(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 498: Tô Đông đến rồi!
Sau Lễ Giáng sinh, làng túc cầu châu Âu bắt đầu rộn ràng những tin tức đầu tiên.
Tờ Bild của Đức đưa tin, tiết lộ rằng Bayern Munich đang rầm rộ chiêu mộ Tô Đông.
Theo tiết lộ của Bild, bộ ba quyền lực của Bayern đã bí mật gặp gỡ Tô Đông, hai bên đã đạt được thỏa thuận sơ bộ về việc gia nhập Bayern.
"Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới giáng lâm Bundesliga!"
Thông tin từ tờ Bild nhanh chóng làm rung chuyển toàn nước Đức, khiến người hâm mộ khắp nơi không khỏi kinh ngạc.
Bóng đá Đức đã suy yếu nhiều năm, xếp cuối trong số bốn giải đấu hàng đầu châu Âu. Thậm chí nhiều người còn cho rằng Bundesliga giờ đây chẳng khác gì Ligue 1, và với chỉ ba suất dự Champions League, điều gì có thể hấp dẫn Tô Đông gia nhập?
Tuy nhiên, mặt khác, toàn bộ làng bóng đá Đức cũng vì thế mà phấn chấn.
Ai nấy đều nhận ra rõ ràng rằng, nếu Tô Đông thực sự cập bến Bundesliga, điều đó chắc chắn sẽ thổi bùng sức nóng của thị trường chuyển nhượng giải đấu này.
Ngay lập tức, số lượng phóng viên, giới truyền thông và người hâm mộ gọi điện đến đường Sebenner để hỏi thăm tình hình là không kể xiết, gần như làm tê liệt tổng đài điện thoại của bộ phận tiếp tân Bayern.
Nhân viên Bayern không nhận được bất kỳ thông tin nào, chỉ có thể liên tục khẳng định rằng họ không nắm rõ tình hình về vấn đề này.
Thế nhưng, bên ngoài đã xôn xao bàn tán.
Thủ quân Bayern, thủ môn lão luyện Kahn, trong cuộc phỏng vấn với truyền thông đã tiết lộ: "Tô Đông gia nhập Bayern ư? Đó chắc chắn là một tin tức hết sức phấn khích. Cậu ấy là mẫu siêu sao có thể một mình đưa cả đội bóng lên tầm cao mới!"
Trung vệ trụ cột Lucio cũng bày tỏ niềm vui: "Tôi đã thi đấu ở châu Âu nhiều năm, Tô Đông là đối thủ mà tôi không bao giờ muốn chạm trán nhất. Nếu cậu ấy có thể gia nhập Bayern, đó chắc chắn là tin mừng, bởi vì sau này tôi sẽ không còn phải lo lắng đối đầu với cậu ấy nữa."
Hai cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo của đội bóng là Lahm và Schweinsteiger cũng đồng tình bày tỏ, nếu Bayern thực sự chiêu mộ Tô Đông, đó chắc chắn sẽ là một bất ngờ lớn.
"Điều khiến tôi ấn tượng sâu sắc nhất về cậu ấy chính là Đêm Istanbul. Tôi mong đợi được hợp tác cùng một cầu thủ như vậy tại Bayern!"
Nhiều ngôi sao của Bayern lần lượt lên tiếng, bày tỏ sự hoan nghênh đối với Tô Đông, nhưng đồng thời cũng có một số cầu thủ từ chối đưa ra bình luận.
Chẳng hạn như tiền đạo người Chile, Pizarro. Hợp đồng của anh với Bayern chỉ còn nửa năm, nhưng anh đã thẳng thắn tuyên bố sẽ không cân nhắc gia hạn với Bayern.
Việc Tô Đông gia nhập sẽ càng làm giảm cơ hội ra sân của Pizarro.
Và còn có trung phong chủ lực của Bayern, cầu thủ người Hà Lan Roy Makaay.
Từ nhiều năm trước, Bayern đã từng phải lựa chọn giữa Makaay và Tô Đông. Khi ấy, huấn luyện viên Hitzfeld nghiêng về phía chiêu mộ Tô Đông hơn, nhưng Bayern cuối cùng lại chọn Makaay.
