Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Yếu Tố Cầu Vương - Chương 139: Mẹ, ta thấy thượng đế!

Chiều tối ngày 20 tháng 2, tại sân vận động Alvalade, Lisbon.

Cúp UEFA Châu Âu, vòng 1/16 đấu loại trực tiếp lượt đi, Sporting Lisbon đón tiếp Besiktas trên sân nhà.

Trận đấu đã bước sang phút thứ 80, chiến lược gia lừng danh Châu Âu Lucescu đứng bên đường biên, nét mặt lộ rõ sự lo âu, bồn chồn.

Hai tay ông ta luồn vào ống tay áo khoác đen, nắm chặt lấy, rồi lại càng siết chặt hơn.

Ông ấy vô cùng hoảng loạn.

Chỉ vài giây trước đó, trọng tài chính Ibanes, người Tây Ban Nha, đã thổi còi, báo hiệu một lỗi phạm quy, cho rằng trung vệ người Brazil của Besiktas, Antonio Zago, đã phạm lỗi khi truy cản Tô Đông.

Các cầu thủ Besiktas, dẫn đầu bởi đội trưởng Thay Vöhl, lập tức vây quanh trọng tài chính, ra sức gây áp lực.

Chỉ một phút sau khi hiệp một bắt đầu, Antonio Zago đã phạm lỗi từ phía sau với Tô Đông, và bị trọng tài rút ra một thẻ vàng. Nếu bây giờ lại nhận thêm thẻ vàng nữa, anh ta sẽ bị truất quyền thi đấu.

Vì lẽ đó, không chỉ các cầu thủ Besiktas trên sân đang căng thẳng, mà ngay cả Lucescu đứng bên ngoài đường biên cũng sốt ruột không kém.

Ông ấy không thể ngờ rằng, Tô Đông lại khó đối phó đến vậy.

Là một chiến lược gia lừng danh từng có nhiều năm huấn luyện tại Serie A, thậm chí từng dẫn dắt Inter Milan, Lucescu vô cùng coi trọng trận đấu này với Sporting Lisbon. Đồng thời, trước trận đấu, ông ấy cũng đã đặc biệt sắp xếp chiến thuật nhằm vào Tô Đông, ngôi sao mới nổi gần đây.

Hai trung vệ của Besiktas đều vô cùng giàu kinh nghiệm. Antonio Zago từng khoác áo các đội bóng ở La Liga và Roma tại Serie A, thực lực của anh ta là điều không phải bàn cãi. Đồng đội của anh ta là trung vệ người Brazil Ronaldo, người từng chơi cho Benfica, thực lực cũng không hề kém cạnh và đặc biệt quen thuộc với Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha.

Với cặp trung vệ như vậy, Lucescu tin rằng họ hoàn toàn có thể đảm đương trọng trách trong trận đấu này.

Tuy nhiên, vì đây là trận đấu trên sân khách, và để đảm bảo sự chắc chắn, Lucescu đã đặc biệt bố trí Yassin Selune đá cặp với tuyển thủ quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ kiêm đội trưởng của đội, Thay Vöhl, chọn sơ đồ hai tiền vệ phòng ngự, tin tưởng có thể ổn định hàng thủ.

Thế nhưng, diễn biến trận đấu lại khiến ông ấy vô cùng bất ngờ.

Chỉ một phút sau khi trận đấu bắt đầu, Sporting Lisbon đã tận dụng lợi thế sân nhà để dồn ép tấn công. Tô Đông đã ngay lập tức tạo ra uy hiếp trong lần chạm bóng đầu tiên, buộc trung vệ chủ lực Zago phải phạm lỗi từ phía sau và nhận thẻ vàng.

Sau đó, hàng công của Sporting Lisbon với Tô Đông là chủ công, được Ronnie và Quaresma hỗ trợ, đã gây áp lực cực lớn lên Besiktas, khiến các cầu thủ phòng ngự phải chống đỡ mệt mỏi.

Vào phút thứ 42, khi hậu vệ trái IL Tim đang kèm Quaresma, tiền đạo cánh người Bồ Đào Nha đã liên tục thực hiện những động tác giả lắc léo, sau đó vượt qua khoảng trống để đột phá, khiến hậu vệ Thổ Nhĩ Kỳ bị chấn thương và gục ngã không thể đứng dậy.

