(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 4: Còn sống ngày
Một tuần sau, Trung học số Sáu thành phố Thương Nam.
"Ôi chao, ngươi xem kìa, người kia là học sinh trường ta ư? Sao mắt lại bị che một lớp vải vậy?"
"Mặc đồng phục trường mình, nhất định là người của trường ta rồi."
"Trong tay hắn còn cầm gậy dẫn đường, xem ra là một người mù."
"Lạ thật, trước đây sao chưa từng thấy nhỉ?"
"Chắc là học sinh mới năm nay."
"Đừng nói chứ, quấn vài vòng vải đen trên mắt, trông vẫn rất đẹp trai."
"Nhưng người mù sao lại đi học? Trường ta hình như không có lớp học đặc biệt nào cả?"
"Không biết."
"......"
Quả nhiên không ngoài dự đoán, ngay khi Lâm Thất Dạ vừa bước qua cổng trường, liền thu hút vô số ánh mắt chú ý.
Tuy nhiên, đối với cảnh tượng này, Lâm Thất Dạ đã quá quen thuộc, hắn thản nhiên đi xuyên qua con đường lá phong trong trường, tiến về phía tòa nhà dạy học.
Nói đi thì phải nói lại, trước khi đến, Lâm Thất Dạ đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với những phiền phức đau đầu, dù sao giống như trong nhiều bộ sảng văn ngốc nghếch, tình huống như thế này chắc chắn sẽ có vài kẻ ngốc xưng là "Giáo bá" nhảy ra, châm chọc khiêu khích hắn một trận, để đặt nền móng cho những màn "đánh mặt" sau này của hắn...
Thế nhưng, những kẻ gây rối như vậy lại không hề xuất hiện, ngược lại có không ít học sinh chủ động tiến tới, hỏi hắn có cần giúp đỡ gì không.
Điều này khiến Lâm Thất Dạ trong lòng không khỏi có chút hụt hẫng.
Nghĩ lại cũng phải, đều là học sinh hiện đại đã trải qua chín năm giáo dục bắt buộc, làm gì có nhiều kẻ gây chuyện mù quáng như vậy? Hơn nữa, cho dù có những băng nhóm nhỏ đó, hiện tại cũng đều chú trọng "nghĩa khí giang hồ", ngày thường giúp anh em giải quyết chuyện lặt vặt, thể hiện chút khí phách cũng chấp nhận được, chứ nếu thật sự đi bắt nạt người khuyết tật, ngày hôm sau chắc chắn sẽ bị nước bọt dìm chết, thân bại danh liệt hoàn toàn.
Lâm Thất Dạ men theo cầu thang đi lên, rất nhanh đã tìm thấy lớp học của mình, lớp 11 (2). Hắn đã học một năm lớp 10 ở trường đặc biệt, hiện tại chuyển trường nên coi như học sinh chuyển lớp.
Theo như phần lớn các tác phẩm điện ảnh, truyền hình và tiểu thuyết, học sinh chuyển lớp thường là đại diện cho sự xa lánh, cô lập, bi thảm, dù sao trong một năm lớp 10, các nhóm nhỏ đã hình thành, nếu bản thân không chủ động giao tiếp, rất khó để hòa nhập thực sự vào lớp.
Lâm Thất Dạ hiểu rõ, mình không phải là người chủ động trong các mối quan hệ.
Thậm chí, cho dù năm lớp 10 hắn đã ở chung với họ, với cái khí chất "người lạ chớ gần" kia, rất có thể đến bây giờ hắn vẫn là một mình lẻ bóng.
Nhưng một mình cũng chẳng có gì không tốt, ít nhất Lâm Thất Dạ bản thân rất tận hưởng cảm giác này, không ai quấy rầy, tĩnh tâm dưỡng tính, chuyên tâm học hành...
Nếu thật sự cố gắng bắt hắn phải tạo dựng quan hệ tốt với người khác, ngược lại hắn sẽ không làm được.
Đứng trước cửa lớp, Lâm Thất Dạ hít một hơi thật sâu, định thần lại, rồi bước vào.
