(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 9: Tất sát kỹ
Đến khi không ai hay biết, lúc rời đi, hắn ngẩng cao đầu, ưỡn ngực đầy tự tin.
Tô Đông rất thích cái ánh mắt ngưỡng mộ, thậm chí ghen tị của mọi người khi nhìn hắn, điều đó khiến hắn say mê.
Đã từng có lúc, hắn cũng từng dùng ánh mắt ấy nhìn những người đồng đội này.
Đến Bồ Đào Nha đã lâu như vậy, hắn chưa bao giờ được công nhận và tán thưởng nhiều đến thế, như ngày hôm nay. Bất kể là từ người hâm mộ, từ huấn luyện viên và đồng đội, hay lời hứa hẹn từ huấn luyện viên trưởng Gore ba.
Tất cả những điều đó khiến hắn kích động đến mức muốn hét lớn một tiếng.
Hắn muốn tìm một người để chia sẻ niềm vui và thành tựu này.
Người đầu tiên hắn nghĩ đến chính là Ronnie.
Vì vậy, sau khi buổi kiểm tra kết thúc, hắn lập tức chạy đến công viên Edward VII, cách đó hai cây số.
Điều khiến hắn càng không ngờ tới là, trong công viên vốn dĩ trống không mà hắn nghĩ, tại sân futsal quen thuộc của hắn, bóng dáng của người quen đã rời đi một tuần lại xuất hiện.
"Ronnie? Ngươi về khi nào vậy?" Tô Đông kích động chạy như bay tới.
Ronnie, người đang khổ sở chờ đợi Tô Đông trong sân bóng, nghe thấy tiếng gọi cũng quay người lại, nhìn thấy Tô Đông thì vô cùng vui mừng.
"Nửa đêm hôm qua vừa tới, sáng nay có hơi muộn."
Sau khi gặp mặt, hai người lập tức trao nhau một cái ôm nhiệt tình.
Dù nói chỉ là một tuần không gặp, nhưng thời gian dường như đã trôi qua rất lâu rồi vậy.
"Dạo này ngươi lười biếng rồi à? Sao lại đến trễ thế này?" Ronnie quan tâm hỏi.
Giờ đã gần trưa rồi, Tô Đông giờ này mới đến, điều này khiến Ronnie có chút thất vọng.
"Ta đã đến từ năm giờ rồi." Tô Đông cười nói, "Hôm nay đội bóng chúng ta có buổi kiểm tra."
Ronnie chợt bừng tỉnh, hắn thầm nghĩ, Tô Đông nhìn không giống loại người sẽ lười biếng.
"Vậy kết quả kiểm tra thế nào rồi?" Ronnie quan tâm hỏi.
"Tàm tạm."
"Tàm tạm?" Ronnie có chút không hài lòng lắm, "Nói thế nào thì ngươi cũng đã luyện cùng ta lâu như vậy, mà chỉ tàm tạm thôi sao?"
Dù Ronnie chưa bao giờ nói với Tô Đông rằng hắn thuộc đội bóng nào, nhưng Tô Đông lại kể với Ronnie rằng mình là cầu thủ đội trẻ của Sporting Lisbon.
Trong ấn tượng của Ronnie, đội bóng hạng ba này chẳng ra sao cả.
Đội một đã không khá khẩm gì, đội trẻ lại càng tệ hơn.
Tô Đông bật cười ha hả, "Thật ra thì, ta thể hiện cũng không tệ lắm, sau khi buổi kiểm tra kết thúc, câu lạc bộ lập tức muốn ký hợp đồng với ta."
"Vậy thì tốt quá rồi, sau này ngươi có thể tiếp tục ở lại." Ronnie cũng rất vui mừng.
Tô Đông gật đầu thật mạnh, ánh mắt nhìn Ronnie tràn đầy cảm kích.
Dù hắn tiến bộ thần tốc là nhờ có con đường Vua Bóng Đá, nhưng sự giúp đỡ mà Ronnie dành cho hắn cũng vô cùng lớn.
Nếu không có Ronnie, hắn không thể nào tiến bộ nhanh đến thế.
