Ngày 8 tháng 2, tại vòng 21 giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, Sporting Lisbon đã tiếp đón Braga trên sân nhà.

Tô Đông, người đang có phong độ đỉnh cao gần đây, một lần nữa lại trình diễn một màn thể hiện khó tin.

Sau gần một giờ thi đấu đầy kịch tính giữa hai đội, hàng phòng ngự của Braga cuối cùng đã lộ ra sơ hở.

Phút thứ 54, trong một pha phản công nhanh, Tô Đông nhận đường chọc khe từ Tony, dùng tốc độ đột phá hàng phòng ngự đối phương, rồi dứt điểm thành công trong vòng cấm, mở tỷ số cho Sporting Lisbon.

Chỉ sáu phút sau, từ một pha phối hợp bên cánh trái, Rui Jorge nhận bóng trả về từ Ronnie, rồi tạt bóng vào vòng cấm từ góc 45 độ. Tô Đông đã băng lên đón đúng điểm rơi tốt nhất, vượt qua đối thủ và đánh đầu tung lưới, hoàn tất cú đúp.

2-0!

Chung cuộc, Sporting Lisbon giành chiến thắng 2-0 trước Braga nhờ vào những bàn thắng của Tô Đông.

Vòng đấu trước là một cú hat-trick, vòng này lại là một cú đúp, với tổng cộng năm bàn thắng trong hai trận, màn trình diễn của Tô Đông không chỉ khiến bóng đá Bồ Đào Nha rung chuyển, mà ngay cả bóng đá châu Âu cũng bắt đầu dành sự chú ý đặc biệt cho cầu thủ trẻ người Trung Quốc này.

Tờ báo Marca của Tây Ban Nha đưa tin sau trận đấu rằng, cầu thủ thần tượng Ronaldo này đã bắt đầu lọt vào tầm ngắm của bộ phận tuyển trạch Real Madrid. Với thành tích đáng kinh ngạc chín bàn thắng trong sáu trận đấu kể từ kỳ nghỉ đông, Tô Đông, khi mới gần 18 tuổi, đã khiến người hâm mộ Sporting Lisbon hoàn toàn quên đi Jardel.

"Khả năng ghi bàn điên rồ như vậy, hoàn toàn có thể sánh ngang với Jardel của mùa giải trước!"

"Nhưng đừng quên, Tô Đông mới chỉ mười tám tuổi!"

Tờ La Gazzetta dello Sport cũng tiết lộ, bộ phận tuyển trạch của AC Milan, sau khi nhận được lời đề cử từ Albertini, đang theo dõi sát sao mọi động thái của Tô Đông.

"Dù Ancelotti khẳng định hàng công của đội bóng không thiếu người, nhưng Galliani vẫn đặt mục tiêu chuyển nhượng mùa hè vào hai cầu thủ trẻ, đó là thần đồng người Brazil Kaka, cùng với Tô Đông của Sporting Lisbon."

"Hai cầu thủ trẻ này chủ yếu được xem là khoản đầu tư cho tương lai của đội bóng."

Trong khi đó, Tuttosport tiết lộ, Juventus cũng đang theo dõi sát sao hai ngôi sao mới của Sporting Lisbon: tiền đạo cắm Tô Đông và tiền vệ cánh Cristiano Ronaldo.

"Lippi đặc biệt quan tâm đến Tô Đông, ông đã nói với ban kỹ thuật rằng một tiền đạo cắm thuộc mẫu của Tô Đông sẽ mang lại nhiều cải thiện đáng kể cho đội bóng, và ông hy vọng đội bóng có thể nghiêm túc cân nhắc việc đưa anh đến thành phố Turin."

Tuy nhiên, Tuttosport cũng tiết lộ, ban lãnh đạo Juventus không chỉ nhắm đến Tô Đông, mà còn cả tiền đạo cắm người Thụy Điển Ibrahimovic của Ajax. Cầu thủ này và Nedved, trụ cột của đội, đều có chung người đại diện là Raiola người Ý.

"Rõ ràng, Raiola có mối quan hệ gần gũi hơn với Juventus."

