(Đã dịch) Ta Một Ngày Có 48 Giờ - Chương 1014: Bạo tạc cùng đại hỏa
Căn phòng số 936 trước mặt Số 0 đã bị nổ tung tan hoang. Đồ đạc bên trong biến mất hoàn toàn, chỉ còn lại một nửa ván giường đang cháy dở. Cửa sổ kính cũng vỡ vụn thành tro bụi ngay từ đầu, chưa kể trên vách tường còn bị nổ thủng một lỗ lớn, gió bên ngoài ù ù thổi vào.
Thảm hại nhất đương nhiên vẫn là tâm điểm vụ nổ. Sức công phá kinh hoàng đã trực tiếp làm s��p một nửa mái phòng. Xi măng và gạch lát dưới đó vỡ vụn tan tành, để lộ những bộ phận của bộ giáp ngoài cùng nhiều linh kiện khác văng tung tóe khắp phòng.
Với tính cách cẩn trọng của Số 0, đương nhiên hắn sẽ không tự mình thuê phòng. Thực tế là hắn dùng phương pháp tương tự Trương Hằng, tìm một "chuột bạch" đi dò đường trước. Nhưng Số 0 lại hành động quyết liệt hơn, thậm chí chẳng buồn dùng thân phận cảnh sát, mà trực tiếp dùng súng dí vào một khách trọ, ép người đó mở cửa.
Khỏi phải nói, người khách trọ xui xẻo này đã hứng trọn vụ nổ, bị ngọn lửa ập đến nuốt chửng ngay lập tức. Hắn gục xuống đất, tắt thở. Thậm chí cả Số 5, người đứng cách đó khoảng bảy, tám mét phía sau, cũng không tránh khỏi bị thương.
Lúc này, Số 2 và Số 7 đang bận rộn chăm sóc vết thương cho Số 5 ở vai và ngực. Trong số đó, vết thương nghiêm trọng nhất là một mảnh kim loại cỡ ngón tay cái đã găm thẳng vào vai phải của Số 5, xuyên qua xương bả vai hắn và ghim chặt vào trong.
Hiện tại Số 5 đang cắn chặt vạt áo, dõi theo Số 2 rút mảnh kim loại từ xương bả vai mình ra. Ngay sau đó, Số 7 ở phía còn lại nhanh chóng khử trùng, khâu vết thương và xịt keo y tế. Toàn bộ quá trình diễn ra gọn gàng, chuyên nghiệp, không hề thua kém các bác sĩ phẫu thuật trong bệnh viện. Điều này là do các phương pháp cấp cứu ngoại khoa đã được lập trình vào trí óc họ.
Cùng lúc đó, Số 0 bước qua xác chết nằm trước cửa phòng, tiến vào căn phòng số 936.
Đầu tiên, hắn quét mắt nhìn quanh khắp phòng, sau đó ánh mắt dừng lại trên đống phế tích. Giữa những cây cốt thép và mảnh kim loại đã biến dạng, hắn tìm thấy một cánh tay đã cháy đen.
Ánh mắt Số 0 dừng lại trên đó khoảng hai giây, rồi dịch chuyển sang nơi khác. Tuy nhiên, hắn không phát hiện thêm bất kỳ xác chết nào khác trong phòng. Điều này cũng được xác minh từ tình trạng hiện trường vụ nổ. Một vụ nổ ở mức độ này hẳn là do lõi năng lượng của bộ giáp ngoài bị kích nổ, nhưng chỉ có một lõi năng lượng bị nổ tung. Nếu không, toàn bộ căn phòng 936 đã sụp đổ hoàn toàn rồi.
Trong mắt Số 0 lóe lên tia hàn quang, hắn đã nhận ra phe mình đã bị gài bẫy.
Trong phòng số 936 là một đội viên của đội đặc nhiệm hành động đặc biệt. Sau khi bộ giáp ngoài bị hư hại nghiêm trọng, anh ta đã quyết định tách khỏi đội ngũ lớn. Trong lòng người đó đã nảy sinh ý định tử chiến, và anh ta lựa chọn ở lại đây là để cái chết của mình có ý nghĩa hơn.
Trước đó, Số 0 không phải là chưa từng nghĩ đến khả năng này. Suy cho cùng, nếu Trương Hằng có thể nhìn ra được sự việc từ những dấu vết trên tường thì hắn cũng có thể. Nhưng sau đó, Số 0 lại chú ý tới những vệt dầu mỡ ở góc tường đã bị chất tẩy rửa chuyên dụng xóa sạch. Điều này khiến phán đoán ban đầu của hắn bắt đầu lung lay.
Nếu phòng số 936 thực sự chỉ là một cái bẫy chết người, thì người đặt bẫy không có lý do gì phải che giấu những dấu vết bên ngoài này, bởi vì mục đích của đối phương là muốn người khác mắc câu. Thêm vào đó, việc Trương Hằng đã đưa cô phục vụ – nhân chứng quan trọng nhất – đi khỏi hiện trường, cuối cùng đã khiến Số 0 đưa ra phán đoán sai lầm.
Và đây đã là l���n thứ hai trong đêm nay Số 0 đưa ra phán đoán sai lầm. Lần này thậm chí còn trực tiếp khiến Số 5 bị thương. Mặc dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cánh tay phải của anh ta tối nay sẽ không thể dùng được nữa.