Vài năm trôi qua, Tô Đông đã hai năm liên tiếp giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất, trong khi Makaay ở Bayern vẫn không thể tìm lại được phong độ ghi bàn như vũ bão thuở nào tại La Coruna. Điều này khiến nhiều người hâm mộ Bayern vô cùng tiếc nuối.
Giờ đây, Tô Đông đã đến!
…
Theo thông tin được tờ Bild của Đức đi đầu công bố, các phương tiện truyền thông khác ở châu Âu cũng lục tục đuổi theo.
Những phóng viên "vô khổng bất nhập" này cũng rất giỏi trong việc lần theo các dấu vết để khai thác tin tức. Họ từ nhiều dấu hiệu khác nhau đưa ra nhận định, Bayern thực sự đang tích cực theo đuổi Tô Đông, và khả năng Tô Đông gia nhập Bayern là rất cao.
Lý do được đưa ra là các cổ đông và nhà tài trợ của Bayern, đứng đầu là Audi và các thương hiệu thể thao Đức, đều rất mong muốn Bayern có thể chiêu mộ Tô Đông. Thậm chí, họ còn sẵn lòng tăng thêm phí tài trợ cho Bayern vì điều này.
Tạp chí Kicker của Đức, trong số mới nhất của mình, còn đi sâu phân tích toàn bộ kế hoạch của Bayern, cho rằng bộ ba quyền lực đã chuẩn bị một kế hoạch tái thiết Bayern vô cùng đồ sộ và đầy phấn khích nhằm thuyết phục Tô Đông gia nhập.
Trong đó bao gồm Ribery, Sneijder, Modric, Diego, Van Der Vaart, Robben, Klose và một nhóm ngôi sao khác, tất cả đều nằm trong danh sách chiêu mộ cầu thủ của Bayern. "Đây chắc chắn là cuộc tái thiết đáng mong đợi và gây phấn khích nhất từ trước đến nay của Bayern Munich!"
Tạp chí Kicker nhận định rằng Magath đã bị ban lãnh đạo Bayern loại bỏ, vì cho rằng ông không còn phù hợp để tiếp tục đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng. Người có khả năng nhất để tiếp quản chính là Hitzfeld, hoặc huấn luyện viên trưởng của Alkmaar, người Hà Lan Van Gaal.
"Cả hai vị này đều là những danh tướng lừng lẫy, và đều rất đáng để mong đợi."
…
Sự thật dường như cũng đang diễn biến theo đúng hướng mà truyền thông và người hâm mộ mong đợi.
Ngay sau Lễ Giáng sinh, Bayern Munich chính thức đối ngoại tuyên bố thay đổi ban huấn luyện.
Tại trụ sở ở đường Sebenner, Hoeness đã tổ chức một buổi họp báo, tuyên bố với toàn thể truyền thông rằng, sau một thời gian dài cân nhắc kỹ lưỡng, cùng với buổi nói chuyện thân mật với Magath, cả hai bên đều đi đến nhận định rằng Magath không còn phù hợp để tiếp tục đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng của Bayern. Do đó, hai bên đã đạt được thỏa thuận chấm dứt hợp đồng huấn luyện viên với Magath.
Đồng thời, Hoeness cũng cho biết, huấn luyện viên trưởng mới của Bayern là Joseph Heynckes.
Sa thải Magath, rồi lại thay thế bằng một Heynckes?
Chẳng lẽ bộ ba quyền lực của Bayern đã mất trí rồi sao?
Tất cả mọi người tại hiện trường đều hoài nghi, liệu mình có nghe nhầm không?
Dù thành tích của Magath trên cương vị huấn luyện viên có kém đến mấy, ít nhất ông ấy cũng đang giữ vị trí thứ tư tại Bundesliga. Còn Heynckes thì sao?
Huấn luyện viên trưởng của đội bóng đang đứng thứ ba từ dưới lên của Bundesliga, một đội đang trên bờ vực xuống hạng!
Hơn nữa, trước đó thành tích của ông ấy khi dẫn dắt Schalke 04 cũng không hề khả quan.
"Ông ta dựa vào đâu mà có thể dẫn dắt Bayern?"
Các phóng viên tại hiện trường ngay lập tức chất vấn Hoeness.
Hoeness đã chuẩn bị tinh thần cho một tình huống như vậy, và ông ấy bày tỏ rằng việc câu lạc bộ chọn Heynckes là kết quả của sự cân nhắc kỹ lưỡng.
