần trung kỳ, Nguyên Anh cường đại vô cùng, ba người còn lại cũng đều là cao thủ tu đạo cảnh giới Vô Anh Kết Đỉnh. Cộng thêm trên người lại có mấy món pháp bảo lợi hại do Vô Bờ lão tổ ban thưởng, sao lại e ngại một công tử bang phái võ lâm nhỏ bé này?

Bích Linh Nhi cười lạnh ném ra vài viên minh châu nhỏ bằng nhãn, nghiêng đầu khiêu khích nhìn Bạch Đại Công Tử, cười hiểm độc nói: "Cô nương này, ngươi hát không tệ. Đổi sang khúc từ khác, nếu công tử ta hài lòng, viên minh châu ngàn năm này chính là của ngươi. Nếu công tử ta không hài lòng, hắc hắc, thì đừng trách ta phóng hỏa đốt quán rượu của các ngươi."

Bạch Đại Công Tử liền muốn đứng ra lý luận với Bích Linh Nhi, tùy tùng phía sau hắn cũng sát khí bốc lên muốn nhào tới. Thủy Tú Nhi lại ôn tồn nói: "Công tử không biết muốn nghe khúc từ gì? Bạch công tử, Thanh Liên Nhã Trúc từ trước đến nay không có chuyện đao binh. Vị công tử này chắc là người xứ khác, công tử hà tất nổi trận lôi đình như vậy?"

Bích Linh Nhi liếc mắt nhìn Thủy Tú Nhi, càng nhìn càng cảm thấy Thủy Tú Nhi dáng người yểu điệu xinh đẹp, âm thanh mê người, gương mặt kia chắc chắn còn xinh đẹp hơn cả nha hoàn phía sau một chút. Tất cả những điều này chính là điều kiện cần có của một mỹ nhân tuyệt sắc, hắn đã nảy sinh ý muốn đoạt Thủy Tú Nhi về tay để đùa bỡn. Ở Ứng Thiên phủ, trên sông Thái Hoài, những thuyền hoa lớn nhỏ, ai dám không nể mặt hắn? Hắn cũng không cảm thấy, ở Thành Đô ức hiếp một cô gái nhỏ sẽ là hành vi bất lương gì.

Hắn cười hiểm độc: "Tú Nhi cô nương, công tử ta là Bích Linh Nhi, cùng trời cuối đất biếc, tâm hữu linh tê linh, ha ha, hôm nay nhìn thấy cô nương, cuối cùng cũng hiểu, cái gọi là tiên nữ hẳn phải có dáng vẻ như thế nào. Phi tần trong cung cấm nghĩ đến cũng không xinh đẹp bằng một phần mười của cô nương! Cô nương mới hát là khúc từ của Liễu Vĩnh sao? Không biết cô nương có thể hát khúc từ nào không bi lụy, bi thương dịu dàng như vậy không? Nam tử hán đại trượng phu, sao lại thích khúc từ như vậy?"

Bạch Đại Công Tử tức giận đến xanh mặt, lời này có ý gì? Nói mình là tiểu nhân trầm mê nữ sắc sao? Bạch Đại Công Tử vô cùng tức giận, hắn khẽ ra một thủ thế, một tùy tùng phía sau hắn lập tức lén lút che giấu đi xuống lầu. Hắn muốn giáo huấn gã tiểu tử ngoại lai tự xưng là Bích Linh Nhi này một chút.

Thủy Tú Nhi cúi đầu, nhìn mấy viên minh châu đáng giá vạn vàng trên thảm trải tiểu hồ tròn, thấp giọng nói: "Đã như vậy, công tử mời ngồi, Tú Nhi liền hát một khúc từ của Tô Thức."

"Mười năm sống chết cách xa, chẳng suy nghĩ, cũng khó quên. Ngàn dặm mồ cô đơn, biết nói cùng ai nỗi xót xa. Dẫu có gặp lại cũng chẳng quen, bụi lấm mặt, tóc mai như sương. Đêm qua mộng cũ chợt về quê, cửa sổ nhỏ, nàng sửa trang. Nhìn nhau không lời, chỉ lệ ngàn hàng. Ai hay năm năm đoạn trường ấy, đêm trăng sáng, gò tùng thấp."

Âm thanh của Thủy Tú Nhi thay đổi một làn hơi thở mềm mại, như băng xuân vỡ vụn, phát ra tiếng kim thiết va chạm thanh thúy. Dưới sự phối hợp của tiếng tỳ bà dồn dập phía sau, khúc nhạc này như thiết kỵ xông pha trên sa trường, trực tiếp thấu vào tâm hồn người khác. Lập tức một luồng khí bi tráng xộc thẳng vào lòng, Bích Linh Nhi cũng không khỏi lớn tiếng khen hay: "Tốt, quả nhiên hay lắm."