Trong khi đó, tờ World Sports Daily của vùng Catalonia, Tây Ban Nha, tiết lộ rằng Barcelona cũng dành sự quan tâm đặc biệt cho cả ba cầu thủ trẻ của Sporting Lisbon, nhưng thứ tự ưu tiên của họ lại khác nhau.

"Kluivert đã không thành công tại Barca, điều này khiến nhiều người lo ngại liệu Tô Đông, một tiền đạo cắm có phong cách chơi bóng rất giống Kluivert, có thể thích nghi được với Barca hay không."

"Trong danh sách ưu tiên chuyển nhượng của đội bóng, mục tiêu hàng đầu cho hàng tiền đạo là Eto'o. Chỉ khi thất bại trong việc chiêu mộ Eto'o, Barcelona mới cân nhắc đến việc đưa Tô Đông về."

"Quaresma và Ronnie cũng là mục tiêu của Barca, nhưng mùa hè năm nay trùng với cuộc bầu cử chủ tịch của Barca. Ứng cử viên Laporta đã tung ra những lá bài tranh cử như Ronaldinho và Beckham, điều này khiến ba cầu thủ trẻ Tô Đông, Quaresma và Ronnie hoàn toàn bị lu mờ."

"Đội ngũ kỹ thuật của Barca cho rằng, họ tạm thời vẫn chưa đủ thực lực để thi đấu cho Barca."

...

...

Thị trường chuyển nhượng đang náo động, nhưng Tô Đông lại không có thời gian để bận tâm.

Sau khi kết thúc vòng đấu thứ 21, cả đội được nghỉ ngơi một tuần trước khi bước vào vòng đấu thứ 22.

Lần này, Tô Đông được xếp vào danh sách dự bị.

Bởi vì giữa tuần, đội bóng sẽ bước vào trận lượt đi vòng 1/16 UEFA Cup.

Trong trận đấu làm khách trước Waalwijk, João Pinto đã mở tỷ số cho đội bóng ở phút thứ 34.

Điều này khiến tất cả mọi người dường như đã nhìn thấy chiến thắng.

Nhưng đến phút thứ 58 của hiệp hai, Sérgio Carvalho đã tận dụng một pha tấn công từ quả phạt góc để gỡ hòa cho Waalwijk.

Kể từ đó, trận đấu hoàn toàn rơi vào thế bế tắc.

Boloni đã tung Sá Pinto vào sân ở phút 55, rồi thay Quaresma vào ở phút 71, nhưng kết quả là không ai có thể thay đổi cục diện trận đấu.

Mãi đến phút 80, Boloni cuối cùng không thể ngồi yên, ông đã tung Tô Đông vào thay Barbosa, lựa chọn chiến thuật hai tiền đạo cắm.

Waalwijk dường như cũng đã chuẩn bị sẵn, họ lập tức thay liền hai cầu thủ, một tiền vệ và một hậu vệ, tất cả đều nhằm tăng cường phòng ngự.

Huấn luyện viên trưởng José Costa hiển nhiên đã có sẵn sách lược ứng phó.

Đội bóng của ông đã đặc biệt tập luyện cách khắc chế Tô Đông trước trận đấu.

Nhưng hiệu quả thực tế...

...

"Sporting Lisbon đã giành được bóng ở sân nhà."

"Albertini cắt bóng thành công, chuyền sang cánh trái cho Rui Jorge."

"Hậu vệ trái đang giữ bóng."

Tô Đông lùi về gần khu vực giữa sân, giơ tay xin bóng.

Phía sau là tiền vệ trụ người Brazil Gilmar, anh ta không ngừng dùng thân thể để đẩy Tô Đông ra, nhưng nhận ra Tô Đông vẫn đứng vững như bàn thạch.

Khi Rui Jorge chuyền bóng đến, Tô Đông dùng thân hình vững chãi áp chế Gilmar, đồng thời vươn chân phải, dùng gót chân nhẹ nhàng đánh bóng ra phía sau bên phải.

Sau khi đón bóng, Tô Đông bất ngờ xoay người sang bên phải của mình, tức là phía cánh trái của sân.

Gilmar bị Tô Đông vững vàng áp chế ở khu vực trung lộ, hoàn toàn không thể ngăn cản.

