(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 554: Thắng bại đã phân
Yamada đã mong chờ câu nói này từ Koyama Akane từ lâu. Khi thấy đối phương cuối cùng cũng đồng ý tỷ thí, trên khuôn mặt u ám của hắn cuối cùng đã hiện lên một tia vui mừng.
Những người khác đã sớm tự động lùi sang một bên, nhường lại khoảng trống ở giữa sân cho hai người.
Chỉ có Trúc Trung và Trương Hằng vẫn đứng yên tại chỗ. Trúc Trung trông rất cao hứng, cười hớn hở nói: "Thật tốt quá, lại được chiêm ngưỡng phong thái Đại Nham Thần Ảnh Lưu của huynh Yamada, chúng ta cũng cảm thấy vinh dự lây."
Nói xong, hắn cũng ung dung chậm rãi lùi vào một góc khuất.
Yamada thầm rủa một tiếng "vô sỉ". Trước đó hắn đã nâng tầm trận tỷ thí lên mức danh dự của võ sĩ phiên Chōshū, Trúc Trung lại dường như vẫn chưa thỏa mãn, lại còn cố tình thổi phồng thêm chuyện tranh chấp môn phái. Cứ thế áp lực tâm lý của hắn càng lớn hơn. Đại Nham Thần Ảnh Lưu của hắn lại tu luyện khoái đao, nếu trận đấu kéo dài, tâm trí sẽ dễ dàng dao động. Bề ngoài Trúc Trung là đang ca ngợi Đại Nham Thần Ảnh Lưu, nhưng thực chất là mượn cơ hội này để gây nhiễu loạn tinh thần của hắn.
Không hổ là kẻ tu luyện Tâm Đao Lưu, chú trọng thiên biến vạn hóa, không từ thủ đoạn nào.
Tuy nhiên, Yamada dù sao cũng là người đã trải qua Biến Cố Cấm Môn, đã từng nếm trải bao sóng gió, nên không dễ dàng bị ảnh hưởng như vậy. Huống hồ, tâm cảnh chỉ có thể gây ảnh hưởng khi thực lực hai người tương đương. Với chênh lệch thực lực giữa hắn và Koyama Akane, chỉ cần không uống say như lần trước, trận này hắn chắc chắn thắng.
Yamada thấy chỉ có Trương Hằng vẫn chưa tránh ra, vung thái đao trong tay, giục giã nói: "Cút ngay! Bằng không ta sẽ chém cả ngươi luôn!"
Trương Hằng như thể không nghe thấy gì, lại quay sang nói với Koyama Akane: "Đánh không lại thì nhận thua đi, đừng cố gắng chống đỡ. Nếu ngươi có mệnh hệ gì, đạo trường này sẽ càng không thể tiếp tục duy trì."
Nói xong, hắn cũng cùng Trúc Trung lùi sang một bên.
Yamada đã mất hết kiên nhẫn, thậm chí còn không thèm hành lễ, trực tiếp vung đao tấn công về phía Koyama Akane.
Đêm qua hai người đã từng giao thủ ở chợ. Koyama Akane biết kiếm pháp tay trái của Yamada rất nhanh, đột phá mạnh mẽ, nàng cũng đã đề phòng đối phương tấn công vào cánh phải của mình từ trước. Nhưng ngay khi hai người vừa động thủ, Koyama Akane liền nhận ra điều bất thường: Yamada hôm nay và Yamada say khướt đêm qua hoàn toàn là hai người khác nhau.
Lần này, Yamada dồn nén toàn bộ sức lực muốn báo thù cho chuyện tối qua. Gánh nặng áp lực chẳng những không khiến hắn hoang mang lo sợ, mà còn kích phát trạng thái tốt nhất của hắn. Đao pháp của hắn giờ đây như kinh hồng, tốc độ xuất đao không chỉ nhanh hơn trước một bậc, mà điểm rơi càng thêm khó lường, không để lại dấu vết. Lại thêm cỗ khí thế dứt khoát quyết liệt, hắn đã phát huy đặc điểm Đại Nham Thần Ảnh Lưu đến cực hạn.
Về phần Koyama Akane ở phía bên kia, dù đã cố gắng chống đỡ, nhưng vẫn có cảm giác bất lực như đang ở trong một căn nhà dột nát, bốn bề trống hoác. Koyama Minh Tâm Lưu (Akirashin Lưu) là đao pháp chú trọng phòng thủ, đề cao sự minh triết bản tâm, đao tùy tâm động.
Nhưng trong thế cục như thế này, đao ảnh dày đặc bay lượn, nàng cũng không biết trái tim mình nên đặt vào đâu.
Mặc dù Koyama Akane đã cố gắng ngăn cản, nhưng chưa đầy mười chiêu, cánh tay phải của nàng đã bị thái đao của Yamada chém rách một đường. Trong mắt những người ngoài cuộc, trận tỷ thí giữa hai người hiển nhiên đã phân định thắng bại, nhưng Koyama Akane dường như vẫn không muốn nhận thua nhanh như vậy, cắn răng đổi thanh rèn đao sang tay khác.
Yamada đối diện có chút tiếc nuối. Nếu lúc nãy Koyama Akane tránh chậm hơn một chút nữa, vết thương sẽ không đơn giản chỉ là một vết rách như vậy. Tuy nhiên, hắn cũng ngấm ngầm may mắn, bởi mục tiêu của hắn lần này không chỉ là chiến thắng Koyama Akane, mà còn muốn đoạt mạng đối phương. Một cánh tay chưa chắc đã đủ để rửa sạch nỗi nhục của võ sĩ phiên Chōshū.
