(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 126: Kịch chiến
Lenny vừa nói được nửa chừng, trán Malvin đã bắt đầu vã mồ hôi lạnh. Đến khi hắn dứt lời, khuôn mặt con trai chủ nông trường này đã trắng bệch.
Hắn hoàn toàn không ngờ vấn đề lại phát sinh ngay tại đây. Trước đó, những người trên chiếc thuyền nhỏ kia, dù nhìn thế nào, tỉ lệ sống sót cũng không cao. Chính vì vậy, trong tình huống lúc đó, hắn đã chọn gia nhập hải tặc, trở thành đầu bếp trên tàu Hải Sư để đổi lấy cơ hội sống sót.
Nhưng không ngờ, nhóm người ấy lại sống sót một cách kỳ diệu. Nếu biết trước, hắn đã ở lại con thuyền kia, giờ này có lẽ đang thoải mái phơi nắng trong nông trại của cha mình rồi.
Tệ hơn nữa, việc những người này sống sót đã kéo theo một loạt phiền phức. Chuyện bốn người trở thành hải tặc bị phanh phui, cắt đứt khả năng quay trở lại thế giới văn minh. Trừ phi có sự đặc xá của nữ vương, bằng không, họ sẽ phải vĩnh viễn mang thân phận hải tặc.
Đương nhiên, đó đều là chuyện của tương lai. Ngay lúc này, vẫn còn những hiểm nguy lớn hơn đang chờ đợi hắn.
Lenny vừa dứt lời, những thủy thủ người Anh đang canh gác trên thuyền hiển nhiên cũng chú ý tới, họ nhao nhao giơ súng kíp trong tay, khiến bầu không khí bỗng chốc trở nên căng thẳng tột độ.
Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, không biết ai là người bóp cò súng trước.
Chỉ nghe một tiếng súng "phịch" vang lên, trái tim con trai chủ nông trường chợt thắt lại. Đầu óc hắn trống rỗng, cứ ngỡ lần này mình đã chết chắc. Tuy nhiên, khi mở mắt ra, hắn lại thấy trên người mình không hề có bất kỳ vết thương nào.
Ngược lại, Lenny, người vừa gọi tên hắn ra, đang cúi đầu, ngơ ngác nhìn vết máu loang lổ trên ngực mình, gương mặt tràn đầy vẻ khó tin.
Mãnh thú bỗng choàng tỉnh giấc từ giấc ngủ say.
Người đàn ông râu đen dưới boong tàu không biết từ lúc nào đã mở mắt. Hắn tựa như một con sư tử, toàn thân toát ra khí thế bức người. Y thu khẩu súng kíp ngắn còn đang bốc khói trong tay lại, dùng giọng nói trầm thấp đặc trưng bảo: "Chiến đấu bắt đầu rồi, chúng ta cùng nhau đi săn thôi!"
Những người lính gác trên boong tàu không thể tin được chuyện vừa xảy ra trước mắt. Rõ ràng họ đã kiểm soát toàn bộ con thuyền, đã tước vũ khí của thủy thủ đoàn, vậy mà viên đạn này lại bay ra từ đâu?
Mãi đến hai giây sau mới có người ý thức được điều gì đó, nhưng tất cả đã quá muộn. Boong tàu dưới chân họ đột nhiên mở ra, vài thủy thủ đang đứng trên đó trực tiếp rơi xuống. Họ còn chưa chạm đất đã bị người cắt cổ họng. Tiếp đó, t��ng tốp hải tặc trang bị tận răng, tay lăm lăm vũ khí, từ phía dưới trào lên. Những người còn lại không kịp xoay họng súng đã bị chặt đầu.
Vì sự cố ngoài ý muốn của Malvin, trận chiến đã nổ ra sớm hơn dự kiến nửa phút.
Trong số sáu mươi thủy thủ người Anh tay không tấc sắt được giao nhiệm vụ khuân vác, phần lớn đã lên tàu Hải Sư. Tuy nhiên, khoảng mười người còn lại vẫn đứng trên boong tàu. Thấy tình hình không ổn, mười người này lập tức chạy trốn về tàu Scarborough.
Nhưng những người khác thì không may mắn như vậy. Lực lượng vũ trang hải quân Anh trên tàu Hải Sư lúc này chính là hơn hai mươi người đã lên tàu trước đó. Những người này cũng là những người đầu tiên bị tiêu diệt, chỉ trong một đợt giao tranh cơ bản đã thương vong gần hết.
Owen chém ngã một thủy thủ quân Anh, rồi ném quần áo và vũ khí cho Trương Hằng. Cùng lúc đó, nhóm hải tặc cũng châm lửa lựu đạn trên tay. Khác với loại có tay cầm ở thế kỷ sau, lựu đạn thế kỷ 17, 18 có hình dáng tương tự quả lựu, đây cũng là lý do có cái tên này. Về cơ bản, loại lựu đạn này là một vỏ sắt chứa thuốc nổ, đạn chì hoặc mảnh kim loại, nhưng khi ném vào đám đông thì sát thương rất lớn. Thủy thủ trên tàu Scarborough vốn định đến hỗ trợ, nhưng lại phải chịu thêm một đợt thương vong lớn vì những quả lựu đạn sắp nổ này.