Có lẽ cảm nhận được ánh mắt của Tô Đông, biết hắn sắp nói gì, Ronnie cướp lời trước: "Nếu có thể ở lại, vậy thì đừng nói gì thêm nữa, trước hết hãy để ta xem xem, rốt cuộc một tuần nay ngươi có tiến bộ hay không."
Vừa nói, Ronnie trực tiếp chuyền quả bóng dưới chân cho Tô Đông.
Trong sân bóng tại công viên Edward VII, âm thanh hai người đối đầu lại một lần nữa vang lên.
...
Sau khi lên đến cấp bậc cầu thủ hạng ba, mỗi lần Tô Đông và Ronnie đối đầu đều có thể thu về 300 điểm giá trị Vua phạt đền.
Điều này khiến Tô Đông cảm thấy thật bất ngờ, bởi vì nó chứng minh thực lực của Ronnie vượt xa tưởng tượng của hắn.
Rốt cuộc hắn mạnh đến mức nào?
Tô Đông đầy lòng nghi vấn, đồng thời cũng tràn đầy khâm phục.
Nhưng hắn cũng không biết, Ronnie cũng rất bất ngờ trước sự tiến bộ của Tô Đông.
Trước đây, ngày nào hắn cũng dính lấy Tô Đông, quen thành tự nhiên, ngược lại không có ấn tượng quá lớn về sự tiến bộ của Tô Đông.
Nhưng lần này xa cách một tuần, khi hắn lại nhìn thấy Tô Đông, hắn có thể cảm nhận rõ ràng sự tiến bộ của Tô Đông.
Nhất là trong một lần tỉ thí, Tô Đông đột nhiên dẫn bóng lướt qua một bước nhỏ, tung ra một cú sút rất nhanh và mạnh, bóng thẳng vào góc chết khung thành, Ronnie vô cùng kinh ngạc.
"Batti GOL!" Ronnie khen ngợi.
Tô Đông cười tươi rạng rỡ gật đầu, "Đây là tuyệt kỹ ta lén lút luyện tập trong khoảng thời gian gần đây."
Nhưng rất nhanh, Ronnie cũng đáp trả hắn bằng một cú Batti GOL, còn khiêu khích vẫy vẫy ngón tay về phía hắn, tựa như đang nói: Không phải Batti GOL sao? Ta cũng biết mà.
Tô Đông bó tay, tên tiểu tử kiêu ngạo này chẳng chịu thua gì cả.
Trong những cuộc đối đầu sau đó, chỉ cần có cơ hội, Tô Đông liền dứt điểm, và cũng ghi được vài bàn thắng, điều này trước đây là không thể tưởng tượng nổi.
Từ điểm này cũng có thể thấy được, khoảng thời gian gần đây hắn quả thật đã tiến bộ rất nhiều.
Đương nhiên, khoảng cách với Ronnie vẫn còn rất xa.
...
"Tới, của ngươi đây, uống chút nước đi đã."
Vào giữa trưa, hai người mệt đến bở hơi tai, thở hồng hộc nghỉ ngơi tại chỗ, Tô Đông ném cho hắn một chai Bò Húc.
"Ừm, thức uống này mua ở đâu vậy? Ngon thật."
Nếm thử một ngụm xong, Ronnie ừng ực ừng ực uống cạn sạch chai Bò Húc trong một hơi.
"Nếu ngươi thích, chỗ ta có cung cấp miễn phí." Tô Đông hào sảng nói.
Ronnie ngược lại không khách sáo với hắn, mà chuyển đề tài sang cuộc tỉ thí vừa rồi.
"Cú Batti GOL của ngươi uy lực còn chưa đủ, độ chính xác khi sút bóng còn thiếu sót, lực lượng cũng không đủ, vẫn cần phải tăng cường thêm."
Tô Đông gật đầu, hắn cũng hoàn toàn đồng tình với điều này, "Câu lạc bộ chúng ta không có phòng tập gym, chỉ có một ít dụng cụ đơn giản, ta không dám tùy tiện tập, ngươi biết đấy, không cẩn thận bị thương thì phiền phức lắm."
"Cẩn thận một chút là đúng." Ronnie gật đầu, "Lát nữa ta dẫn ngươi đi một phòng tập gym mà ta thường đến, huấn luyện viên ở đó cũng rất chuyên nghiệp."
