(Đã dịch) Ngã Tại Giang Hồ Đương Đại Hiệp - Chương 33: Vạn Kiếm Sơn Trang
“Đằng sau chuyện này, rốt cuộc là ai đang giở trò?”
Khép cuốn bút ký lại, Thẩm Khang khẽ nhíu mày. Quả thực, người ngoài cuộc sáng suốt, và nếu Thẩm Khang đoán không sai, e rằng nhà họ Thẩm từ đầu đến cuối đều bị kẻ khác lợi dụng.
Từ khi Thẩm Thành Nghiệp gặp gỡ vị phu nhân họ Thẩm kia, Thẩm gia đã sa vào cái bẫy được kẻ khác giăng sẵn, bước đi lún sâu không thể kiểm soát, cuối cùng chỉ còn cách dần dần lún sâu, vĩnh viễn không thể thoát thân!
Có lẽ những điều này Thẩm Thành Nghiệp cũng đã có phát hiện, nhưng hắn đã không thể dừng lại, cũng không thể quay đầu!
Thẩm gia đã như con ngựa hoang tuột cương, hoàn toàn không thể kéo lại được, chỉ còn cách đi một mạch đến cùng. Nếu Thẩm Thành Nghiệp thực sự muốn dừng lại, e rằng toàn bộ Thẩm gia sẽ không ngần ngại thay thế bằng một gia chủ biết vâng lời hơn!
Ngoài ra, Thẩm Khang còn ở nơi này phát hiện quyển “Quán Dương Công” kia. Bộ bí tịch này được cất giữ trịnh trọng ở tầng cuối cùng, khóa trong một chiếc hộp sắt tinh xảo.
Thẩm Thành Nghiệp hiển nhiên là đang sợ hãi điều gì đó, nhưng lại không cam lòng hủy bỏ nó, nên mới đặt nó xuống tận dưới cùng, khóa chặt trong hộp sắt.
Trên hộp sắt đã phủ đầy một lớp bụi dày, hiển nhiên là đã rất lâu không được mở ra.
Thẩm Khang dùng Ỷ Thiên kiếm cạy mở hộp sắt, lấy ra bộ bí tịch bên trong và đại khái xem qua.
Công pháp trên đó ghi lại cách cướp đoạt tinh nguyên của người khác để biến thành của mình, cách dùng phương pháp thải bổ để nhanh chóng tăng cường công lực bản thân!
Phía sau thậm chí còn có cách dùng người trung gian làm cầu nối, làm vật đệm, thông qua người trung gian này để thải bổ cao thủ khác, rồi lại thải bổ chính người trung gian đó, nhằm triệt tiêu những nguy hại mà việc thải bổ trực tiếp cao thủ mang lại.
Thẩm gia chính là dùng loại phương pháp này, có thể mạnh mẽ thải bổ tinh nguyên của cao thủ mà ít chịu tổn hại, đồng thời khiến vô số thiếu nữ vô tội gặp phải độc thủ.
“Ngu xuẩn!”
Đối với toàn bộ Thẩm gia, Thẩm Khang không hề có chút thiện cảm. Bọn họ sớm đã sa đọa đến mức hết thuốc chữa, nhưng có lẽ chính bản thân họ cũng không biết, mọi hành động của họ đều đang bị kẻ khác dắt mũi.
Thẩm Khang thậm chí hoài nghi, “Quán Dương Công” của Thẩm gia có thật sự là bản hoàn chỉnh không? Hay liệu nó chỉ là một phiên bản công pháp giản lược, cấp thấp?
Theo như những gì bí tịch ghi lại, có thể lợi dụng người trung gian, thông qua bộ “Quán Dương Công” tàn khuyết, để hấp thu chân nguyên nội lực của cao thủ khác. Sau đó, người Thẩm gia sẽ thải bổ cả công lực và người trung gian đó, giúp công lực của họ tăng lên nhanh chóng mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Nhưng vấn đề là ở chỗ này, Thẩm gia có thể dùng cách này để thải bổ người khác, thì kẻ khác cũng hoàn toàn có thể thải bổ lại bọn họ.
