(Đã dịch) Ta Mạt Thế Căn Cứ Xe - Chương 31: Thần bí lão đại
"Hả?" Giang Lưu Thạch sững người, trạm xăng dầu không thể đến được ư?
Sau khi nghe Văn Lộ giải thích, Giang Lưu Thạch mới vỡ lẽ nguyên nhân.
Tên lão đại của băng đảng đua xe ấy đã chiếm gần hết mọi tài nguyên trong trấn, bao gồm cả xăng dầu. Chúng đi lại chủ yếu bằng xe máy, nên xăng dầu là một nguồn tài nguyên cực kỳ quan trọng đối với bọn chúng. Thậm chí, hắn còn đặt đại bản doanh của mình ngay gần trạm xăng dầu.
Văn Lộ khuyên Giang Lưu Thạch đừng nên đến gần đó, bởi bất cứ người sống sót nào trong trấn cũng đều bị bọn chúng vơ vét. Ai xui xẻo hơn, dám phản kháng thì sẽ bị giết hại trực tiếp. Với thực lực mạnh mẽ của đối phương, họ hoàn toàn không phải đối thủ. Những đội người sống sót nhỏ bé như của họ có thể miễn cưỡng tồn tại dưới sự kiểm soát của băng đảng, nhưng tuyệt đối không ai dám chủ động bén mảng đến khu vực trạm xăng dầu. Còn Giang Lưu Thạch, hắn không chỉ dám phản kháng mà còn đụng chết người của băng đảng đua xe, chắc chắn đã bị bọn chúng để mắt.
Giang Lưu Thạch trầm ngâm lát, rồi hỏi: "Tên lão đại đó là gì?"
"Chỉ biết người ta gọi là Vũ ca thôi," Văn Lộ đáp. Nàng thấy Giang Lưu Thạch sau khi nghe xong dường như chẳng có mấy phản ứng, không rõ anh ta đang nghĩ gì.
"Nếu anh cần xăng dầu thì trong bình xăng của mấy chiếc xe con chắc vẫn còn chút đỉnh. Nhưng trấn chúng tôi nhỏ, xe cộ cũng chẳng có bao nhiêu. Bình xăng của mấy chiếc xe tải lớn đã bị hút cạn từ lâu rồi, còn xe con thì bọn chúng tạm thời lười rút ra, nên vẫn còn sót lại ít," Văn Lộ giải thích. Dù cách này sẽ tốn không ít thời gian, nhưng cũng là điều bất đắc dĩ. Trong thời mạt thế, những chuyện bất đắc dĩ như vậy xảy ra quá nhiều.
"Chiếc xe của anh nếu đổ đầy cũng chỉ khoảng trăm lít, phải không? Để tôi giúp anh tìm, có lẽ ba bốn ngày mới đủ." Văn Lộ nói.
Giang Lưu Thạch nghe vậy, thầm lắc đầu. Khoảng trăm lít thì thấm vào đâu, chỉ là số lẻ trong bình xăng dự trữ của anh ta mà thôi. Làm sao mà đủ được?
Đúng lúc này, một tiếng động cơ bỗng nhiên vọng tới, Văn Lộ lập tức biến sắc mặt: "Bọn chúng đến rồi."
Giang Lưu Thạch theo hướng nhìn của cô ta quay đầu, thấy mấy chiếc xe máy đã xuất hiện trong tầm mắt. Anh ta bất động thanh sắc đặt ngón tay lên nút bấm cạnh bảng điều khiển. Trong đầu, Tinh Chủng lập tức hiện lên mọi số liệu tính năng của chiếc xe căn cứ. Chiếc xe căn cứ đang ở trạng thái sẵn sàng khởi động bất cứ lúc nào.
Mấy chiếc xe máy nhanh chóng lao tới. Giang Lưu Thạch nhìn những kẻ đó, nhận ra tất cả đều là những gương mặt lạ hoắc. Nhìn biểu c��m của chúng, anh biết chúng không nhận ra chiếc xe của mình. Những kẻ này và bọn cướp trước đó không thuộc cùng một nhóm.
Giang Lưu Thạch khẽ buông lỏng ngón tay, nhưng chiếc xe căn cứ vẫn ở chế độ "chờ chạy".
Thấy bọn chúng dường như không để ý đến chiếc xe, Văn Lộ đang căng thẳng cũng nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
"Giang ca, anh cứ ở trên xe đi, em xuống trước," Văn Lộ nói nhỏ, rồi len lén xuống xe, đi thẳng vào trong sân. Lúc này, những người sống sót trong nhà cũng nghe thấy động tĩnh, vội vàng đi ra, đứng ở cửa nhìn, ai nấy mặt mày đều lộ vẻ sợ hãi.
Khi mấy chiếc xe máy đi ngang qua chiếc xe buýt, chúng cũng ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn thoáng qua, nhưng rồi không quan tâm quá kỹ.
Kẻ dẫn đầu nhóm người này là một thanh niên tóc vàng mặc áo khoác da, hắn ta ăn vận đúng kiểu lưu manh, trông cứ như thể trên mặt có dán tấm bảng "Ta là côn đồ" vậy. Giang Lưu Thạch suy đoán, "Vũ ca" hiện đang cai quản cái trấn này có lẽ ban đầu cũng chỉ là một thành viên của băng đảng đua xe. Khi mạt thế đến, hắn đã thu nạp đám thành viên cũ, gây dựng thế lực riêng, nên tất cả thủ hạ của hắn đều trông đúng chất côn đồ cắc ké.