Sau mấy hiệp giao thủ trước đó, Yamada đã thăm dò kỹ thực lực của Koyama Akane, xác nhận giữa đối phương và mình thật sự có chênh lệch không nhỏ. Lòng hắn cũng hoàn toàn buông lỏng. Việc Koyama Akane không nhận thua hay kêu dừng trận đấu lại đúng như ý hắn. Nhưng hắn biết nếu có thêm lần thứ hai bị thương tương tự, e rằng Koyama Akane dù có kiên cường đến mấy cũng sẽ không tiếp tục đấu nữa.
Cho nên hắn lặng lẽ thay đổi chiến pháp, không còn giữ thế công ào ạt như trước mà hơi giảm tốc độ một chút. Đổi lại là quỹ đạo xuất đao càng thêm mờ mịt, khó lường. Áp lực của Koyama Akane nhìn như giảm bớt, nhưng nguy hiểm lại càng lớn hơn trước.
Yamada tạm thời giấu đi nanh vuốt, chẳng qua là để tìm kiếm thời cơ ra đòn chí mạng. Chỉ là, rất ít người tại đó có thể nhìn ra ý đồ thật sự của Yamada.
Matsuo và Takahashi thấy Koyama Akane bị thương chảy máu, không khỏi đều hò reo cổ vũ cho Yamada. Nhưng sau đó, khi hai người lâm vào thế giằng co, họ lại không khỏi bắt đầu lo lắng cho Yamada... Trái lại, những đứa trẻ trong đạo trường, sau nỗi lo lắng ban đầu, dần dần nhen nhóm hy vọng.
Bởi vì Koyama Akane từng dạy cho chúng rằng Koyama Minh Tâm Lưu chỉ cần có thể chống đỡ được thế công của đối phương, bước tiếp theo liền có thể nắm bắt nhược điểm để tìm kiếm cơ hội phản kích.
Nhưng Trúc Trung, một cao thủ khác, lại cực kỳ rõ ràng Yamada đang suy tính điều gì. Hắn khẽ cười một tiếng: "Nói ta xảo trá, hắn cũng chẳng tốt đẹp hơn là bao."
Chiến đấu kết thúc nhanh hơn tất cả mọi người tưởng tượng. Một giây trước, Koyama Akane vẫn còn đang đối chọi với Yamada, một giây sau, Yamada đột nhiên không một dấu hiệu nào mà tăng tốc trở lại, thay đổi thói quen đột kích cánh trái trước đó, một đao chém thẳng vào trán Koyama Akane. Nàng đã phán đoán sai hướng ra chiêu của đối phương, chỉ miễn cưỡng kịp nâng rèn đao lên, đồng thời lùi về sau nửa bước. Nhưng nàng vẫn đánh giá thấp lực lượng của nhát đao đã được Yamada ấp ủ từ lâu này, trực tiếp bị đánh bật, ngã ngồi xuống đất, đồng thời thanh rèn đao trong tay trái cũng bị chấn văng ra.
Tỷ thí tiến hành đến đây, dù Koyama Akane có không cam lòng đến mấy, cũng chỉ có thể nuốt xuống trái đắng thất bại. Thế nhưng, Yamada, với tư cách là người chiến thắng, lại không hề thu đao, ngược lại còn tiến thêm một bước. Trong mắt hắn lóe lên một tia sát ý lạnh lẽo, giữa một tràng kinh hô, hắn lần nữa giương cao thái đao trong tay.
Trên mặt Koyama Akane hiện lên vẻ mờ mịt. Chẳng lẽ hôm nay mình sẽ bỏ mạng tại đây sao? Sau khi mình chết, đạo trường Koyama do phụ thân để lại sẽ ra sao? Những đứa trẻ này cũng đều chỉ đang tiến hành rèn luyện cơ bản, chưa nhập môn, chẳng lẽ Koyama Minh Tâm Lưu ở vùng đất này sẽ bị thất truyền sao?
Đối lập với sự mờ mịt của Koyama Akane là sự hưng phấn trong mắt Yamada. Trận chiến tối qua khiến danh dự của hắn không còn gì, lại thêm tên Trúc Trung này còn cố ý đến xem hắn gặp họa, trên đường đi không ít lời mỉa mai, nói móc hắn với giọng điệu âm dương quái khí. Giờ đây tất cả cuối cùng cũng có thể kết thúc.
Chỉ cần nhát đao kia chém xuống, những gì hắn đã mất đi sẽ đều có thể một lần nữa trở về.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, một biến cố bất ngờ xảy ra. Đòn sát chiêu chí tử mà Yamada cho rằng tất yếu phải thực hiện, đã bị một thanh rèn đao khác chặn lại.
Sắt thép va chạm sắt thép, lưỡi đao giao nhau!
Hổ khẩu của Yamada tê dại một hồi, suýt nữa không giữ được thái đao trong tay. Nhưng ngược lại, thanh đao kia lại không hề xê dịch.
"Thắng bại đã phân, các hạ cũng không cần phải ra tay tàn độc đến vậy."
Cơ hội khó khăn lắm mới có để xử lý Koyama Akane cứ thế bị bỏ lỡ, Yamada không khỏi giận dữ trong lòng. Và khi hắn thấy rõ người ra tay chính là tên lãng nhân mà trước đó hắn đã quát mắng, lửa giận trong lòng hắn lập tức bùng lên mạnh hơn.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tự ý sao chép.