Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 548: Carry chi vương

Việc bốc thăm Cúp Quốc Gia Đức cũng không gây ra nhiều bàn tán trong phòng thay đồ của Bayern.

Đối thủ chỉ là một đội bóng hạng Ba thuộc giải đấu khu vực, tất cả mọi người đều không quá để tâm đến họ, nhưng khoảng cách thi đấu lại khá xa, về cơ bản phải bay từ miền Nam nước Đức đến khu vực trung-Bắc, điều này khiến toàn đội Bayern đều có lời oán thán.

Chủ yếu nhất vẫn là lịch thi đấu quá dày đặc.

Sau khi kết thúc vòng đấu thứ chín của Bundesliga, đội sẽ đón hai tuần thi đấu cấp độ đội tuyển quốc gia, ngay sau đó là vòng đấu thứ mười của giải Vô địch Quốc gia, Bayern sẽ làm khách đối đầu Bochum. Tiếp theo là vòng đấu bảng thứ ba của Champions League, tiếp đón Lazio của Serie A trên sân nhà; trận đấu này tuyệt đối không được phép mắc sai lầm.

Sau khi đá xong với Lazio, đội lại phải lên phía Bắc làm khách thách đấu Dortmund.

Dù những năm gần đây sức mạnh có phần suy giảm, nhưng "Ong vàng" Dortmund vẫn không thể xem thường, đặc biệt là trên sân nhà của họ.

Sau khi kết thúc trận đấu với Dortmund, ngay lập tức là Cúp Quốc Gia Đức, với đối thủ nằm ở khu vực lân cận Dortmund.

Vì vậy, toàn đội Bayern đều có không ít ý kiến, bởi vì sau khi đá xong với Dortmund, đội bóng sẽ đi xuống phía Nam nghỉ ngơi dưỡng sức hai ba ngày, rồi lại phải lên phía Bắc để đá Cúp Quốc Gia Đức. Việc đi đi về về đầy hành hạ như vậy, sự tiêu hao thể lực trên hành trình còn khiến cầu thủ khó chịu hơn cả việc tiêu hao trong một số trận đấu.

Đặc biệt là khi xét đến tình hình chấn thương của đội hình hiện tại không hề ít.

Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, trận đấu vẫn phải tiếp diễn.

...

Vòng đấu thứ chín của Bundesliga, Bayern tiếp đón Nuremberg trên sân nhà.

Mặc dù Podolski đã bình phục cảm mạo và trở lại, nhưng Heynckes vẫn để Schweinsteiger đá ở cánh phải, tiếp tục sử dụng đội hình 4-2-3-1, với Tony Kroos đảm nhận vị trí tiền vệ tấn công, còn Modric cùng Mascherano đá cặp tiền vệ trụ.

Sau khi trận đấu bắt đầu, sự liên kết giữa Tony Kroos, Modric và Ribery đã diễn ra vô cùng năng động, liên tục tạo ra cơ hội và hoàn toàn áp đảo Nuremberg ở nửa sân.

Thậm chí ở phút thứ 16, Ribery và Tony Kroos đã thực hiện một pha phối hợp bật nhả một hai, Modric từ phía sau băng lên sút xa, suýt chút nữa đã phá lưới Nuremberg.

Đến phút thứ 27, từ một đường chuyền bổng vượt tuyến từ cánh phải của Ribery, bóng được đưa vào vòng cấm. Tô Đông từ phía sau xâm nhập, sau khi dùng ngực hãm bóng, anh tung cú vô lê bằng chân trái, làm tung lưới Nuremberg.

Chỉ bốn phút sau, Bayern có được một cơ hội đá phạt trước vòng cấm. Schweinsteiger tung một cú sút xa, một lần nữa xuyên thủng lưới Nuremberg, tỷ số là 2-0.

Gần cuối hiệp một, từ một đường chuyền dài từ phần sân nhà của Pepe, Tô Đông nhanh chóng xâm nhập từ phía sau, đón bóng trước tất cả mọi người, dừng bóng ở bên trái điểm phạt đền trong vòng cấm.

Sau khi nhận bóng, Tô Đông rê bóng thu hút sự chú ý của hai cầu thủ phòng ngự cùng thủ môn đối phương, rồi bất ngờ đánh gót trả ngược bóng.

