Trương Hằng xoay người, nhặt tấm hình kia từ bên chân lên. Khác với những bức ảnh khác trong album, bức ảnh này được kẹp lỏng lẻo bên trong, không cố định, và đó cũng là lý do vì sao nó lại trượt ra ngoài.

Hơn nữa, không như những bức ảnh khác, ngày chụp bức này rõ ràng gần với hiện tại hơn.

Đây là một bức ảnh chụp chung, toàn bộ bức ảnh có hơn hai mươi người, trông có vẻ là một đoàn người. Họ đều mặc áo ấm dày cộp, bên ngoài khoác áo khoác chống nước, đội mũ và đi giày đi tuyết. Với trang bị đầy đủ, họ đứng trên một dải sông băng, bên cạnh còn có mười mấy chú chó kéo xe trượt tuyết.

Trương Hằng ngay lập tức đã tìm thấy cha và mẹ mình trong đám người. Cả hai trông vẫn còn rất trẻ trung, đứng ở vị trí hàng đầu tiên, phía bên trái. Cha cậu giơ ngón tay làm ký hiệu chữ V về phía ống kính, còn mẹ cậu thì vội vàng vốc tuyết dưới đất nhét vào cổ áo người đứng phía trước. Cả hai đều tươi cười rạng rỡ.

Tuy nhiên, lúc này ánh mắt Trương Hằng lại dừng lại ở người đứng hàng thứ hai, ngoài cùng bên phải.

Đồng tử Trương Hằng đột nhiên co rút, bởi vì cậu vậy mà nhìn thấy kẻ quái dị đã tặng cậu thêm 24 giờ đường trang trong bức ảnh này. Kẻ đó bất ngờ cũng xuất hiện trong bức ảnh này, hơn nữa, diện mạo lúc đó của hắn hầu như không khác gì so với lần đầu Trương Hằng gặp hắn sau này.

Tuy nhiên, hắn không còn mặc bộ đồ trông dở dở ương ương kia nữa, mà là một người châu Âu ăn mặc bình thường. Trong bức ảnh, hắn trông rất kín đáo, đứng sau lưng những người khác, bởi vì hắn không cao, lại còn bị che mất nửa khuôn mặt. Hắn cứ thế mỉm cười nhìn những người bên cạnh.

Trương Hằng liếc nhìn ngày tháng ở góc dưới bên phải bức ảnh. Bức ảnh này được chụp mười bảy năm trước, khi đó cậu chắc mới hơn một tuổi.

"A," ông ngoại lại đeo kính lão lên, "bức ảnh này, chắc là họ chụp khi tham gia dự án nghiên cứu cuối cùng trước khi về nước. Địa điểm là đảo Greenland, nghe nói nơi lạnh nhất ở đó nhiệt độ không khí có thể xuống tới âm 70 độ. Có người đã phát hiện di tích cổ đại hoặc một thứ gì đó ở đó, trong đó phần lớn có liên quan đến các thần thoại cổ xưa. Cha mẹ con được mời nên đã vội vã đến đó."

"Kết quả thế nào?" Trương Hằng hỏi.

"Ta không biết, ta từ trước đến nay không quan tâm những thứ luyên thuyên này. Trên thực tế, khi mẹ con chọn chuyên ngành, ta đã phản đối rồi, nhưng từ nhỏ nó đã rất hứng thú với những câu chuyện và truyền thuyết kỳ quái kiểu này rồi. Khi đó bà ngoại con lại đứng về phe nó, mà muốn thuyết phục hai người phụ nữ thì còn khó hơn cả một người." Ông ngoại nói. "Cũng may là sau khi dự án này kết thúc, họ đã đưa con về nước. Ta cứ nghĩ họ sẽ ổn định cuộc sống, chọn một cuộc sống bình yên, nhưng hai năm sau họ lại rời đi. Đợi đến khi con làm cha làm mẹ rồi sẽ hiểu, con cái của mình, chúng đều hướng về thế giới bên ngoài."

"Con có thể lấy bức ảnh này không?" Trương Hằng hỏi.

"Đương nhiên, nhưng đợi cha mẹ con về thì nói với họ một tiếng nhé, dù sao chỗ ta vẫn còn không ít ảnh khác của họ mà." Ông ngoại lại nhìn người phụ nữ với nụ cười ngọt ngào trong bức ảnh, cuối cùng vẫn khép lại cuốn album trong tay. "Thôi, chúng ta tạm gác hồi ức lại một chút, trước hoàn thành công việc đang làm đi. Có quá nhiều chỗ cần dọn dẹp, may mà con về sớm, ta biết thừa là không trông cậy được gì vào hai đứa đó mà."

"Được rồi." Trương Hằng cất ảnh chụp đi, rồi chỉ vào chiếc máy nhắn tin một bên hỏi, "Thứ này còn cần không?"

"À ừ, đây là bà ngoại con đưa cho ta. Ta có một chiếc hộp chuyên để cất giữ những thứ bà ngoại con tặng, để ta xem nó ở đâu đã."