Lại bị lừa qua người rồi chấn thương!

Lucescu đã phản ứng rất nhanh chóng, ngay lập tức thực hiện điều chỉnh phòng ngự, miễn cưỡng ổn định được cục diện.

Trận đấu giằng co đến phút thứ 80, tỷ số vẫn là 0-0.

Besiktas chơi ở thế cực kỳ bị động, thế nhưng hàng thủ của họ vẫn vô cùng vững chắc.

Nhưng đúng vào thời khắc mấu chốt này, khi trận đấu sắp kết thúc, Zago lại một lần nữa phạm lỗi.

Nếu anh ta thực sự nhận thẻ vàng và bị truất quyền thi đấu, vậy Besiktas chẳng phải sẽ phải thi đấu với mười người sao?

Hơn nữa, trong hiệp hai, đội bóng sẽ mất đi trung vệ chủ lực, sức mạnh phòng ngự chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Thử hỏi, trong tình huống như vậy, làm sao Lucescu có thể không căng thẳng và lo âu?

"Khốn kiếp, vẫn còn đánh giá thấp thằng nhóc này!"

Lucescu nhìn Tô Đông vừa đứng dậy từ trên cỏ, tức giận thốt lên một câu chửi rủa.

Ông ấy tự nhủ rằng mình đã chuẩn bị vô cùng kỹ lưỡng trước trận đấu, thế nhưng khi vào trận, ông ấy vẫn nhận ra rằng vẫn chưa đủ.

Tô Đông thật sự quá khó đối phó!

Điều này không chỉ thể hiện ở sự toàn diện của cậu ta, mà còn ở khả năng bào mòn hàng phòng ngự đối phương.

Tình huống đối đầu vừa rồi, nếu nó xảy ra ngay từ đầu trận đấu, Zago hoàn toàn có thể đối phó được. Thế nhưng, sau tám mươi phút tiêu hao quá lớn, Zago đã có chút không thể theo kịp Tô Đông, và buộc phải phạm lỗi.

Đôi khi, các trận đấu bóng đá là như vậy, vừa là cuộc chiến về kỹ chiến thuật, vừa là cuộc chiến về thể lực.

"Chẳng trách, cậu ta có thể vững vàng đẩy Niculae lên ghế dự bị trong đội bóng của HLV Boloni."

Trong tiếng hò reo của toàn bộ người hâm mộ trên khán đài, trọng tài chính Ibanes đã quả quyết rút ra thẻ vàng, rồi nhanh chóng đưa tay vào túi áo trước ngực, rút ra thêm một thẻ đỏ.

Ngay lập tức, cả sân Alvalade bùng nổ trong tiếng hò reo vang dội, đinh tai nhức óc.

Vào thời khắc mấu chốt, việc đối phương bị truất quyền trung vệ chủ lực không chỉ giúp Sporting Lisbon chơi hơn người, mà còn tạo lợi thế lớn cho họ trong hiệp hai.

HLV trưởng của Sporting Lisbon, Boloni, thậm chí còn kích động đến nỗi nắm chặt nắm đấm và gầm lên một tiếng ngay bên đường biên.

Cũng là một huấn luyện viên trưởng người Romania, Boloni không thể nào không biết Lucescu.

Đừng nhìn Lucescu chỉ lớn hơn Boloni tám tuổi, thế nhưng trên thực tế, kinh nghiệm huấn luyện của ông ấy lại vượt xa Boloni.

Ngay từ những năm 80, Lucescu đã là tuyển thủ quốc gia kiêm huấn luyện viên trưởng của Romania. Đến những năm 90, ông ấy đã nổi danh ở Italia. Khi Boloni tiếp quản Nancy tại Ligue 1, Lucescu đã được coi là chiến lược gia số một ở Romania, đồng thời là huấn luyện viên trưởng của Brescia tại Serie A, sau đó còn từng dẫn dắt Inter Milan.

Sự chênh lệch này khiến Boloni khao khát được so tài một phen với Lucescu trong trận đấu này, để chứng minh cho đối phương và tất cả mọi người thấy, ông ấy mới là huấn luyện viên trưởng xuất sắc nhất của Romania.

