(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 324: Chém eo
Khi Ronaldinho cùng đoàn quân Brazil xuất hiện trong hành lang khu liên hợp thể thao, anh nhìn về phía Tô Đông, thách thức hỏi một câu: "Tô, chúng ta tỷ thí một trận?"
Lúc ấy, Tô Đông dẫn theo hai người đồng đội trẻ là Messi và Iniesta, vui vẻ nhận lời thách đấu.
Vào khoảnh khắc này, tất cả mọi người trong đội Barca đều cảm nhận rõ ràng rằng đám mây đen bao phủ trên đầu Barca suốt mấy ngày qua cuối cùng cũng đã tan biến.
Đặc biệt là sau trận futsal, chuyên gia vật lý trị liệu của Tô Đông, Grant Downing, lại tiến hành chẩn đoán cho Ronaldinho, đồng thời đưa ra nhiều lời khuyên rất có mục tiêu cụ thể về tập luyện, khiến Ronaldinho không ngừng bày tỏ sự cảm ơn.
Ai ai cũng có thể thấy rõ, vấn đề giữa hai cầu thủ trụ cột này trong đội đã được hóa giải.
Hoặc giả, vốn dĩ họ không hề có vấn đề gì, chỉ là do truyền thông bên ngoài thổi phồng, cùng với một bầu không khí nhất định trong đội, đã khiến giữa họ vô tình nảy sinh một chút khúc mắc, nhưng khi hai bên nói chuyện ra, thực chất chẳng có chuyện gì cả.
Tô Đông và Ronaldinho đã không còn vấn đề, thì những người khác tự nhiên lại càng không có vấn đề gì.
Bởi vậy, phòng thay đồ của Barca cũng một lần nữa trở nên sôi nổi hẳn lên.
Iniesta lén lút nói với Tô Đông rằng Puyol và Xavi cũng ngầm khen ngợi anh, cho rằng anh đã chủ động đứng ra, giảng hòa với Ronaldinho, hóa giải một mâu thuẫn vốn dĩ không nên xảy ra.
Nhưng chỉ có Tô Đông tự mình hiểu rõ trong lòng, anh nhất định phải làm như vậy.
Hay nói cách khác, muốn tranh giành vị trí người đứng đầu, anh nhất định phải làm như thế.
Chủ tịch Mao nói rất đúng: biến bạn bè thành số đông, biến đối thủ thành số ít, như vậy mới thắng.
Việc tranh giành vị trí thủ lĩnh cũng tương tự như vậy.
Một thủ lĩnh không có đồng đội ủng hộ, thì chỉ là một tướng lĩnh cô độc, ai sẽ nghe lời anh ta?
Hơn nữa, cho dù nhìn từ góc độ nào, các cầu thủ Brazil ở Barca đều tuyệt đối nghe theo chỉ thị của Ronaldinho, Tô Đông và Ronaldinho gây mâu thuẫn, có ý nghĩa gì sao?
Từ góc độ cá nhân, hoàn cảnh của Tô Đông lúc này là "cây cao gió cả".
Mức phí chuyển nhượng 80 triệu Euro dù khiến anh danh tiếng lẫy lừng, có địa vị cao quý ở Barca, nhưng trên thực tế thì sao?
Liệu có ai thầm muốn thấy anh ta trở thành trò cười không?
Phòng thay đồ đã vậy, còn trên sân cỏ thì sao?
Tô Đông đã cảm nhận rõ ràng, áp lực phòng ngự anh phải đối mặt trong mỗi trận đấu hiện tại gấp mấy lần so với người khác, so với thời điểm ở Valencia trước kia, đơn giản là không thể so sánh được.
Khi đấu với Ajax, có một cảnh tượng phản ánh rõ nhất tình hình của Tô Đông.
Đó là khi anh nhận được đường chuyền từ đồng đội, xoay người định dứt điểm, chỉ trong khoảnh khắc dừng bóng và xoay người ấy, ba cầu thủ Ajax, bao gồm cả De Jong, liền xông lên vây bắt, bao vây chặt chẽ anh.
