(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 8: Đây là Tô Đông?
"Tô, ngươi thường đá vị trí nào?"
Bên sân, vị huấn luyện viên khách mời tạm thời hỏi thăm Tô Đông.
"Tiền đạo."
Nghe xong, huấn luyện viên nhướng mày, nhìn lướt qua những cầu thủ khác, rồi khi ánh mắt trở lại trên người Tô Đông, ông mới mở lời: "Hôm nay e rằng không thể để cậu đá tiền đạo được. Chúng ta đã có hai tiền đạo và ba tiền đạo cánh rồi."
Đây cũng là một đặc điểm lớn của các đội trẻ, hầu như ai cũng muốn đá tiền đạo.
"Vậy thì, ta thấy thể trạng của cậu cũng khá tốt, hay là tạm thời đóng vai trung vệ nhé?"
"Trung vệ?" Tô Đông có chút kinh ngạc.
Hắn vốn là tiền đạo, sao lại thành trung vệ được?
Hai vị trí hoàn toàn khác biệt, sao lại có thể tùy ý hoán đổi?
"Huấn luyện viên, con..."
"Thôi được rồi, cứ tạm thời quyết định như vậy đi." Huấn luyện viên khoát tay, cắt ngang lời cậu, hiển nhiên không hề bận tâm đến ý kiến hay suy nghĩ của Tô Đông. "Cứ chuẩn bị đi, lát nữa cứ cố gắng thể hiện hết sức. Đừng quá coi trọng thành tích, quan trọng là tham gia."
Họ là đội yếu nhất, nên chỉ có thể tự an ủi rằng quan trọng là tham gia.
Tô Đông trong lòng dâng lên một ngọn lửa.
Hắn không phục.
***
Trong kho cá nhân của hệ thống "Vua bóng đá đường", Tô Đông chọn dùng Titan thuốc nước.
Bỗng nhiên, hắn cảm thấy một dòng nước ấm nhanh chóng chảy xuôi trong huyết quản, rồi lan tỏa khắp toàn thân.
"Sử dụng Titan thuốc nước, lực lượng của ký chủ được tăng cường, kéo dài 120 phút."
Tô Đông khá bất đắc dĩ, luôn cảm thấy hệ thống đang ngầm thao túng, vì nó chẳng hề nói cho hắn biết loại thuốc nước Titan này tăng cường bao nhiêu.
Nhưng hắn nhanh chóng vào giao diện thuộc tính cá nhân, phát hiện lực lượng của mình từ 37 điểm ban đầu đã tăng lên 41 điểm.
Nói cách khác, tăng khoảng mười phần trăm.
Sau đó, hắn lập tức sử dụng thêm thuốc nước Tốc Độ và thuốc nước Năng Lượng, đều là loại dược tề kéo dài 120 phút.
Hai loại dược tề này cũng giúp tốc độ, lực bộc phát và sức bền của hắn tăng lên mười phần trăm.
Mỗi loại có vẻ bình thường, nhưng khi tất cả hiệu ứng cường hóa được kích hoạt, sự tăng cường toàn diện là rất rõ ràng.
"Này, cậu nhanh lên một chút! Cứ đứng tần ngần bên ngoài sân làm gì?"
Thấy Tô Đông cứ chần chừ ở ngoài sân, huấn luyện viên liền sốt ruột thúc giục.
Mọi người xung quanh đều đồng loạt nhìn về phía Tô Đông, ai nấy cũng cảm thấy tên tiểu tử người Trung Quốc này hơi vướng víu.
Tô Đông chẳng bận tâm đến ánh mắt mọi người, cầm một chai Red Bull uống mấy ngụm, rồi mới ung dung ra sân.
Sáng nay hắn đã thử nghiệm qua, thức uống Red Bull có thể giúp cơ thể hắn hồi phục nhanh hơn bình thường một chút.
Đá trung vệ thật ư?
Cứ chờ xem!
Khi Tô Đông ra sân, trong lòng thầm hạ quyết tâm.
***
Trận đấu bắt đầu.
Tuy đều là cầu thủ trẻ mười lăm, mười sáu, mười bảy tuổi, nhưng sự chênh lệch về thực lực lại rất lớn.