Không ít thủy thủ mới, vì quá hoảng sợ, đã chen lấn xô đẩy nhau, bất hạnh rơi xuống biển từ cầu tàu khi quay về chạy trốn.
Pháo thủ trên tàu Scarborough hỏi lái chính: "Chỉ huy, chúng ta có nên nã pháo không? Chỉ cần vài phút là có thể đánh chìm con thuyền kia."
Nhưng người lái chính lúc này lại có chút do dự, chủ yếu là vì tiếc một khoang đồ sứ. Hắn còn chưa kịp mở miệng, Burnett bên cạnh đã nhanh chóng nói chen vào: "Không được! Người của chúng ta còn chưa rút về hết, sao có thể nã pháo lúc này?
Làm như vậy thì sau này còn trông cậy vào họ chiến đấu cho chúng ta thế nào nữa!"
Lời hắn nói không phải là không có lý. Vốn dĩ, sĩ khí của các thủy thủ cấp dưới thường là vấn đề đau đầu do bộ hải quân nợ lương, tàu Scarborough cũng không ngoại lệ. Nếu thực sự nã pháo vào lúc này, mặc dù chỉ hy sinh một phần nhỏ người, nhưng điều nghiêm trọng hơn là nó có thể khiến những người còn lại mất hết tinh thần.
Hơn nữa, quan trọng nhất là hiện tại tàu Scarborough có hơn sáu trăm người, chiếm ưu thế tuyệt đối về nhân số. Mặc dù bị hải tặc đánh lén một đợt, nhưng thiệt hại thực tế không quá nghiêm trọng. Thật sự mà đánh, nhìn thế nào cũng không thể thua. Nhưng kết quả là hắn còn đang do dự thì hải tặc đối diện đã xông đến.
Thuyền trưởng Elmer hôm nay cũng vô cùng chật vật. Dù không bị thương, nhưng ông cũng giật mình vì tiếng nổ vừa rồi, rượu đỏ trong tay vương vãi khắp người. Sau khi kịp phản ứng, ông lập tức vô cùng tức giận, vừa bảo thủ hạ đi lấy quân đao, vừa nói: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Xử lý đám hải tặc vô pháp vô thiên kia, cướp lại đồ sứ của chúng ta đi!"
Thuyền trưởng đã lên tiếng, vậy là những người khác cũng không còn dị nghị gì nữa. Lái chính lập tức điều động xạ thủ hỏa lực tấn công đối phương. Nhưng những tên hải tặc kia gian xảo hơn trong tưởng tượng, chúng không hề giết hết những thủy thủ đã lên thuyền, mà lại xen lẫn vào đám đông đó cùng xông tới.
Xạ thủ ngắm bắn hồi lâu nhưng không có cơ hội nổ súng. Ngược lại, chẳng bao lâu sau, họ đã bị địch và đồng đội xông đến trước mặt. Lúc này, sự khác biệt giữa người mới và người cũ liền hiện rõ.
Dưới áp lực lớn, những người mới cũng không kìm được mà bắt đầu bắn loạn xạ. Kết quả là đạn bay tứ tung, phần lớn không biết bắn đi đâu, còn một số ít lại rơi trúng người phe mình. Ngược lại, bên phía hải tặc lại không một ai trúng đạn.
Người đàn ông râu đen dẫn đầu xông lên, chém bay một thủy thủ phía trước. Sau đó, hắn nhấc cái xác đó lên làm lá chắn, lao thẳng vào đội súng kíp. Với tốc độ khó tin, hắn rút ra thanh loan đao bên hông, trực tiếp đâm xuyên lồng ngực một kẻ địch. Mũi đao nhô ra sau lưng kẻ đó, xoáy hai lần bên trong, máu tươi phun ra, văng tung tóe khắp người hắn, khiến hắn trông như một ma vương từ địa ngục.
Mấy người gần đó tận mắt chứng kiến cảnh này thậm chí còn đánh mất cả dũng khí cầm súng, lập tức quay người bỏ chạy.
Đây là trận chiến sinh tử, Trương Hằng cũng không hề giữ sức, vung quân đao trong tay nghênh đón kẻ địch phía trước. Khác với người đàn ông râu đen, đao pháp của hắn trông nhẹ nhàng hơn. Trương Hằng trước đó đã thử nghiệm kết hợp bộ pháp Karate vào, và giờ đây cuối cùng đã thu được chút hiệu quả. Hắn lấy né tránh làm chủ, luôn tìm cơ hội đánh rơi vũ khí của đối phương. Ngay lúc lưỡi đao sắp sửa lướt qua cổ họng đối thủ thì lại bị một thanh đao khác chặn lại.
"Đối thủ của ngươi là ta," Burnett kiêu hãnh nói. Hắn cực kỳ tự tin vào đao pháp của mình. Khi ở Luân Đôn, hắn đã lợi dụng quan hệ gia đình bái phỏng không ít danh sư, tin rằng sẽ không thua bất cứ ai.
Kết quả, Trương Hằng chỉ liếc hắn một cái bằng khóe mắt, rút ra khẩu súng kíp ngắn bên hông, không chút do dự bóp cò.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.