Họ cũng đang theo sát Tô Đông!
Bất kỳ cầu thủ nào, ngay cả một người mạnh mẽ như Ronaldinho, đối mặt với áp lực phòng ngự như vậy, cũng rất khó mà phát huy được.
Vì vậy, lúc này rất cần đồng đội.
Giuly thuộc tuýp cầu thủ chạy cánh có khả năng đột phá, Ronaldinho mới là bậc thầy giữ bóng và đột phá.
Nếu Tô Đông có thể liên thủ với Ronaldinho, cả hai đều có thể thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, tạo ra khoảng trống, từ đó phát huy hiệu quả một cộng một lớn hơn hai; còn về việc ai có thể phát huy tốt hơn, và nắm bắt được nhiều cơ hội hơn, thì điều đó phụ thuộc vào thực lực cá nhân và vận may.
Tô Đông cần Ronaldinho, Ronaldinho cũng tương tự cần Tô Đông.
Không cần phải nói, mùa giải trước, Ronaldinho phải đối mặt với tình cảnh không có đồng đội giúp anh chịu đựng áp lực phòng ngự phía trước, điều này khiến sự uy hiếp của anh không thể bộc phát hoàn toàn.
Và bây giờ, Tô Đông đã đến.
Hai người mạnh mẽ liên thủ đã trở thành một lựa chọn tất yếu.
...
Ba ngày sau, Barca làm khách trên sân của Atletico Madrid.
Chỉ sáu phút sau khi trận đấu bắt đầu, Tô Đông đã di chuyển sang cánh phải, nhận đường chuyền thẳng của Giuly, dẫn bóng một lần nữa thâm nhập vòng cấm, và nhanh chóng vượt qua trung vệ Pablo của Atletico Madrid, tạt bóng bổng từ biên vào trước khung thành.
Ronaldinho đánh đầu dứt điểm trước khung thành, đáng tiếc, bóng đi chệch khung thành trong gang tấc!
Mặc dù không ghi bàn, nhưng Ronaldinho vẫn giơ ngón cái về phía Tô Đông.
Ai ai cũng có thể thấy rõ, hai người đã bắt đầu tích cực chủ động tìm kiếm sự phối hợp với nhau.
Dù là Tô Đông hay Ronaldinho, đều có khả năng dẫn bóng và che bóng rất mạnh, điều này khiến mỗi khi họ có bóng, đều có thể thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự xung quanh, từ đó kéo theo đồng đội ở khu vực khác di chuyển vào khoảng trống.
Điều này khiến hàng công của Barca trở nên uy hiếp hơn.
Đến phút thứ 22, sự phối hợp giữa Tô Đông và Ronaldinho đã bắt đầu tìm thấy sự ăn ý.
Ronaldinho dẫn bóng đột phá mạnh mẽ bên cánh trái, rồi chuyền bóng vào tuyến đầu vòng cấm tìm Tô Đông.
Tô Đông xoay lưng nhận bóng, thuận đà chuyền trả lại cho Ronaldinho đang băng lên, cầu thủ người Brazil xông vào vòng cấm, dừng bóng rồi dứt điểm ngay lập tức, mở tỉ số cho Barca, 1-0!
Sau khi ghi bàn, Ronaldinho phấn khích đến mức nhảy cẫng lên, không ngừng chạy về phía đường biên, miệng không ngừng hô to "Tô", không ngừng quay đầu vẫy gọi, ra hiệu Tô Đông đuổi theo, cùng anh đến đường biên ăn mừng bàn thắng.
Tô Đông cũng lập tức chạy tới.
"Dù không muốn thừa nhận, nhưng sự phối hợp như thế này giữa hai siêu sao của Barca trên hàng công, thật sự khiến đối phương khó lòng phòng bị."
