(Đã dịch) Tà Phong Khúc - Chương 17: Đức hạnh
Đôi khi, cuộc sống chẳng hề tốt đẹp như tưởng tượng.
Sau khi Xích Thành Tử xuất quan, ngoại trừ Linh Hống Tử, kẻ bị Lệ Phong hù chạy mất tăm đến cái nơi được cho là Điểm Thương Sơn kia, thì Thương Lãng Tử, Quỷ Tâm Tử, Dịch Tinh Tử, Lôi Chấn Tử, Tần Nham Tử cùng vài vị đệ tử đời thứ ba khác của Nhất Nguyên Tông cũng nối tiếp nhau xuất quan. Trong khoảnh khắc, Bãi Mây Xanh bỗng chốc trở nên huyên náo chưa từng có. Những lão đạo sĩ năm xưa dứt khoát không chịu xuống núi thu đồ đệ kia, khi thấy Lệ Phong, một môn nhân đời thứ tư ngoan ngoãn xuất hiện trên núi, liền xúm lại như ruồi bâu vào trứng.
Bọn gia hỏa này ngày thường tự mình bế quan khổ tu, ra vẻ chẳng màng thế sự, nhưng mỗi người khổ tu mấy trăm năm, ít nhiều cũng ngộ ra bao nhiêu tuyệt chiêu kỳ quái lạ lùng. Ai nấy cũng chẳng chịu cô độc, đều muốn tìm người truyền lại tuyệt kỹ của mình. Bởi vậy, Lệ Phong đột nhiên trở nên cực kỳ quý hiếm. Vài lão đạo sĩ ngày đêm nắm lấy hắn ra Bãi Mây Xanh mà thao luyện không ngừng, cứ như thể mong hắn trong ba năm liền phá không phi thăng.
Sáng sớm, vừa theo Tà Nguyệt Tử luyện khí xong, hắn lập tức đã phải đi cùng Cổ Linh Tử xem đan thư suốt một canh giờ. Sách còn chưa kịp đọc hết, thì Xích Thành Tử mập mạp đã vác tòa tháp xá lợi vàng khổng lồ xông đến, kéo Lệ Phong ra ngoài để khoa tay pháp thuật. Vừa bị Xích Thành Tử dùng vài đạo thiểm điện bổ cho sứt đầu mẻ trán xong, thì bên kia Thương Lãng Tử đã hừng hực khí thế vung bảo kiếm xông lên. Một sợi tóc của Lệ Phong vừa bị đánh bật trở về còn chưa kịp chạm đất, thì Quỷ Tâm Tử đã la hét ầm ĩ, vung mấy quyển kỳ môn độn giáp thiên thư chui từ dưới đất lên, ra vẻ như ai không học pháp thuật của mình sẽ lập tức nổi điên giết người, rồi sau đó chính là...
Lệ Phong từ đáy lòng cảm thán: "Những kẻ ba ngàn sủng ái tập trung vào một thân thế này, trong lòng chắc chắn cũng chẳng mấy thoải mái đâu."
Lệ Phong bây giờ chỉ muốn trốn càng xa càng tốt, hắn không muốn bị đám lão đạo sĩ vừa mới xuất quan, nên rảnh rỗi không có việc gì làm kia giày vò đến chết. Con mèo duy nhất của Nhất Nguyên Tông, một sủng vật nhỏ bé, cũng suốt ngày cuộn tròn trong một thạch động, căn bản không dám thò đầu ra. Chỉ cần một lão đạo sĩ tùy tiện cũng có thể túm nó như bắt mèo mà ôm tới ôm lui, thực sự làm tổn hại đến tôn nghiêm của một bách thú chi vương, cho nên nó chỉ có thể ẩn náu giống như Lệ Phong.
Những lão đạo sĩ kia vừa tìm thấy Lệ Phong chơi nửa tháng, lập tức đã không còn tìm thấy bóng dáng hắn nữa. Độn thiên phù vừa phát động, bọn họ còn cách xa tiêu chuẩn có thể phát hiện Lệ Phong trong trạng thái thiên nhân hợp nhất, nên đành tự tìm thú vui cho mình.
Thế là, vài lão đạo hoặc là say rượu nổi điên, hoặc là đánh cờ, đánh bạc miệt mài, hoặc là chạy qua chạy lại quanh một ngọn núi đá, hoặc là ngồi xổm bên khe nước ba năm ngày không động đậy, cứ như thể một dòng nước chảy kia cũng có điều gì đó mới lạ đẹp mắt khôn cùng. Lại có người vì quá đỗi nhàm chán, liền đứng dưới gốc cây, tự mình nổi điên đá vào cây đến mức cây tội nghiệp không ngừng run rẩy, lá cây rụng đầy trời. Sau đó, vị đạo sĩ kia lại đứng dưới cây lớn tiếng tán thưởng: "Hay thay, hay thay, đẹp lắm, cảnh sắc thật là tươi đẹp!"