Vào tháng 12 năm ngoái, khi bốc thăm gặp Besiktas, điều Boloni mong muốn nhất là thấy Niculae đại diện Sporting Lisbon ra sân, đánh bại Besiktas của Lucescu.

Vào giờ phút này, ông ấy thậm chí còn cảm kích Tô Đông.

Ông ấy rất vui mừng khi thấy hy vọng đánh bại Lucescu, khả năng loại bỏ Besiktas. Nhưng cũng có chút tiếc nuối, bởi vì cầu thủ xuất sắc nhất lại là Tô Đông, chứ không phải trung phong người Romania Niculae.

Được này mất kia, điều quan trọng nhất vẫn là đánh bại Lucescu.

Sau khi Zago bị truất quyền thi đấu bởi thẻ đỏ, Lucescu lại không hề thực hiện bất kỳ sự thay đổi người nào, mà tiếp tục lựa chọn chiến lược tử thủ.

Một phần là vì trên băng ghế dự bị của ông ấy không có trung vệ xuất sắc nào có thể thay thế. Mặt khác, ông ấy không muốn vì thay người mà làm lỏng lẻo hàng phòng ngự đã kiên cường chống đỡ suốt tám mươi phút qua.

Tất cả mọi người đều cảm nhận được ý chí của Lucescu, đặc biệt là các cầu thủ Besiktas, họ rất khâm phục Lucescu, và trên sân bóng lại càng thi đấu kiên cường và quyết tâm hơn nữa.

Khi thời gian trận đấu dần trôi đi, Sporting Lisbon trên sân cũng bắt đầu có chút nôn nóng.

May mắn thay, lão tướng Albertini vẫn bình tĩnh chỉ huy, vững vàng kiểm soát nhịp độ trận đấu, không để cho lối chơi bị chệch hướng.

Ở phút thứ 88, anh ta tung ra một đường chuyền dài chéo sân, chính xác đưa bóng sang cánh trái.

Ronnie nhanh chóng bứt tốc, kịp thời giữ bóng lại trước đường biên cuối sân. Thế nhưng, trong pha đột phá một chọi một sau đó, anh ta đã ngã xuống trong vòng cấm, và bóng bị đối phương cản phá ra ngoài đường biên ngang.

Trọng tài chính lần này không thổi phạt lỗi, mà cho rằng đó là một quả phạt góc cho Sporting Lisbon.

Ronnie tức giận đứng dậy từ trên sân, vẫn lẩm bẩm đầy bất mãn, cho rằng đó phải là một quả phạt đền.

Tô Đông tiến lại gần, an ủi người đồng đội già của mình, "Không sao cả, phạt góc cũng là một cơ hội tốt."

Ronnie nghe xong, liếc nhìn các hậu vệ của Besiktas, mỉm cười gật đầu.

Ai bảo không phải chứ?

Trong hàng phòng ngự của Besiktas, hai cầu thủ cao nhất, chỉ vỏn vẹn một mét tám sáu, là trung vệ Ronaldo và hậu vệ biên IL Tim. Thế nhưng giờ đây, IL Tim đã bị Quaresma làm cho chấn thương, chỉ còn lại trung vệ người Brazil Ronaldo.

Đối với gã cùng tên với mình này, Ronnie không hề có chút thiện cảm nào.

Ban đầu còn có Antonio Zago cao 1m84, thế nhưng giờ đây anh ta cũng đã bị truất quyền thi đấu.

Nói cách khác, hàng phòng ngự Besiktas vốn dĩ không có chiều cao trung bình tốt, giờ đây lại càng trở nên thấp hơn.

Ngoại trừ Ronaldo, những người còn lại đều chỉ cao khoảng một mét tám.

"Luật cũ nhé, chúng ta sẽ che chắn, còn cậu phải thoát khỏi Ronaldo." Ronnie cười đề nghị.

Đây cũng là một chiến thuật cố định mà Sporting Lisbon thường xuyên sử dụng trong các pha đá phạt cố định.

Tô Đông mỉm cười gật đầu, "Yên tâm đi, tôi sẽ trả thù giúp cậu!"

Rất nhanh sau đó, thông tin đã được truyền đi trong nội bộ Sporting Lisbon.

