(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 904: Thiên thần tàn sát
Tô Đông nghiền nát Hotspur!
Trên trang nhất tờ Mirror ngày hôm sau, với tiêu đề này và ảnh Tô Đông làm trang bìa, tờ báo đã tổng kết trận đại thắng điên cuồng diễn ra tối qua tại sân White Hart Lane.
Tờ Mirror đã dùng những lời này làm lời mở đầu, kể về một bi kịch tàn khốc: “Theo dự báo thời tiết, ngày sau trận đấu, sân White Hart Lane tràn ngập ánh nắng, một ngày đẹp trời hiếm có, nhưng chắc chắn không thể hàn gắn được nỗi đau trong lòng người hâm mộ Tottenham Hotspur.”
Tottenham Hotspur thi đấu trên sân nhà, không phải là không thể hiện ý chí chiến đấu phản công. Thực tế, trong giai đoạn đầu trận đấu, Hotspur từng tạo ra không ít nguy hiểm cho Manchester City, nhưng vì khả năng tận dụng cơ hội kém cỏi của các cầu thủ, cùng với màn trình diễn xuất sắc của thủ môn trẻ Courtois bên phía Manchester City, khiến những pha tấn công của Hotspur lần lượt không thành công.
Tờ Mirror phân tích: “Redknapp từ trước đến nay dùng binh rất chắc chắn, nhưng trong trận chiến tại sân White Hart Lane này, ông ấy đã thể hiện một sự dũng cảm chưa từng có, với một lối sắp xếp đội hình gần như đánh bạc, cùng Manchester City đối đầu gay gắt, nhằm mục đích kiềm chế nhuệ khí của Manchester City ngay trên sân nhà.”
Đầu tiên là lịch thi đấu.
Hotspur sau khi hoàn thành vòng ba sẽ tạm nghỉ để chuẩn bị cho hai tuần thi đấu của đội tuyển quốc gia, nhưng Manchester City thì không như vậy. Họ vẫn còn phải bận tâm đến Siêu cúp châu Âu, hơn nữa đối thủ lại là một đội bóng mạnh cấp cỡ Barcelona.
“Từ ban lãnh đạo, ban huấn luyện cho đến các cầu thủ, Manchester City từ trên xuống dưới đều thể hiện sự thù địch khó giải quyết với Barca, nên Manchester City không thể nào giữ sức trong trận đấu với Barca, mà chắc chắn sẽ dốc toàn lực, cố gắng giành chiến thắng, điều này là tất yếu.”
Redknapp đã nắm rõ điểm này, nên ông ấy kết luận Guardiola sẽ xoay tua đội hình và giữ sức trong trận đấu với Hotspur, và màn trình diễn của Manchester City sẽ bị ảnh hưởng.
Sự thật đã chứng minh ông ấy đoán đúng, Guardiola thực sự đã xoay tua, hơn nữa lực lượng thay đổi còn rất lớn.
Tiếp theo, Hotspur thi đấu trên sân nhà, lấy sức nhàn chống sức mỏi, sau đó không còn áp lực thi đấu, có thể hoàn toàn buông bỏ mà tử chiến với Manchester City. Có thể nói là có đủ thiên thời địa lợi nhân hòa. Redknapp cũng đã đoán chắc nhiều lợi thế sau đó, mới quyết định buông tay đánh một trận, lựa chọn chiến thuật tấn công đối đầu.
Tờ Mirror cho rằng, theo các phân tích trước trận đấu, không chỉ Redknapp nghĩ vậy, mà đông đảo chuyên gia phân tích khác, kể cả một số công ty cá cược lớn cũng đều nhận định như vậy. Họ cơ bản đều kết luận rằng Manchester City chỉ nhỉnh hơn một chút, và khả năng hòa là rất lớn.
Nhưng tất cả mọi người đã đoán sai một điều, đó chính là đánh giá thấp chiều sâu đội hình dự bị của Manchester City mùa giải này.