Lệ Phong nhìn đám người điên rồ kia, trong lòng có chút thấp thỏm: "Chẳng lẽ bọn họ vừa bế quan xong đã nhiều năm, nên đầu óc đều hỏng hết rồi sao? Nhìn Xích Thành Tử kia kìa, giữa ban ngày vác tất cả gia sản trên người, nhìn thế nào cũng là một thủ tài nô thêm một tên ngốc siêu cấp. Những người này, chính là trưởng bối của ta sao? May mà ta chạy nhanh, nếu không chẳng phải sẽ bị bọn họ đùa giỡn đến chết?" Lệ Phong lắc đầu liên tục, cho rằng danh hiệu "thằng điên" của mình thực sự nên đặt lên đầu bọn họ mới phải.
Phía sau hắn truyền đến tiếng cười trộm xì xì. Lệ Phong giật mình trong lòng, một cước liêu âm thối đá thẳng về phía sau. Người phía sau vội vàng kêu lên: "Oa oa oa, thằng nhóc ác độc, lại dùng chiêu thức này đánh sư tổ ngươi! Hạ thể là yếu hại chí mạng của nam nhân, không thể đánh loạn, đụng loạn, sờ loạn đâu!"
Lệ Phong quay đầu lại, nhìn thấy chính là một lão đạo sĩ gầy gò, cao lêu nghêu, da dẻ khô cằn. May mà hắn còn nhớ rõ lão đạo này bốn năm trước từng lộ diện trước mặt mình, vội vàng dập đầu một cái: "Sư tổ ở trên, đệ tử Lệ Phong Tử hữu lễ. Đệ tử Lệ Phong Tử chúc sư tổ phúc như Đông Hải, thọ bỉ Nam Sơn, đạo hạnh tinh tiến, sớm ngày thăng thiên." Trong bụng hắn thì hung hăng nguyền rủa một câu: "Cái lão băng quỷ nhà ngươi sớm chút đi chết đi, ở phía sau lưng dọa ta sợ? Ta nhổ vào, cái lão gia hỏa nhà ngươi còn tự cho mình là mỹ nữ sao? Ta đi sờ loạn ngươi? Không có cái hứng thú đó, trừ phi sờ một cái được một trăm lượng, không, một ngàn lượng bạc thì may ra."
Trần Tùng Tử ha ha cười vang, cầm bầu rượu đỏ trong tay ngửa cổ uống một ngụm lớn, rồi nói: "Tốt, tốt, tốt, không ngờ Tiêu Long Tử lại làm được một chuyện tốt thế này, tìm được một đồ tôn tốt như vậy cho ta. Hắc hắc, lần này ta, lão Trần, dẫn đầu rồi, sau này tất cả môn nhân đời thứ tư đều phải gọi ngươi là đại sư huynh... Ừm, đây là một món đồ chơi nhỏ của sư tổ, ngươi cầm đi chơi. Chu Tước Việt kia uy lực quá lớn, khi ngươi chưa thể thao túng nó tùy ý, đừng hiển lộ trước mặt người khác." Bàn tay hắn lật một cái, một thanh kiếm nhỏ màu bạc dài bằng ngón út, mảnh như con giun, không ngừng vặn vẹo như linh xà, xuất hiện trong tay hắn.
Lệ Phong nhanh chóng giật lấy tiểu kiếm từ tay Trần Tùng Tử, tiện tay nhét vào ống tay áo. Hắn ha ha cười nói: "Quả nhiên vẫn là sư tổ hiểu đồ tôn ta nhất!" Trong lòng hắn thì đang tự cảnh cáo mình: "Ngoan ngoãn nghe lời đi, lão đạo sĩ Tà Nguyệt Tử và Cổ Linh Tử vừa mới nói Chu Tước Việt của ta uy lực quá lớn, lão gia hỏa này tìm một thanh phi kiếm nhìn có linh tính mười phần cho ta, lẽ nào hắn cái gì cũng biết sao? Cũng không biết hắn có biết chuyện đêm hôm kia ta càn quét sạch sẽ nhà Tri phủ Tây An phủ không nữa."
Lệ Phong trợn mắt nhìn Trần Tùng Tử, Trần Tùng Tử thì cẩn thận dò xét Lệ Phong từ trên xuống dưới, cười nói: "Mấy tiểu đạo sĩ kia, tự muốn trốn tránh lười biếng, mới không tiếc giá nào bồi dưỡng đồ tôn nhỏ của ta đây. Ha ha, ngày mai phải dạy dỗ bọn chúng một trận. Đốt cháy giai đoạn, kẻ trí không làm... Tiểu Tôn Tôn, ngươi đang hỏi những sư bá kia đang làm gì phải không?"
Lệ Phong gật đầu, thẳng thắn nói: "Trông họ cứ như một lũ điên. Danh hiệu 'Lệ Phong Tử' của ta, dứt khoát nhường lại cho họ thì hơn."
