Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 182: Lặng yên xuôi nam (thượng)

Sáng sớm, từng đội binh sĩ đang trên đường qua lại chạy bộ, thở hồng hộc rèn luyện buổi sớm. Trong màn sương sớm mờ ảo, cửa thành trong ngoài Ứng Thiên phủ đồng loạt mở ra. Sau tiếng va chạm nặng nề, chiếc cầu treo được gia cố đặc biệt cũng từ từ hạ xuống. Quân bảo vệ thành mặc giáp chỉnh tề, bước nhanh đến cửa thành, giương mắt hổ cẩn trọng nhìn kỹ dòng người bách tính như ong vỡ tổ đổ vào thành. Những người bách tính mang vác, gánh gồng đồ đạc thì dễ dàng đi vào. Còn những ai quần áo hoa lệ, chỉnh tề, hoặc mang theo kiếm bên người thì không chút khách khí bị kéo đến dưới tường thành để trải qua một phen thẩm tra nghiêm ngặt.

Ngược dòng biển người vào thành, Lệ Phong dẫn theo Tiểu Miêu cùng ba mươi cao thủ Cẩm Y vệ, thong thả thúc ngựa đi ra cửa thành. Quân bảo vệ thành thấy Lệ Phong, với tư cách người lãnh đạo trực tiếp, ra khỏi thành thì đâu dám hỏi thêm một lời? Lại nhìn dung mạo lãnh đạm của hắn, cũng không ai dám tiến lên hành lễ vấn an, cứ thế ngơ ngác nhìn đoàn người rời đi. Đoàn người họ vừa đi khỏi, Vô Bờ lão tổ cùng những người khác đã thay đổi y phục thư sinh thế tục, ngồi trên xe ngựa, hăng hái ngắm nhìn bách tính cùng quân đội bận rộn, cũng từ từ theo sau ra ngoài.

Lệ Phong ngồi trên lưng ngựa, không ngừng hồi tưởng những lời dặn dò của Lữ thái giám đêm qua.

"Tiểu Khỉ, con cũng phải cẩn thận. Nếu Chu Doãn Mân còn sống, con cần phải làm rõ xem hắn đã thoát khỏi Ứng Thiên phủ bằng cách nào. Dưới đất có mấy chục vạn đại quân của chúng ta vây hãm, trên trời có chư vị tiên trưởng hải ngoại giám sát, vậy mà hắn lại dễ dàng trốn thoát, còn mang theo mấy vị thái giám ti lễ bên mình. Chuyện này, thực sự quái lạ. Bên cạnh hắn chắc chắn có cao thủ, con nhất định phải cẩn trọng. Lão công công này tuổi đã cao, chỉ có một đứa con nuôi là con, còn chờ con tống chung cơ mà, con tuyệt đối không thể xảy ra chuyện."

"Khối lệnh bài này có thể hiệu lệnh tất cả thám tử Đằng Long bí mật trong thiên hạ. Dù võ công của bọn họ có lẽ chẳng ra sao. Nhưng bọn họ đều có thế lực ngầm cực lớn tại chỗ, có thể trở thành trợ thủ đắc lực cho con. Số lượng thám tử Đằng Long bí mật, Bệ hạ chỉ biết một phần ba, hai phần ba còn lại là do lão công công này từng bước phát triển. Hôm nay, những người này coi như tặng cho con. Con hãy sử dụng họ thật tốt. Trong quan trường phức tạp, con cần có chút thế lực ngầm. Nhỡ khi gặp chuyện không may, e rằng ngay cả cơ hội xoay mình cũng không có. Danh sách của bọn họ, con hãy học thuộc rồi đốt đi. Chỉ một mình con biết, tuyệt đối không được nói cho người khác."

"Ở bên ngoài, đừng ở lại quá lâu. Ứng Thiên phủ vừa mới bình định, mọi việc vẫn chưa ổn định, nhất là bên Nhị điện hạ. Có thể sẽ lại gây ra chút rắc rối. Đại điện hạ tuy đã được lập làm thế tử, nhưng việc Bệ hạ có lập hắn làm thái tử hay không lại là chuyện khác. Tình thế khó lường thay. Trong quân đội của Đại điện hạ, chỉ có con và Lệ Hổ là chỗ dựa. Nếu con không có mặt, Đại điện hạ sẽ không có chút tiếng nói nào. Lão cũng không muốn thấy Đại điện hạ suy sụp, rồi con cũng gặp phải chuyện không may."