"Pha hãm bóng bằng gót chân thật tuyệt vời!"

"Tô Đông đã xoay người! ! !"

"Tốc độ bứt phá quá nhanh, Gilmar đã bị bỏ lại phía sau!"

Tô Đông dùng sức đôi chân, cả người nhẹ nhàng bứt tốc như một con thỏ, nhanh chóng bỏ lại tiền vệ trụ người Brazil và lao theo quả bóng.

Nhưng lúc này, hàng phòng ngự của Waalwijk vẫn giữ được sự ổn định, không hề hỗn loạn.

Tô Đông dốc sức băng lên, sải bước chạy nhanh theo đường chéo vào trung lộ, áp sát hàng phòng ngự đối phương, không cho họ bất kỳ cơ hội nào để thở dốc.

Khi anh tiến đến khu vực trung lộ, hàng phòng ngự đối phương đã lùi sâu về phía vạch 16m50.

Lúc này, Quaresma cũng đã kịp thời băng lên.

Tô Đông thực hiện một đường chuyền ngược ra phía sau, đưa bóng đến sát vòng cấm.

Quaresma với tốc độ nhanh nhất đã băng lên, kịp thời đưa bóng vào vòng cấm, rồi thuận đà chuyền ngang cho đồng đội ở phía sau.

Thủ môn đã đứng lệch về phía cột phải, toàn bộ nửa khung thành bên trái không một bóng người. Sá Pinto, người đã kiên nhẫn rình rập chờ cơ hội, lúc này mới kịp thời lao lên, nhẹ nhàng đệm bóng cận thành.

"Vào rồi! ! ! ! !"

"Bàn thắng đến từ Sá Pinto!"

"2-1!"

Sá Pinto phấn khích lao ra khỏi sân, Tô Đông và Quaresma theo sát phía sau, hân hoan ôm chầm lấy ngôi sao kỳ cựu này để chúc mừng bàn thắng của anh.

Các cầu thủ Sporting Lisbon khác cũng lần lượt chạy đến, cùng ăn mừng bàn thắng.

"Pha hãm bóng bằng gót chân của Tô Đông vô cùng then chốt, sau đó anh xoay người dẫn bóng xộc thẳng vào, hoàn toàn làm rối loạn hàng phòng ngự của Waalwijk, tạo ra cơ hội cho Quaresma và Sá Pinto."

"Đây chính là tầm ảnh hưởng của Tô Đông, một điều mà các cầu thủ khác của Sporting Lisbon không sở hữu."

"Mặc dù không trực tiếp ghi bàn, nhưng anh vẫn là cầu thủ then chốt phá vỡ thế bế tắc trên sân."

...

Cuối cùng, nhờ vào các bàn thắng của João Pinto và Sá Pinto, Sporting Lisbon đã giành chiến thắng 2-1 trên sân khách trước Waalwijk.

Nhưng bất ngờ thật sự lại đến từ sau trận đấu.

Sau khi trận đấu kết thúc, Sporting Lisbon đã nhận được tin tức từ hòn đảo Madeira xa xôi.

Trong chuyến làm khách đến sân Marítimo, Porto cuối cùng đã cho thấy sự sa sút phong độ.

Họ đã để thủng lưới chỉ sau mười bảy phút. Mặc dù Derlei gỡ hòa trong hiệp hai, nhưng chỉ bốn phút sau, Marítimo một lần nữa vươn lên dẫn trước, và tỷ số 2-1 được giữ vững cho đến hết trận.

Porto một lần nữa phải nhận thất bại.

Như vậy, sau khi vòng đấu thứ 22 kết thúc, Porto với 54 điểm vẫn tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha.

Nhưng ngay phía sau, Sporting Lisbon, nhờ chuỗi trận thắng liên tiếp kể từ kỳ nghỉ đông, đã vươn lên vị trí thứ hai với 53 điểm.

Từ việc bị bỏ xa bảy điểm, giờ đây khoảng cách chỉ còn một điểm, Sporting Lisbon dường như đã nhìn thấy hy vọng lội ngược dòng.

Benfica đứng thứ ba với 47 điểm, sau đó là Guimarães với 39 điểm.