Trần Tùng Tử cười lớn, lắc đầu, tu một ngụm rượu nói: "Ha ha, Xích Thành Tử sư điệt kia, hắc hắc, là đêm nọ nhìn thấy con khỉ nhỏ nào đó càn quét nhà hàng xóm, trong lòng sợ bị trộm, nên mới vác tất cả gia sản trên người." Hắn liếc nhìn Lệ Phong đang vô cùng xấu hổ, cười nói: "Không sao, không sao, người tu đạo, tùy tính mà làm là được. Ngươi bất quá chỉ là đi trộm cây hổ tiên, lại không phải lỗi lầm gì ghê gớm. Đâu có gian dâm cướp bóc gì, ta trách ngươi làm gì? Chẳng lẽ ngươi không có hổ tiên hợp thuốc, liền chặt cái cây của con mèo kia?"
Chú mèo nhỏ vừa nãy mới cố gắng lấy hết can đảm đi theo Lệ Phong ra ngoài, nghe lời Trần Tùng Tử nói, liền sợ hãi kêu "Úc ô!", cụp đuôi liều mạng chạy về phía sau núi, xem ra ba năm ngày tới tuyệt đối không dám ló đầu ra. Trần Tùng Tử hắc hắc cười quái dị, liếc nhìn Lệ Phong rồi nói: "Muốn nói những sư bá khác à, ngươi cho rằng bọn họ đang làm gì?"
Trần Tùng Tử phun mạnh một ngụm rượu, cuối cùng cũng hiểu vì sao Tiêu Long Tử lại bị vài câu nói của mình làm cho tức đến mức bế quan. Trần Tùng Tử ho khan vài tiếng, lúc này mới bất đắc dĩ nói: "Hoang đường, hoang đường! Người tu đạo, nào còn có sắc dục? Tiên thiên một điểm nguyên dương đã sớm tan vào kim đan của mình. Khoái cảm từ kích thích nhục thể, nào sánh bằng khoái cảm sau khi tinh thần cùng thiên địa câu thông? ... Ngậm miệng! Thằng nhóc ngươi không được phép mở miệng, mở miệng là không có lời hay đâu. Những sư bá của ngươi, là đang ngộ đạo đấy."
Lệ Phong ngây người, dùng ngón tay chỉ vào đám sư bá đang cử động kỳ quái như một đống phân lớn, nói: "Họ đang ngộ đạo sao? Uống rượu ngộ đạo? Đánh nhau như lưu manh đầu đường ngộ đạo? Ngẩn người ngộ đạo? Chạy loạn ngộ đạo? Nhìn lá cây rơi xuống ngộ đạo? Dễ dàng như vậy, Lệ Phong ta đã sớm thành thần tiên, không, nói không chừng ta đã thành Thái Thượng Lão Quân rồi."
Trần Tùng Tử vỗ một chưởng lên đầu Lệ Phong, quát: "Nói hươu nói vượn, danh xưng Thái Thượng cũng có thể tùy tiện mạo danh sao? Hắc, ngươi nói những cử động này không thể ngộ đạo, vậy cái gì mới là ngộ đạo?"
Lệ Phong nghĩ nửa ngày, đột nhiên phát hiện mình căn bản không có một khái niệm rõ ràng, cái gọi là thiên địa chí lý kia, ai biết nó ở đâu?
Trần Tùng Tử hét lớn: "Nhìn đây, đây chính là Đạo!" Hắn chỉ vào một con rết hình rồng dài hơn một tấc, trăm chân, đang uốn lượn bò qua dưới chân họ.
Lệ Phong ngây người, đột nhiên há miệng mắng: "Mẹ kiếp, thứ này là Đạo sao? Ta dùng nó để luyện trừ độc tán, cũng không biết đã dùng bao nhiêu con rồi."
Trần Tùng Tử không nói gì, chỉ chỉ vào một tảng đá bên cạnh mình, quát: "Đây cũng là Đạo!"
Lệ Phong càng mờ mịt hơn, dứt khoát đấm một quyền đánh nát tảng đá hơn một thước vuông kia, mắng: "Đây là Đạo sao? Vậy chẳng phải ta vừa giết Đạo rồi à?"
Trần Tùng Tử ngồi xuống, một tay nắm lên một nắm bùn đen lấm tấm, rất nghiêm túc đưa nắm bùn đến trước mặt Lệ Phong, nói: "Đây chính là Đạo!"
Lệ Phong lắc đầu, nói: "Sư tổ, người nói đùa gì vậy? Cái bùn này là Đạo, thì Đạo cũng quá không đáng tiền rồi."
Trần Tùng Tử nghiêm túc nói: "Bùn vì sao không phải Đạo? Bùn đất nát bươm đến mấy, cũng có thể nở ra đóa hoa xinh đẹp nhất. Thiên địa sinh hóa tăng giảm, đâu đâu chẳng phải Đạo?"