Đội của Tô Đông, những người mặc áo vàng, rõ ràng yếu thế hơn, vừa khai trận đã lâm vào thế bất lợi.
Chẳng bao lâu, họ đã bị đối phương ghi một bàn.
Điều này khiến huấn luyện viên bên sân tức giận đến mức giậm chân.
"Tô, cậu làm sao vậy? Đó rõ ràng là vị trí phòng thủ của cậu cơ mà."
Tô Đông quay đầu nhìn huấn luyện viên trưởng bên sân. Hắn rất muốn giải thích rằng, rõ ràng là đồng đội đã chạy sai vị trí, buộc hắn phải di chuyển theo, sao quay đi quay lại lại thành lỗi của hắn?
Nhưng hắn biết, đây là một loại thành kiến.
Vì vậy, hắn cũng không giải thích thêm.
Đội áo đỏ thực lực quả thực mạnh hơn, phối hợp cũng ăn ý hơn. Còn nhìn sang đội áo vàng của Tô Đông, không chỉ yếu hơn về thực lực, mà sự phối hợp cũng kém, các cầu thủ mắc rất nhiều lỗi chuyền và nhận bóng.
Dưới sự tranh chấp chặt chẽ của đối phương, một cầu thủ tiền vệ đã chuyền bóng sai, trực tiếp đưa bóng cho tiền đạo đối phương.
Đây chẳng phải là thành đường kiến tạo cho đối thủ sao?
Tô Đông đầy lòng bực bội, nhưng đối với loại đồng đội "heo" này thì hắn cũng chẳng còn cách nào, chỉ đành trước tiên quay về vị trí của mình.
Tiền đạo đối phương vừa ghi một bàn, lòng tin đang rất cao. Hắn nhận bóng, xoay người rồi lao thẳng về phía Tô Đông.
Xem ra hắn muốn solo vượt qua Tô Đông, ghi thêm một bàn nữa.
Tô Đông chú ý chặt chẽ từng động tác của đối phương, cả người không ngừng lùi lại.
Hơn một tháng qua, hắn và Ronnie đã đối đầu không biết bao nhiêu lần, tất cả đều là những trận đấu một chọi một.
Mà giờ phút này, nhìn đối thủ dẫn bóng áp sát, hắn bỗng có một cảm giác – đối thủ quá yếu.
Hắn đã quen với cường độ đối đầu cùng Ronnie, nên khi bất chợt gặp phải một đối thủ yếu hơn rất nhiều, hắn phát hiện, bất kể đối phương định làm gì, hắn đều có cách phòng thủ, thậm chí cướp được bóng.
Cảm giác này mãnh liệt vô cùng, mãnh liệt đến nỗi khi đối phương dẫn bóng xông vào khu vực phòng ngự của hắn, Tô Đông, người vốn đang lùi lại, không muốn chần chừ thêm nữa, đột nhiên lao lên trước một bước.
Hai người gần như lướt qua nhau, đối phương lảo đảo suýt ngã, nhưng quả bóng dưới chân đã biến mất.
Bốn phía nhất thời vang lên một tràng tiếng hò reo.
Cướp bóng quá đẹp!
Sau khi cắt bóng, Tô Đông nhanh chóng dẫn bóng xông lên phía trước.
Một trung vệ đột nhiên dẫn bóng xông lên, nhanh chóng làm rối loạn hệ thống phòng ngự của đối phương.
Bản thân các trận đấu của đội trẻ chiến thuật vốn không nghiêm ngặt, một khi rối loạn, khắp nơi đều là sơ hở.
Tô Đông nhanh chân hơn cầu thủ phòng ngự đối phương, chuyền cho một đồng đội tiền vệ, rồi nhanh chóng chỉ về phía trước.
"Chuyền lên đi!"
Quả bóng giống như củ khoai nóng bỏng tay, người đồng đội vừa nhận được bóng, đang sợ hãi bị đối thủ áp sát cắt bóng, sốt ruột muốn chuyền đi. Nghe thấy tiếng gọi của Tô Đông, hắn đâu còn nghĩ ngợi nhiều, liền trực tiếp đá bóng lên phía trước.
