Trong đại điện, ánh sáng lờ mờ, bao trùm một bầu không khí âm u, đáng sợ. Hắc ám Đại Phật nổi bật sừng sững, ai nấy đều trông thấy. Số ít du khách nhút nhát còn đang băn khoăn không biết có nên quỳ xuống, dập đầu ba lạy trước pho Đại Phật này không. “Tiến lên!” “Quỳ lạy!” “Lễ Phật!” Pho Hắc ám Đại Phật trông như đúc bằng đồng thau lên tiếng. Giọng nói nó cô đọng, dứt khoát, ẩn chứa sự bá đạo không thể nghi ngờ. Các du khách bồn chồn, bất an, không biết phải làm gì.

“Bạch Từ, có nên thử dập đầu trước không?” Lão a di sợ hãi nói: “Dẫu sao cũng chỉ là dập đầu thôi, đâu có mất mát gì!” “Thôi thì cứ dập đầu một cái đã!” Tư Mã Mục cũng tán thành. “Oppa, quy tắc ô nhiễm chắc đã bắt đầu rồi, không biết hiệu ứng gây chết người sẽ là gì đây?” Kim Ánh Chân cảm thấy tôn Đại Phật này khí thế khủng bố đến thế, chắc chắn không phải chuyện dập đầu là xong.

Đông người, ai cũng mang tâm lý chờ đợi xem người khác hành động. Hơn tám trăm vị du khách đều đang ngó nghiêng lẫn nhau. Dập đầu thì không sao, nhưng họ sợ mình dập đầu trước lại gặp phải chuyện bất trắc. Đại Phật thấy không ai nhúc nhích, hừ lạnh một tiếng. Một vầng lửa theo hai lỗ mũi to bè của nó phun ra, sau đó tán đi, bay xuống như đom đóm giữa đêm hè. “Trốn!” Lâm Bạch Từ nghe tiếng, nhanh chóng lách vào một góc.

“Lùi ra!” Lâm Bạch Từ nhắc nhở Kim Ánh Chân và những người khác, nhưng thực ra chẳng cần anh ta lên tiếng, ai nấy cũng đã theo bản năng né tránh những đốm lửa đó rồi. Từng đốm lửa rơi xuống, đột nhiên tăng tốc, bay thẳng vào trán của những người đứng gần nhất. Oanh! Trước trán họ, một đốm lửa nhỏ bùng lên. “Đây là cái gì?” “Nóng quá!” “Làm sao bây giờ?” Những du khách bị lửa đánh dấu này đều hoảng hồn.

“Đừng chần chừ nữa, có thể sẽ chết đấy! Mau đến trước Đại Phật mà dập đầu lễ bái đi!” Một người đàn ông trung niên tóc ngắn lo lắng quát khẽ. Trán hắn không có đốm lửa nào, nói vậy là muốn những người kia đi trước dò đường, nếu có gì bất trắc, cũng là họ chịu trước. Nghe vậy, những du khách kia không dám chậm trễ, vội vàng chạy đến trước Đại Phật, quỳ xuống dập đầu.

“Bồ Tát phù hộ!” “Ngã Phật từ bi!” “Con là người tốt, cả đời chưa làm chuyện xấu, xin ngài bỏ qua cho con đi?” Các du khách vừa dập đầu vừa cầu nguyện, còn có không ít người hứa hẹn sẽ cung phụng hương hỏa. Đại Phật đưa bàn tay lên chống má, vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc nhìn những người này, bỗng nhiên nở một nụ cười dữ tợn.

“Bất kính Phật giả, chết!” Theo tiếng ‘chết’ vừa dứt, những du khách có đốm lửa ở giữa trán đều đón nhận tận thế của mình. Đốm lửa kia “bá” một tiếng bùng cháy, bén lên tóc họ, khiến họ bốc cháy như những ngọn nến, hơn nữa lửa cháy cực nhanh, trong khoảnh khắc đã nuốt chửng toàn bộ thân thể họ. Oanh! Oanh! Oanh! Trong đại điện lập tức xuất hiện thêm nhiều ‘ngọn đuốc’ như vậy, xua đi không ít bóng tối. Nhưng những du khách may mắn sống sót lại cảm thấy như rơi vào hầm băng, trái lại càng lạnh lẽo hơn.

Lão a di và Hoa Duyệt Ngư ôm chặt lấy cánh tay Lâm Bạch Từ, run lẩy bẩy. Bảy mươi lăm kẻ xui xẻo bị nhen lửa, kêu thảm thiết, rên rỉ, cầu cứu... Họ chạy loạn như ruồi không đầu, nhưng chỉ cầm cự được mười mấy giây, liền ngã gục xuống đất, bị thiêu chết. Thi thể cháy thành hình than đen, bốc lên khói nghi ngút, trong không khí lan tỏa mùi thịt cháy khét lẹt. Ọe! Ọe! Không ít người nôn thốc nôn tháo.

“Tiến lên!” “Quỳ lạy!” “Lễ Phật!” Hắc ám Đại Phật lại lên tiếng. Lần này mọi người không ai dám thất lễ nữa, trừ vài ba người còn đứng, những người khác đều quỳ xuống, dập đầu trước Đại Phật.

