Bác sĩ kinh ngạc vì trung tâm y tế ở Pripyat đã không có sự chuẩn bị đầy đủ để đối phó với bệnh phóng xạ cấp tính. Đặc biệt, việc không tìm thấy một lượng lớn máy đo phóng xạ đồng nghĩa với việc nhóm người chơi hoàn toàn không thể đo được chính xác liều lượng phóng xạ Rad mà họ đã hấp thụ trong vụ nổ vừa rồi, và từ đó cũng không thể ước tính được mình còn bao nhiêu thời gian.

Tuy nhiên, tin tốt là họ lại tìm thấy dung dịch tiêm Kali iotua trong bệnh viện.

“Loại thuốc này phát huy tác dụng tốt nhất là trước khi nhiễm phóng xạ, nhưng sau khi nhiễm xạ vẫn có thể mang lại hiệu quả nhất định,” Bác sĩ nói rồi tiêm cho nhóm người chơi, kể cả chính anh ta, một liều. Ai nấy tay đều cắm kim truyền dịch, cộng thêm bộ quần áo bệnh nhân đang mặc, giờ đây họ trông chẳng khác gì những bệnh nhân thực thụ.

Khi họ hoàn tất mọi việc này, bệnh viện cũng cuối cùng trở nên nhộn nhịp. Các thương binh không ngừng được chuyển đến từ vùng thảm họa Chernobyl. Nhiều người da đã biến thành màu nâu sẫm, toàn thân sưng phù; khi được khiêng xuống xe cấp cứu, họ rên rỉ không ngừng. Có người thì trở nên cuồng loạn, liên tục la hét, vẻ mặt đầy bực bội, nhưng rất nhanh, những đợt ợ hơi nặng nề lại khiến anh ta im lặng.

Trương Hằng và nhóm của mình còn nhìn thấy một người quen: người đàn ông trước đó đã quay lại lò phản ứng và đứng trên sân thượng. Tình trạng của anh ta là nghiêm trọng nhất trong số những người họ thấy, bởi vì ở quá gần lò phản ứng. Toàn thân da dẻ nứt toác, từng mảng da treo lủng lẳng, để lộ phần thịt đỏ bên dưới. Cả người sưng vù đến khó tin, hoàn toàn không thể cử động, ngay cả việc nhấc tay cũng vô cùng khó khăn.

Những người cùng phòng bệnh đành phải tìm chút Vodka cho anh ta uống, mong có thể tạm thời giải thoát người đáng thương này khỏi cơn đau, nhưng rất nhanh anh ta lại phun ra hết. Tình trạng của anh ta trông rất tồi tệ, dường như không còn sống được bao lâu.

Các bác sĩ và y tá trực ca lúc này cũng đã được huy động tối đa, còn có cả nhân lực được điều động tạm thời từ công ty lắp đặt nhà máy điện hạt nhân đến hỗ trợ – chủ yếu là các cô, các dì – liên tục lau chùi hành lang và các phòng bệnh.

Vì cân nhắc rằng các thương binh từ nhà máy điện hạt nhân đều mang theo không ít phóng xạ trên người, nhóm người chơi lúc này đã rút kim truyền dịch và rời khỏi trung tâm y tế. Tuy nhiên, họ không quay về chiếc xe buýt ban đầu mà tìm một chiếc xe bán tải khác.

Sau khi chứng kiến thảm trạng bên trong trung tâm y tế, ai nấy cũng không khỏi lo lắng cho tương lai của mình, đặc biệt là Gia Tử. Bác sĩ đành phải tiêm cho cô một liều thuốc an thần mới khiến cô bình tĩnh trở lại.

“Hiện tại chúng ta đã có Kali iotua, bước tiếp theo là gì?” Khuê Gia hỏi.

“Đương nhiên là tranh thủ thời gian hoàn thành nhiệm vụ chính tuyến,” Thợ sửa chữa nói không chút do dự. Anh ta lúc này đã không muốn nán lại phó bản này thêm một giây phút nào nữa.

“Vậy về nhiệm vụ chính tuyến, mọi người có ý kiến gì, hãy cùng nói ra đi,” Trương Hằng nói.

“Được rồi, tôi nói trước đây,” điều mà nhóm người chơi không ngờ tới là người đầu tiên giơ tay lần này lại là Trảm Phục Thiếu Niên, “Tôi cảm thấy tình huống phó bản lần này thực ra không quá tệ đến vậy, ừm, dù mọi người đều đã trải qua một vụ nổ hạt nhân và có vẻ không còn sống được bao lâu.”

“Cái định nghĩa 'không quá tệ đến vậy' của cậu thật là khác người,” Khuê Gia cười cợt nói.

“Không, điều tôi nói lúc nãy không phải trọng điểm. Tôi muốn nói là nhiệm vụ lần này thực ra c��ng không quá khó khăn. Việc tìm ra nhân vật mấu chốt, tức là tìm người đã gây ra vụ tai nạn này. Mà ở điểm này, chúng ta có một lợi thế không thể bỏ qua.”