Lệ Phong như bị sét đánh ngang tai, đột nhiên trợn tròn mắt, sau đó cũng xoay quanh Trần Tùng Tử mà đi dạo nhanh. Hắn dường như nghĩ ra điều gì đó, nhưng lại như cách một tầng bông, nhìn không rõ ràng. Biết rằng trong đó có thứ gì, nhưng lại không thể nhìn rõ, không thể nói rõ. Trần Tùng Tử mỉm cười, thổi một hơi vào nắm bùn trên tay, dịu dàng nói nhỏ: "Thiên địa vạn vật, sinh hóa tăng giảm. Xuân hoa thu nguyệt, gió hè đông tuyết, hoa nở hoa tàn, trăng tròn trăng khuyết, gió nổi gió diệt, tuyết đọng tuyết tan."
Một chồi non nhỏ bé mọc ra từ nắm bùn trên tay hắn. Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, chồi non nở rộ thành đóa hoa đỏ rực mỹ lệ, uyển chuyển lay động trong gió nhẹ.
Lệ Phong đột nhiên lớn tiếng kêu lên: "Đúng thế!"
Trần Tùng Tử lập tức hỏi: "Là cái gì?"
Lệ Phong cười nói: "Hiểu rồi, nhưng vẫn chưa thông."
Trần Tùng Tử gật đầu, nhanh chóng ném nắm bùn ra, tiện tay lau bàn tay đen như mực vào đạo bào của mình mấy lần, rồi cầm bầu rượu lên uống một ngụm, nói: "Không tệ, không tệ, đã hiểu là tốt rồi. Sư tổ ta từ lúc hiểu đến lúc thông, rọn vẹn mất hơn ba trăm năm. Hắc hắc, mấy tiểu đạo sĩ này, cứ để bọn chúng từ từ mà ngộ. Chuyện ngộ đạo, không ai có thể giúp ngươi đâu... Bây giờ thế gian rất nhiều người tu đạo, chỉ lo truy cầu chân nguyên cường đại, kim đan và nguyên anh biến hóa, nhưng lại thường quên đi đạo tâm căn nguyên nhất. Bởi vậy, từng người đến khi thiên kiếp giáng lâm, chết thảm không biết bao nhiêu. Đáng thương lại đáng buồn thay."
Lệ Phong nghiêm trọng gật đầu, đôi mắt gian tà lại nhìn về phía bầu rượu trên tay Trần Tùng Tử. Trần Tùng Tử nhìn Lệ Phong, rồi lại nhìn bầu rượu của mình, đột nhiên bật cười: "Tiểu Tôn Tôn cũng thích cái món này sao? Hắc hắc, vậy thì hay lắm... Sư tổ khổ tu lâu như vậy, cũng muốn thư giãn một chút. Nếu ngươi muốn cùng sư tổ uống rượu, sư tổ sẽ dạy ngươi thêm nhiều thứ. Hắc hắc, ví dụ như Phá Hư Quyết mà sư phụ ngươi là Tiêu Long Tử muốn học nhưng sư tổ cứ khăng khăng không dạy, thì có thể dạy cho ngươi, hắc hắc, để tức chết sư phụ ngươi."
Lệ Phong ngây người, hỏi: "Phá Hư Quyết? Nghe có vẻ lợi hại lắm."
Trần Tùng Tử nắm lấy Lệ Phong, đặt nút bầu rượu vào tay hắn và nói: "Ha ha, đương nhiên lợi hại, rượu này là bách hoa lộ do sư tổ tự mình ủ, ngươi thử xem thế nào? Đây chính là rượu ngon số một của Nhất Nguyên Tông đấy... Còn Phá Hư Quyết kia, là sư tổ từ Tử Cực Tâm Kinh, mật điển Thiên Phủ trân tàng của Nh��t Nguyên Tông, mà ngộ ra được. Nó đoạt thiên địa tạo hóa chi công, uy lực to lớn tuyệt luân, cái gì khởi tử hoàn sinh, nhục bạch cốt đều là chuyện nhỏ, dời sông lấp biển dễ như trở bàn tay, bài sơn đảo hải tựa như hô hấp. Giơ tay nhấc chân, muôn vàn thần linh theo về, hắc hắc, ngươi nói có lợi hại hay không?"
Lệ Phong nhíu mày: "Vậy tại sao không dạy sư phụ? Lão nhân gia người sẽ không dùng ta làm thí nghiệm đấy chứ?"
Trần Tùng Tử vội vàng lắc đầu, mặt thành khẩn nói: "Ngươi là đồ tôn nhỏ của ta, sư tổ sao lại hại ngươi? Sư phụ ngươi đôi khi quá cố chấp một chút, ước gì cả đời chỉ ru rú trên Bãi Mây Xanh không ra khỏi cửa mới tốt, học Phá Hư Quyết cũng chẳng có tác dụng. Ngược lại là ngươi, Tiểu Tôn Tôn, sau này muốn hành tẩu thiên hạ, phát dương quang đại môn phái Nhất Nguyên Tông ta, thu đồ đệ khắp nơi, thứ này dùng để phá địch, phòng thân, hộ tâm, hàng ma đều là pháp thuật tốt nhất, đương nhiên phải cho Tiểu Tôn Tôn ngươi dùng rồi."