"Được thôi." Tô Đông dĩ nhiên không có vấn đề gì.
Tiếp xúc lâu ngày, hắn biết Ronnie là một người có yêu cầu cực kỳ cao, thậm chí ngay cả những lỗi nhỏ khi tập luyện, Ronnie cũng sẽ kén chọn yêu cầu hắn làm lại, đến nỗi Tô Đông còn oán trách hắn, một người đàn ông cung Bảo Bình lại kỹ tính hơn cả cung Xử Nữ.
"À đúng rồi, lần này ngươi về nhà là có chuyện gì vậy?" Tô Đông quan tâm hỏi.
Nụ cười trên gương mặt Ronnie thoáng qua vẻ rầu rĩ, nhưng rất nhanh hắn chỉ lắc đầu nói: "Có chút ngoài ý muốn, nhưng đã giải quyết rồi, ngươi không cần lo lắng cho ta." Nói xong, hắn còn khẽ mỉm cười cảm kích với Tô Đông.
"Ngược lại ngươi, bây giờ đã vượt qua kiểm tra rồi, có tính toán gì không?"
Tô Đông cũng gặp khó khăn, đây cũng chính là điều khiến hắn đau đầu nhất hiện giờ.
Gore ba vừa rồi đã nói chuyện với hắn, câu lạc bộ Sporting Lisbon muốn ký với hắn một bản hợp đồng đào tạo trẻ, mỗi tháng sẽ chi trả cho hắn 50 Euro trợ cấp sinh hoạt, ngoài ra còn có các kho���n tiền thưởng khi tham gia trận đấu.
Không chỉ vậy, Gore ba còn cam kết sẽ đôn hắn lên đội một, để theo đội bóng tập luyện và thi đấu.
Tô Đông rất rõ ràng, cấp bậc cầu thủ hiện tại của bản thân đại khái tương đương với trình độ bán chuyên nghiệp, xấp xỉ với trình độ đội một của Sporting Lisbon, mà đội bóng này trong số các đội hạng ba cũng không được tính là vượt trội, chỉ ở mức trung bình.
Khác với công ty môi giới lừa đảo trước kia, Gore ba không hề giấu giếm Tô Đông, hắn nói rõ cho Tô Đông biết, câu lạc bộ sẽ cố gắng hết sức giúp đỡ hắn, để hắn mau chóng trưởng thành và tiến bộ, đồng thời cũng sẽ cho hắn đủ cơ hội thi đấu rèn luyện, mà mục đích chỉ có một, đó chính là chờ hắn thể hiện xuất sắc xong, sẽ bán hắn đi.
Những lời như vậy nghe có vẻ không mấy dễ chịu, nhưng trên thực tế, đây chính là bóng đá chuyên nghiệp.
Phương châm tồn tại của Sporting Lisbon, chính là bán đi những cầu thủ do chính họ phát hiện và đào tạo.
"Nghe có vẻ điều kiện cũng tàm tạm." Ronnie sau khi nghe xong, bình phẩm, "Lương tháng và tiền thưởng đều là mức giá thông thường, trước đây ta ở đội trẻ cũng nhận được 50 Euro trợ cấp, bất quá ta sẽ đi làm nhặt bóng mỗi khi đá sân nhà, mỗi trận 5 Euro."
"Điểm hấp dẫn nhất vẫn là cơ hội tập luyện và thi đấu ở đội một, nếu thể hiện tốt, ngươi mới có cơ hội đến những đội bóng tốt hơn, cấp độ cao hơn. Đương nhiên, bây giờ ngươi cũng có thể lựa chọn đến các đội bóng khác thử việc, nhưng ta cho rằng, cho dù có vượt qua, e rằng cũng rất khó ngay lập tức có được cơ hội thi đấu."
Dù sao thì Sporting Lisbon cũng là đội bóng hạng 3, đối với Tô Đông gần mười sáu tuổi mà nói, cấp độ thi đấu này vẫn rất có giá trị rèn luyện.
"Đúng vậy, nên ta cũng đang suy nghĩ, vẫn là nên ở lại thì tốt hơn." Tô Đông cũng cảm thấy như vậy.