Tô Đông, người ban đầu đang dẫn bóng xông lên, ngay khoảnh khắc chuyền bóng, đã dùng tốc độ nhanh nhất lao thẳng về phía trước, cả người như một mũi tên, xuyên thủng hai lớp phòng ngự của hàng hậu vệ áo đỏ.
Đối phương cũng có một hậu vệ đang nhanh chóng truy cản, nhưng vẫn bị Tô Đông vượt trước một bước, dừng bóng ở ngoài vòng cấm.
Một đối một.
Tô Đông không cho đối phương bất kỳ cơ hội phản ứng nào, sau khi khống chế bóng, lập tức dẫn bóng áp sát, đồng thời chú ý thủ môn đối phương.
Từng bước, từng bước...
Khi đối phương không nhịn được lao lên cản phá, Tô Đông đột nhiên đẩy bóng sang bên phải, rồi cả người lao theo, vung chân sút mạnh.
Cả sân chỉ nghe thấy một tiếng "phịch", quả bóng như một viên đạn rời nòng súng, lao đi với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai, găm thẳng vào khung thành phía sau lưng thủ môn.
Từ đầu đến cuối, Tô Đông không cho cầu thủ hai bên cùng người hâm mộ bên sân bất kỳ thời gian nào để phản ứng, mãi đến khi bóng vào lưới, tất cả mọi người mới hoàn hồn.
Bên sân nhanh chóng vang lên những tràng vỗ tay nhiệt liệt.
"Chà, bàn thắng này đẹp quá!"
"Quá nhanh, quá mạnh mẽ!"
"Thật không ngờ, hắn lại có thể tung ra cú sút như vậy."
Không chỉ người hâm mộ xung quanh không ngừng khen ngợi, cầu thủ hai bên cũng vô cùng kinh ngạc, ngay cả huấn luyện viên và huấn luyện viên trưởng Goreba bên sân cũng kinh ngạc đến tột độ.
Đây là Tô Đông ư?
"Trùng hợp thôi ư?" Huấn luyện viên có chút không dám tin.
Goreba cũng cảm thấy khó tin, bởi trong ký ức của ông, Tô Đông chưa từng có năng lực như vậy.
Nếu có, ông hẳn không thể nào không có chút ấn tượng nào.
"Chắc chắn là trùng hợp, nhất định là vậy." Huấn luyện viên quả quyết nói.
Với tư cách là huấn luyện viên khách mời của đội áo vàng, ông ta lại chẳng tin tưởng cầu thủ của mình.
Goreba cố gắng nhớ lại tất cả những gì vừa xảy ra, từ pha cắt bóng đến việc lao lên tấn công, đặc biệt là cú chạy chỗ thần tốc sau khi chuyền bóng, màn thể hiện của Tô Đông khiến ông cảm thấy khó tin.
Đừng nói là ở đội trẻ, ngay cả ở đội một, rất nhiều cầu thủ cũng chưa chắc làm được.
Đây thật sự chỉ là trùng hợp ư?
"Để cậu ta đá tiền đạo đi." Goreba nói. Ông muốn xem rốt cuộc có phải là trùng hợp hay không.
Không đợi huấn luyện viên kịp phản ứng, huấn luyện viên trưởng lại dặn dò: "Bảo các cầu thủ khác chuyền bóng cho cậu ta nhiều hơn."
Hai chỉ thị này nhanh chóng được truyền xuống sân bóng.
Đến khi đội áo đỏ chuẩn bị giao bóng trở lại, Tô Đông đã đứng ở vị trí tiền đạo.
***
Lại là một pha tấn công của đội áo vàng.
Tô Đông ở tuyến đầu vòng cấm, dùng thân thể che chắn trung vệ đối phương, lúc nhận bóng đã khống chế hơi mạnh tay.
Nhưng chẳng sao cả, hắn nhanh chóng xoay người, đuổi theo bóng, rồi lại một cú vung chân sút mạnh.
Quả bóng lại một lần nữa như đạn pháo, găm thẳng vào khung thành đội áo đỏ.
"Đẹp quá!"
Goreba đang xem trận đấu bên sân cũng kích động.
Không chỉ vì bàn thắng này của Tô Đông.