“Lợi thế gì?”

“Chúng ta về cơ bản không cần phải thực sự điều tra nguyên nhân vụ việc này, bởi vì chúng ta đến từ thế kỷ 21, chúng ta đều đã xem qua một số tài liệu liên quan đến thảm họa Chernobyl.”

“Tôi thì chưa hề xem qua,” Gia Tử ngáp một cái nói. Do tác dụng của thuốc an thần, cô ấy giờ đã không còn cảm nhận rõ được cơn đau ở bàn tay và bờ môi, nhưng tác dụng phụ là các giác quan khác cũng bị tê liệt, và cô cảm thấy khá mệt mỏi rã rời.

“Được rồi, là phần lớn người trong chúng ta hẳn là đã xem qua,” Trảm Phục Thiếu Niên thấy vậy liền sửa lời ngay. “Chúng ta bây giờ cần phải làm là đối chiếu các tư liệu mà mỗi người đang có trong tay, tìm ra người có khả năng chịu trách nhiệm cao nhất cho vụ việc này, sau đó trực tiếp tìm đến người đó, vậy là có thể hoàn thành nhiệm vụ và rời khỏi nơi quỷ quái này.”

“Tôi nhớ sự cố lần này hình như là do một cuộc thí nghiệm an toàn gì đó,” Thợ sửa chữa phàn nàn, “Người phụ trách cuộc thí nghiệm này là Phó tổng công trình sư lò phản ứng, tên là gì ấy nhỉ, Ostrovsky, hay Totolov... Tên người Nga đúng là khó nhớ quá.”

“Dyatlov,” Bác sĩ nói. “Còn có cả trưởng ca trực và một nhân viên vận hành nữa, nhưng tên của họ thì tôi không nhớ rõ lắm. Tóm lại, ba người họ hẳn là những người chịu trách nhiệm chính cho vụ tai nạn này.”

“Là sai lầm trong thao tác của họ đã dẫn đến sự cố lần này sao?” Khuê Gia nhướn mày hỏi.

“Không, tôi nhớ hình như còn có một thuyết khác, cho rằng vấn đề thực ra nằm ở thiết kế của chính lò phản ứng, và thao tác thí nghiệm của họ đêm đó đều chính xác,” Thợ sửa chữa nói.

“Vậy nếu là trường hợp thứ hai, chúng ta phải tìm người thiết kế nhà máy điện hạt nhân sao?” Lão Thử lo lắng nói. “Ông ta có sống ở Pripyat hoặc vùng lân cận không?”

“Ai đã phê chuẩn cuộc thí nghiệm an toàn đêm nay?” Khuê Gia lúc này lại đặt ra một vấn đề khác.

“Tổng công trình sư, hay giám đốc nhà máy điện hạt nhân chẳng hạn?”

“Các cậu không cảm thấy họ mới càng nên là người chịu trách nhiệm cho vụ việc này sao?”

“Ừm, nói vậy cũng có lý, nhưng cứ thế thì danh sách của chúng ta lại phải thêm tên rồi.”

“Chúng ta hẳn là lập một danh sách tất cả những đối tượng bị nghi ngờ, sau đó sắp xếp theo mức độ quan trọng, ưu tiên giải quyết những người ở đây hoặc gần đây trước,” Trương Hằng nói. “Mặt khác, điều quan trọng nhất lúc này là nhanh chóng tìm một người phiên dịch, nếu không thì sau này việc hành động sẽ rất bị hạn chế, dù là điều tra hay hòa nhập vào thành phố này.”

“Tìm người phiên dịch thì không thành vấn đề, nhưng làm sao chúng ta đảm bảo rằng anh ta sẽ không vô tình bán đứng chúng ta? Dù sao thì chúng ta đều không hiểu tiếng Nga, việc giao tiếp với bên ngoài hoàn toàn phụ thuộc vào người phiên dịch. Hơn nữa hiện tại lại là bối cảnh Chiến tranh Lạnh, chúng ta không chừng sẽ bị coi là gián điệp do thế giới phương Tây phái tới.”

“Vấn đề này tôi sẽ giải quyết,” Trương Hằng nói.

“Vậy thì còn gì bằng.”

Với lời đảm bảo của Trương Hằng, nhóm người chơi cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Việc tiếp theo là tìm cách kiếm một người phiên dịch. Pripyat là một thành phố hạt nhân mới được Liên Xô xây dựng, mọi quy hoạch và công trình đều cực kỳ hoàn thiện. Tuy nhiên, cũng có một vấn đề: thành phố này phát triển dựa vào nhà máy điện hạt nhân, nên phần lớn cư dân ở đây đều có liên quan đến nhà máy – hoặc là người xây dựng, hoặc là người làm việc tại đó. Những người làm các nghề khác thì khá ít, đặc biệt là người làm công việc phiên dịch. Với một thành phố lớn như Pripyat, việc tìm được một phiên dịch viên đủ năng lực cũng không hề dễ dàng.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.