(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 876: Lễ vật cùng phiền phức
"Chúng ta là bằng hữu sao?" Trương Hằng mơ mơ màng màng hỏi.
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi, chúng ta đều là cố vấn của Hoàng đế bệ hạ, tự nhiên là bằng hữu." Giọng Orderlus cực kỳ chân thành, khiến người ta không khỏi muốn tin tưởng hắn, thêm vào tác dụng của loại thảo dược gây mê, nếu là người khác, có lẽ đã sớm không kìm được mà mở lòng với hắn.
Trên th��c tế, Orderlus rất hài lòng với phản ứng hiện tại của Trương Hằng. Hắn tiếp tục hỏi: "Ta nghe nói ngươi đến từ một quốc gia phương Đông xa xôi, có lời đồn rằng ngươi là quý tộc ở đó. Tại sao đang có cuộc sống tốt đẹp lại không hưởng thụ, mà muốn rời xa quê hương, đến La Mã cách xa hàng ngàn dặm như vậy?"
"À, chuyện này nói ra thì dài lắm. Gia tộc của tôi từng hiển hách một thời, cha tôi là một vị tướng quân của đế quốc, nhưng sau đó bị người vu oan, thân hãm lao tù. Và trong cuộc đấu tranh chính trị sau đó, gia tộc tôi đã thất bại thảm hại, tôi mất đi tất cả những gì mình yêu quý và có được. Cuối cùng chỉ còn lại mình tôi. Tôi đành phải rời bỏ đất nước mình, cứ thế chạy về phía tây, không biết đâu mới là điểm dừng chân cuối cùng. Tôi chỉ muốn... thoát khỏi quá khứ như một cơn ác mộng. Lúc đó tôi còn không biết mình sẽ đến được La Mã, cũng không muốn bất kỳ ai khác biết về quá khứ của mình."
Trương Hằng biết Orderlus không thể nào kiểm chứng được câu chuyện này là giả, nên hắn có thể yên tâm bịa đ���t. Đồng thời, Trương Hằng cũng dùng câu chuyện này để giải thích lý do tại sao mình lại có thân thủ xuất sắc đến vậy, và cả kinh nghiệm chính trị đáng kể của mình.
"Ta hiểu rồi," Orderlus gật đầu. "Hiện tại ngươi đã là công dân La Mã, thành phố này sau này sẽ là ngôi nhà mới của ngươi."
"Hi vọng như thế."
"Vậy chúng ta hãy tiếp tục nói về những chuyện sau khi ngươi đến La Mã đi. Lần đầu ngươi gặp bệ hạ là khi nào?" Orderlus hỏi.
"Ta lần đầu gặp bệ hạ là tại buổi tiệc tối của nguyên lão Dior." Trương Hằng nói.
"Ta nghe nói chuyện xảy ra đêm đó, ngươi đã khiêu khích Satonolos, thu hút sự chú ý của bệ hạ. Ngươi làm như vậy là vì có người muốn ngươi làm thế ư?"
"Không, ta làm như vậy là vì ta muốn tự do, và muốn tiến vào giới thượng lưu," giọng Trương Hằng nghe có vẻ buồn ngủ. "Tin ta đi, xuất thân của ta khiến ta không hề xa lạ gì với những chuyện như thế này. Nếu muốn tìm một chỗ dựa, thì đương nhiên ta phải chọn nơi cao nhất, vĩ đại nhất rồi."
"Một lựa chọn sáng suốt," Orderlus dừng lại một chút, rồi lại ném ra một câu hỏi, "Ngươi nghĩ sao về Lucilla?"
"Ai?"
"Chị gái của Hoàng đế bệ hạ, Augusta Lucilla của Đế quốc La Mã."
"Nàng ta muốn ngủ với ta." Trương Hằng không chút nghĩ ngợi nói.
Orderlus dường như cũng bị chọc cười, hắn bật cười thành tiếng: "Đúng vậy, Lucilla trong đời sống cá nhân lại y hệt mẹ nàng. C��c loại đàn ông cứ như chiến lợi phẩm của nàng vậy. Ngươi là quán quân giác đấu của Đấu trường Flavian, đối với nàng mà nói vẫn còn rất mới lạ, nàng cảm thấy hứng thú với ngươi cũng chẳng có gì lạ. Nhưng ta hỏi không phải chuyện đó. Ta muốn biết, cái nhìn hay ấn tượng của ngươi về nàng là gì?"
"Ta nhìn không thấu nàng," Trương Hằng giải thích. "Ta nghe một vài lời đồn đại liên quan đến nàng, nghe nói nàng và Hoàng đế bệ hạ có mối quan hệ không tốt đẹp như vẻ bề ngoài. Cho nên ta luôn cố gắng tránh xa nàng, không ai thích kẻ đứng giữa hai phe cả."
"Ngươi cực kỳ thông minh, thông minh hơn đại đa số người," Orderlus nhướng mày. "Một vấn đề cuối cùng, ngươi có nghe nói về Cân Bằng Chi Nhận không?"
"Cân Bằng Chi Nhận, đó là cái gì?" Trương Hằng nghi ngờ nói.