Tony Kroos từ phía sau băng lên kịp lúc, tung cú đặt lòng sút xa. Quả bóng sệt mặt cỏ, bay vào góc phải cầu môn.

Sau khi ghi bàn, Tony Kroos vô cùng kích động, lao thẳng đến bên cạnh Tô Đông, ôm chặt lấy anh, cùng nhau ăn mừng bàn thắng này.

Đây là bàn thắng đầu tiên của anh ấy ở Bundesliga!

Sau khi đổi sân và thi đấu tiếp trong hiệp hai, Ribery thi đấu càng năng nổ hơn. Có một lần anh đi bóng qua hai cầu thủ rồi đột nhập vòng cấm sút bóng, nhưng bị thủ môn đối phương dũng cảm cản phá. Tuy nhiên, ở phút thứ 78, Tô Đông nhận đường chuyền của Tony Kroos ngay trước vòng cấm, anh dùng lưng hãm bóng rồi xoay người, tung ra một đường chuyền giật gót bằng chân trái.

Ribery băng vào vòng cấm từ bên trái, tạo thành thế đối mặt một chọi một, dễ dàng đệm bóng ghi bàn.

4-0!

Ba phút sau đó, lại là Tô Đông kiếm về quả phạt góc. Modric thực hiện quả phạt góc, Lucio đánh đầu thành công, ấn định chiến thắng cho Bayern.

Cuối cùng, Bayern đại thắng Nuremberg 5-0 trên sân nhà, giành trọn ba điểm một lần nữa!

...

Chín trận thắng liên tiếp, Bayern tiếp tục duy trì đà thắng lợi oai phong lẫm liệt.

Phong độ của Tô Đông cũng một lần nữa nhận được lời khen ngợi vang dội từ truyền thông và người hâm mộ.

Sau trận đấu, Tony Kroos khi trả lời phỏng vấn đã bày tỏ, bàn thắng của anh ấy đến từ lời nhắc nhở của Tô Đông.

"Anh ấy bảo tôi phải theo sát bước chân của anh ấy, anh ấy nói sẽ giúp tôi tạo cơ hội ghi bàn. Vì vậy, khi thấy anh ấy băng lên, tôi cũng đi theo, không ngờ anh ấy lại trao cho tôi một món quà đặc biệt đến vậy."

Về bàn thắng của mình, Tony Kroos bày tỏ rằng đó là vì đường chuyền đánh gót của Tô Đông quá thuận lợi, anh ấy thuận đà không dừng bóng mà đặt lòng sút thẳng.

"Hơn nửa công lao của bàn thắng này đều thuộc về Tô Đông!" Tài năng trẻ người Đức thật lòng ngưỡng mộ và ca ngợi.

...

...

Sau hai tuần thi đấu cấp độ đội tuyển quốc gia, Bundesliga lại bùng lên ngọn lửa chiến tranh.

Vòng đấu thứ mười của Bundesliga, Bayern làm khách thách đấu Bochum.

Ngay từ khi bắt đầu trận đấu, Bochum thi đấu trên sân nhà đã thể hiện được khí thế của đội chủ nhà, triển khai tấn công mãnh liệt về phía Bayern, khiến Bayern buộc phải tạm thời ổn định đội hình, tập trung phòng ngự.

Nhưng ngay ở phút thứ 9 của trận đấu, Bayern đã phòng ngự thành công, giành được bóng. Dưới sức ép của đối thủ, bóng được chuyền về cho thủ môn Rensing. Rensing hãm bóng trong vòng cấm, định chuyền cho Lahm ở cánh phải.

Trong tình huống không có áp lực từ cầu thủ phòng ngự đối phương, Rensing lại chuyền bóng quá nhẹ, ngược lại Groat của Bochum từ cánh trái nhanh chóng băng vào, giành bóng trước Lahm, đột nhập vòng cấm, ghi bàn trong tình huống đối mặt thủ môn.

Bàn thắng này đã đốt cháy không khí trên sân nhà của Bochum, đồng thời cũng giáng một đòn mạnh vào Bayern.

Rõ ràng là một pha phòng ngự thành công, tại sao lại để đối thủ ghi bàn?

...

Sau khi ghi bàn dẫn trước, Bochum bắt đầu thi đấu càng thận trọng hơn.