Lệ Phong trong lòng tức tối: "Các ngươi, đám lão tạp mao này, lẽ nào đã sớm tính kế thiết kế tiểu gia ta rồi. Ta nói sao lại dạy ta pháp thuật đỉnh cấp chứ, thì ra là đến lúc đó lại muốn ta đi làm khổ sai à? Cũng tốt, các ngươi tốt nhất từng người đều an phận như vậy đi, nếu ta không móc sạch của cải trong nhà các ngươi, ta chính là con của các ngươi." Tay hắn nhanh chóng đưa ra, hai ngón tay xoa xoa động đậy: "Tử Cực Tâm Kinh, hắc hắc, sư tổ, người chẳng bằng đưa vật kia cho đồ tôn ta tham khảo một chút đi."
Trần Tùng Tử tiện tay liền móc ra một mảnh ngọc phù màu tím hình cung, cười hì hì giao cho Lệ Phong: "Hay lắm, sư tổ sớm biết ngươi có lời nói như vậy, nên Tử Cực Tâm Kinh này tạm thời giao ngươi bảo quản. Hắc hắc, đây chính là điển tịch tiên phủ trên trời trong truyền thuyết, một bản Vô Tự Thiên Thư, nhất định phải đạt đến đạo hạnh nhất định mới có thể tham ngộ ra đồ vật. Hắc hắc, đồ tôn ngươi cứ giữ gìn cẩn thận, dù sao trên đó có cấm chế của Nhất Nguyên Tông ta, cũng không sợ người khác đoạt đi."
Lệ Phong ngây người, lẽ nào tất cả hành động của mình đều đã bị lão gia hỏa này tính toán từ trước. Hắn tức quá, nhìn lại ngọc phù trên tay, ngoại trừ vô số đường vân nhỏ li ti tạo thành hình rồng phượng hoa cỏ phức tạp, các kiểu quái thú trên đó, quả nhiên là không có một chữ nào. Duy chỉ có cái ngọc phù nhỏ bằng bàn tay, dày ba phân này, nhìn qua như liếc nhìn đại dương, có một loại quang văn tầng tầng, cảm giác không nhìn thấy bờ. Lệ Phong biết đây là một bảo bối, nào còn quản mình có năng lực đọc bản mật điển này không, trực tiếp nhét vào tay áo.
Tuy nhiên, nhớ đến mọi chuyện đều bị Trần Tùng Tử tính toán, tâm tình Lệ Phong cực kỳ tệ, chỉ có thể hung hăng tu một ngụm rượu, trong bụng nguyền rủa: "Lão gia hỏa, ngươi nói ngươi tự mình ủ rượu? Thật là tốt quá, tiểu gia ta sáu tuổi đã học uống rượu rồi, xem ta không uống sạch hết hàng tư tàng của ngươi thì thôi... Mẹ ơi, đây là thứ quỷ quái gì vậy?" Một cỗ chất lỏng vừa không chua, không đắng, lại có mùi hăng vô cùng sộc vào miệng Lệ Phong. Lệ Phong ho khan một tiếng, toàn bộ rượu dịch trong miệng phun ra.
Trần Tùng Tử cuống quýt giật lại bầu rượu của mình, lớn tiếng kêu lên: "Tiểu Tôn Tôn, không biết uống rượu thì nhấp t��ng chút một thôi! Đây chính là cực phẩm rượu ngon sư tổ thu thập bách hoa, khó khăn lắm mới ủ ra, ngươi một ngụm phun ra như vậy, chẳng phải là lãng phí sao?"
Lệ Phong ngây người, thứ đồ uống không bằng nước gạo này, lẽ nào lại là rượu ngon? Hắn có chút chần chừ hỏi: "Sư tổ, ngài lên núi khi nào vậy?"
Trần Tùng Tử không biết dụng ý Lệ Phong hỏi câu này, thành thật nói: "Sư tổ ta bảy tuổi đã được thái sư tổ ngươi độ lên núi, đến nay đã hơn sáu trăm năm rồi. Ngươi hỏi cái này làm gì?"
Lệ Phong hét rầm lên: "Khó trách rượu của người khó uống như vậy, một mùi nước tiểu! Lẽ nào công thức ủ rượu này vẫn là thái sư tổ người truyền cho, chính người cứ thế mà dùng làm Bách Hoa Tửu sao? Cái này mà cũng gọi là rượu ư? Ta nhổ vào, nếu cái này gọi là rượu, vậy lão tử chính là Tam Thanh Đạo Tôn!"