Với công pháp gốc, việc thải bổ và cướp đoạt trở nên cực kỳ dễ dàng. Khi dùng công pháp cấp cao đối phó với công pháp cấp thấp, thì chẳng khác nào nước chảy chỗ trũng, việc thải bổ và đoạt lấy đơn giản hơn rất nhiều.
Thẩm gia, e rằng chỉ là những con dê, con bò bị người khác chăn nuôi, chỉ chờ đến khi béo tốt rồi thì sẽ bị giết thịt.
Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau lưng, ai là con mồi, ai là thợ săn, làm sao có thể phân định rõ ràng được?
Nếu quả thực là như vậy, thì kẻ đứng sau màn có mưu đồ cực lớn, Thẩm gia chắc chắn không phải là trường hợp đầu tiên. Cả giang hồ rộng lớn như vậy, lúc nào cũng có những kẻ muốn ngồi mát ăn bát vàng!
Thẩm Khang tùy tay lật vài trang, hừ lạnh một tiếng, nội lực từ cánh tay tuôn trào mạnh mẽ, cuốn bí tịch trong tay cũng trong khoảnh khắc hóa thành tro bụi.
Quyển bí tịch này chẳng có chút sức hấp dẫn nào đối với hắn!
Ha, công pháp thải bổ có mạnh đến mấy thì sao sánh kịp tốc độ "buff" của hệ thống? Sức mạnh của hệ thống là thứ các ngươi không thể tưởng tượng nổi!
“Chỉ là thanh kiếm mà cuốn bút ký của Thẩm Thành Nghiệp ghi lại, rốt cuộc đang ở đâu?”
Cuốn bút ký của Thẩm Thành Nghiệp chỉ ghi lại về thanh kiếm đó, nhưng lại không đề cập thanh kiếm này được cất ở đâu. Với một thanh kiếm thai tàn nhẫn như vậy, một khi nó lưu lạc ra ngoài, hậu quả thật sự không dám tưởng tượng.
Đừng bao giờ đánh giá thấp giới hạn của người giang hồ, họ thật sự có thể liên tục thách thức luân thường đạo lý của chính mình. Vì sức mạnh, họ thậm chí có thể vứt bỏ tất cả, thậm chí giết vợ, giết con để chứng minh võ đạo, những kẻ như vậy không hề hiếm gặp.
Ngay cả người thân trong nhà họ còn có thể ra tay độc ác, thì việc ra tay với người ngoài càng chẳng có chút gánh nặng nào.
Thẩm gia mấy năm nay tế kiếm, không biết đã gây tai họa cho bao nhiêu người, và phải gánh chịu biết bao tội ác.
Thanh kiếm này, e rằng sớm đã mang theo khí thế độc ác ngút trời! Huống chi, thanh kiếm này hiện tại vẫn còn đang trong quá trình tế dưỡng, chưa thành hình hoàn chỉnh. Nếu một khi nó thành hình, Thẩm Khang thậm chí có thể hình dung ra cảnh thanh kiếm này lưu lạc ra ngoài sẽ gây ra biển máu như thế nào!
Nhưng Thẩm Khang đã tìm kiếm khắp các kho tư liệu của Thẩm Thành Nghiệp và các trưởng lão Thẩm gia, nhưng không phát hiện được nửa điểm dấu vết nào.
Không chỉ vậy, ngay cả ám lao đã bị thiêu rụi thành phế tích, Thẩm Khang cũng đã xuống dưới dò xét cẩn thận, thậm chí lục tung cả Thẩm gia lên mà vẫn không tìm thấy.
Cứ như thể thanh kiếm trong cuốn bút ký của Thẩm Thành Nghiệp chỉ là một sự hư cấu, tồn tại trong ảo tưởng của hắn vậy.
Một Thẩm gia rộng lớn như vậy, chẳng lẽ chỉ có mỗi Thẩm Thành Nghiệp là ghi chép lại, không còn ai khác chú ý đến sao?