Ngay từ đầu, Bochum thi đấu trên sân nhà đã định liệu, khai màn sẽ dồn ép đối thủ một đợt, nếu ghi được bàn thì sẽ chuyển sang phòng ngự phản công.

Bayern chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể tăng cường sức tấn công, cố gắng gỡ hòa sớm nhất có thể.

Sai lầm tệ hại lần này của Rensing đã khiến Bayern rơi vào thế khó.

Dĩ nhiên, với thực lực của Bayern, tình cảnh khó khăn cũng chỉ duy trì được hơn nửa giờ.

Gần cuối hiệp một, theo sức ép mà Bayern gây ra ngày càng lớn, hàng phòng ngự của Bochum cũng bắt đầu mắc sai lầm.

Tô Đông truy cản theo đường chuyền về, sau khi áp sát trung vệ, anh lại xoay người lao về phía hậu vệ trái Puvellach.

Puvellach vừa mới nhận bóng, đã cảm thấy một áp lực lớn như núi ập đến trước mặt. Lúc này, điều anh nghĩ đến là phải nhanh chóng chuyền bóng đi.

Nhưng chưa kịp chuyền bóng, một cái chân dài đã kịp vươn ra trước, chích bóng sang cánh phải.

Sau khi cướp bóng thành công, Tô Đông nhanh chóng chỉ về phía trước.

Schweinsteiger hiểu ý, sau khi đuổi theo bóng, anh tung ra một đường chuyền giật gót.

Bóng được chuyền chéo từ cánh phải vào vòng cấm. Tô Đông bứt tốc nhanh nhất có thể, đuổi kịp bóng ở mép vòng cấm bên phải.

Anh vừa dừng bóng lại, trung vệ Yahya đã ở vị trí kèm người.

Tình huống một chọi một!

Tô Đông tài năng vượt trội, gan dạ, không cho đối thủ bất kỳ cơ hội phản ứng nào. Anh vừa đuổi kịp bóng đã dừng lại, Yahya giật mình cũng vội vàng dừng lại theo, nhưng Tô Đông lại bất chợt bứt tốc, dẫn bóng xộc vào vòng cấm, dựa vào sức bứt tốc vượt trội của bản thân, bỏ lại Yahya, dẫn bóng tiến sâu vào vòng cấm bên phải, rồi tung cú sút đầy uy lực bằng chân phải.

Từ lúc dừng bóng để giả động tác, rồi lại b��t ngờ tăng tốc, toàn bộ quá trình diễn ra liền mạch, căn bản không cho Yahya bất kỳ cơ hội phản ứng nào, anh ta chỉ có thể bị động đối phó, và trực tiếp bị Tô Đông vượt qua.

Thủ môn Rushka cũng kinh hoàng, đối mặt với cú sút vừa nhanh vừa mạnh của Tô Đông, anh ta cũng đành chịu.

1-1!

"Oa ô! Một bàn thắng xuất sắc!"

"Tô Đông dựa vào khả năng cá nhân, sau khi tranh chấp và cướp bóng ở tuyến trên, rồi dẫn bóng đột nhập vòng cấm, gỡ hòa cho Bayern!"

"Yahya đối mặt với một Tô Đông không thể cản phá như vậy, có lẽ cũng không có cách nào tốt hơn, chỉ có thể giơ tay chịu trói."

...

Hiệp một kết thúc với tỷ số hòa 1-1, Tô Đông đã ghi bàn thắng thứ 20 của mình ở Bundesliga.

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Heynckes đã đưa ra lời phê bình về Rensing, cho rằng sai lầm lần đó của anh ấy vô cùng tệ hại. Rensing cũng chấp nhận sự chỉ trích của huấn luyện viên trưởng, và công khai xin lỗi đồng đội.

Heynckes thì yêu cầu đội bóng phải tăng cường sức tấn công trong hiệp hai, đặc biệt là phải phối hợp nhiều hơn với Tô Đông.

Ch�� năm phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Tô Đông phối hợp với Ribery ở cánh phải. Sau khi nhận đường chuyền ngang của Ribery, anh hãm bóng rồi xoay người, tung cú chuyền giật gót bổng bằng chân trái. Ribery đột nhập vòng cấm, bình tĩnh đệm bóng thành công, tỷ số là 2-1!

