Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 991: Cái nĩa

Chỉ chưa đầy năm phút sau khi Trương Hằng và Phong Tử rời khỏi quán bar Kỳ Điểm Tửu, một chiếc xe máy dừng trước cửa, rồi một thiếu niên đội mũ lưỡi trai, nhai kẹo cao su, tháo mũ bảo hiểm và bước vào trong.

Hắn lách qua đám đông người hâm mộ trung thành của đội Panda Man đang say sưa xem chiếu bóng, không chào hỏi ai, đi thẳng đến một góc phía Tây. Ở đó, có một người đang ngủ gục trên ghế dài.

Không khí ồn ào trong quán bar dường như chẳng hề ảnh hưởng đến giấc ngủ của người đó. Mặc cho tiếng người huyên náo xung quanh, người này vẫn ngủ ngon lành, còn lấy áo che kín đầu.

Thiếu niên đội mũ lưỡi trai đưa hai ngón tay, kéo cổ áo lên, rồi nhấc chiếc áo đang đắp trên người kẻ đang ngủ say ra, để lộ thi thể đẫm máu bên dưới. Đôi mắt người đó trợn trừng, vẻ mặt chết không cam lòng.

"Chậc chậc chậc, biết thế này thì ngày trước đã đồng ý làm bạn gái tôi rồi nhỉ. Ít nhất trước khi chết cũng được nếm mùi hạnh phúc của phụ nữ," thiếu niên đội mũ lưỡi trai vừa nhai kẹo cao su vừa lẩm bẩm.

Hắn đặt chiếc áo khoác sang một bên, rồi xem xét cánh tay bị thương đẫm máu: "Vết đao này, với độ sâu và rộng thế này, chắc là bị dao bít tết đâm xuyên nhỉ. Đao pháp không tồi, ra tay cũng rất nhanh. Ngón trỏ cũng có vết thương, tư thế này, hẳn là vừa rút vũ khí ra thì bị đâm xuyên ngay lập tức. Gặp phải đối thủ bất ngờ hung ác, chẳng hề biết thương hoa tiếc ngọc."

Thiếu niên đội mũ lưỡi trai dừng một lát, rồi nói tiếp: "À, còn việc mặc quần áo này, là sau khi bị thương nhận ra không phải đối thủ của hắn, liền nhanh chóng quyết định trà trộn vào đám đông sao? Xem ra chắc cũng thành công, nhưng nếu so về năng lực ám sát, thì hoàn toàn không phải đối thủ của tên kia."

Thiếu niên đội mũ lưỡi trai vừa nói vừa nâng cằm người đã chết lên, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở vết thương trên yết hầu: "A, nhát dao kia, tuyệt không chút lưu tình. Trình độ chuyên nghiệp như thế, ngay cả đội trưởng cũng khó mà làm được. Bảo sao trên mặt cô lại lộ ra vẻ mặt ấy, chắc là hoàn toàn không ngờ tới, bản thân lại gặp phải cao thủ, từ thợ săn biến thành con mồi. Thật tình, đội trưởng đã sớm nói với cô rồi mà, cái tính kiêu ngạo của cô sớm muộn gì cũng hại chết cô. Bảo cô đi tẩy não quên đi ký ức cũ thì không chịu, giờ thì hay rồi, mất luôn cả cái mạng nhỏ."

"Thôi, chuyện đã đến nước này thì nghĩ thoáng ra chút đi. Cô chết rồi mà không vui cũng vô ích thôi. Nào, chụp một tấm ảnh chung đi. Dù sao cô cũng là mối tình đầu của tôi, mặc dù cô chưa từng thừa nhận." Thiếu niên đội mũ lưỡi trai tựa người vào trước ngực người chết, còn cố ý kéo thấp váy áo của cô ta xuống một chút để lộ vòng ngực, rồi giơ tay tạo dáng chữ V, ấn nút chụp trên vòng tay.

Hầu như cùng lúc đó, hắn cũng nhận được một cuộc gọi đến. Thiếu niên đội mũ lưỡi trai nhận cuộc gọi, trong tai nghe vang lên một giọng nói trầm thấp: "Thế nào, tình hình bên số 6 ra sao rồi?"

"Thật đáng tiếc, cô ta đã chết không thể chết hơn được nữa. Nhưng tin tốt là cô ta đã không từ chối tấm ảnh chung cuối cùng của chúng ta."

"Đừng nói nhảm, cho tôi thông tin hữu ích."

Đầu dây bên kia cũng không dùng ngữ khí quá nghiêm khắc, nhưng thiếu niên đội mũ lưỡi trai nghe vậy lại thay đổi bộ dạng khinh bạc lúc trước, thành thật nói: "Đối phương là cao thủ dùng đao, ra đao rất nhanh, đao pháp cực kỳ tinh xảo. Hai người không thực sự giao thủ quá lâu, nhưng số 6 đã lập tức phán đoán và bỏ chạy, điều này chứng tỏ chênh lệch có lẽ không phải chỉ một chút. Vết thương chí mạng ở yết hầu, một nhát cắt cổ họng, kiểu ra tay điển hình của sát thủ, nhưng bất ngờ là cực kỳ cổ điển. Biểu cảm trên mặt số 6 vô cùng đặc sắc, nói cách khác, trước khi bị đâm, cô ta hoàn toàn không ý thức được đối thủ đã tiếp cận mình."