Trần Tùng Tử tức nghẹn, sắc mặt lập tức đỏ bừng: "Nói hươu nói vượn, đây không phải rượu thì là cái gì? Ngươi xem Bãi Mây Xanh trên dưới này, người nào không uống rượu sư tổ ta ủ? Đây là rượu được ủ trong lò đan bằng ngọc thất vọng đau khổ vạn năm của tổ tôn ta, linh khí mười phần. Uống một ngụm, thằng nhóc ngươi ít nhất sống thêm một trăm năm đấy. Ngươi nói rượu này là cái gì? Một mùi nước tiểu ư? Ta nhổ vào, thằng nhóc ngươi đã uống nước tiểu bao giờ chưa? Hừ!"
Lệ Phong nhảy dựng lên, đôi mắt hung hăng trừng Trần Tùng Tử, mắng: "Lão tử đúng là đã uống nước tiểu, mặc dù không phải tự nguyện, nhưng rượu của ngươi, chính là một mùi nước tiểu. Cái lão băng quỷ nhà ngươi chờ đó, lão tử sẽ cho ngươi biết thế nào mới là rượu ngon!" Gia hỏa này lập tức nhớ lại một số chuyện trước kia, không khỏi cái khí lưu manh lại dâng trào, đối với sư tổ mình liền một trận rủa xả nào là "con rùa già", "lão gia hỏa", sau đó quay người chạy về phía quần phong Tụ Nguyên Trận, tất cả tang vật của hắn đều chôn giấu ở đó.
Trần Tùng Tử cũng không cảm thấy xưng hô của Lệ Phong có gì kỳ quái, dù sao tu dưỡng của hắn cũng không tệ, chính là không thể chấp nhận việc Lệ Phong nói rượu của mình là nước tiểu. Nếu Lệ Phong nói là thật, chẳng phải môn hạ Nhất Nguyên Tông mình nghìn năm qua đều đang uống nước tiểu sao? Đây chính là rượu ngon thượng hạng được ủ theo bí phương của một vị tổ sư lười rượu nào đó của Nhất Nguyên Tông mà! Hừ hừ, nhất định là thằng nhóc con không biết thưởng thức. Trần Tùng Tử nghĩ đến đây, trong lòng giật mình, gật gù đắc ý, rồi đắc ý giơ bầu rượu lên, cẩn thận từng li từng tí nhấp một ngụm.
Tiếng bước chân vang lên, Lệ Phong vác một cái bình dính đầy bùn chạy tới, vững vàng đặt trước mặt Trần Tùng Tử, móc ra tiểu phi kiếm Trần Tùng Tử vừa đưa cho hắn, một kiếm gọt đi miệng bình, kể cả giấy dán cũng gọt luôn, lộ ra bên trong khoảng hơn một trăm cân chất lỏng. Lệ Phong chỉ vào chất lỏng hơi ngả vàng kia quát: "Rượu Phần trăm năm, thế nào? Lão gia hỏa, người thử xem đây là mùi vị gì."
Trần Tùng Tử ngây ra một lúc, rượu Phần trăm năm, đây là thứ gì? Bất quá một trăm năm hỏa hầu mà thôi, tính là gì? Mình lén lút giấu đi vài hũ bách hoa tửu, tối thiểu cũng có hơn bốn trăm năm lịch sử rồi. Bất quá, nhìn thấy vẻ mặt đắc ý của Lệ Phong, Trần Tùng Tử vẫn出于 lòng bảo vệ vãn bối, cho vãn bối chút thể diện, nhẹ nhàng cong môi, đối với chất lỏng trong bình liền nhẹ nhàng hít một hơi. Một dòng rượu tuyền sáng như bạc lập tức bay lên không, rót vào miệng Trần Tùng Tử.
Trần Tùng Tử như bị sét đánh trúng, toàn thân cứng đờ, trừng mắt không nói nên lời. Hương vị rượu kia, hắn căn bản không biết hình dung thế nào, nào là dư vị kéo dài, tương hương nồng đượm, vân vân và vân vân, hắn làm sao biết những từ ngữ đó? Hắn chỉ biết, đây là rượu ngon, rượu ngon vô thượng, đích thực là cực phẩm. Nhẹ nhàng nuốt một ngụm, miệng đầy mùi rượu, sau đó rượu như một tia nước tuyết lạnh buốt trượt theo yết hầu vào dạ dày, rồi chính là một luồng cảm giác như lửa hừng hực, "hoa" một tiếng vọt lên từ dạ dày.
Trần Tùng Tử vỗ tay quát lên điên cuồng: "Quả nhiên là vô thượng rượu ngon!" Hắn tiện tay liền đổ sạch rượu trong bầu của mình, kiếm tay phải quyết dẫn một cái, một dòng rượu dịch tinh tế xoay tròn bay vào trong bầu, hắn cười lớn: "Quả nhiên là cực phẩm, diệu phẩm a! So ra, rượu do sư tổ tự mình ủ, quả nhiên là nước tiểu, đồ tôn quả nhiên là có kiến thức, ha ha ha."