"Thật vậy, Joseph trong những năm qua trên cương vị huấn luyện viên quả thực khó có thể tạo được niềm tin, nhưng chúng tôi đã trao đổi với ông ấy, và chúng tôi đều nhất trí rằng ông ấy có đủ khả năng để đưa đội Bayern hiện tại trở lại đúng quỹ đạo."
Những lời này quá chung chung, thiếu đi sức thuyết phục.
Ngay tại đó, một phóng viên đã chất vấn Hoeness, liệu việc lựa chọn Heynckes có phải vì ông ấy có mối quan hệ tốt với các huấn luyện viên lão làng của Đức hay không?
Hoeness mỉm cười cho biết, đó đúng là một phần yếu tố, nhưng không phải toàn bộ.
Về tin đồn bên ngoài nói về việc chiêu mộ Tô Đông, Hoeness bày tỏ có hứng thú, nhưng không hoàn toàn như những gì bên ngoài đồn đại.
"Tạm thời chúng tôi chưa thể tiết lộ thông tin gì với bên ngoài."
Ngược lại, đối với một cầu thủ khác, Hoeness lại thể hiện sự quan tâm sâu sắc, đó chính là Robben.
Do quá nhiều chấn thương, Robben đã lâm vào tình cảnh khó xử tại Chelsea. Mùa giải này, anh đã mất đi sự tin tưởng và ủng hộ của Mourinho. Thậm chí có tin tức tiết lộ, Chelsea đang rầm rộ muốn chiêu mộ Malouda từ Ligue 1, điều này sẽ càng làm giảm cơ hội ra sân của Robben tại Chelsea.
Robben vô cùng bất mãn với tình hình này, và ngay từ tháng Mười Một, anh đã công khai tuyên bố sẽ tạm dừng đàm phán gia hạn hợp đồng với Chelsea.
"Tôi muốn ra đi!"
Một số truyền thông đã hỏi thăm, liệu Bayern Munich có đang theo đuổi Robben hay không?
Hoeness cho biết, Robben là một ngôi sao bóng đá đáng kinh ngạc, Bayern vô cùng hứng thú với một cầu thủ như vậy. Nếu có cơ hội, họ rất sẵn lòng đưa Robben đến Bundesliga.
Một cầu thủ khác cũng được truyền thông nhắc đến là Ribery.
Kể từ sau World Cup 2006, khi vụt sáng thành sao, Franck Ribery đã được nhiều đội bóng lớn ở châu Âu chú ý. Tuy nhiên, chưa từng có đội nào thực sự ra tay đưa anh rời khỏi Ligue 1. Thế nhưng, lần này lại có tin tức tiết lộ, Bayern Munich quyết tâm chiêu mộ Ribery bằng mọi giá.
Hoeness cũng xác nhận thông tin này, cho biết Bayern đang liên hệ với Marseille để thăm dò khả năng chiêu mộ Ribery.
Tuy nhiên, Hoeness cũng nói thêm rằng Bayern không quá vội vàng trong thương vụ này.
Dù là Robben hay Ribery, thực tế họ đều không thể thi đấu Champions League cho Bayern ở thời điểm hiện tại. Vì vậy, thời điểm thích hợp nhất để chiêu mộ họ là vào mùa hè, khi đó Bayern sẽ có nhiều thời gian hơn để tiến hành các thủ tục chuyển nhượng.
…
Ngay khi tin tức Bayern thay tướng được lan truyền, không chỉ làng bóng đá Đức mà cả châu Âu, thậm chí người hâm mộ toàn thế giới đều ngỡ ngàng.
Từ Magath chuyển sang Heynckes, đây hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của mọi người. Không ai công nhận thực lực của Heynckes trên cương vị huấn luyện viên, thậm chí cho rằng ông ấy là người có thể đưa Moenchengladbach xuống khu vực xuống hạng.
Thậm chí có truyền thông còn mỉa mai, cho rằng Bayern chọn Heynckes là vì họ cảm thấy thứ hạng của mình quá cao, và muốn thử cảm giác c���a khu vực xuống hạng.
Ngay cả trong nội bộ Bayern, cũng không ít cầu thủ cảm thấy lo lắng.
Nhưng dù sao đi nữa, huấn luyện viên trưởng đã thay đổi, và Bayern sẽ chào đón một kỷ nguyên mới.