Lệ Phong lúc đó cau mày, rất không hài lòng hỏi: "Nhị điện hạ hắn thực sự hồ đồ, thái bình khó khăn lắm mới có được, hắn còn giở trò gì nữa?"

Lữ lão thái giám hiểm độc nói: "Ai bảo bọn họ đều muốn làm Hoàng đế chứ? Con phải ghi nhớ, khi giao thiệp với con cháu Chu gia, con nhất định phải nhớ kỹ, bọn họ đều là những kẻ như rắn độc, bất cứ lúc nào cũng có thể hung hăng cắn con một miếng. Tâm địa độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn, gian xảo vô sỉ, đó là đặc điểm của tất cả con cháu Thái Tổ Hoàng đế. Dù là một kẻ không có chút thân phận nào, cũng có thể lén lút đâm con một nhát sau lưng. Con cũng biết, năm đó Cẩm Tú phủ dám ám sát Đại điện hạ, chẳng phải vì trong bốn vị điện hạ có người đã cấu kết với bọn chúng sao? Hắc hắc, hai vị điện hạ thoạt nhìn là phế vật kia, thế nhưng lại chẳng hề yên phận chút nào. Bất quá, nghĩa phụ không muốn thấy bốn người con trai của Bệ hạ tự giết lẫn nhau, cho nên mới giấu đi kết quả điều tra. Con có nhớ không, Tam điện hạ vẫn đang lăm le bên cạnh. Cứ để lão Đại và lão Nhị đấu nhau sống chết, hắn mới dễ bề hưởng lợi."

"Cho nên chuyến đi phương Nam lần này, con nhất định phải tốc chiến tốc thắng, tuyệt đối không thể kéo dài thời gian. Trong Ứng Thiên phủ, nghĩa phụ sẽ giúp con trông chừng trong triều đình. Nếu Nhị điện hạ và Tam điện hạ cấu kết với quan viên triều đình, nghĩa phụ sẽ lập tức trảm những kẻ quan lại đó. Trong phố xá, con đã viết thư gọi Lệ Trúc về rồi chứ? Nghĩa phụ nói với con, Lệ Trúc đừng làm quan. Cứ dựa vào con, ở Ứng Thiên phủ mà làm bang chủ của bang phái võ lâm lớn nhất. Như vậy, cả triều đình lẫn dân gian đều có người của chúng ta, song song phát triển, địa vị của con mới có thể vững như Thái Sơn."

Trong lòng Lệ Phong có chút cảm động. Lữ lão thái giám này tuy tàn nhẫn vô tình với người khác, nhưng tình cảm hắn dành cho mình lại chân thành. Nếu không phải hắn thực sự có chút tình cảm với mình, Lệ Phong dù thế nào cũng sẽ không nhận hắn làm nghĩa phụ. Có một vị đại nội tổng quản già dặn mà thành tinh làm chỗ dựa như vậy, dù sau này gặp phải hiểm nguy gì, e rằng cũng có thể bình an vượt qua.

Gió buổi sớm rất mát mẻ. Con đường đất vàng ngoài thành cũng ướt sũng, khi vó ngựa lao nhanh qua, không chút bụi đất nào bắn lên. Tiếng vó ngựa lanh lảnh phá tan sự tĩnh lặng buổi sớm, làm kinh động một đàn chim lớn đang đậu trong rừng cây ven đường. Lập tức, cả trời chim bay ríu rít kêu không ngừng.

Một tiếng "bốp", Tiểu Miêu vỗ một cái vào mặt mình, phẫn nộ gầm lên: "Mẹ kiếp, con chim bẩn thỉu nào dám ỉa đái lên mặt Hổ gia?"

Lệ Phong cười phá lên, ba mươi đệ tử Hoàng Long môn phía sau cũng đồng loạt cười thầm, tốc độ ngựa lập tức nhanh hơn không ít.

