(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 93: Kẻ quấy rối
Mặc dù nhiều người đã đoán được món đồ đấu giá cuối cùng là gì, nhưng khi người bán đấu giá già cẩn thận lấy vật phẩm ra khỏi chiếc hộp gỗ phủ vải mỏng và trưng bày, một làn sóng xôn xao không hề nhỏ vẫn lan khắp hội trường.
"—— 【Tử Vong Mộng Cảnh】, phẩm chất B. Tác dụng: khiến mục tiêu rơi vào một giấc mộng chí tử. Số lần sử dụng còn lại được giữ bí mật, thông tin chi tiết sẽ được tiết lộ sau khi giao dịch hoàn tất. Giá khởi điểm: 60.000 điểm tích lũy trò chơi, mức tăng giá tối thiểu mỗi lần: 500 điểm tích lũy. Giao dịch sẽ hoàn tất sau ba tiếng gõ búa. Sau đây, chúng ta sẽ bắt đầu phần đấu giá."
Người bán đấu giá già thể hiện sự chuyên nghiệp cao độ, trên gương mặt khô gầy vẫn giữ vẻ nghiêm nghị, dùng giọng điệu bình tĩnh, không chút dao động để tuyên bố.
Hắn vừa dứt lời, một giọng nói đã vang lên từ phía dưới: "Không cần phiền phức vậy đâu, trực tiếp bắt đầu từ 70.000 điểm đi."
Cả lễ đường lập tức xôn xao. Không ai ngờ rằng, đây mới là lần báo giá đầu tiên mà đã tăng thẳng một vạn điểm, màn mở đầu này quả thực quá sức kịch tính.
Đinh Tứ, sau khi hoàn tất công việc hôm nay, đã chuyển sang chế độ đứng xem, nghe vậy thì chậc chậc lưỡi: "Hiện tại, có ba công hội lớn với số lượng người chơi vượt quá hai nghìn. Nhờ phát triển điên cuồng trong nhiều năm, họ đã tích lũy được khối tài sản đáng kể, và cũng chỉ có họ mới có thể đưa ra mức giá trên trời như vậy. Thế nên, vòng cuối cùng tối nay chắc chắn sẽ là màn biểu diễn của riêng họ."
Đinh Tứ ngừng lại một lát rồi nói tiếp: "Một món đại sát khí đáng sợ như 【Tử Vong Mộng Cảnh】 thì chẳng ai có thể yên lòng nếu nó rơi vào tay người khác. Vết xe đổ của hội trưởng Ngân Sắc Chi Dực, một trong ba công hội lớn, vẫn còn đó. Vì vậy, cuộc đấu giá sắp tới e rằng sẽ cực kỳ kịch liệt."
Mọi chuyện quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Đinh Tứ.
Mức giá 70.000 vừa được đưa ra đã không thể dọa lùi các đối thủ tiềm tàng; chưa đầy mười giây đã có người theo kịp, sau đó một tiếng hô giá khác cũng vang lên từ phía đối diện. Trong số rất nhiều người chơi tối nay, chỉ có ba người đủ tư cách giơ bảng, và khỏi phải nói, họ đều đại diện cho các công hội của riêng mình.
Đạo cụ cấp B vốn đã cực kỳ hiếm, mà 【Tử Vong Mộng Cảnh】 với hiệu dụng siêu quần bạt tụy của mình, ngay cả trong số các đạo cụ cấp B cũng khó có thể sánh bằng. Trong tình huống này, ba công hội lớn sẽ không khách khí với đối phương, thế là trong vỏn vẹn chưa đầy mười phút, giá cả đã nhảy vọt lên đến 87.500 điểm.
Đến mức giá này, ngay cả ba công hội lớn cũng không thể không bắt đầu thận trọng, tốc độ báo giá cũng chậm lại. Chờ đến 89.000 điểm, một công hội đã là nhà đầu tiên không chịu nổi, quyết định rút lui, thế là chỉ còn lại hai người tiếp tục báo giá.
Điều này khiến tinh thần họ lại hưng phấn trở lại, giá của 【Tử Vong Mộng Cảnh】 lại nhanh chóng tăng thêm một đoạn, đột phá 90.000 điểm. Lúc này, một bên khác đã trầm mặc.
Có rất nhiều cách để giết người, chẳng cần đến ngần ấy 90.000 điểm tích lũy. Còn nếu chỉ xét từ góc độ phòng thủ, cái giá này quả thực quá đắt.
Khi ba bên đang giằng co sắp phân định thắng bại, thì bất chợt, từ một góc khuất cuối lễ đường, có người giơ bảng lên và cất tiếng: "100.000 điểm tích lũy."
Cả lễ đường lập tức lại một phen xôn xao. Tối nay, không ít người cảm thấy hứng thú với 【Tử Vong Mộng Cảnh】, nhưng ai cũng biết món đồ này rốt cuộc cũng sẽ thuộc về một trong ba công hội lớn, bởi vì chỉ có họ mới có cả ý muốn lẫn tài lực để giành lấy món đồ này.
Thế nhưng bây giờ, khi trò hay này sắp kết thúc, lại đột nhiên xuất hiện thêm một người thứ tư, mà vừa mở lời đã đẩy giá lên thêm một vạn điểm.
Mười vạn điểm báo giá, ngay cả khi là để mua một đạo cụ cấp B, cũng đủ để được gọi là điên rồ.
Thế là ngay sau đó, tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía kẻ gây rối đó. Do quy tắc đã quy định, không ai có thể nhìn rõ mặt cô ta, chỉ có thể lờ mờ nhận ra đó hẳn là một phụ nữ cao gầy đang đeo kính râm, sau khi hô giá xong thì lại an tĩnh nhai kẹo cao su.