Có thể nói, cục diện giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha hiện tại vô cùng rõ ràng: Porto và Sporting Lisbon là hai ứng cử viên mạnh nhất cho chức vô địch, còn Benfica về cơ bản đã mất đi hy vọng cạnh tranh.

Và thất bại ở vòng đấu này đã khiến lợi thế dẫn trước của đội bóng bị rút ngắn xuống chỉ còn một điểm, tình thế của Porto tràn ngập nguy cơ.

Huấn luyện viên trưởng Mourinho đã công khai bày tỏ sự hài lòng về màn trình diễn của đội bóng trong trận đấu tại Madeira, cho rằng các cầu thủ đã cơ bản đạt được yêu cầu của ông.

"Trong tuần, chúng ta cần phải thi đấu tốt tại UEFA Cup, vì vậy chúng ta cần tiến hành xoay vòng đội hình một cách hợp lý. Không có đội bóng nào có thể duy trì phong độ cao nhất khi xoay vòng, điều đó là không thực tế."

Mourinho tràn đầy tự tin vào Porto, cho rằng dù bị rút ngắn khoảng cách xuống còn một điểm, "Nhưng chúng tôi vẫn đang dẫn đầu."

Vị thuyền trưởng tài ba người Bồ Đào Nha bày tỏ, Porto sẽ cố gắng thi đấu tốt tất cả các trận còn lại, và ông tin rằng Sporting Lisbon không thể nào giữ vững phong độ mà không mắc bất kỳ sai lầm nào.

"Hãy đợi đấy, họ cũng sẽ phải đối mặt với việc thi đấu trên nhiều mặt trận."

Quả thực lời của Mourinho rất có lý, vì vậy toàn đội Sporting Lisbon đã giữ được sự tỉnh táo và lý trí trước những lời lẽ đó.

Khi được truyền thông phỏng vấn sau trận đấu, Tô Đông bày tỏ: "Hiện tại đội bóng đang có phong độ rất tốt, thể hiện sự ổn định. Nhưng thử thách thực sự sẽ đến khi chúng ta phải thi đấu trên nhiều đấu trường, tuy nhiên chúng tôi có niềm tin sẽ thi đấu tốt trong mỗi trận."

"Chúng tôi nhất định sẽ lội ngược dòng để vượt qua Porto trên bảng xếp hạng!"

Tô Đông tuyên bố đầy tự tin, và nhận được sự ủng hộ từ các đồng đội.

Ronnie, khi cũng được phỏng vấn, khẳng định đầy tự tin: "Chúng tôi sẽ bảo vệ thành công chức vô địch Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha!"

Nhưng các cầu thủ Porto cũng bày tỏ sự lạc quan về việc đội bóng sẽ giữ vững ngôi đầu bảng.

"Đừng quên, trận đấu cuối cùng của giải đấu chính là cuộc so tài giữa chúng ta và Sporting Lisbon, và trận đấu đó sẽ diễn ra trên sân nhà của chúng ta!" Carvalho tuyên bố đầy thách thức.

Ý của anh ta rất rõ ràng: ngay cả khi hai đội bám đuổi sít sao đến mức khó phân thắng bại, thì ở vòng đấu cuối cùng trên sân nhà, Porto cũng nhất định sẽ đánh bại Sporting Lisbon để giành cúp vô địch.

Tiền vệ trụ cột Deco thẳng thắn thừa nhận, Sporting Lisbon là một đối thủ khó nhằn, "Nhưng chúng tôi nhất định sẽ là người nở nụ cười cuối cùng."

"Khi phải thi đấu trên hai, thậm chí ba mặt trận, điều này đối với bất kỳ đội bóng nào cũng không chỉ là sự cạnh tranh về thể lực và kỹ chiến thuật, mà chúng tôi thì trưởng thành hơn Sporting Lisbon."

Giới chuyên môn bên ngoài cũng phần lớn công nhận quan điểm của Deco.

Sau khi phải thi đấu trên nhiều đấu trường, Sporting Lisbon sẽ rất khó để duy trì phong độ ấn tượng kể từ kỳ nghỉ đông.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm độc quyền.