“Bạch Từ, mau quỳ xuống!” Lão a di thấy Lâm Bạch Từ vẫn chưa quỳ, vội vàng kéo anh một cái. “Lâm ca, đừng cố giữ sĩ diện nữa, mạng sống quan trọng hơn.” Cố ca thúc giục. Đừng quản có tác dụng hay không, cứ dập đầu trước đã. Các du khách đã cúi đầu quy phục, nhưng tôn Đại Phật này vẫn không hài lòng. Nó lại hừ lạnh một tiếng, một vầng lửa từ trong lỗ mũi phun ra.

Bá! Các du khách liên tục lùi lại, bây giờ ai cũng biết, dính phải thứ này, chắc chắn phải chết. Những đốm lửa tán loạn như mưa sao băng, rơi vào trán một số người. Giờ khắc này, không phân biệt sang hèn, giàu nghèo, đẹp xấu, tất cả đều chỉ dựa vào vận may. Một đốm lửa xẹt qua trước mặt Hoa Duyệt Ngư, rồi rơi vào giữa trán Kim Ánh Chân.

“Oppa…” Kim Ánh Chân luống cuống. “Đừng từ bỏ!” Lâm Bạch Từ cổ vũ, ánh mắt anh lướt trên những bức bích họa, đồng thời nhớ lại tiếng chuông vang lên, và tất cả những gì đã xảy ra sau khi Đại Phật bảo mọi người vào điện lễ Phật.

“Các phương thức lễ Phật: quỳ lạy, sao chép kinh thư, dâng hương, hiến cống phẩm, tụng kinh… Tụng kinh?” Lâm Bạch Từ đột nhiên thông suốt. Tụng kinh, chắc chắn là một trong những phương thức lễ Phật. Nhưng Đại Phật không hài lòng, lẽ nào là vì nó không hiểu? Lâm Bạch Từ cúi đầu, nhìn những kinh văn trên phiến đá lát sàn, không rõ thuộc chủng tộc nào. Anh liền nhớ tới lúc mới bước vào Đại Hùng Bảo Điện, đoạn tiếng tụng kinh đã vang lên. Đều không phải tiếng Trung.

“Ánh Chân, tiếp theo em hãy niệm theo anh một đoạn kinh văn!” Lâm Bạch Từ nhanh chóng mở túi đeo lưng, móc ra vò đen Chén ăn của sư, lẩm bẩm hai tiếng “húp cháo, húp cháo”, rồi lấy hương bồ đoàn cỏ ra ngoài. Hoa Duyệt Ngư thấy cảnh này, vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên. Nếu là bình thường, cô ấy chắc chắn sẽ hỏi thăm đây là cái gì, nhưng bây giờ mạng người như chỉ mành treo chuông, hoàn toàn không còn tâm trí mà bận tâm: “Bạch Từ, niệm kinh vô ích thôi!” “Không nhất định!” Lâm Bạch Từ đi đến trước Phật đài: “Nhanh lên!” Kim Ánh Chân lập tức đi theo.

Lâm Bạch Từ đặt hương bồ đoàn cỏ xuống, bảo Kim Ánh Chân quỳ lên trên. Tiếp theo, anh bắt đầu tụng kinh. Nhờ có năng lực ‘Tai thành tụng’, anh chỉ cần nghe qua một lần là có thể ghi nhớ đoạn kinh văn ấy. Kim Ánh Chân nghe Lâm Bạch Từ niệm một câu, cô nàng thuật lại một câu. Vì quỳ trên bồ đoàn đã được ‘Tai thành tụng’ gia trì, nên Kim Ánh Chân lúc này có trí nhớ cực tốt.

Một vài du khách vẫn đi đi lại lại trong đại điện, không từ bỏ việc tìm kiếm manh mối, số ít khác lại vò đã mẻ không sợ rơi, nằm ngửa ra đất. Bọn họ nhìn Kim Ánh Chân niệm kinh, cảm thấy cô ấy đang uổng phí công sức. Lão đầu kia đã dùng sinh mệnh chứng minh rằng niệm kinh là vô ích. “Thà bị thiêu chết còn hơn bị đánh thành một bãi thịt nhão!” Lão a di lẩm bẩm.

Rất nhanh, mọi người phát hiện điều bất thường. Đại Phật không hề giết người, nó đang lắng nghe cô gái mặt trái xoan kia niệm kinh, và thần sắc tiêu điều trên gương mặt nó cũng dần tan biến. Năm phút trôi qua. Kim Ánh Chân niệm xong, vừa thấp thỏm vừa nhìn Đại Phật.

“Lùi ra đi!” Đại Phật phất tay, đốm lửa trên trán Kim Ánh Chân, “ba” một tiếng nổ lách tách rồi biến mất không dấu vết. “Còn sống! Mình còn sống!” Kim Ánh Chân kích động nhảy dựng lên, như con gấu túi, ôm lấy Lâm Bạch Từ, thơm chụt lên má anh một cái. “Oppa, anh là ân nhân của em!” Sống sót sau tai nạn, Kim Ánh Chân tràn đầy cảm kích đối với Lâm Bạch Từ. Anh lại một lần nữa cứu mạng mình rồi!

“Niệm kinh được sao?” “Vậy tại sao lão đầu kia lại bị giết?” “Hình như phải là niệm kinh văn đặc biệt!” Các du khách nghị luận ầm ĩ, tụ tập lại bên cạnh Lâm Bạch Từ, muốn hỏi rõ mọi chuyện. Ai nấy đều đã nhận ra điều đó.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.