Mặt trời gay gắt chiếu thẳng đỉnh đầu, một hàng mười chiếc xe ngựa khó nhọc bôn ba dưới ánh nắng chói chang. Đường núi gập ghềnh, lại là con đường sạn đạo cổ xưa, xe ngựa đi vào rất chậm chạp. Hai người trung niên mặt chữ điền râu dài lo lắng ngồi trên càng xe, không ngừng thúc giục: "Nhanh lên, nhanh lên! Vào Xuyên là coi như an toàn rồi, mau lên, chủ tử còn đang đợi chúng ta ở Thanh Dương cung kia."

Những người đánh xe đều là những người trẻ tuổi khuôn mặt kiên nghị, dáng người cường tráng thẳng tắp như đá tảng. Trang phục của họ giống hệt nhau, thắt lưng đều đeo theo Nhạn Linh đao cùng kiểu, ánh mắt như điện, xem ra đều là những cao thủ được huấn luyện đặc biệt. Đi theo bên cạnh xe ngựa còn có ba mươi người trẻ tuổi như vậy, cùng bảy, tám người trung niên mặt đầy lo lắng, kinh hoàng cưỡi trên lưng những con lừa nhỏ. Họ không ngừng ngoái đầu nhìn lại kiểm tra, mãi đến khi xác nhận phía sau không có ai theo kịp mới thở phào lau mồ hôi, rồi quát tháo mấy tiếng để những con lừa nhỏ đi nhanh hơn.

Một người trung niên ngồi trên càng xe lấy ra túi nước, uống mấy ngụm rồi quay đầu khuyên: "Gia công không cần lo lắng như vậy. Mười chiếc xe ngựa này tuyệt đối không thể xảy ra sai sót. Bất kể thế nào, cũng phải vận chúng đến Thành Đô mới được... Thật là kỳ lạ, sao chủ tử lại chạy đến Thành Đô kia chứ?"

Người trung niên ngồi song song với ông ta cười nói: "Tứ Xuyên bồn địa sản vật phong phú, dễ thủ khó công, thêm vào dân cư đông đúc. Nếu có thể khởi sự ở Tứ Xuyên thì sẽ tốt hơn nhiều so với những nơi khác. Chắc chủ tử cũng cân nhắc như vậy, cho nên mới đến đây... Thập Nhất, ngươi nói xem?"

Người trẻ tuổi điều khiển xe ngựa bọn họ cũng không quay đầu lại, nói khẽ: "Hai vị đại nhân, Thập Nhất tôi thấy rất kỳ lạ. Chủ tử ở Thành Đô thì không sai. Thế nhưng dường như triều đình cũng biết. Bằng không thì, sao các quan phủ khắp nơi đều phong tỏa đường đi, chỉ chừa cho chúng ta một con đường nhập Xuyên chứ? Thập Nhất tôi cho rằng, hình như họ cố ý ép chúng ta vào Xuyên."

Một người trung niên cưỡi trên lưng con lừa nhỏ, cười ha hả tiến lại gần mấy bước, nói: "Không cần nghi ngờ, chắc là tên soán vương kia đã hạ lệnh lục soát thiên hạ, quan phủ cấp dưới tự nhiên là phụng mệnh hành sự, các cửa ải giao thông khắp nơi bắt đầu phong tỏa, đây là điều bình thường. Bất quá, trên con đường sạn đạo này lại không tiện bố trí mai phục, nhất là Tứ Xuyên bồn địa rất dễ dàng bị phong tỏa. Có lẽ họ nghĩ rằng chúng ta sẽ không ngu ngốc đến mức tự ném mình vào tuyệt cảnh, cho nên mới thả lỏng con đường này cũng nên."

Người trung niên vừa mới lên tiếng cười nói: "Có lý, có lý. Vả lại, nếu quan phủ địa phương muốn phong tỏa lối vào Tứ Xuyên, cũng sẽ không làm chuyện ngược đời trên sạn đạo. Họ sẽ thiết lập cửa ải ở lối ra sau núi phía dưới, cho nên chúng ta mới có thể một đường đi tới mà không gặp biến cố nào. Ừm, chỉ cần vào Xuyên, địa vực rộng lớn, dân cư phong phú, họ sẽ khó mà tìm ra tung tích của chúng ta. Khi đó, chúng ta cũng có thể yên tâm."