Tờ Mirror phân tích, một nguyên nhân rất quan trọng dẫn đến việc Manchester City điên cuồng tàn sát Hotspur trên sân khách nằm ở hiệp một.
Hotspur đã cố gắng tận dụng lúc Manchester City chưa ổn định, lại còn xoay tua đội hình ra sân. Rất nhiều cầu thủ lần đầu tiên được đá chính trong mùa giải này, nên Redknapp muốn một mạch xung phong, tấn công thẳng vào hàng phòng ngự của Manchester City một đợt. Chiến thuật này rất dễ hiểu.
“Courtois mùa giải này lần thứ hai được ra sân trong đội hình chính. Nếu như ở vòng đầu tiên đối đầu Swansea, anh ta không có nhiều pha cứu thua, độ khó cũng không quá lớn, thì trong trận đấu với Hotspur này, thủ môn trẻ người Bỉ này đã thể hiện một màn trình diễn chói sáng, dù là cản phá bóng bổng hay bắt bóng sệt, anh ta đều tỏ ra không chút tốn sức.”
Tờ Mirror còn nhắc đến một thống kê không mấy quen thuộc, đó chính là tỉ lệ chuyền bóng thành công của thủ môn.
Trong trận đấu với Swansea, tỉ lệ chuyền bóng thành công của Courtois là 74%, con số này xem ra khá bình thường. Nhưng trong trận đấu với Tottenham Hotspur, tỉ lệ này của thủ môn người Bỉ đã tăng lên 79%, hơn nữa về số lần chuyền bóng tại chỗ, Courtois đứng đầu Ngoại Hạng Anh.
So sánh với, Joe Hart mùa giải trước có tỉ lệ chuyền bóng thành công trung bình chỉ 54% đáng thương. Mùa giải này trong hai trận đấu, con số tốt nhất của anh ta là 56%, cũng chính là trận Manchester City làm khách trước Bolton.
Về số lần chuyền bóng, Joe Hart và Courtois tương đồng, nhưng tỉ lệ chuyền bóng thành công thì khác biệt khá xa.
Dĩ nhiên, Joe Hart có một chỉ số vượt trội hơn Courtois rất nhiều, đó chính là khả năng chuyền dài.
Thủ môn người Bỉ chuyền dài rất ít, nhưng tỉ lệ thành công chỉ có 30%, thấp hơn nhiều so với 46% của Joe Hart.
Tờ Mirror cho rằng, Guardiola thích dùng Courtois hơn là điều rõ ràng, và mấu chốt nằm ở tỉ lệ chuyền bóng thành công. Tỉ lệ chuyền bóng thành công của Joe Hart thực sự quá tệ, đã được huấn luyện đặc biệt hơn hai năm nhưng vẫn không thể cải thiện.
“Tỉ lệ chuyền bóng thành công của anh ta gần tương đương với thủ môn của các đội bóng tầm trung và cuối bảng, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu suất chuyền bóng tổng thể của Manchester City.”
Courtois hiện tại chưa chắc là người phù hợp nhất với những gì Manchester City cần, nhưng một mặt anh ấy mới 19 tuổi, mặt khác, anh ấy thực sự phù hợp hơn Joe Hart, hơn nữa bất kể là kỹ thuật thủ môn hay các đặc điểm khác, anh ấy đều có ưu thế hơn Joe Hart.
Tờ Mirror cho rằng, trong giai đoạn đầu trận đấu, Manchester City phải chịu đựng những đợt tấn công của Hotspur, Courtois có công lao không thể phủ nhận.
Do đó, sau trận đấu này, Sky Sports đã chấm Courtois 8 điểm cao, cao hơn một điểm so với 7 điểm của trận trước.
Nếu Courtois đại diện cho sự ổn định trong phòng ngự, thì ở mặt tấn công, cú poker của Tô Đông chắc chắn không thể không nhắc đến.