Ngay khi Lâm Thất Dạ bước vào lớp, tiếng ồn ào ban nãy lập tức im bặt, không khí đột ngột trở nên tĩnh lặng...
Một giây, hai giây, ba giây...
Ngay lúc Lâm Thất Dạ chuẩn bị nói điều gì đó, cả lớp lập tức trở nên náo nhiệt!
"Cậu là bạn học Lâm Thất Dạ phải không? Chỗ của cậu đã chuẩn bị sẵn rồi, ở đằng kia."
"Bạn học Lâm Thất Dạ, cậu có phải không nhìn thấy đường không? Để tôi dẫn cậu qua nhé."
"Bạn học, cậu đi chậm một chút, trên lối đi có khá nhiều đồ vật... Này bạn kia, mau cất cặp sách của cậu vào đi!"
"......"
Không đợi Lâm Thất Dạ kịp phản ứng, đã có nhiều bạn học tiến lên, cẩn thận từng li từng tí dẫn hắn đến chỗ ngồi của mình, còn có một nam sinh dáng người cao lớn trực tiếp nhận lấy cặp sách của Lâm Thất Dạ, khoác lên vai mình.
Được nhiều người vây quanh, Lâm Thất Dạ "bình an" đi đến chỗ ngồi của mình.
Lâm Thất Dạ:...?
Sao điều này lại không giống kịch bản chút nào?
"Bạn học Lâm Thất Dạ, tôi là lớp trưởng lớp này, Tưởng Thiến. Có chuyện gì cứ tìm tôi nhé." Một nữ sinh tết tóc đuôi ngựa vỗ ngực nói.
"Tôi là Lý Nghị Phi. Khi nào đi ăn cơm thì gọi tôi một tiếng, tôi sẽ dẫn cậu đi." Nam sinh đã giúp hắn cầm cặp cười nói.
"Còn có tôi, tôi là Uông Thiệu..."
"......"
Rất nhiều người vây quanh bên cạnh hắn, nhiệt tình chào hỏi.
Trong phút chốc, Lâm Thất Dạ thậm chí có chút bối rối.
Nói thật, điều này khác xa so với tưởng tượng của hắn.
"Các cậu... biết tôi sao?" Lâm Thất Dạ lộ vẻ mặt hơi kỳ quái.
"Chủ nhiệm lớp đã nói với chúng tôi về cậu rồi." Lớp trưởng Tưởng Thiến đáp, "Nhưng điều khiến chúng tôi ấn tượng sâu sắc nhất lại là dì của cậu. Hôm đó, dì ấy mang theo một giỏ trứng gà, đứng ngay tại đây, lần lượt tặng trứng cho từng người chúng tôi, nhờ cậy chúng tôi chăm sóc cậu một chút..."
Trong đầu Lâm Thất Dạ dường như có một tiếng sét bất chợt vang lên, cả người hắn sững sờ tại chỗ.
Những gì các bạn học tiếp theo nói, hắn đã không còn nghe lọt tai nữa, hắn chỉ ngạc nhiên nhìn căn phòng học này, trong đầu không tự chủ được hiện lên hình ảnh người phụ nữ trung niên lưng còng, mang theo một giỏ trứng gà vừa luộc xong, tha thiết nhờ cậy các học sinh.
"Các em học sinh, giúp đỡ dì chút nhé, cháu ngoại dì mắt không được tốt lắm, tính tình lại lạnh lùng, các em chăm sóc nó nhiều một chút..."
"Cô bé, cháu lớn lên thật xinh đẹp, cháu ngoại dì lớn lên cũng rất tuấn tú, cháu nhất định sẽ thích..."
"Thất Dạ đứa nhỏ này ấy mà, nó chỉ là ngoài lạnh trong nóng thôi, chỉ cần thân quen với nó rồi, các em nhất định sẽ hòa hợp rất tốt..."
Không biết từ lúc nào, dải lụa đen trên mắt hắn đã hơi ẩm ướt.
"Dì..." Hắn thì thào tự nói.