"Một tổ chức thích khách cổ xưa, sùng bái Kreuz. Các thành viên trong tổ chức đó đều tin rằng mình có trách nhiệm duy trì sự cân bằng của thế giới."
"Kreuz... hình như ta đã từng nghe thấy cái tên này ở đâu đó rồi." Trương Hằng lộ vẻ suy tư. "Có một ngư���i biệt danh Megaphone hình như đã từng nhắc đến những thứ liên quan đến sự cân bằng với ta, nhưng ta không quan tâm đến chuyện đó. Ta chỉ muốn làm tốt việc của mình, không muốn gây ra bất cứ phiền phức nào... Khoan đã, có phải ta đã gây ra rắc rối gì rồi không?"
"Hiện tại thì chưa." Orderlus nói. "Ta vẫn rất hài lòng về cuộc nói chuyện này. Ta thích người thành thật, hi vọng ngươi có thể tiếp tục giữ vững phẩm chất đáng ngưỡng mộ này. Mặt khác, xin hãy tha thứ cho sự cẩn trọng và mạo phạm của ta. Dạo gần đây đúng lúc là thời buổi loạn lạc, thân là cố vấn đáng tin cậy nhất của Hoàng đế bệ hạ, ta có trách nhiệm và nghĩa vụ phải tìm hiểu nội tình của tất cả mọi người. Dù sao chúng ta cũng mới gặp nhau lần đầu, vậy để ta tặng ngươi một món quà."
"Lễ vật gì?" Trương Hằng ngáp một cái.
"Rất nhanh ngươi sẽ biết thôi." Orderlus nghe vậy chỉ cười cười, không nói chi tiết, mà ôn tồn nói: "Đêm nay ngươi rất mệt mỏi, lại uống quá nhiều rượu rồi, tại sao không ngủ một giấc thật ngon nhỉ?"
"Ngươi nói đúng, ta sẽ ngủ ngay đây." Trương Hằng lẩm bẩm, chỉ cảm thấy cơn buồn ngủ ập đến, mí mắt ngày càng nặng trĩu, cuối cùng cứ thế gục vào ghế mà ngủ thiếp đi.
Orderlus lại đợi một hồi, lúc này mới vỗ tay ra hiệu cho thị nữ đang chờ bên ngoài bước vào.
Orderlus nói: "Chăm sóc hắn cẩn thận. Đợi đến khi hắn tỉnh táo hơn một chút, hãy đưa hắn về nhà an toàn."
"Chỉ vậy thôi sao? Nếu hắn tỉnh táo lại và nhớ ra chuyện chúng ta đã hạ thuốc hắn, đến tìm chúng ta tính sổ thì sao?" Thị nữ nhíu mày.
"Sẽ không đâu, hắn sẽ không nhớ được những gì đã xảy ra sau khi uống chén rượu đó." Orderlus chắc chắn nói. "Huống hồ, cho dù hắn nhớ được cũng không dám đến tìm chúng ta tính sổ, bởi vì hiện tại ta đang nắm giữ không ít bí mật của hắn."
"Vậy còn Kil? Kil bất mãn với ngươi đã lâu rồi phải không? Hai người các ngươi gần như cùng lúc xuất hiện bên cạnh Commodus, nhưng ngươi từ đầu đến cuối vẫn luôn lấn át hắn. Kil ghen ghét ngươi, hắn sở dĩ bằng lòng để người phương Đông này trở thành cố vấn của Commodus, cũng là vì muốn cùng h���n hợp tác để đối phó ngươi phải không? Ngươi chẳng lẽ không muốn giải quyết phiền phức này sao?"
Orderlus nghe vậy nhưng vẫn giữ vẻ mặt chẳng hề bận tâm: "Kil tầm nhìn quá hẹp. Hắn coi ta là đối thủ cạnh tranh lớn nhất trên con đường thăng tiến của mình, nhưng ta lại chưa bao giờ coi hắn là đối thủ. Hắn chỉ là một kẻ ngu xuẩn tự cho mình là đúng, ta chưa từng lo lắng về hắn."
Thị nữ nghe vậy dường như chìm vào im lặng. Orderlus dặn dò: "Ta sẽ làm tốt phần việc của ta, các ngươi tốt nhất cũng làm tốt việc của chính mình. Trước tiên hãy giải quyết Cân Bằng Chi Nhận đi."
Thị nữ hừ một tiếng: "Lần này chúng ta đã chuẩn bị cực kỳ đầy đủ, đã đến lúc những kẻ của Cân Bằng Chi Nhận phải trả lại món nợ máu đã thiếu từ hai trăm năm trước. Lần này chúng ta không có ý định buông tha một ai trong số chúng."
"Rất tốt. Một tổ chức thích khách như vậy quá nguy hiểm, vốn dĩ chẳng có lý do gì để tồn tại, thà hủy diệt đi còn hơn." Orderlus cũng bày tỏ sự đồng tình. "Bọn chúng vậy mà còn dám ra tay với ta, đã vậy thì ta cũng chỉ có thể đi trước một bước để giải quyết triệt để phiền phức này."
Bản quyền của truyen.free, chốn câu chữ thăng hoa và những câu chuyện tìm thấy linh hồn.