Albertini đứng ở khu vực đá phạt góc. Anh ta cũng đã nhận được tín hiệu từ trong vòng cấm, gật đầu một cái, rồi giơ tay phải lên.

Đây là ký hiệu để thực hiện quả đá phạt.

Pepe và Andrea Cruz mai phục ở điểm cột xa. Ronnie và Tô Đông thì đứng ở vị trí tiền đạo trung tâm hơi lệch về phía cột gần.

Khi Albertini nhanh chóng chạy đà và tung cú sút, tất cả mọi người trong vòng cấm đều bắt đầu di chuyển.

Ronaldo rất rõ ràng mối đe dọa từ Tô Đông, vì vậy anh ta đã lén lút kéo áo Tô Đông từ phía sau.

Không cần phải nói, với chiều cao một mét chín lăm đó, việc đứng trong vòng cấm đã là một mối đe dọa cực lớn.

Thế nhưng Tô Đông đã sớm biết cách đối phó với anh ta.

Đầu tiên, sau một động tác giả như muốn di chuyển vào trung lộ, Tô Đông bất ngờ đổi hướng lao về phía cột gần, đồng thời đưa tay hất văng tay Ronaldo đang nắm chặt áo mình.

Ronaldo không kịp trở tay, chỉ có thể miễn cưỡng bám theo sau lưng Tô Đông, trơ mắt nhìn Tô Đông nhanh chóng di chuyển đến cột gần, cả người bật nhảy lên rất cao.

Trung vệ người Brazil ngẩng đầu lên, nhìn chàng cầu thủ trẻ người Trung Quốc bật cao đến mức có thể che khuất cả những chiếc đèn chiếu sáng khổng lồ trên nóc sân vận động. Anh ta há hốc miệng.

"Mẹ ơi, tôi thấy Thượng Đế rồi!"

Nhờ sự ăn ý được xây dựng từ những buổi tập hàng ngày, khi Albertini thực hiện quả phạt góc, Tô Đông đã biết bóng sẽ rơi vào đâu. Vì vậy, anh ta đã lao đến điểm rơi trước tiên, bật nhảy lên rất cao.

Xung quanh không có bất kỳ ai khác bật nhảy, chỉ có một mình anh ta.

Sau khi bật nhảy cao, Tô Đông trông vô cùng uy vũ, hệt như một vị thiên thần giáng trần.

Một cú đánh đầu cực mạnh và chắc chắn, bóng đổi hướng, bay thẳng về phía góc phải khung thành.

Thủ môn phản ứng thần tốc, bay người hết cỡ sang một bên, thế nhưng làm sao có thể cản phá được chứ?

Chỉ thấy quả bóng lướt qua mép dưới xà ngang, bay thẳng vào lưới.

"GOALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL! ! ! ! ! !"

Cả sân vận động bùng nổ trong tiếng hò reo cuồng nhiệt.

Tô Đông nhanh chóng lao ra khỏi sân bóng, dang rộng hai cánh tay, ăn mừng bàn thắng của mình một cách cuồng nhiệt.

Người hâm mộ Sporting Lisbon cũng đang điên cuồng hô vang tên anh ta.

"1-0!"

"Vào thời khắc mấu chốt, ở phút thứ 89, Tô Đông đã đánh đầu ghi bàn từ quả phạt góc, xuyên phá khung thành của Besiktas, mang về một bàn thắng then chốt cho Sporting Lisbon."

"Đội bóng của Lucescu đã thi đấu vô cùng kiên cường, thế nhưng cuối cùng họ cũng không thể rời sân Alvalade một cách nguyên vẹn."

"Bởi vì họ đã đụng phải tiểu chiến thần, Tô Đông!"

Cuối cùng, Tô Đông đã bật nhảy cao lên hàng rào khán đài, hướng về phía người hâm mộ trên khán đài, hò reo cuồng nhiệt.

Trước mặt anh ta, vô số người hâm mộ tranh nhau lao tới, ai nấy đều muốn ôm chặt lấy đôi chân của anh, nhìn từ xa, cảnh tượng đó hệt như họ đang quỳ bái Tô Đông.

Họ đã nhìn thấy một vị thần!

Chiến thần!

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn bản sắc nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free