Trong chốc lát, khắp lễ đường lại xì xào bàn tán, các người chơi đều xúm lại ghé tai to nhỏ, muốn hỏi cho ra lai lịch của người phụ nữ này, nhưng kết quả lại là không ai nhận biết cô ta.
Ba công hội lớn hiển nhiên hoàn toàn không có bất kỳ sự chuẩn bị nào cho tình huống bất ngờ này, ba người báo giá đều có chút bối rối, không biết phải làm sao.
Mà Trương Hằng chú ý tới sắc mặt Đinh Tứ bên cạnh có chút cổ quái.
Anh hỏi: "Thế nào, cậu biết cô ta sao?"
Đinh Tứ lắc đầu: "Tôi không biết cô ta, nhưng bốn mươi phút trước đây, cô ta đến tìm tôi, dùng ba món đạo cụ cấp C từ chỗ tôi để vay 4.500 điểm tích lũy. Số điểm đó cơ bản là toàn bộ số hàng tích trữ còn lại của tôi."
Trương Hằng nhíu mày, anh cũng có ấn tượng về lần Đinh Tứ ra ngoài đó. Khi trở về, tâm trạng cậu ta khá tốt, còn nói công việc đã sớm hoàn thành.
"Có khả năng nào cô ta cũng đã vay điểm tích lũy từ các thương hội khác, cuối cùng gom đủ 100.000 điểm không?"
"Về lý thuyết thì có thể. Trên thuyền có không ít thương hội, đều chuẩn bị làm ăn, mang theo không ít điểm tích lũy bên mình. Nếu cô ta đã liên lạc qua hết, biết đâu lại có thể gom đủ con số đó. Nhưng điều này không quá hiện thực, không thể có ai vừa hay có nhiều đạo cụ đến thế để làm vật thế chấp được."
Đinh Tứ nhíu mày: "Lần này ba công hội lớn gặp rắc rối rồi. Số điểm tích lũy họ mang theo khi đến tham gia hội đấu giá này không thể vượt quá 100.000 điểm. 【Tử Vong Mộng Cảnh】 tuy tốt, nhưng cũng không đáng cái giá này. Vấn đề là nếu món đồ này rơi vào tay một kẻ có ý đồ khác, thì công sức của họ trước đó sẽ đổ sông đổ bể."
Đang nói chuyện thì điện thoại Đinh Tứ lại rung lên. Chờ hắn cúp máy, sắc mặt lại tràn đầy kinh ngạc: "Cái này... không thể nào! Tất cả các thương hội đều không còn điểm tích lũy. Lẽ nào cô ta đã vay hết của tất cả mọi người? Người phụ nữ này rốt cuộc là ai?"
Ở một bên khác, trên trán ba người báo giá trước đó cũng bắt đầu lấm tấm mồ hôi lạnh. Một món đồ như 【Tử Vong Mộng Cảnh】 đương nhiên vẫn là nằm trong tay mình đáng tin cậy nhất, nhưng nếu thực sự không được, lùi một bước để nó nằm trong tay hai nhà còn lại cũng không phải là không thể chấp nhận. Mối quan hệ giữa họ tuy không thể nói là tốt đẹp, nhưng vẫn nằm trong khuôn khổ những người cùng ngành.
Tình huống tệ nhất là món đồ này lại rơi vào tay một tên điên khác, khi đó bi kịch của vị hội trưởng tiền nhiệm Ngân Sắc Chi Dực hoàn toàn có thể tái diễn.
"Hiện tại, biện pháp duy nhất là một trong số họ tìm nhà còn l���i vay thêm một vạn điểm tích lũy, như vậy mới có thể vượt qua người phụ nữ kia. Nhưng mười vạn điểm là cái giá quá đắt, không ai muốn trở thành kẻ vung tiền qua cửa sổ." Đinh Tứ một bên phân tích, lại có vẻ hơi không yên, bàn tay hắn vuốt ve chiếc cặp công văn màu đen đặt trên đầu gối.
Trương Hằng là lần đầu tiên thấy cậu ta căng thẳng như vậy. Ở một bên khác, người đấu giá đã gõ búa lần thứ hai, bước vào giai đoạn đếm ngược từng giây. Ba công hội lớn bên kia vẫn chưa thương lượng ra kết quả, họ muốn xin tạm dừng, nhưng lại bị người bán đấu giá già trên đài làm ngơ.
Người phụ nữ đeo kính râm nhai kẹo cao su càng lúc càng nhanh. Ba giây sau, tiếng búa đấu giá vang lên, người bán đấu giá già tuyên bố vòng đấu giá cuối cùng đã kết thúc.
Nữ nhân viên mang chiếc hộp gỗ có tấm vải che kia đến trước mặt người phụ nữ đeo kính râm. Mặc dù vừa bỏ ra 100.000 điểm để mua một món đạo cụ, nhưng cô ta lại ngay cả một sự kiểm tra tối thiểu cũng không thực hiện, chỉ vồ lấy vật bên trong, ném vào chiếc túi nhỏ của mình. Ngay sau đó, cơ thể cô ta ngay lập tức biến mất khỏi chỗ ngồi, hiển nhiên đã rời khỏi phó bản.
Mà ngay trước khi cô ta biến mất vào khoảnh khắc cuối cùng, Đinh Tứ đột nhiên từ vị trí của mình nhảy dựng lên, hét lớn: "Nhanh, nhanh lên! Bắt lấy cô ta!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.