Bạch Đại Công Tử đắc ý nhìn Bích Linh Nhi một cái, thầm nghĩ: "Gã tiểu tử phù hoa ngoại lai này, đã biết tài năng lớn của Tú cô nương rồi sao?"

Lại nhìn thấy Bích Linh Nhi đứng dậy, trực tiếp bước vào trong tiểu hồ, một tay kéo xuống tấm lụa mỏng che mặt của Tú Nhi. Tấm lụa mỏng bay lượn rơi xuống, Thủy Tú Nhi lập tức phát ra một tiếng kinh hô, mà những người xung quanh cũng đều nhẹ giọng cảm thán. Đó là một gương mặt mỹ lệ biết bao: Mặt trắng như ngọc, lại là loại màu ngọc dương chi thượng hạng, sáng láng vô cùng; đường nét gương mặt mềm mại, phác họa nên một gương mặt gần như hoàn mỹ; đôi môi đỏ thắm tinh xảo khẽ mở, sống mũi cao thẳng mềm mại, toàn bộ nhìn vào đều vô cùng hài hòa.

Điều khiến người ta say đắm nhất chính là đôi mắt hạt châu của nàng, như có một vũng thủy ngân trong vũng thủy ngân trắng xóa, khi chuyển động, ánh sáng lưu chuyển kỳ ảo, phảng phất có thể hút hồn người ta vào đó. Đôi lông mày xuân sơn hơi cong vút, cao vút hướng thái dương, tú mỹ mà không mất đi vẻ hào sảng, khiến vẻ đẹp của gương mặt nàng tăng thêm ba phần khí khái nam nhi phóng khoáng.

Bích Linh Nhi trong cổ họng lẩm bẩm một tiếng, xoay người rời đi, tiện tay ném ba thỏi vàng xuống đất, miệng gầm lên một tiếng: "Đi, hạng con gái này, hắc hắc."

Một đệ tử Huyền Không Đảo đuổi kịp Bích Linh Nhi, thấp giọng hỏi: "Tiểu sư thúc, người muốn thu nàng ấy sao?"

Bích Linh Nhi nhíu mày liên tục lắc đầu: "Cô gái kia, trời sinh Cửu Âm Chi Thể, ngươi không thấy vệt xanh biếc giữa trán nàng sao? Hắc, hắc, hoặc là thể chất chí dương chí cương, hoặc là kẻ có tâm cơ cực kỳ xảo quyệt độc ác, nhưng lại là người đại phú đại quý, nếu không sẽ không có ai chịu nổi nàng! Ta gặp nàng một lần, tâm thần liền rung động, đây là dấu hiệu ta từng có bảy trăm năm trước khi suýt nữa gặp đại kiếp. Ngươi nghĩ ta còn dám trêu chọc nàng sao?"

Bốn đệ tử Huyền Không Đảo ngây người ra một chút, quay đầu nhìn Thanh Liên Nhã Trúc kia, thấp giọng hỏi: "Lẽ nào nữ tử này cũng là người cùng đạo sao?"

Bích Linh Nhi lắc đầu: "Không thể nào, trên người nàng không có bất kỳ khí tức chân nguyên nào, võ công cũng không biết, sao có thể là người tu đạo chứ? Mẹ nó!" Bích Linh Nhi chửi thề một câu, thấp giọng nói: "Nhân gian tận có kỳ nữ, nắm khí chí âm trời đất mà sinh, nếu không thể khuynh quốc, thì nhất định khuynh thành. Cái gọi là 'khuynh', chính là 'lật đổ'. Ta Bích Linh Nhi tuy ham mê nữ sắc, nhưng dù sao cũng là người tu đạo, vẫn biết có nhi��u thứ không thể đụng vào. Thôi, hạng con gái này, có được trên tay cũng là một tai họa, không nên trêu chọc nàng."

Tặc lưỡi một cái, Bích Linh Nhi thở dài: "Bất quá, thật đáng tiếc, dung mạo xinh đẹp như vậy, dáng người yểu điệu xinh đẹp như vậy. Nghe nói nữ tử Cửu Âm Chi Thể, trên giường có thể mang đến khoái lạc lớn nhất cho nam nhân, hắc hắc. Nhưng công tử ta không có gan thử a. Cùng nữ tử bình thường một đêm ân ái, chẳng qua là tiêu hao một chút dương tinh bình thường thôi, thế nhưng nếu cùng nữ tử cửu âm bản địa giao hợp, nói không chừng chính là đem bản mệnh tinh nguyên đều tiêu tán ra ngoài. Nguy hiểm, nguy hiểm, chưa đạt Hư Cảnh, tuyệt đối không thể chạm vào nữ tử như vậy."