"Ngươi cũng đừng lo lắng quá nhiều, ta phát hiện khoảng thời gian gần đây ngươi tiến bộ phi thường lớn, nếu như giữ vững đà này, ta tin rằng rất nhanh Sporting Lisbon sẽ không giữ được ngươi nữa. Đến lúc đó ngươi không những có thể thực hiện giấc mơ trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, mà thậm chí nếu có cơ hội, ta hy vọng chúng ta có thể trở thành đồng đội."
"Đồng đội?" Tô Đông có chút không dám tin.
"Đúng vậy, đội bóng chúng ta trong một hai năm gần đây đang xây lại sân vận động mới, lại còn xây thêm một trụ sở huấn luyện mới ở ngoại ô, nghèo đến không còn một xu dính túi. Mùa giải trước khả năng tấn công quá yếu, mùa hè năm nay vì chiêu mộ một tiền đạo thực lực phái, không thể không bán đi ba cầu thủ trụ cột, lúc này mới đủ tiền để vận hành."
"Cho nên, sắp tới chúng ta nhất định sẽ mạnh tay đôn các cầu thủ trẻ lên, hơn nữa đội trẻ của chúng ta thực lực phi thường mạnh, chỉ chiêu mộ những cầu thủ trẻ xuất sắc nhất Bồ Đào Nha." Ronnie không khỏi kiêu ngạo nói.
Tô Đông hơi kinh ngạc, hắn sớm đã đoán được đội bóng của Ronnie rất mạnh, nhưng không ngờ lại mạnh đến mức này.
"Benfica, Sporting Lisbon, hay là Belenenses?" Tô Đông tò mò hỏi.
Ronnie cười hóm hỉnh trả lời: "Ngươi đoán xem."
...
Hai người lại tiếp tục ác chiến trên sân futsal.
Buổi trưa, Tô Đông tiêu tốn một ít điểm giá trị Vua Bóng Đá, đổi lấy hai phần cơm Tây trong cửa hàng hệ thống, sau đó giả vờ là mình đã đi điểm giao hàng, mời Ronnie ăn một bữa. Kết quả, người Bồ Đào Nha này còn ăn ngon lành, khen không ngớt miệng.
Hai người ở trong công viên cả ngày, mãi cho đến khi màn đêm buông xuống mới chia tay.
Trước khi đi, Ronnie còn bày tỏ muốn cùng Ponte và vị huấn luyện viên tên Nạp Lôi kia, thỉnh giáo về vấn đề huấn luyện của Tô Đông, để tiếp tục hỗ trợ Tô Đông đặc huấn.
Tuy nhiên, theo mùa giải mới đến, hai người đoán chừng cũng không còn cách nào như trước nữa, cả ngày lẫn đêm ngâm mình chung một chỗ.
Tối hôm đó trở về ký túc xá, Tô Đông nhận được điện thoại của huấn luyện viên trưởng Gore ba.
Gore ba hiển nhiên rất xem trọng việc Tô Đông ký hợp đồng, liên tục nhấn mạnh những đãi ngộ mà Sporting Lisbon sẽ dành cho hắn, đồng thời cam kết chỉ cần ký hợp đồng, lập tức có thể theo đội một tập luyện và thi đấu.
"Chúng tôi sẽ sắp xếp cậu ra sân trong mỗi trận đấu, cho cậu đủ cơ hội rèn luyện."
Tô Đông vốn dĩ đã quyết định ký hợp đồng, lập tức lại càng không suy nghĩ nhiều, trực tiếp đồng ý.
Bởi vì trước đây khi Tô Đông đến Sporting Lisbon, người đại diện mà hắn ủy thác lại là một kẻ lừa gạt, cho nên lần này hắn nói rõ với Gore ba rằng bản thân không có người đại diện, đến lúc đó sẽ tự mình đi ký hợp đồng.
Gore ba đối với điều này cũng không để tâm, ngược lại chỉ cần cầu thủ chịu ký hợp đồng, có hay không có người đại diện cũng không phải vấn đề.
Sau khi ký hợp đồng, Tô Đông còn nhận được một khoản phí ký tên 100 Euro.
Đây cũng là một khoản thu hoạch ngoài ý muốn. Tác phẩm này được dịch và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.