Trần Tùng Tử vỗ tay cười điên cuồng ở đó, vô tình vận khởi một chút trung khí, âm thanh như sấm rung động toàn bộ Bãi Mây Xanh. Lập tức, trên ngọn núi lớn nhất đang trôi nổi trên trời kia, cái đầu nhỏ gầy của Miểu Miểu Chân Nhân thò ra, lớn tiếng gọi: "Uy, lão ngũ, ngươi lại ủ rượu à? Tốt, tốt, tốt, ta lập tức xuống đây!"
Mà vị Hỏa Vân Chân Nhân kia thì đã cưỡi một mảnh hồng vân bay nhào tới, trong miệng lẩm bẩm kêu la: "Lão ngũ, ngươi không phải nói rượu của ngươi đã bị uống sạch, rượu mới còn đang trong lò đan chưa đủ hỏa hầu sao? Hừ hừ, sao hôm nay lại có rượu rồi?"
Trong khi Miểu Miểu, Hỏa Vân còn đang trên đường, thì bên kia Xích Thành Tử, Quỷ Tâm Tử và những người khác đã dựng kiếm quang đánh tới, trong miệng hò reo kêu la: "Sư thúc, ngài rủ lòng thương, để lại một chút! Miểu Miểu sư bá (sư thúc) là một con ma men, không thể để hắn cướp sạch!"
Lệ Phong ngơ ngác nhìn đám đạo đức chi sĩ kia như chó dữ giành xương mà xông tới, sau đó, chính là kình phong đầy trời gào thét. Lệ Phong còn chưa kịp phản ứng, một cỗ đại lực đối diện đánh tới, đầu hắn "ong" một tiếng, liền bị đánh bất tỉnh, thân thể bị đánh bay xa bảy tám trượng. Chỉ thấy, xung quanh vò rượu kia, kiếm quang gào thét, lôi đình từng trận, trên bầu trời, lôi đình dài hơn ngàn trượng xen lẫn những quả cầu lửa lớn bằng sọt liễu rơi xuống, cuồng bổ vào rừng cây bốn phía...
Khi Lệ Phong tỉnh lại, một sư tổ, hai tổ sư bá, chín sư thúc đang chỉnh tề đứng trước mặt hắn, ra vẻ như đang thẩm vấn tại công đường. Trần Tùng Tử mở miệng đầu tiên, rất nghiêm túc hỏi: "Thằng điên, rượu này, ngươi từ đâu mà có? Là tự mình ủ, hay là... Ừm, ừm, đêm hôm đó, Xích Thành Tử chẳng phải thấy ngươi vác hai cái bình về núi sao?"
Lệ Phong lay lay cái đầu vẫn còn hơi đau, chửi ầm lên: "Mẹ kiếp, các người, đám nhà quê này, chẳng phải chỉ là một vò rượu thôi sao? Đáng để kinh ngạc đến thế à? Ai bảo các người không chịu xuống núi hành tẩu? Rượu lão trăm năm này tuy ít, nhưng những rượu ngon khác vô số. Cứ nói ngay đến Hoa Sơn Kiếm Phái hàng xóm của chúng ta, trong hầm sau bếp, ít nhất cũng có hai trăm vò rượu ngon."
Mười hai đôi mắt nhỏ sáng lên, Miểu Miểu Chân Nhân cẩn thận từng li từng tí dùng ngón tay xát một chút rượu dịch dính ở khóe miệng vào trong miệng, lúc này mới cúi đầu khom lưng như một con vượn lớn hỏi: "Sư điệt tôn, hắc hắc, Hoa Sơn Kiếm Phái kia, chính là cái môn phái mà tiểu gia hỏa kia lập ra mà sư bá từng thấy phải không? Trong đó lại có rượu ngon sao? Hắc hắc, đúng không?"
Lệ Phong đứng dậy, oai phong lẫm liệt nói: "Không sai, không ngờ các người lại thích uống rượu đến thế. Sớm biết ta đã càn quét hầm rượu của bọn họ rồi. Hừ, ai bảo các người không chịu xuống núi du lịch nhiều hơn đâu? Dưới núi cái gì mà chẳng có?" Lệ Phong lại không ngờ rằng, những người tu đạo chính phái này, xuống núi ai nấy đều nghiêm khắc tuân thủ giới luật, ngày nào cũng hành tẩu trong rừng núi, thậm chí còn không vào quán trọ, không vào quán ăn. Đặc biệt là người của Nhất Nguyên Tông, một số người lên núi mấy trăm năm chỉ xuống núi một lần, bừa bãi thu hai đồ đệ rồi trở về, đâu có quá nhiều kinh nghiệm?