Một người trung niên trên trán có một vết bớt xanh lẩm bẩm: "Cũng không biết, các quan viên ở Tứ Xuyên, có bao nhiêu người s��� nghe theo lệnh chủ tử. Phải biết, các quan viên trong thiên hạ này đều đã bị đương kim vị kia thay đổi một lượt rồi, chủ tử còn có thể ra lệnh cho bọn họ sao?"

Người trung niên ngồi trên càng xe cười lớn, tràn đầy tự tin nói: "Chuyện này không sao, cho dù bọn họ không tuân mệnh lệnh, Thập Nhất và những người khác cũng có thể cướp đoạt binh quyền. Thêm vào việc chúng ta mạnh tay nắm giữ ngân lượng, vũ trang một chi đại quân tuyệt đối không thành vấn đề. Khi đó chúng ta phong tỏa bồn địa, nghỉ ngơi dưỡng sức, chiêu mộ trung thần nghĩa sĩ trong thiên hạ, đại sự ắt thành!"

Đám người này đồng loạt nở nụ cười, dường như đã nhìn thấy tiền cảnh vô cùng tươi đẹp ngay trước mắt mình.

Tiếng vó ngựa đột nhiên vang lên. Đoàn người đồng loạt căng thẳng quay đầu nhìn lại, thì thấy một công tử ca mặc trường bào xanh lam, dung mạo tuấn lãng như tiên nhân, phía sau có bốn đồng tử cưỡi la lớn Thanh Hoa theo hầu. Hắn dương dương tự đắc, mặt mày hớn hở, cưỡi một con bạch mã thần tuấn vô cùng, chạy chậm đến gần. Vị công tử ca này còn đang tự phụ phong lưu, khẽ ngâm nga: "Đường Thục khó, khó như lên trời... Ha ha ha, bản công tử là người trong chốn thần tiên, trời xanh còn có thể lên được, cái đường Thục này lại khó ở chỗ nào chứ?"

Mấy người trung niên đồng loạt quay đầu đi, trong lòng khẽ mắng: "Thiếu niên khinh cuồng, ăn nói lớn lối, không phải là người làm nên đại sự."

Vị công tử ca này liếc nhìn ba mươi người trẻ tuổi mặc đồng phục đang bảo vệ chặt chẽ đoàn xe ngựa, đột nhiên lấy ra một túi rượu, ngửa cổ dốc cạn một hơi rồi tiện tay ném túi rượu xuống vực sâu ven đường, lắc đầu hỏi: "Các ngươi làm gì vậy? Ừm, thoạt nhìn là thương nhân à, hừ, thiên hạ xôn xao, đều vì lợi lộc... Xưa nay chỉ có kẻ đọc sách là cao, các ngươi đám phàm phu tục tử này, chỉ biết bỏ vốn cầu lời, hừ, phí hoài cả đời!"

Người trẻ tuổi tên Thập Nhất sắc mặt hơi khó coi, hắn lạnh giọng quát lên: "Lời công tử nói, dường như có ý khác?"

Vị công tử ca ngẩng đầu cười lạnh: "Bản công tử có thể có ý gì? Các ngươi đám người này, ai nấy đều chỉ biết theo đuổi quyền lực và lợi lộc, hừ, làm sao có thể tiêu dao khoái hoạt như bản công tử? Nhìn cái đức hạnh đầu hoẵng mắt chuột của từng người các ngươi, là biết ngay không phải xuất thân từ gia đình quyền quý nào, ta khạc nhổ! Nhất là mấy người cưỡi lừa các ngươi, đôi mắt vô thần, ấn đường biến đen, rõ ràng là một lũ tiểu nhân nịnh bợ. Vừa rồi còn dường như coi thường bản công tử, thứ gì chứ!"

Một người trung niên cưỡi trên lưng lừa, tức đến toàn thân run rẩy, chỉ vào vị công tử ca mắng: "Thằng nhãi ranh, ngươi dám..."