... Hai người từ sáng bận rộn đến tận tối mịt, mới dọn dẹp xong thư phòng, phòng ngủ chính và phòng vệ sinh. Ngoài ra còn có hai phòng ngủ phụ cùng với phòng bếp là thứ rắc rối nhất.

Sáng sớm ngày thứ hai, Trương Hằng đã cày xới xong một khoảnh đất nhỏ trong sân sau. Như vậy, năm sau đợi đến khi thời tiết ấm hơn một chút là có thể trồng cây được rồi. Thấy động tác xới đất thuần thục của cậu, ông ngoại có vẻ hơi kinh ngạc: "Sao nào, giờ đại học còn tổ chức hoạt động thanh niên trí thức xuống nông thôn à?"

Trương Hằng nhún vai, nhận cốc nước nóng ông ngoại đưa rồi uống một ngụm.

Nhìn mảnh đất đã được cậu cày xới xong, trước kia, muốn xới tung một khoảnh đất nhỏ như vậy, cậu ta cũng phải mất ít nhất nửa giờ, nhưng bây giờ chỉ mất nửa giờ đã hoàn thành, hơn nữa, hiệu quả còn tốt hơn trước. Cậu cũng không cố ý luyện tập kỹ năng làm vườn hay gì cả, nói đúng ra thì đây cũng chỉ là một sở thích nhỏ của cậu.

Tuy nhiên, việc ăn uống luôn là theo đuổi vĩnh hằng của loài người, bất kể là khi nào. Vì thế, trước kia khi sinh tồn trên hoang đảo và sau này trong phó bản thuyền buồm đen, cậu thực sự đã dành chút thời gian cho việc trồng trọt. Mặc dù chỉ là kỹ năng cấp 0, nhưng đối với cậu mà nói thì cũng đã đủ rồi.

"Tiến độ nhanh hơn ta tưởng tượng nhiều. Cứ thế này thì sáng mai là có thể dọn dẹp xong xuôi rồi."

Đúng lúc hai người đang nói chuyện thì tiếng chuông cửa vang lên.

Trương Hằng đang mặc bộ quần áo cũ khi xới đất, giày thì dính đầy bùn đất, nên đành để ông ngoại ra mở cửa. Ngoài cửa là một người phụ nữ trung niên, hàng xóm đối diện nhà. Trên vầng trán bà có vài phần lo âu, bà nói gì đó với ông ngoại. Nghe xong, nét mặt ông cũng trở nên nghiêm túc, khẽ gật đầu.

Người phụ nữ cảm ơn rối rít, một lát sau thì dẫn theo một bé gái đến.

"Ông Trần lúc đi chợ mua đồ ăn bị ngã trẹo chân. Những người khác trong nhà ông ấy không có ở đây, chỉ còn con dâu và cháu gái nhỏ. Con dâu ông ấy đành gửi cháu gái nhỏ sang nhà mình nửa ngày, vì bà ấy còn phải đến bệnh viện chăm sóc ông Trần. Điền Điền, con còn nhớ không, hồi con học cấp ba có một kỳ nghỉ hè, con bé cứ lẽo đẽo theo sau con suốt đấy."

Ông ngoại giới thiệu sơ qua cho hai người: "Điền Điền, con có nhớ anh Trương Hằng không?"

Cô bé có vẻ hơi sợ người lạ, nghe vậy liền rụt rè núp sau lưng mẹ.

"Thôi thì, việc Điền Điền này xin nhờ cả hai bác vậy." Người phụ nữ cảm kích nói.

"Yên tâm, cháu nó từ nhỏ ta đã trông nom rồi. Nó ở đây cứ như ở nhà mình thôi. À mà, ông Trần không sao chứ?"

"Ngã cũng không nặng lắm, nhưng ông ấy lại bị loãng xương một chút, nên chắc phải dưỡng một thời gian. Bên bệnh viện cứ hối thúc tôi, tôi muốn qua đó trước. Điền Điền có mang theo bài tập rồi, để con bé làm bài tập là được."

"Được." Ông ngoại gật đầu, cũng không nói thêm gì. Tiễn người phụ nữ xong, ông dẫn Điền Điền đến trước bàn trà, rồi đặt một chiếc ghế đẩu cho con bé để nó ngồi làm bài tập ở đó.

Còn Trương Hằng thì tiếp tục ở lại sân sau trừ sâu cho cây quế. Cậu vừa treo xong một ít thuốc diệt côn trùng thì nhận được một tin nhắn, là của Đinh Tứ gửi tới.

Hai người quen biết nhau trong phó bản đấu giá và đã trao đổi phương thức liên lạc. Trương Hằng tuy rất ít liên hệ với những người chơi khác, nhưng đối với những thương hội như Phúc Lâu thì cậu lại không hề bài xích. Đối phương có thể cung cấp dịch vụ đổi điểm tích lũy và ký gửi vật phẩm cho cậu, không cần thiết phải đợi đến khi buổi đấu giá bắt đầu. Mặt khác, Phúc Lâu cũng thường xuyên có những vật phẩm tốt được bán ra hoặc cung cấp những thông tin hữu ích.

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.