“Chúng ta đã quá quen với việc Tô Đông ghi bàn, nhưng trong trận ��ấu này, chúng ta đã thấy một Manchester City hoàn toàn khác biệt, một lối tấn công khác, đó chính là sự phối hợp ăn ý và tinh tế hơn.”
“Hazard trong trận ra mắt tại Ngoại Hạng Anh đã lập một hat-trick kiến tạo. Anh ấy dùng ba pha kiến tạo đặc sắc khiến mọi người nhớ mãi cái tên này, và cũng khiến mọi người cảm nhận được sức mạnh từ chiều sâu đội hình dự bị của Manchester City.”
“Chỉ sau một trận đấu, anh ấy đã thể hiện sức mạnh của mình trên bảng xếp hạng số lần qua người. Mỗi lần giữ bóng trên sân, anh ấy đều tạo ra mối đe dọa, khiến Tottenham Hotspur không thể không dành nhiều sức lực hơn để theo kèm anh ấy. Như vậy, Tô Đông trong vòng cấm và David Silva ở tuyến tiền vệ công đã có thêm nhiều cơ hội.”
Tờ Mirror cho rằng, Tô Đông đã giành được danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất trận sau trận đấu, đây đã là lần thứ ba anh ấy giành danh hiệu này, nhưng người gây ấn tượng nhất trong trận đấu này lại là Hazard, người đã thi đấu trọn vẹn cả trận.
Hai mươi lăm triệu Euro? Manchester City đã vớ được một món hời lớn!
***
Không chỉ tờ Mirror đưa tin như vậy, tờ The Times cũng nhận định rằng, giải đấu mới chỉ diễn ra ba vòng, nhưng Manchester City đã thể hiện một sức cạnh tranh vô địch cực kỳ mạnh mẽ.
Đội bóng đã giành chức vô địch Giải Ngoại Hạng Anh đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ ở mùa giải trước này, đang phi nước đại trên con đường bảo vệ ngôi vương!
The Times cho rằng, màn trình diễn xuất sắc của Tô Đông là chìa khóa giúp Manchester City giành ba chiến thắng liên tiếp.
Quan trọng hơn nữa, Manchester City đã ghi 19 bàn trong ba vòng đấu đầu tiên, Tô Đông một mình đã ghi chín bàn, đồng thời còn có hai pha kiến tạo. Nói cách khác, anh ấy đã đóng góp vào một nửa số bàn thắng của Manchester City.
“Chắc chắn nhiều người sẽ cảm thấy rằng tỉ lệ đóng góp bàn thắng của Tô Đông vào tổng số bàn thắng của toàn đội đã giảm rõ rệt so với mùa giải trước, nhưng chúng ta phải thấy rằng, số bàn thắng của Tô Đông đã tăng lên rất nhiều so với cùng kỳ mùa giải trước.”
The Times cho rằng, điều này đến từ việc sức mạnh chiều sâu đội hình dự bị của Manchester City đã tăng lên.
Aguero đã trở thành chân sút số hai của Manchester City sau Tô Đông, nhưng anh ấy luôn vào sân từ ghế dự bị, và vẫn không thể lay chuyển vị trí đá chính của Tô Đông.
Hoa tươi vẫn cần lá xanh để làm nền.
The Times cho rằng, mùa giải trước Manchester City phụ thuộc hoàn toàn vào Tô Đông, thậm chí có thể nói là Tô Đông đã kéo cả đội tiến lên.
Nhưng mùa giải này đã có sự thay đổi rõ rệt, chính là áp lực đè nặng lên Tô Đông đã giảm bớt, anh ấy có thể ra sân một cách nhẹ nhàng hơn.
Bất kể là trận đấu với Swansea, Bolton, hay Tottenham Hotspur, tất cả mọi người đều có thể thấy rõ ràng, Tô Đông trên sân không cần phải chiến đấu vất vả như trước nữa.
“Một thống kê rõ ràng nhất chính là quãng đường di chuyển. Phạm vi hoạt động của Tô Đông đã thu hẹp rõ rệt so với mùa giải trước, và phần phạm vi hoạt động giảm đi của anh ấy đã được các đồng đội lấp đầy.”