Vị công tử ca liếc hắn một cái, "phạch" một tiếng mở chiếc quạt xếp trong tay, nhẹ nhàng phe phẩy vài cái. "Một đám tiểu nhân, hừ, ngày nắng to bôn ba trên đường núi, chẳng phải cầu một chút danh lợi sao? Các ngươi tự cho mình là bậc sĩ cao thượng sao? Muốn nói đến đức độ thanh cao, phong lưu tiêu sái, còn phải như bản công tử đây này. Gia tài nhà bản công tử vô số, gia nghiệp to lớn. Cả đời thích tìm kiếm thăm hỏi danh sơn, lần này nhập Xuyên chính là muốn đến núi Nga Mi tìm tiên vấn đạo. Dù sao cũng tốt hơn các ngươi như cá nằm trên thớt, sắp sửa diệt vong."

Một trận "ha ha" cuồng tiếu, vị công tử ca cùng bốn đồng tử phóng ngựa đi. Trên sạn đạo, tiếng cười lớn liên tiếp vọng lại: "Biết giữ hùng, thủ giữ thư, vì thiên hạ khe. Vì thiên hạ khe, thường đức bất ly, hồi phục tại hài nhi..." "Thần khí của thiên hạ, không thể làm vậy, không thể chấp..."

Một lão phu tử tức giận đến loạn xạ vung nắm đấm trên lưng lừa: "Đồ ngông cuồng! Đồ ngông cuồng! Bây giờ thiên hạ, sao lại xuất hiện toàn những kẻ ngông cuồng như vậy?"

Lộc cộc lộc cộc, đến ngày thứ hai, khi mặt trời đã đứng bóng, đoàn xe ngựa này ra khỏi sạn đạo, tiến vào vùng đồng bằng. Ngay tại lối ra của sơn cốc phía trước, họ nhìn thấy một cửa ải, có chừng hơn một trăm quan binh đang trấn giữ. Phía sau những quan binh đó, còn có khoảng ba bốn chiếc lều vải, bên trong có tiếng ngáy nhỏ truyền ra, dường như còn rất nhiều người đang nghỉ ngơi. Thập Nhất khẽ nói một câu: "Năm trăm người, một Bách hộ. Trên lầu trạm canh gác có mười cung tiễn thủ... Đối với chúng ta không có uy hiếp."

Người trung niên trên càng xe khẽ nói một câu: "Năm trăm người ư? Mà các ngươi chỉ có bốn mươi người."

Thập Nhất cùng những người trẻ tuổi khác ngạo nghễ cười cười, không trả lời, rồi đánh xe ngựa đi đến trước cửa ải. Vị Bách hộ kia nheo mắt nhìn lướt qua đoàn xe ngựa, quát hỏi: "Các ngươi làm gì? Trên xe chở những gì? Lộ dẫn đâu?... Ồ, đều mang binh khí à, không phải là bọn cướp chứ?" Một tiếng "soạt", những binh lính kia đều rút hết binh khí ra, cẩn thận nhìn về phía đoàn xe ngựa này.

Trên càng xe, người trung niên vóc dáng hơi cao hơn kia nhảy xuống xe, hơi vận động thân eo, từ trong tay áo móc ra một phong lộ dẫn, cười hì hì đưa tới. "Đại nhân, chúng ta là khách thương Tô Châu phủ, đến đây làm chút việc buôn bán. Đây là lộ dẫn, à, đây là muối dẫn của chúng ta, chuẩn bị từ Thành Đô buôn bán muối hầm, cái này đã được quan phủ lập hồ sơ."

Vị Bách hộ dưới ánh đèn lồng, nhìn lướt qua lộ dẫn và muối dẫn, cũng không lên tiếng, cầm hai tờ giấy đó đến gần xe ngựa. Một người trẻ tuổi hư hỏng chặn trước mặt hắn. Bách hộ gầm thét một tiếng: "Làm gì? Bản đại nhân muốn kiểm tra hàng hóa của các ngươi, sao, ngươi không phục à?" Tiếng leng keng vang lên, trên lầu trạm canh gác lại xuất hiện thêm hơn hai mươi nỏ thủ, trong tay cầm nỏ mạnh nhắm thẳng vào những người phía dưới.

