(Đã dịch) Ta Ở Bệnh Viện Tâm Thần Học Trảm Thần (Ngã Tại Tinh Thần Bệnh Viện Học Trảm Thần) - Chương 340:
Tiếng còi xe vang vọng! "Kính chào quý khách, điểm dừng sắp tới là thành phố Điền Hợp..." Trong tiếng động cơ nặng nề, chiếc xe lửa nhỏ màu xanh từ từ đỗ lại. Lâm Thất Dạ cùng mọi người bước xuống khỏi xe và nhìn đồng hồ.
"Giữ nguyên kế hoạch, chúng ta tách ra hành động. Bách Lý mập mạp và An Khanh Ngư đi mua sắm đồ dùng sinh tồn, ta và Tào Uyên sẽ tìm xe đi Antar huyện từ đây." Ba người còn lại khẽ gật đầu.
Lâm Thất Dạ nhìn vào mắt Bách Lý mập mạp, nghiêm túc dặn dò: "Đợi đến Antar huyện, sẽ không có trung tâm thương mại nào để chúng ta mua sắm đồ dùng sinh tồn nữa. Vì vậy, tất cả trang bị phải mua đủ ở đây, tuyệt đối không được quên." Bách Lý mập mạp vỗ ngực nói: "Yên tâm đi, tiểu gia đây đều nhớ kỹ hết rồi."
Lâm Thất Dạ không quá tin tưởng lời đảm bảo của hắn, quay đầu nhìn An Khanh Ngư đứng cạnh bên. Nàng khẽ gật đầu với hắn, Lâm Thất Dạ lập tức yên tâm. Việc để An Khanh Ngư đi cùng Bách Lý mập mạp chính là để đề phòng hắn lơ là, có An Khanh Ngư trông chừng, mọi chuyện sẽ ổn thỏa. Bốn người ước định thời gian tập hợp rồi nhanh chóng tách ra.
Thành phố Điền Hợp đã là thành thị biên giới của Đại Hạ, các cơ sở vật chất tương đối mà nói cũng không được hoàn thiện như vậy. Trên đường phố vắng tanh, cơ bản không thấy bóng người. Còn Antar huyện là một trấn nhỏ xa xôi ở phía bắc thành phố Điền Hợp, càng ít người qua lại, đừng nói xe lửa, ngay cả bến xe khách cũng không có. Muốn đến Antar huyện, phương pháp duy nhất là lái xe hoặc đi nhờ xe.
Lâm Thất Dạ và Tào Uyên tìm kiếm quanh ga tàu hồi lâu, cuối cùng tìm thấy một tài xế muốn đi Antar huyện. Sau khi trả tiền đặt cọc, họ quay về địa điểm hẹn chờ đợi. Khoảng một giờ sau, Bách Lý mập mạp và An Khanh Ngư đã trở lại điểm tập hợp.
"Thế nào rồi? Đã mua đủ hết cả chưa?" Lâm Thất Dạ trực tiếp hỏi An Khanh Ngư. An Khanh Ngư lộ vẻ mặt vô cùng kỳ lạ. Nàng trầm ngâm một lát, rồi có chút không chắc chắn mở lời: "Mua đủ thì đã mua đủ rồi, chỉ là..." "Mua đủ là tốt rồi." Lâm Thất Dạ khẽ gật đầu.
Bách Lý mập mạp lấy ra bốn bộ đồ chống rét và ba lô leo núi từ trong túi. Lâm Thất Dạ phân chia một ít thức ăn, nước uống và nhu yếu phẩm sinh tồn vào từng ba lô, rồi đưa cho mọi người. Thật ra, với không gian Tự Tại của Bách Lý mập mạp, bọn họ căn bản không cần ba lô. Lâm Thất Dạ làm vậy, một là muốn ngụy trang đoàn người thành mạo hiểm gi���, tiện thể giấu thẳng đao vào ba lô, tránh để đội Thủ Dạ Nhân địa phương nghi ngờ vô cớ. Hai là để phòng ngừa mọi người lạc mất nhau và mất đi tiếp tế.
Đáng nói là, đơn xin nhập đội của ba người kia Lâm Thất Dạ vừa mới gửi cho Diệp Phạm, nên thẳng đao, huy chương và áo choàng của An Khanh Ngư vẫn chưa đến tay. Tuy nhiên, đối với một đội dự bị như hiện tại, khoác áo choàng đi làm nhiệm v��� thì không khác gì trực tiếp nói cho đội Thủ Dạ Nhân địa phương rằng họ đã đến, đến lúc đó muốn chứng minh thân phận của mình lại là một đống phiền phức.
Kéo khóa bộ đồ chống rét lên tận cổ, đội chiếc mũ Lôi Phong giữ ấm đầy lông thỏ, xỏ tay vào đôi găng nặng nề, khoác chiếc ba lô leo núi nặng trĩu lên vai. Lâm Thất Dạ nhìn mình trong gương, hài lòng khẽ gật đầu. Trông rất ra dáng một lữ khách vùng biên ải phía bắc. ...
Sau gần năm canh giờ xóc nảy trên xe, bốn người cuối cùng cũng đã tới Antar huyện. Năm canh giờ di chuyển bằng xe, đối với phương nam Đại Hạ mà nói, đủ để xuyên qua bốn năm thành thị. Nhưng nơi đây gần biên giới Đại Hạ, lại ở rìa rừng rậm nguyên sinh, khoảng cách giữa các thành thị cực xa, nên năm canh giờ di chuyển bằng xe chỉ có thể coi là thời gian bình thường.