Cuối cùng, trong lòng Số 0 cũng hiếm hoi dâng lên một cơn giận dữ. Hắn đã đoán ra kẻ xóa bỏ những vết bẩn ở góc tường là ai. Những người trong đội đặc nhiệm hành động đặc biệt kia, mặc dù có kỷ luật và không sợ chết, nhưng sẽ không nghĩ đến những chi tiết nhỏ như vậy. Người duy nhất có thể làm ra chuyện như vậy chỉ có một người.
— Trương Hằng.
Trương Hằng đã đến đây trước bọn họ một bước, sau đó cố ý phá hủy hiện trường để đánh lừa phán đoán của hắn. Ánh mắt Số 0 trở nên lạnh băng, sự kiên nhẫn của hắn đã cạn kiệt. Hắn không còn muốn chơi trò mèo vờn chuột với bất kỳ ai nữa. Hắn quay người, trực tiếp hỏi Số 2 đang đứng bên cạnh: "Đồ của tôi đã được mang lên chưa?"
Số 2 nhẹ nhàng gật đầu, "Đã được đưa lên bằng thang máy rồi ạ."
"Tốt lắm. Nếu chúng thích trốn như vậy, thì cứ để chúng trốn tiếp đi." Số 0 cười lạnh.
... ...
Trương Hằng là người đầu tiên ngửi thấy mùi lạ trong không khí. Sau đó, hắn hít mạnh một hơi, xác nhận đó là mùi xăng. Trương Hằng chợt nhận ra Số 0 định làm gì: Số 0 vậy mà chuẩn bị châm lửa đốt cháy tầng mà bọn họ đang ở.
Thật lòng mà nói, Trương Hằng cũng không nghĩ rằng sau khi anh gài bẫy đội phản ứng khẩn cấp ở tầng chín, Số 0 lại trực tiếp từ bỏ kế hoạch lục soát từng bước một. Đương nhiên, Số 0 đưa ra quyết định như vậy không phải vì tức giận. Ở cấp độ của bọn họ, rất hiếm khi cảm xúc có thể ảnh hưởng đến lý trí.
Lý do thực sự khiến Số 0 làm như vậy là bởi vì dù là đội đặc nhiệm hành động đặc biệt hay Trương Hằng, tất cả đều đã đến trước họ một bước và tất nhiên đã có sự chuẩn bị kỹ càng. Theo cách đó, đội phản ứng khẩn cấp đến sau cùng sẽ ở vào thế bị động nhất.
Và với "mồi lửa" này, Số 0 đã trực tiếp biến bị động thành chủ động, buộc đội đặc nhiệm hành động đặc biệt và Trương Hằng đang ẩn mình phải lộ diện. Còn hắn và đội phản ứng khẩn cấp của mình thì có thể một lần nữa nắm giữ thế chủ động.
Tuy nhiên, hành động này của hắn không phải là không có cái giá phải trả. Bởi vì ở tầng mười hai, ngoài đội đặc nhiệm hành động đặc biệt và Trương Hằng, vẫn còn một số khách trọ khác. Mặc dù số lượng không nhiều, nhưng một khi ngọn lửa bùng lên, họ tất yếu sẽ bị vạ lây. Tuy nhiên, loại vấn đề này vẫn nên để cảnh sát Liên Bang ở phía dưới lo liệu.
Số 0 phá hủy thang máy và một lối thoát hiểm khác, sau đó dùng bật lửa châm vào vũng xăng trên sàn. Nhưng đúng lúc bọn họ chuẩn bị rút vào một lối thoát hiểm khác thì đột nhiên xảy ra biến cố.
Một bóng người mặc bộ giáp ngoài đột nhiên từ căn phòng bên phải Số 0 lao ra, tay cầm súng trường, xả một tràng đạn vào bốn người của đội phản ứng khẩn cấp. Ngay sau đó, từ căn phòng bên trái Số 0 cũng xuất hiện một tên khác mặc bộ giáp ngoài, cùng đồng bọn phối hợp tấn công bốn người của đội phản ứng khẩn cấp.
Số 0 phản ứng tức thì, nghiêng người lăn vào lối đi an toàn, tránh được đợt mưa đạn đầu tiên. Phía sau hắn, Số 2 và Số 5 cũng bắt đầu nổ súng chống trả. Hai bên giao chiến ác liệt trên hành lang. Cùng lúc đó, ngọn lửa đã được châm từ trước cũng bắt đầu lan rộng không ngừng, đồng thời kích hoạt hệ thống báo cháy của khách sạn. Tiếng còi báo động ở t���ng mười hai vang lên inh ỏi.
Rõ ràng là các thành viên đội phản ứng khẩn cấp có kỹ năng thiện xạ tốt hơn nhiều so với hai chiến binh giáp ngoài kia. Nhưng bộ giáp của bọn chúng lại khiến đạn thường bắn vào chỉ tóe lửa chứ không gây tổn hại gì. Cho đến khi Số 7 giương súng bắn tỉa trong tay, nhắm vào trung tâm điều khiển của một trong hai chiến binh giáp ngoài.
Nhưng ngay khoảnh khắc trước khi hắn bóp cò súng, đối phương lại kịp thời rụt người trở lại vào trong phòng.
Bạn đọc có thể khám phá thêm nhiều chương truyện thú vị và độc quyền tại truyen.free.