Về thanh kiếm này, toàn bộ Thẩm gia không hề có một ghi chép nào khác, cứ như thể Thẩm gia cũng đang giữ kín bí mật này.
Ngay khi Thẩm Khang đang do dự không biết có nên từ bỏ hay không, thì không xa hắc lao của Thẩm gia, hắn phát hiện một bệ đá nhỏ trông giống một tế đàn.
Tế đàn này ẩn mình giữa trùng trùng cây cối trong lâm viên, vô cùng kín đáo. Nếu không đi đến đây mà nhìn kỹ, căn bản sẽ không phát hiện ra bệ đá bị cây cối bao quanh che khuất này.
Máu tươi từ lâu đã nhuộm nơi đây thành một màu nâu sẫm, từng lớp chồng chất lên nhau, như thể đang kể về bao nhiêu sinh mệnh đã tàn lụi trong mấy năm qua.
Bề mặt nơi đây hẳn là nơi dùng để tế kiếm, đáng tiếc, thanh kiếm đã không còn ở đây. Bề mặt trống rỗng, chỉ còn lại một vết lõm nhạt nhòa.
Thanh kiếm này, không thể nào tự nhiên mà đến tay Thẩm Thành Nghiệp được, e rằng cũng là do kẻ đứng sau cố ý sắp đặt.
Là con mồi bị theo dõi, Thẩm gia e rằng không chỉ có mỗi Thẩm phu nhân làm tai mắt giám sát, mà những kẻ như vậy trong Thẩm gia có lẽ không hề ít.
Lợi dụng Thẩm gia để tế kiếm, trong khi bọn họ ung dung ẩn mình phía sau màn, Thẩm gia từ đầu đến cuối, e rằng cũng chỉ là kẻ làm áo cưới cho người khác mà thôi.
Thanh kiếm này, e rằng ngay khi Thẩm gia xảy ra chuyện đã bị trộm đi mất rồi, giờ đây muốn tìm lại thì căn bản là không thể.
Không biết thanh kiếm này sẽ rơi vào tay ai? Và liệu nó có tiếp tục hoàn thành quá trình tế kiếm dang dở này không?
“Cái này tiêu chí là....... Vạn Kiếm Sơn Trang?”
Trên tế đàn này, Thẩm Khang phát hiện một vết tích vô cùng nhỏ.
Giữa những vệt máu nâu chồng chất, có một vết kiếm ấn rất nhỏ, bị che lấp bởi tầng tầng vết máu nên không rõ ràng. Chỉ khi Thẩm Khang cẩn thận quan sát, hắn mới phát hiện điều bất thường ở đó.
Có lẽ lúc đó, thanh kiếm trên tế đàn không cẩn thận bị rơi xuống, cắm vào vệt máu sắp đông lại, rồi mới để lại chút dấu vết này.
Thế nhưng, một dấu hiệu nhỏ trên đó lại mang đến cho Thẩm Khang một cảm giác rất đỗi quen thuộc. Chẳng lẽ, dấu hiệu này là của… Vạn Kiếm Sơn Trang? Hay là có liên quan đến bọn họ?
Trong nhận thức của Thẩm Khang, phía Bắc có hai đại thế gia đúc kiếm, là Danh Kiếm Sơn Trang và Vạn Kiếm Sơn Trang. Hai đại thế gia này đối đầu gay gắt nhưng lại chung sống hòa bình.
Chẳng qua, Danh Kiếm Sơn Trang có ngưỡng cửa cao, người thường căn bản không thể vào được, chỉ có những danh túc giang hồ mới đủ mặt mũi để nhờ họ đúc kiếm. Mà chỉ cần họ ra tay, đó chắc chắn sẽ là một thanh kiếm thượng đẳng.
So với Danh Kiếm Sơn Trang, Vạn Kiếm Sơn Trang cũng lấy nghề đúc kiếm mà sinh tồn, nhưng Vạn Kiếm Sơn Trang lại mở rộng cửa đón khách, chỉ cần có tiền là được. Đưa tiền nhiều, chất lượng tự nhiên sẽ tốt. Nếu đưa ít tiền, chất lượng thế nào thì chính ngươi có thể tự suy nghĩ.