"Là cao thủ?"

"Tuyệt đối cao thủ, số 6 đã gặp đại họa rồi," thiếu niên đội mũ lưỡi trai nói. "Thời gian tử vong đại khái là... ừm, mười phút trước. Tức là đối phương vẫn chưa đi xa. Không ngờ tên G tiên sinh kia dưới trướng còn có một cao thủ như vậy, đã vượt qua cả người phụ nữ tên F kia rồi."

Đội trưởng ở đầu dây bên kia không hề bình luận gì, chỉ nói: "Biết rồi. Bên hội đã báo tin, nói rằng họ đang di chuyển về phía đường Ngũ Phương. Ở đó có một khu chợ đêm, chắc là muốn đến đó để cắt đuôi."

"Đã rõ, vậy đội trưởng, tôi sẽ đến đó xem sao," thiếu niên đội mũ lưỡi trai cung kính nói.

"Được, nhưng nhớ đừng làm loạn, cũng đừng vội ra tay. Số 7 và số 5 sẽ sớm đến hội hợp với cậu."

"Minh bạch."

Thiếu niên đội mũ lưỡi trai cúp máy, đứng dậy, và nhận ra mình đã bị vây quanh.

Sau khi hắn lật chiếc áo trên thi thể, những người xung quanh đã chú ý đến vụ án mạng ở đây. Họ hoảng thốt, vội vàng báo cảnh sát. Ngay sau đó, một vài fan bóng đá khá vạm vỡ liền vây lấy thiếu niên đội mũ lưỡi trai, kẻ bị coi là nghi phạm lớn nhất.

"Ôi, các người đều mù hết rồi sao?" thiếu niên đội mũ lưỡi trai thở dài nói. "Không những để hung thủ thật sự trốn thoát ngay trước mắt các người, mà còn ngăn cản tôi đang định đuổi theo."

"Dù sao đi nữa, cậu cũng là người gần thi thể nhất, chúng tôi không thể chỉ tin lời cậu nói một phía. Cảnh sát cũng sắp đến rồi. Hay là cậu cứ chờ đến lúc đó, sau khi xác nhận cậu vô tội thì cảnh sát tự nhiên sẽ thả cậu ra," ông chủ quán bar Kỳ Điểm Tửu bước ra từ đám đông, nói.

"Một đề nghị hợp lý," thiếu niên đội mũ lưỡi trai gật đầu nhẹ, nhưng ngay sau đó lại thấy hắn đổi giọng: "Nhưng là, tôi không có thời gian chơi trò trẻ con này với các người."

Nói xong, hắn liền lấy trên bàn một chiếc nĩa, cầm lên ước lượng hai lần: "Hiện tại, t��i xin phép lịch sự đưa ra yêu cầu, mong các người hãy tránh ra cho tôi một lối đi."

"Nếu chúng tôi không thì sao?" ông chủ hỏi. "Cậu định cầm chiếc nĩa này giết tất cả mọi người trong quán bar này sao?"

Lời hắn nói kéo theo một tràng cười cợt.

"Giết các người thì không đến nỗi, nhưng cũng nên giúp các người nhớ lâu hơn một chút." Thiếu niên đội mũ lưỡi trai nói xong, liếc nhìn ông chủ quán bar, trừng mắt: "Nếu quá đau, cứ la lên."

Lời vừa dứt, chiếc nĩa trong tay hắn đã găm vào đùi ông chủ quán bar. Thiếu niên đội mũ lưỡi trai không ngừng tay, rút chiếc nĩa ra, mang theo một vệt máu, rồi lại đâm vào nắm đấm đang lao tới từ một phía khác. Tiếng kêu thét đau đớn liên tiếp vang lên trong quán bar. Chưa đầy mười giây, đã có hơn chục người bị thương bởi chiếc nĩa của thiếu niên đội mũ lưỡi trai. Những người còn lại thấy tình thế không ổn, vội vàng lùi lại, cuối cùng cũng nhường ra một lối đi.

Thiếu niên đội mũ lưỡi trai lắc nhẹ chiếc nĩa để những giọt máu vương trên đó văng ra, nhìn ông chủ quán bar đang ôm đùi nằm dưới đất, nói: "Cần gì phải vậy chứ?"

Ông ta ngược lại khá kiên cường, là người duy nhất trong số những người bị thương không kêu thành tiếng, nhưng lần này cũng không dám nói thêm gì nữa. Thiếu niên đội mũ lưỡi trai đi theo con đường mà đám đông đã nhường ra đến cửa quán bar, rồi đặt chiếc nĩa trên tay xuống mặt bàn, quay lại phía đám đông phía sau, cười cười: "Đa tạ đã chiêu đãi, vậy hẹn gặp lại sau."

Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free