Ngay lúc mọi người còn đang ríu rít trò chuyện, một nữ giáo viên kẹp sách vở bước vào, nhìn thấy Lâm Thất Dạ đang ngồi ở hàng đầu tiên, liền bước tới an ủi vài câu, sau đó giới thiệu đơn giản với cả lớp một chút, rồi bắt đầu giảng bài.
"Cả lớp lật sách giáo khoa đến trang 91, hôm nay chúng ta sẽ nói về lịch sử cận đại và hoàn cảnh khốn khó của Đại Hạ..."
Dường như vì Lâm Thất Dạ, hôm nay vị giáo viên này đã lược bỏ phần đọc lướt sách giáo khoa, trực tiếp giảng giải nội dung bài học.
Một trăm năm trước, trên Trái Đất còn có hơn hai trăm quốc gia, phân bố khắp bảy đại châu và bốn đại dương, phong tục văn hóa đều khác biệt, mặc dù ở thời đại khoa học kỹ thuật chưa phát triển đó, chúng ta vẫn có thể dùng thuyền bè để đến các quốc gia khác nhau, cảm nhận sự giao thoa văn hóa giữa họ...
Thế nhưng, vào ngày 9 tháng 3 năm đó, một màn sương mù bí ẩn đột ngột xuất hiện ở Châu Nam Cực, sau đó lan rộng với tốc độ kinh hoàng, trong vòng vỏn vẹn 24 giờ, đã nuốt chửng gần 98% diện tích bề mặt Trái Đất. Những tòa nhà cao tầng do con người xây dựng, những khu rừng nguyên sinh tồn tại từ xa xưa, những đại dương sâu thẳm không thấy đáy... Tất cả đều bị sương mù bao phủ, vô số quốc gia chìm trong sương mù, mọi thông tin đều bị cắt đứt.
Thế nhưng, khi màn sương mù không thể tưởng tượng này sắp sửa xâm nhập vào lãnh thổ Đại Hạ... nó dừng lại.
Không ai biết nguyên nhân, nhưng nó cứ thế dừng lại một cách kỳ lạ.
Trong suốt trăm năm qua, vô số lý luận và phỏng đoán đã được đưa ra: có người nói màn sương mù này thực chất là một loại sinh vật, sau khi nuốt chửng 98% Trái Đất đã no bụng nên dừng lại gần Đại Hạ; có người nói là do vị trí của Đại Hạ tồn tại từ trường đặc biệt, cản trở sự lan rộng của sương mù; lại có người nói đây là nội tình ngàn năm tích lũy của Đại Hạ ta đang phát huy tác dụng, che chở mảnh đất này...
Thành phần của loại sương mù này hoàn toàn nằm ngoài nhận thức của con người, bất kể là ánh sáng, âm thanh, sóng điện, hay các phương tiện thăm dò khác, đều không thể xuyên qua màn sương mù này. Không ai biết phía sau màn sương mù này, những quốc gia khác đã bị nuốt chửng trăm năm trước, liệu có còn tồn tại hay không...
Theo phỏng đoán của các chuyên gia, khả năng họ còn sống sót trong màn sương mù là cực kỳ thấp, bởi vì loại sương mù này, dù là hít vào phổi hay tiếp xúc với bề mặt da... đều gây tử vong!
Trong trăm năm đã qua, quốc gia ta đã phái vô số đội thăm dò được trang bị đầy đủ tiến vào sương mù, nhưng không một ai trở về.
Năm mươi năm trước, vệ tinh đầu tiên của quốc gia ta phóng lên thành công, qua hình ảnh truyền về từ vũ trụ, toàn bộ Trái Đất đã hóa thành một màu xám trắng, chỉ còn duy nhất Đại Hạ là một mảnh Đất Tịnh.
Đại Hạ bây giờ, giống như một hòn đảo hoang trên hành tinh này, chúng ta... có lẽ là những người sống sót cuối cùng trên hành tinh này.
Vì vậy, ngày màn sương mù xuất hiện, cũng chính là ngày 9 tháng 3 hàng năm, được gọi là 'Ngày Sinh Tồn'.
Bản dịch chất lượng này được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.