"Cút hết ra đây cho tao!"
Tên thanh niên áo khoác da gào lên ở cửa, tay cầm một cây côn sắt điên cuồng gõ vào cánh cổng sắt của sân, tạo ra những tiếng "bang bang" chói tai của kim loại va đập.
Một đám người sống sót cuống cuồng chạy ra.
Còn Văn Lộ, nhanh tay lẹ mắt nhặt vội hai cục than còn sót lại trong đống tro tàn sau khi nhóm lửa nấu cơm, hòa với chút nước rồi không nói một lời lau lên mặt Văn Hiểu Điềm.
"A!" Bị em gái bất ngờ đổ tro bụi lên mặt, Văn Hiểu Điềm khẽ kinh hô. Nhưng lúc này Văn Lộ mặt mày nóng nảy, cô bé nói khẽ: "Đừng kêu, để bọn chúng để mắt tới chị là nguy rồi!"
Văn Hiểu Điềm cũng phản ứng rất nhanh, cô bé lập tức hiểu ra. Băng đảng đua xe này sợ rằng sẽ bắt những cô gái xinh đẹp đi để thỏa mãn thú tính. Khi mạt thế giáng xuống, luật pháp đã tan vỡ, những kẻ dù trong xã hội pháp trị vẫn có thể làm ra chuyện cưỡng hiếp đê tiện, thì đến thời mạt thế, chúng chắc chắn còn tàn tệ hơn nữa.
"Thức ăn đâu, giao hết ra đây cho tao! Đừng hòng giấu giếm, lát nữa mà lục soát ra một hạt gạo thôi, tao sẽ cắt đứt chân tụi mày!"
Tên thanh niên áo khoác da cầm côn sắt chếnh choáng đi lại phía trước. Hắn ta hiển nhiên rất hưởng thụ cái cảm giác diễu võ dương oai lúc này. Trước mạt thế, với thân phận côn đồ, hắn từng phải chịu đựng nhiều sự bất mãn, hễ dám vênh váo là bị tống vào đồn cảnh sát giáo dục cho một trận. Nhưng giờ đây, hắn chính là đại ca, lời hắn nói là luật. Ngay cả những cô gái từng cao sang quyền quý trước kia, bây giờ chẳng phải cũng phải cam chịu dưới bàn tay hắn hay sao? Hắn cực kỳ thích cái thế giới mà mạt thế đã mang đến, nơi quy tắc bị phá vỡ hoàn toàn.
Đối mặt với băng đảng đua xe, những người sống sót này về cơ bản không thể phản kháng. Không phải vì họ hèn yếu, mà vì họ biết rõ mình không thể chống lại được. Trước đây từng có một nhóm người đoàn kết lại, không chịu giao lương thực, thậm chí còn đánh cả người của băng đảng đua xe. Kết quả là "Vũ ca" đã kéo đến tận cửa và giết hại toàn bộ những người đó. Nghe nói hiện trường vô cùng thảm khốc, rất nhiều thi thể bị phanh thây, không hề thua kém cảnh tượng bị zombie cắn xé.
Đối mặt với một "Vũ ca" cường bạo đến thế, họ có thể làm gì được đây?
Họ nơm nớp lo sợ giao nộp lương thực. Một ông lão run rẩy bưng ra nửa túi gạo mình vừa tìm được. Trong đôi mắt đục ngầu của ông đầy vẻ không cam lòng, cứ như thể đang giao nộp chính mạng sống của mình vậy.
"Lão già khọm kia, nhanh lên chút đi! Định lề mề đến chết à!"
Thấy ông lão cứ chần chừ không muốn giao lương thực, tên thanh niên áo khoác da tóc vàng liền không nhịn được mắng ầm lên. Hắn giật phắt túi gạo một cách thô bạo, khiến ông lão lảo đảo, suýt nữa ngã lăn xuống đất.
"Tụi bây, vào lục soát đi!"
Tên thanh niên áo khoác da tóc vàng vung tay lên, đám đàn em phía sau ùa vào sân. Lập tức, tiếng loảng xoảng, đổ vỡ vang lên khắp nơi. Không biết bao nhiêu nồi niêu xoong chảo bị va đổ. Đám người này, cứ như một bầy châu chấu, đi đến đâu là chẳng còn sót lại thứ gì.
"Mẹ kiếp, lũ ngu này, còn dám nấu cơm à!" Tiếng một tên đàn em vọng ra từ trong nhà.
Tên thanh niên áo khoác da tóc vàng nghe vậy, lông mày lập tức dựng ngược lên, quay đầu nhìn đám người sống sót. Lão ông kia nghe tiếng, trong lòng "thịch" một tiếng. Bị tên thanh niên áo khoác da tóc vàng hung thần ác sát nhìn chằm chằm, ông ta thấy sợ hãi vô cùng, nhưng vẫn lấy hết can đảm nói: "Vị... tiểu... tiểu ca... có thể nào cho chúng tôi giữ lại một ít được không? Cháu nội tôi ở nhà đang lên cơn sốt..."
Ông lão khẩn khoản van nài. Cháu trai ông ta mới chỉ năm tuổi. Trong thời mạt thế, sinh mạng con người vô cùng mong manh, thiếu dinh dưỡng rất dễ sinh bệnh. Người lớn còn có thể gắng gượng ăn lương khô, chứ trẻ con thì khó lòng chịu đựng nổi.
"Mẹ kiếp, mày nói xong chưa!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.