Thực tế, mùa giải trước, The Times đã không dưới một lần thông qua các số liệu để nhắc nhở Manchester City về việc sử dụng Tô Đông quá mức. Nhưng giờ đây, cơ quan truyền thông uy tín này lại cho rằng, những điều chỉnh chiến thuật của Manchester City mùa giải này đã giúp giảm bớt gánh nặng cho Tô Đông.
“M��t Tô Đông ra sân nhẹ nhàng đã dùng ba trận thắng lợi đặc sắc tuyệt vời chứng minh thực lực của mình cho thế giới, và cũng khiến những người phàm như chúng ta chứng kiến hết trận thảm sát đầy máu lửa, kinh tâm động phách này đến trận khác!”
Mùa giải này, tổng thể kỹ chiến thuật của Manchester City thực sự đã nâng lên một tầm cao mới so với mùa giải trước, đặc biệt là khả năng chuyền bóng, kiểm soát bóng và tạo cơ hội.
Sau khi giải đấu bắt đầu, mỗi đội bóng đều giống như một đoàn tàu cao tốc đang lao vun vút, không thể nào dừng lại cho đến khi đến đích.
Ở Bundesliga và La Liga, vẫn còn có kỳ nghỉ đông để thực hiện những điều chỉnh nhỏ, nhưng ở Ngoại Hạng Anh, ngay cả kỳ nghỉ đông cũng không có. Sau khi mùa giải bắt đầu, tất cả các đội bóng chỉ có thể một mạch tiến về phía trước.
“Nhiều khi, ngay cả khi huấn luyện viên trưởng biết đội bóng có vấn đề, cũng không có thời gian cơ bản để dừng lại và điều chỉnh từ từ, chỉ có thể cố gắng che giấu mọi vấn đề, không ngừng hoàn thiện, không ngừng bù đắp.”
Sau một mùa giải tôi luyện, Manchester City từ trên xuống dưới, từ huấn luyện viên trưởng Guardiola đến các cầu thủ, rõ ràng đã tiến bộ vượt bậc. Đặc biệt là sau khi giành Tam Cúp, đã mang lại sự tự tin lớn cho toàn bộ cầu thủ của đội bóng này, càng khiến họ có những thay đổi rất rõ rệt.
Mùa giải này Manchester City mới chính thức có được phẩm chất của một ứng cử viên vô địch Ngoại Hạng Anh và một đội bóng mạnh của châu Âu!
Nhưng The Times cũng cho rằng, dù nền tảng của Manchester City còn yếu hơn, nhưng việc giành cú ăn ba mùa giải trước không phải là một lần bùng nổ ngẫu nhiên. Bởi vì các cầu thủ Manchester City có độ tuổi tương đối trẻ, sau một mùa giải tôi luyện, thực lực và trình độ của cầu thủ rõ ràng đã tiến thêm một bước. Hơn nữa, ban lãnh đạo đã chiêu mộ cầu thủ lớn vào mùa hè năm nay, đầu tư hơn trăm triệu tiền bạc, giúp sức mạnh của Manchester City tăng vọt.
Từ ba vòng đấu đầu tiên, Manchester City không nghi ngờ gì là ứng cử viên vô địch lớn nhất, còn Arsenal và Tottenham Hotspur, hai đội bóng thành London này, về cơ bản đã mất đi khả năng cạnh tranh ngôi vương.
Cho đến bây giờ, những đội duy nhất có thể đe dọa Manchester City chỉ còn lại Manchester United của Ferguson, Chelsea của Villas-Boas, và Liverpool của Dalglish.
Và không nghi ngờ gì nữa, trong số hai mươi đội ở Premier League, Manchester City là đội có khả năng giành cúp cao nhất.
Xin hãy trân trọng tác phẩm này, bởi đây là bản dịch tinh tuyển chỉ có tại truyen.free.