Người hâm mộ xung quanh cũng như vậy bị thổi bùng nhiệt huyết, bởi vì những bàn thắng như thế thực sự quá sảng khoái, tràn đầy một loại vẻ đẹp mạnh mẽ.
"Cậu ta ghi bàn khiến tôi nhớ đến Batistuta." Goreba phấn khích nói.
Một lần là tình cờ, nhưng hai lần ắt là tất nhiên.
Giờ đây ông có thể khẳng định một trăm phần trăm rằng, bàn thắng của Tô Đông không phải là ngẫu nhiên.
Tên tiểu tử này sao đột nhiên lại thể hiện tốt đến vậy?
Chẳng lẽ, hơn một tháng qua, hắn thực sự đã vùi đầu khổ luyện sao?
Goreba không có ý định đi tìm hiểu vấn đề này, bởi ông đã nhìn thấy một thanh lưỡi dao sắc bén đang nằm trong tay Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha.
Một tài năng trẻ mới nổi bật trong cùng lứa tuổi.
Điều này đại diện cho điều gì, không ai rõ hơn Goreba.
***
Chỉ trong sáu mươi phút thi đấu, Tô Đông đã ghi bốn bàn.
Hai bàn trong hiệp một, hai bàn trong hiệp hai.
Mặc dù ở các trận đấu của đội trẻ, việc ghi bàn không phải quá khó, nhưng trong một đội bóng như Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha, việc ghi bốn bàn trong một trận đấu là điều vô cùng hiếm thấy.
Người trước đó là ai, Goreba đã quên mất rồi.
Nhưng ông có thể khẳng định một điều là, người đó chẳng bao lâu sau đã rời đi.
Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha định mệnh là không giữ được những cầu thủ như vậy. Họ thường vừa mới lộ diện đã bị các đội bóng cấp cao khác để mắt tới, nhất là Belley luân Seth.
Theo mối quan hệ hợp tác, Belley luân Seth có quyền ưu tiên đối với các cầu thủ của Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha.
Dĩ nhiên, mỗi cầu thủ rời đi cũng sẽ để lại cho Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha một khoản phí chuyển nhượng kha khá, có khi cả trăm ngàn Euro, có khi chỉ ba bốn mươi ngàn Euro, mấu chốt là xem cầu thủ đó thể hiện ra sao.
Khoản tiền này đối với các đội bóng lớn mà nói, chẳng khác gì muối bỏ bể, nhưng đối với Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha, nó lại tương đương với một khoản tiền lớn.
Goreba đã sớm quen với những chuyện như thế này.
Vừa kết thúc trận đấu chia đội, ông ta chẳng bận tâm đến điều gì khác, trực tiếp đến gặp Tô Đông.
***
"Tô, cậu vừa rồi đã thể hiện quá xuất sắc!" Goreba tươi cười khen ngợi. "Nếu ta không lầm, hợp đồng tập huấn của cậu với chúng ta sắp hết hạn phải không?"
Tô Đông gật đầu, chỉ hai ngày nữa là đến hạn.
"Cậu có hứng thú gia hạn không?" Goreba quan tâm hỏi.
Thái độ ân cần đó, so với lúc nãy cứ như thể hai người khác biệt.
Tô Đông lập tức hiểu ra, đây là vì thấy được màn thể hiện của hắn, đội bóng muốn giữ hắn lại.
Điều này nằm trong dự liệu của Tô Đông, nhưng vẫn khiến hắn cảm thấy vui mừng.
Hắn chẳng có tình cảm gì với Câu lạc bộ Thể thao Bồ Đào Nha, thậm chí đối với Goreba và những người kia cũng không hề có chút thiện cảm nào.
Nhưng hắn cần một đội bóng, cần một sân khấu để thể hiện bản thân.
"Dĩ nhiên, cậu không cần thiết phải trả lời ngay lập tức. Lát nữa cậu cứ đến văn phòng của tôi, nghe chúng tôi trình bày về sắp xếp và kế hoạch dành cho cậu, cũng như thiện chí của chúng tôi. Sau đó cậu cứ về bàn bạc với gia đình và người đại diện, rồi trả lời tôi cũng chưa muộn."
Lời nói này của Goreba khiến Tô Đông yên tâm.
Trong chốc lát này, hắn thực sự không thể đưa ra quyết định được.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.