…
…
Tô Đông, cùng Vương Quang Đãng, trở về biệt thự ở Barcelona từ Lisbon.
Lúc này, Barca đã bắt đầu tiến hành tập huấn mùa đông.
Bundesliga có kỳ nghỉ đông dài hơn, hiện tại vẫn còn là giữa mùa đông tuyết phủ trắng xóa, phải chờ đến cuối tháng Một mới một lần nữa khai cuộc. Đây cũng là lý do vì sao Bayern Munich không quá vội vàng.
Họ cần điều hòa tốt mọi mối quan hệ, đặc biệt là với các nhà tài trợ.
Tô Đông trở lại biệt thự ở Barcelona để thu dọn hành lý, cậu cần đến Munich để xem xét căn nhà mới của mình.
Mã Đại Vĩ đã đi trước một bước, sau khi Tô Đông sắp xếp xong xuôi ở đây, cậu cũng sẽ đi theo.
Cậu muốn thuê một công ty chuyển nhà, bởi vì có rất nhiều đồ đạc cần vận chuyển, ví dụ như phòng tập thể dục riêng.
Đoàn huấn luyện viên riêng gồm Nuno Cruz, Vitor Scala và Grant Downing sẽ tiếp tục hợp tác với cậu. Họ cũng sẽ theo Tô Đông đến Munich, đồng thời hỗ trợ việc chuyển nhà.
Ngày thường không thấy có gì, nhưng đến khi thật sự muốn chuyển đi mới phát hiện đồ đạc quá nhiều, cái gì cũng muốn mang theo.
Một khi đã quen dùng, thì không thể rời bỏ được.
Cuối cùng tính đi tính lại, ít nhất phải mất một tuần mới có thể chuyển đi hết.
"Không sao cả, mọi người cứ kiểm kê đồ đạc trước đi. Lát nữa tôi sẽ tìm xong nhà ở Munich, khi bên đó hoàn tất, sẽ thuê công ty chuyển nhà đưa đồ đến." Tô Đông cười nói.
Cậu đã ở đây hơn hai năm, cũng có không ít tình cảm.
Đôi khi nghĩ lại, nghề cầu thủ chuyên nghiệp này quả thực cũng lắm nỗi thân bất do kỷ.
Ngay cả Tô Đông còn như vậy, huống hồ những cầu thủ chuyên nghiệp khác chắc chắn còn bị động hơn.
Nhưng chẳng còn cách nào khác, kể từ ngày ký hợp đồng chuyên nghiệp, cầu thủ chuyên nghiệp không còn thuộc về chính mình nữa, mà đã trở thành một phần tài sản, một món hàng hóa.
Điều duy nhất Tô Đông có thể làm là cố gắng hết sức nâng cao giá trị của b���n thân, để lời nói của mình có trọng lượng hơn, từ đó mới có thể nắm giữ vận mệnh và định hướng sự nghiệp của chính mình.
Trong lúc Tô Đông cùng Vương Quang Đãng và mọi người đang kiểm kê, đồng thời thu dọn hành lý chuẩn bị đến Munich, Messi và Iniesta, hai người vốn ở ngay cạnh nhà Tô Đông, cũng nghe tin mà tìm đến.
Khi hai người thấy mọi người đang bận rộn kiểm kê đồ đạc, gương mặt họ lập tức hiện lên vẻ quyến luyến không rời.
Khi Tô Đông rời Barca, họ đã rất buồn, nhưng ít ra Tô Đông vẫn còn ở cạnh nhà họ. Giờ đây, Tô Đông lại sắp chuyển đi.
"Hai cậu không phải đang tham gia đợt tập huấn của đội sao?"
Tô Đông cười bước ra đón, hai tay đồng thời đưa ra, một tay xoa đầu Iniesta, một tay xoa đầu Messi, nụ cười trông đặc biệt quái dị.
Nếu là bình thường, hai cậu đã sớm chạy trốn, nhưng giờ đây, họ lại buồn rầu đứng yên tại chỗ.
Messi thậm chí còn đỏ hoe mắt, đầy vẻ lưu luyến không muốn chia xa.
Từng con chữ, từng ý nghĩa, đã được chuyển tải độc quyền và toàn vẹn tại truyen.free.