Khi Bayern bắt đầu tìm lại nhịp điệu của mình, Bochum hoàn toàn không phải là đối thủ của Bayern.

Đến phút thứ 78 của tr��n đấu, lại là Tô Đông và Ribery phối hợp. Cầu thủ người Pháp (Ribery) chuyền sệt ngang từ bên trái vòng cấm sang bên phải, Schweinsteiger sút bóng thành công, nới rộng cách biệt tỷ số.

3-1!

Cuối cùng, Bayern đã lội ngược dòng đánh bại Bochum 3-1 trên sân khách, giành mười trận thắng liên tiếp!

...

Sau trận đấu, Tô Đông một lần nữa xuất hiện trên đỉnh cao danh vọng của truyền thông Đức.

Chủ yếu nhất vẫn là vì anh không chỉ ghi bàn thắng thứ 20, mà còn có một pha kiến tạo.

Mùa bóng trước, Tô Đông thi đấu nửa mùa ở Bundesliga, tuy nói ghi 25 bàn thắng, nhưng chỉ có 5 pha kiến tạo. Anh giành danh hiệu Chiếc giày vàng và nhận được sự ủng hộ nhiệt liệt từ khắp mọi nơi.

Nhưng mùa giải này, phong độ của Tô Đông rõ ràng đã được nâng tầm. Cho đến nay, anh không chỉ ghi 20 bàn sau 10 vòng đấu, mà còn có 7 pha kiến tạo, đã vượt qua thành tích của nửa mùa giải trước.

Quan trọng hơn là, số pha kiến tạo của Tô Đông đã bắt kịp Diego, tiền vệ trụ cột của Werder Bremen.

Số pha kiến tạo của Diego cũng là 7.

Số bàn thắng dẫn đầu danh sách Vua phá lưới Bundesliga một cách độc chiếm, số pha kiến tạo cũng sánh ngang với Vua kiến tạo Bundesliga Diego. Điều này khiến cả nền bóng đá Đức, thậm chí châu Âu, một lần nữa phải chấn động vì điều này.

Chẳng lẽ nói, Tô Đông tính toán muốn thâu tóm cả danh hiệu Vua phá lưới lẫn Vua kiến tạo sao?

Tờ báo Bild nhận định rằng, trong bối cảnh Robben chấn thương và Ribery thi đấu không mấy ổn định, Tô Đông tựa như một người lái tàu vững chãi, điều khiển con thuyền khổng lồ Bayern, vững vàng tiến bước giữa biển khơi mênh mông.

Trận đấu đối đầu với Bochum chính là Tô Đông một lần nữa tỏa sáng rực rỡ, dẫn dắt Bayern tiến lên, dựa vào bàn thắng và pha kiến tạo của bản thân để cứu vãn Bayern.

Hoeness đã trả lời tờ Bild rằng, "Đối với chúng tôi, Tô Đông là cầu thủ không thể thiếu nhất."

Ông chủ của Bayern cho rằng, bản thân không thể tưởng tượng nổi, nếu như không có Tô Đông, Bayern sẽ đối mặt với Bochum trên sân khách như thế nào?

Đối với vấn đề của đội bóng, Hoeness cũng có cái nhìn vô cùng tỉnh táo. Một mặt ông bày tỏ điều này là do chấn thương gây ra, nhưng mặt khác ông cũng cho rằng, Bayern không nên mù quáng tự mãn.

"Chúng ta không có thực lực vượt trội hơn tất cả đối thủ, ít nhất tạm thời thì chưa."

Điều này cũng nhất quán với ý kiến cơ bản mà Heynckes đã nói trong phòng thay đồ sau trận đấu, đó chính là Bayern có ưu thế về thực lực ở Bundesliga, nhưng chưa đến mức kiêu ngạo mà coi thường tất cả đối thủ.

Chỉ có thi đấu một cách nghiêm túc trong mỗi trận, phát huy hết thực lực bản thân, mới có thể đánh bại đối thủ.

Podolski tuy đã bình phục và trở lại, nhưng vẫn chưa tìm lại được phong độ. Nói tạm thời, trên hàng công vẫn chỉ có một mình Tô Đông.

Bayern cũng cần Tô Đông!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free