"Tổ chức phòng ngự của Atletico Madrid vừa rồi rất chặt chẽ, nhưng bất kể là Ronaldinho dẫn bóng đột phá hay Tô Đông xoay lưng nhận bóng, cũng khiến họ rất khó chống đỡ, đặc biệt là trong tình huống hai cầu thủ phối hợp đầy ăn ý, các cầu thủ phòng ngự rất khó bắt kịp."
"Từ đầu trận đến giờ, đã 22 phút, Barca tấn công suốt 22 phút, Atletico đến giờ vẫn chưa có cú sút nào, điều này không thể không nói là vô cùng bất ngờ, và không khó để nhận ra sức tấn công mạnh mẽ của Barcelona."
...
Mãi cho đến phút thứ 25, Atletico mới có một cú vô lê trên không từ Torres.
Nhưng mười phút sau đó, lại là Ronaldinho giữ bóng ở cánh trái, thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự rồi chuyển bóng sang cánh phải.
Belletti nhanh chóng băng lên, ở ngoài vòng cấm bên phải, nhận đường chuyền của Ronaldinho, thêm một chút điều chỉnh, rồi thực hiện một cú tạt bổng vào vòng cấm.
Tô Đông nhanh chóng chiếm lấy vị trí thuận lợi nhất, thậm chí không cần bật nhảy, trực tiếp cúi người đánh đầu, đưa bóng vào lưới Atletico Madrid, 2-0!
VÀO! VÀO RỒI!
Lại là Tô Đông!
Đây đã là vòng đấu thứ ba liên tiếp anh ghi bàn, hơn nữa lại là một kiến tạo một bàn!
Sau khi gia nhập Barcelona, Tô Đông vẫn thể hiện phong độ ổn định như mọi khi, tiếp nối phong độ xuất sắc của anh khi còn ở Valencia; khi mới vừa tròn hai mươi tuổi, anh thể hiện không hề kém cạnh Ronaldo năm nào.
Ba vòng đấu, bốn bàn thắng, cùng ba lần kiến tạo, Tô Đông thực sự quá đỗi ấn tượng!
...
Cuối cùng, Barca đã đánh bại Atletico Madrid với tỷ số 2-1 ngay trên sân khách.
Bàn thua xảy ra ở hiệp hai.
Atletico Madrid có một đường chuyền dài từ sân nhà, trực tiếp đưa bóng ra sau lưng hàng phòng ngự Barca; Oleguer và thủ môn Valdes lao ra cũng đều phán đoán sai lầm, suýt nữa va vào nhau.
Torres cướp được bóng, bỏ lại Puyol đang lùi về, bình tĩnh đệm bóng vào lưới trống.
Bàn thua này cũng là bàn thua đầu tiên của Barca trong mùa giải, nhưng lại phản ánh rất nhiều điều.
Chẳng hạn như trung vệ và thủ môn.
Về trung vệ thì không cần phải nói, cả thế giới đều biết rằng hàng phòng ngự của Barca không hề chặt chẽ, ngoại trừ Puyol, Oleguer và Marcos cũng thể hiện không mấy ổn định, đây cũng là một vấn đề rất nan giải của đội bóng.
Còn về thủ môn.
Trong những năm qua, vị trí thủ môn của Barca vẫn luôn là một vấn đề, bao gồm Reina, và sau đó là thủ môn người Thổ Nhĩ Kỳ Rustu, cho đến Valdes của mùa giải này; có thể nói, vị trí thủ môn của Barca luôn là một điểm yếu.
So với Real đối diện, đội có thủ môn đẳng cấp thế giới như Casillas, Barca ở vị trí gác đền này quả thực là một vấn đề lớn, nhưng hiện tại bao nhiêu đội bóng lớn đều đang tìm kiếm thủ môn, Barca cũng rất khó tìm được người tốt hơn và phù hợp hơn.
...
Barca đánh bại Atletico Madrid 2-1, có chút lo lắng nhưng không hiểm nguy, nhưng các đội bóng khác lại không may mắn như vậy.
Trước đó, giải đấu chỉ có ba đội giữ vững mạch hai trận thắng liên tiếp, lần lượt là Real, Barca và Atletico Madrid.