Lâm Thất Dạ bước xuống xe, chứng kiến cảnh tượng nơi xa, không khỏi sững sờ. Chỉ thấy nơi cuối chân trời xanh thẳm, sau những dãy núi trùng điệp, một bức tường sương trắng vô tận nối liền trời đất, uốn lượn chắn ngang đư���ng chân trời... Lớp sương mù này bám chặt lấy lãnh thổ Đại Hạ, cuộn trào mãnh liệt, giống như vỏ chăn trong nồi nước sôi, vĩnh viễn không thể tiến thêm nửa tấc. Đó là giới hạn của mặt đất, là bức tường sắt của bầu trời.
"Kia là... sương mù sao?" An Khanh Ngư nhìn bức tường sương mù nơi xa, cũng kinh ngạc không kém. Bọn họ chưa từng thấy cảnh tượng như thế này bao giờ. Nếu không phải lần này đến thành thị biên giới Đại Hạ, có lẽ họ sẽ mãi mãi không thể tưởng tượng được cái gọi là "biên cảnh sương mù" rốt cuộc là cảnh tượng như thế nào.
"Thật khó mà tin được, biên cảnh sương mù như vậy lại trải dài hơn năm vạn cây số..." Tào Uyên cảm khái nói. Lâm Thất Dạ chậm rãi thu hồi ánh mắt: "Đi thôi, trước hết đến cứ điểm Thủ Dạ Nhân ở đây xem sao."
"Đến cứ điểm Thủ Dạ Nhân sao?" Bách Lý mập mạp ngẩn ra, "Chúng ta không phải... muốn tránh tiếp xúc với họ ư?" "Chúng ta bây giờ là mạo hiểm giả, tiếp cận bọn họ cũng không lộ thân phận." Lâm Thất Dạ lắc đầu, "Huống hồ rừng rậm nguyên sinh phạm vi quá lớn, chúng ta lại không có manh mối cụ thể về địa điểm xuất hiện của 'thứ bí ẩn' kia. Cứ thế mà xông vào rừng rậm nguyên sinh thì chẳng khác nào mò kim đáy biển."
"Chúng ta muốn dùng thân phận lữ khách để moi manh mối từ những Thủ Dạ Nhân đóng quân ở đây sao?" Tào Uyên nhíu mày, "Cách này có vẻ hơi khó đấy chứ?" Lâm Thất Dạ ngẩng đầu nhìn về phía xa, chậm rãi mở miệng: "Có lẽ, chúng ta có thể dùng thủ đoạn trực tiếp hơn..." ...
Nửa giờ sau. "Thất Dạ..." Khóe miệng Bách Lý mập mạp khẽ co giật, "Ngươi chắc chắn đây là cứ điểm Thủ Dạ Nhân ư?" Giờ phút này, bốn người đang đứng trước một căn nhà hai tầng thấp tè, rách nát, rơi vào trầm mặc.
Nơi đây đã là rìa xa nhất của Antar huyện. Phóng tầm mắt nhìn lại, xung quanh ngoại trừ cây cối hoang vu, chỉ có con đường đất cũ kỹ. Trong phạm vi ba cây số, chỉ có căn nhà hai tầng này trơ trọi đứng đó. Căn nhà này hình như đã có từ rất lâu rồi, bức tường ngoài màu đỏ đã tróc vữa hơn phân nửa, nền đất trống trước cửa cũng lồi lõm. Trên tường lầu phía bên phải căn nhà này, treo một tấm bảng kim loại màu trắng ố vàng, trên đó viết mấy chữ lớn. —— Trạm kiểm lâm Antar huyện.
Lâm Thất Dạ khẽ gật đầu: "Trong tin nhắn Diệp tư lệnh gửi tới ghi là chỗ này, chắc không sai đâu." Đội dự bị của tiểu đội đặc thù đã có quyền hạn tiếp cận thông tin về các đội Thủ Dạ Nhân đóng quân ở các thành phố. Trên đường đến đây, Lâm Thất Dạ đã hỏi Diệp Phạm thông tin về đội Thủ Dạ Nhân ở thành phố Điền Hợp. Điều bất ngờ là, đội Thủ Dạ Nhân của Antar huyện và thành phố Điền Hợp lại độc lập với nhau.
Nguyên nhân là vì khoảng cách giữa hai thành phố này quá xa, hơn nữa Antar huyện bản thân nằm ngay gần rừng rậm nguyên sinh, nên ở đây độc lập thiết lập một cứ điểm Thủ Dạ Nhân. Nhưng theo Lâm Thất Dạ được biết, đội Thủ Dạ Nhân đóng ở Antar huyện này, ngay cả đội trưởng cũng chỉ có hai người, hơn nữa cảnh giới không cao, tất cả đều chỉ ở cảnh giới "Trì"... Không ngoài dự đoán, đây là tiểu đội có số lượng thành viên ít nhất trong toàn bộ Thủ Dạ Nhân Đại Hạ. "Vào trong xem thử đã." Lâm Thất Dạ mở lời.
Bạn đang đọc bản dịch duy nhất và chính thức tại Truyen.free.