Người trung niên hít một hơi, quát: "Các ngươi làm gì? Mau để đại nhân kiểm tra hàng hóa đi. Đã khuya rồi, mau chóng đến thị trấn phía trước tìm khách sạn nghỉ ngơi. Chẳng lẽ các ngươi còn muốn uống gió tây bắc trong hang núi sao? Một lũ hỗn xược... Hắc hắc, đại nhân, xin mời, xin mời. Chúng tôi thực sự không có đồ vật phạm húy gì, chỉ là chút tơ lụa Tùng Giang phủ mà thôi." Người trung niên này cúi người xuống, mặt mày tràn đầy nụ cười nịnh nọt. Nhưng rõ ràng là hắn không quen đóng vai kiểu người như vậy, cả khuôn mặt đều vặn vẹo.

Mấy người đàn ông trung niên khác bò xuống lưng lừa, ở đó chăm chú nhìn động tác của vị Bách hộ, khắp khuôn mặt đều hiện rõ vẻ tức giận.

Vị Bách hộ kia lật lộn vài lần trong xe ngựa, rồi nhảy ra ngoài. Sau đó lại trèo vào một chiếc xe ngựa khác, mở chiếc rương bên trong ra, thì thấy quả nhiên bên trong đầy ắp một rương tơ lụa thượng hạng. Hắn cười ha hả, từ trong đống tơ lụa rút ra vài thớ đặc biệt lộng lẫy ôm vào lòng, nhảy xuống xe, phất phất tay nói: "Ừm, hàng hóa của các ngươi không có vấn đề, đi đi... Gần đây thế đạo không được bình yên lắm, các ngươi phải cẩn thận một chút. Số tơ lụa này nha, cứ coi như phí vất vả cho lão gia ta, được không? Xem ra các ngươi cũng chẳng thiếu gì vài thớ như vậy."

Mấy người trẻ tuổi sắc mặt rất khó coi, nhưng cũng không nói thêm gì. Dưới sự thúc giục của mấy người trung niên, họ đánh xe ngựa nhanh chóng qua cửa ải. Đi thật xa, mới nghe một người trung niên khẽ mắng: "Một lũ hỗn xược, loại quan binh như thế, còn nói gì đến quân kỷ chứ?"

Vị Bách hộ kia thấy đoàn xe ngựa đi xa, khuôn mặt vốn tràn đầy tham lam và hung bạo lập tức trở nên bình tĩnh, khôi phục vẻ nghiêm nghị như nước lặng. Bên cạnh hắn, một tấm màn cửa lều vải đột nhiên bị vén ra, Lệ Phong dẫn theo Tiểu Miêu từ bên trong bước ra. Vị Bách hộ vội vàng đứng thẳng, trầm giọng nói: "Đại nhân, nửa trên của những chiếc rương đó đều là tơ lụa, nhưng phía dưới thì không biết là gì. Nếu chỉ toàn là tơ lụa, vết bánh xe sẽ không lún sâu như vậy. Theo phân phó của đại nhân, thuộc hạ đã thả bọn họ đi."

Lệ Phong ngửa mặt lên trời ngáp một cái, cười lạnh: "Làm tốt lắm. Số tơ lụa này cũng đáng ngàn lượng bạc, ngươi cứ cầm lấy đổi rượu cho huynh đệ uống một bữa đi. Về nói với lão gia nhà ngươi, chuyện lần này mọi người đều có công lao, ta cũng sẽ không làm phiền ông ta nữa. Cửa ải này có thể rút bỏ, chính là bọn gia hỏa này. Hắc hắc." Hắn từ trong tay áo rút ra một tờ ngân phiếu, tiện tay nhét cho vị Bách hộ kia, cười nói: "Cái này là ta mời các huynh đệ uống rượu, mọi người cầm lấy mà chia."

Vị Bách hộ vội vàng cảm ơn Lệ Phong, rồi lùi lại mấy bước. Trong bóng tối, ba mươi Cẩm Y vệ dắt ngựa đi qua. Lệ Phong vỗ vào con ngựa của mình, cười nói: "Tiểu Miêu, ta với ngươi đổi ngựa. Con ngựa kia của ngươi sắp bị đè chết rồi, đổi cho ta để nó dưỡng sức một chút. May mà ngươi không mang cây gậy kia ra, nếu không nó đã nằm trong nồi rồi."