Dù sao, mọi thứ đều xem trọng tiền bạc, đừng có nói chuyện tình cảm, phiền phức lắm!
Chỉ cần trả đủ tiền, một giây bọn họ có thể đúc ra thanh kiếm vượt trội hơn cả của Danh Kiếm Sơn Trang, ngươi có tin không!
Những Chú Kiếm Sư cao cấp nhất của họ, không hề kém cạnh so với Danh Kiếm Sơn Trang. Nhưng vì đi theo con đường đ���i chúng hóa, nên trong ấn tượng, họ có vẻ kém đẳng cấp hơn Danh Kiếm Sơn Trang một chút.
Nhưng đối với đại đa số người mà nói, Vạn Kiếm Sơn Trang mới là lựa chọn tốt nhất, bởi vậy những thanh kiếm chất lượng khá tốt trên thị trường phần lớn đều xuất phát từ Vạn Kiếm Sơn Trang. Không còn cách nào khác, ngưỡng cửa Danh Kiếm Sơn Trang quá cao, người ta không phản ứng, chỉ đành tìm đến Vạn Kiếm Sơn Trang.
Khi đối địch, Thẩm Khang cũng từng nhặt được những thanh kiếm do Vạn Kiếm Sơn Trang đúc và sử dụng, vì vậy hắn vẫn khá quen thuộc với dấu hiệu này.
Lúc này khi nhìn thấy dấu hiệu đó, Thẩm Khang lập tức nghĩ đến Vạn Kiếm Sơn Trang, nhưng ngay sau đó liền lắc đầu.
Có khi Vạn Kiếm Sơn Trang cũng chỉ là một sự ngụy trang, rốt cuộc ai lại đi làm chuyện xấu mà công khai ghi tên mình ra chứ?
Đối với Vạn Kiếm Sơn Trang, người của Thẩm gia tự nhiên cũng quen thuộc, rốt cuộc các đệ tử dòng chính trong gia tộc cũng có thể có một hai thanh kiếm xuất xứ từ Vạn Kiếm Sơn Trang trong tay.
Thẩm Khang không tin sau khi có được thanh kiếm này, họ lại không đi tra xét một phen?
Đáng tiếc, Thẩm Khang không thể nào hiểu hết được rốt cuộc người Thẩm gia đã tra ra được điều gì, cũng như việc nó có liên quan đến Vạn Kiếm Sơn Trang hay không. Ngoài cuốn bút ký của Thẩm Thành Nghiệp, Thẩm gia không còn bất kỳ thông tin nào khác về thanh kiếm này.
Hiện t��i, cách tốt nhất là hắn cũng phải đi Vạn Kiếm Sơn Trang một chuyến, ngoài ra thì không còn chút manh mối nào.
Nếu đây thực sự là việc của Vạn Kiếm Sơn Trang, nếu họ có thể đúc ra một thanh như vậy, thì hoàn toàn có năng lực đúc ra thanh thứ hai, thứ ba. Nếu quả thực là như vậy, e rằng giang hồ này sẽ thực sự nhuộm máu thành sông.
Chỉ cần nghĩ đến hành động của Thẩm gia mấy năm nay là đủ biết, các cao thủ giang hồ vì một chút thực lực của bản thân mà dùng mọi thủ đoạn, còn những bách tính tầng lớp dưới đáy mới là những người vô tội nhất.
Không biết đến lúc đó, sẽ có bao nhiêu người phải chịu nạn!
“Đinh, hệ thống nhiệm vụ, đi trước Vạn Kiếm Sơn Trang! Nhiệm vụ khen thưởng, hiệp nghĩa điểm một trăm điểm, Thanh Đồng rương bảo vật một cái!”
Toàn bộ bản chuyển ngữ này, từ chi tiết nhỏ nhất đến tổng thể nội dung, đều là thành quả lao động của truyen.free.