Người có bối phận cao nhất trong sân, Miểu Miểu Chân Nhân, hai chưởng vỗ vào nhau, quát lớn: "Tốt, hay lắm! Lúc trước, khi tiểu gia hỏa kia lập môn phái ở Hoa Sơn, lão đạo ta còn lén lút cứu hắn một lần. Tục ngữ nói, tục ngữ nói thế nào?"
Lệ Phong hiểm ác nói: "Tích thủy chi ân, đương dũng tuyền tương báo. Nhất là cái ơn cứu mạng này a, hắc hắc... Nếu không phải tổ sư bá cứu tổ sư của những người Hoa Sơn Phái kia, thì Hoa Sơn Kiếm Phái của bọn họ còn có tồn tại không? Bây giờ có khi là Hoa Sơn Đao Phái, Hoa Sơn Búa Phái, Hoa Sơn Thương Phái, tóm lại sẽ không phải là Hoa Sơn Kiếm Phái."
Miểu Miểu Chân Nhân gật đầu lia lịa: "Đúng vậy, như thế thì tốt rồi. Quỷ Tâm Tử, Thương Lãng Tử, hai người các ngươi tối nay theo tiểu sư điệt ra ngoài làm việc, hả? Sư phụ đang ở Bãi Mây Xanh chờ các ngươi, đi nhanh về nhanh... Đừng để sư phụ cùng hai vị sư thúc đợi lâu nhé?" Miểu Miểu Chân Nhân không nói rõ muốn bọn họ ra ngoài làm chuyện gì, nhưng đương nhiên là ngươi, ngài cho rằng còn có thể làm gì?
Vào đêm đó, Lệ Phong dẫn theo hai sư bá lần đầu tiên làm kẻ trộm. Sau khi Thương Lãng Tử tung một quyền trên không trung Hoa Sơn Kiếm Phái, trấn choáng tất cả môn nhân Hoa Sơn, ba người xông vào hầm rượu Hoa Sơn Phái. Ngũ Quỷ Đại Na Di của Quỷ Tâm Tử tiện tay thi triển, gần ba trăm vò rượu ngon trăm năm liền "miểu miểu" nhưng không, trống rỗng nhưng không, không còn thuộc về Hoa Sơn Phái nữa.
Sáng ngày thứ hai, Hoa Sơn Phái lại một trận rối loạn. Đối mặt với hầm rượu trống rỗng, vô số cao thủ tìm kiếm nửa ngày, chút manh mối nào về việc những tên trộm kia đã lấy đi những vò rượu lão nặng hàng trăm cân ấy như thế nào cũng không tìm thấy. Trong lúc tâm thần bối rối, Ngụy Đại Chưởng Môn Ngụy Tử Quần nghĩ đến phương diện thần quỷ, thế là một đám đệ tử Hoa Sơn lập tức xuống núi, bắt hơn một trăm tên hòa thượng đạo sĩ về, đại phô trương một trận thủy lục đạo tràng, bổ sung một trận pháp sự trừ tà bắt quỷ. Liên tiếp bốn chín ngày, Hoa Sơn Phái vô cùng náo nhiệt.
Mà Miểu Miểu, Hỏa Vân, Trần Tùng Tử ba người bọn họ, thì lại hết lời tán thưởng Lệ Phong và đám người hắn, đồng thời quyết định, sau này trên Bãi Mây Xanh, tất cả môn nhân Nhất Nguyên Tông cần rượu ngon đều do Lệ Phong đi chuẩn bị.
Trong vòng một tháng, các thị trấn lớn nhỏ gần Hoa Sơn liên tục xuất hiện chuyện kỳ lạ, vô số hầm rượu của khách sạn, quán ăn, tửu phường bị vét sạch sẽ, khiến bá tánh lòng người hoang mang, cho rằng có yêu rượu ngàn năm tác quái.
Trong sự hỗn loạn, cũng dẫn dụ mười mấy vị chân chính tu đạo sĩ lập chí trảm yêu trừ ma, thế nhưng chín đại đệ tử Nhất Nguyên Tông đồng thời xuất thủ, vận chuyển pháp thuật cực kỳ cao thâm huyền diệu, bọn họ nào có thể tra ra chút manh mối nào? Chỉ có thể ai nấy kêu la quái lạ.
Vốn dĩ, Nhất Nguyên Tông đã chuẩn bị trả tiền, nhưng Lệ Phong, người giữ túi tiền, lại là một kẻ keo kiệt bủn xỉn. Thấy các sư bá áp tải rượu ngon đi xa, hắn không lột sạch kim khố của những chủ tiệm kia đã là may mắn lắm rồi, nào còn bỏ lại một tơ một hào ngân lượng? Cái này liền khó trách dân gian bàn tán ồn ào.
Cũng bởi vài câu mê sảng của Lệ Phong, mấy ngàn năm danh tiếng anh minh của Nhất Nguyên Tông, một khi đã trở thành bánh vẽ.
Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là duy nhất, do truyen.free độc quyền biên soạn.