Bốn đệ tử Huyền Không Đảo ngây người, vội vã đi theo Bích Linh Nhi rời đi. Cuối cùng họ cũng hiểu vì sao Bích Linh Nhi công tử phong lưu này, lần đầu tiên trong đời không trêu ghẹo mỹ nữ.

Suỵt, suỵt, ven đường truyền đến tiếng gọi nhẹ. Bích Linh Nhi nhìn qua, liền thấy Lệ Phong đứng ở góc đường trong ngõ nhỏ, đang hướng bên này nháy mắt ra hiệu. Bích Linh Nhi vội vàng cười hì hì tiến lại gần, thấp giọng nói: "Huynh đệ, ngươi đến rồi sao? Mấy tên tiểu tử kia còn đang ở Thanh Liên Nhã Trúc nghe mỹ nữ hát khúc, các ngươi có thể sắp xếp người theo dõi bọn chúng."

Lệ Phong ngây người ra một chút, rất kỳ quái nhìn Bích Linh Nhi, hỏi: "Mỹ nữ? Đại ca, không phải ta nói. Sao hôm nay thấy mỹ nữ mà không thấy huynh ôm mỹ nhân về?"

Bích Linh Nhi bĩu mũi, cười lạnh: "Cái đó cũng phải có mệnh mà hưởng thụ mới được. Một nữ tử Cửu Âm Chi Thể, chú định cả đời nhiều tai ương. Đại ca ta cũng không muốn vì nàng mà rước quá nhiều phiền phức. Hừ, bảy trăm năm trước cũng vì một người phụ nữ, đại ca suýt nữa hồn phi phách tán, lần này cũng không muốn đi vào vết xe đổ. Đàn bà con gái, thiên hạ này đâu thiếu? Ta cần gì phải mạo hiểm?"

Lệ Phong nháy mắt một cái, vắt óc hồi tưởng ghi chép về Cửu Âm Chi Thể trong điển tịch Nhất Nguyên Tông, thấp giọng nói một câu: "Cửu Âm Chi Thể ư, đó chẳng phải là món hàng tốt để hại người sao... Đại ca quả nhiên thông minh, hạng con gái này không thể trêu chọc. Bất quá, ha ha... Đại ca, nếu có một thanh thần binh lợi khí đặt trước mặt, mình không dám dùng nó vì nó khắc chủ, lẽ nào đại ca cứ thế từ bỏ sao?"

Bích Linh Nhi rơi vào trầm tư, hắn chậm rãi nở nụ cười, một tay vỗ vào vai Lệ Phong: "Hay thay, thứ mình không dùng được, sao có thể để người khác dùng? Chúng ta lấy ra đối phó người khác, tổng hơn sau này người khác dùng nó để làm lợi cho mình. Nữ tử kia quả thật là tuyệt thế vưu vật, ta càng nhìn càng yêu a, hắc hắc!"

Hai người nhìn nhau cười hiểm độc. Lệ Phong nói: "Như vậy, xin đại ca dẫn đường, tiểu đệ theo đại ca vào xem, nữ tử Cửu Âm Chi Thể kia rốt cuộc mỹ lệ động lòng người đến mức nào. Ta cũng muốn nhìn xem Phương Lương, Lý Thiện và những người khác rốt cuộc trông như thế nào. Trong Ứng Thiên Thành, Cẩm Y Vệ đã giết không biết bao nhiêu quan viên, tiểu đệ lại chưa từng lộ diện, bọn họ cũng không nhận ra gương mặt này của tiểu đệ, hắc hắc, cũng tiện lợi."

Bích Linh Nhi gật đầu, đang muốn dẫn Lệ Phong đến Thanh Liên Nhã Trúc thì từ con ngõ nhỏ phía sau Lệ Phong, một quán cơm nhỏ đột nhiên trong tiếng gầm giận dữ sụp đổ hoàn toàn. Chỉ thấy Tiểu Miêu vác một cây gậy dài lảo đảo bước tới, miệng điên cuồng tức giận mắng: "Lũ khốn kiếp các ngươi, lấy thứ đồ bỏ đi gì cho Hổ gia nhà ngươi ăn? Hổ gia muốn ăn thịt, sao các ngươi lại bày ra một đống đồ ăn cay xè cho Hổ gia? Hổ gia ta bổ các ngươi!"

Lệ Phong và Bích Linh Nhi đồng thời vỗ trán: "Trời ạ, sao lại quên cái tên gây chuyện này chứ? Tiểu Miêu không quen ăn ớt Tứ Xuyên mà."

Một tiếng "rầm" thật lớn, bức tường phía bên kia ngõ nhỏ cũng sụp đổ một phần, chặn lối đi. Lập tức bốn phía vang lên một tràng kêu sợ hãi...

Bản dịch tinh xảo này được trân trọng gửi tới quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free