Giờ đây, Barca đã thắng Atletico 2-1 trên sân khách, đối thủ cạnh tranh giờ chỉ còn lại Real.
Điều thú vị là, khi Barca hành quân đến Madrid để thi đấu, Real lại đến Barcelona, làm khách trước Espanyol.
Kết quả, Real đã bất ngờ thua 0-1 trước Espanyol ngay trên sân khách.
Raúl Tamudo và Ronaldo cũng đều đá hỏng phạt đền trong trận đấu; Samuel nhận hai thẻ vàng và bị truất quyền thi đấu, hơn nữa, xuyên suốt trận đấu, khả năng phòng ngự của anh cũng vô cùng tệ hại, rất khó để tin rằng đây là "tảng đá Argentina" từng tỏa sáng rực rỡ ở Serie A.
Salgado, một trong những đội phó của Real, đã có pha thúc cùi chỏ đối thủ trong trận đấu, và bị truất quyền thi đấu ở giai đoạn cuối trận.
Thậm chí một đội phó khác của Real là Guti cũng trong trận đấu, đã lăng mạ trọng tài biên và trọng tài thứ tư ngay bên ngoài đường biên, bị ghi vào báo cáo trận đấu, rất có thể sẽ phải đối mặt với án phạt bổ sung.
Hai thẻ đỏ đã khiến Real vô cùng bất mãn, cho rằng trọng tài chính đến từ Valencia đã điều hành trận đấu một cách không công bằng với Real.
Trong tuần, ở vòng bảng Champions League đầu tiên, sau thảm bại 0-3 trên sân khách trước Leverkusen, trở lại La Liga lại thua 0-1 trước Espanyol ngay trên sân khách, điều này không nghi ngờ gì đã khiến toàn bộ Real phải chịu áp lực rất lớn.
Huấn luyện viên trưởng của Real, Camacho, đã tuyên bố trong buổi họp báo sau trận đấu, rằng ông sẽ không giống những người khác, đổ lỗi cho trọng tài chính, bởi vì họ cũng là con người, có lúc bắt tốt, có lúc không tốt, điều đó cũng có thể thông cảm được.
Barca thắng Atletico 2-1 trên sân khách, Real thua Espanyol 0-1 trên sân khách.
Với sự lên xuống này, Barca với lợi thế dẫn trước ba điểm, bắt đầu củng cố vị trí dẫn đầu giải đấu.
Với tư cách là tiếng nói của Real, tờ báo AS đã đưa ra tổng kết và bài học kinh nghiệm về hai trận thua trong tuần, cho rằng Camacho quả thực có một số vấn đề, nhưng vấn đề nghiêm trọng hơn là, tất cả các đội bóng đều biết rằng hàng tiền vệ của Real đang thiếu một "máy quét".
"Khi cả thế giới đều biết rằng chúng ta cần một tiền vệ phòng ngự, chúng ta lại không chiêu mộ cầu thủ cho vị trí này, thì đây chính là vấn đề nghiêm trọng nhất!"
Tờ AS thậm chí bắt đầu hoài niệm Makelele, cho rằng việc bán Makelele ban đầu là một sai lầm nghiêm trọng nhất.
Khi Barca hiên ngang dẫn đầu, và truyền thông Catalonia vui mừng phấn khởi, Real lại phải đối mặt với hai trận thua liên tiếp trong một tuần, các siêu sao thua thảm đến mức không nỡ nhìn; khoảng cách này khiến ngày càng nhiều người bắt đầu tin rằng Barca sẽ giành chức vô địch La Liga mùa giải này.
Điều khiến người ta không ngờ tới chính là, vào ngày hôm sau trận thua Espanyol, Camacho, huấn luyện viên trưởng của Real mới nhậm chức vào mùa hè, đã tuyên bố sẽ từ chức khỏi vị trí huấn luyện viên trưởng Real.
Điều này lập tức gây ra một cơn địa chấn trong làng bóng đá châu Âu!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.