Tiểu Miêu lẩm bẩm chửi một tiếng: "Đám bốn chân này, thân hình to lớn như vậy mà sao sức lực lại nhỏ thế?" Đùi hắn cong lên, lập tức ngồi phịch trên lưng ngựa, hai chân dài suýt chạm đất. Bàn tay thô tùy tiện vỗ một cái, con tuấn mã vốn thuộc về Lệ Phong rên rỉ đáng thương một tiếng, bất đắc dĩ bắt đầu chạy bước nhỏ về phía trước.

Lệ Phong cười cười, nhảy lên con tuấn mã tiều tụy của Tiểu Miêu, khẽ quát một tiếng, dẫn theo Cẩm Y vệ phía sau phóng về phía trước. Ngồi trên lưng ngựa, Lệ Phong khẽ phân phó: "Chút nữa đến thị trấn phía trước, hãy để lại hai người chờ các tiên trưởng Vô Bờ đến, rồi dẫn họ đi lên phía trước... Ừm, Bích Linh huynh cũng không biết đi đâu, khi hắn một mình đi lên phía trước, ta thực sự sợ hắn sẽ ra tay giết chết Phương Lương và những người khác."

Lại qua mấy ngày, đoàn xe ngựa cuối cùng cũng thấy cổng thành Thành Đô phủ từ xa. Những người này lập tức thở phào một hơi dài, trên mặt đều hiện lên nụ cười hân hoan. Một trong hai người trung niên dẫn đầu cười nói: "Lý huynh, coi như đã đến rồi. Thanh Dương cung kia là nơi nổi tiếng ở Thành Đô, dễ tìm thôi."

Vị Lý huynh kia lắc đầu liên tục: "Phương huynh, chúng ta vẫn nên cẩn thận thì hơn. Trước tiên hãy tìm một khách sạn trong thành nghỉ ngơi, sau đó hãy từ từ liên hệ với chủ tử. Trời phù hộ, chủ tử khó khăn lắm mới thoát khỏi thành. Nếu vì chúng ta bất cẩn mà để chó săn chú ý đến chủ tử, thì đó là tội lỗi của chúng ta rồi."

Mấy người đàn ông trung niên khác cũng phụ họa: "Lý đại nhân nói rất đúng, vẫn nên cẩn thận thì hơn. Chúng ta trước tiên vào thành thăm dò tình hình, nếu quan phủ nơi đó không có lùng bắt quy mô lớn, thì hãy để Thập Nhất và những người khác ra ngoài liên hệ chủ tử, sau đó mới định kế hoạch tiếp theo. Đó mới là sách lược vẹn toàn."

Vị Phương huynh kia trầm tư một lúc, rồi cười nói: "Vẫn là chư vị suy tính được toàn diện. Bất quá, hai chữ "đại nhân" này e rằng không thể nói ra nữa. Ở nơi hoang dã thì nói một chút cũng không sao, thế nhưng trong thành tai mắt đông đảo, vẫn phải cẩn thận đấy." Đám người sắc mặt biến đổi, liên tục gật đầu tán thành.

Đoàn xe chậm rãi đến cổng thành Thành Đô. Sau đó, họ lại nghe thấy giọng nói cực kỳ kiêu ngạo, tuyệt đối ngông cuồng kia: "Trẻ không vào Xuyên, già không ra Xuyên, hừ, nói gì mà đất Xuyên phù hoa, thiếu niên dễ dàng bị mài mòn chí khí, cho nên thiếu niên không thể vào Tứ Xuyên. Bản công tử thấy Tứ Xuyên này cũng chẳng có gì đặc biệt, trừ việc thổ địa màu tím hơi quái lạ, còn lại cũng không khác biệt mấy so với những nơi khác. Nếu các cô nương nơi đây đều giống với Tô Châu phủ, Hàng Châu phủ, thì Thành Đô này cũng chẳng có giá trị du ngoạn."

Một đồng tử cười hì hì xen vào: "Công tử, người ta đều nói các cô nương Tứ Xuyên này rất đanh đá, cực kỳ nhiệt tình. Một nhân vật phong lưu phóng khoáng như công tử đây, e rằng không phải sẽ bị các cô nương đó tranh giành đến vỡ đầu sao? Hì hì, nhưng mà mắt thấy mới là thật, tai nghe là giả. Thành Đô này rốt cuộc thế nào, còn phải vào trong mới biết được."

Bản dịch này, với lòng thành kính, được độc quyền công bố tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free