(Đã dịch) Ta Lão Thịt Muối Trở Lại! - Chương 51: Diễn hôn
Trong một phòng riêng của quán thịt nướng tại Tây Đô, Kỳ Nguyên và Thành Chanh ngồi đối diện nhau.
Ngoài kia tiếng xe cộ ồn ào náo nhiệt, nhưng bên trong căn phòng này lại vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng thịt nướng xèo xèo trong chiếc nồi nhỏ trước mặt.
Kỳ Nguyên thuần thục lật những miếng thịt trên vỉ, vừa làm vừa nói: "Mới đó mà đã bao lâu không gặp đâu, sao em gầy đi nhiều thế này? Ăn nhiều thịt vào đi. Nhìn em thế này, đoàn phim của các em chắc cũng 'hẻo' lắm hả!"
Thành Chanh gần đây toàn đóng phim trong núi, ít khi được thấy mặt trời. Vốn dĩ cô đã trắng đến phát sáng, giờ lại càng trông trắng trẻo, thon thả hơn không ít.
Nàng khẽ xoay chiếc máy quay phim đặt trên bàn, điều chỉnh một góc đẹp hơn, muốn quay mình trông thật ưng ý.
Thành Chanh nhấp một ngụm nước chanh, một tay chống cằm, một mặt chờ Kỳ Nguyên nướng thịt, một mặt trút bầu tâm sự với anh: "Đây là lần đầu tiên em đóng phim cổ trang, đạo diễn lại yêu cầu cực kỳ cao, ngày nào cũng NG đến mấy lần, lời thoại thì nhiều, có nhớ mãi cũng không thuộc. Đeo tóc giả cũng phiền chết đi được!"
Kỳ Nguyên dùng kéo cắt miếng thịt lớn thành những miếng nhỏ vừa ăn, gắp cho Thành Chanh một miếng: "Thật ngưỡng mộ những người như em có vai diễn triển vọng để đóng. Còn như anh đây thì không có kịch bản nào tìm đến tay mình cả. Anh cũng lạ, lẽ nào diễn xuất của anh không được rồi, sao lại không có một kịch bản nào đến với anh hết vậy. Đến, thử xem anh nướng thế nào nào?"
Thành Chanh cho một miếng thịt nướng vào miệng, khẽ nhai, đôi mắt cong cong nheo lại, hai má lúm đồng tiền ẩn hiện: "Ừm... cũng tàm tạm thôi. Nhưng mà anh cứ chuyên tâm ca hát đi, làng giải trí này không phải nơi anh muốn dấn thân là được đâu, ha ha ha! Chuyện 'Đại Thoại Tây Du', anh quên rồi sao?"
"Em không phải rất thích bộ phim đó của anh sao!" Kỳ Nguyên bĩu môi.
"Thích thì có thích, nhưng điều khiến tôi không hài lòng nhất là anh lại không mời tôi đóng một vai nào đó."
"Hồi đó chúng ta có quen biết đâu. Sau này có cơ hội mời em đóng phim thì em đừng từ chối đấy nhé! Vậy em thích nhân vật nào trong 'Đại Thoại Tây Du'?"
Thành Chanh nhìn Kỳ Nguyên, nói: "Đương nhiên là Chí Tôn Bảo rồi!"
"Anh hỏi là em muốn diễn nhân vật nào cơ?"
"Ừm... Bạch Tinh Tinh đi, em thích vai này. Chí Tôn Bảo và Tử Hà không đến được với nhau, em không thích." Thành Chanh vừa nói, khóe miệng lại khẽ cong lên một nụ cười ý nhị, như có điều muốn che giấu.
Bởi vì vai Tử Hà, là do Cố Hồng Lý đóng.
"Về cảnh quay cuối cùng của chúng ta, cũng chính là đại kết cục của 'Muốn Gặp Em', em có ý kiến gì không?"
Hi��n tại 'Gặp Em Ở Thời Gian Song Song' đã phát sóng đến giữa chặng, khán giả đã thấy Hoàng Vũ Huyên xuyên không hai lần. Bây giờ, Kỳ Nguyên và Thành Chanh cần quay cảnh Hoàng Vũ Huyên gặp Lý Tử Duy – người xuyên không vào Vương Thuyên Thắng, và phát hiện vị bác sĩ tâm lý có vấn đề, rất có thể chính là kẻ đã sát hại Trần Vận Như trong quá khứ.
Vào năm 1999, Hoàng Vũ Huyên hồn xuyên vào Trần Vận Như nhưng không thể kiểm soát được cơ thể, còn Trần Vận Như thì suy nghĩ quẫn bách muốn tự sát.
"Chúng ta, thật sự muốn quay một cái kết bi kịch sao?"
Kết thúc bi kịch, chính là Hoàng Vũ Huyên không thể ngăn chặn mọi chuyện xảy ra trong quá khứ, mọi thứ lại lặp đi lặp lại vô tận, không có hồi kết.
Kỳ Nguyên gật đầu, nói: "Bi kịch, luôn có thể lay động lòng người. Hơn nữa, em không thấy sao, tặng cho những khán giả yêu thích bộ phim này, yêu thích Hoàng Vũ Huyên và Lý Tử Duy một cái kết thúc bi kịch, để họ day dứt nhớ mãi không quên, chẳng phải rất thú vị sao?"
Thành Chanh cũng không nhịn được cười, nói: "Em thấy anh không muốn sống nữa rồi, đến lúc đó khán giả sẽ 'ném đá' đến chết anh mất!"
"Cho nên, chúng ta sẽ quay thêm một cái kết thúc viên mãn, nhưng tạm thời không công bố. Nếu như khán giả thực sự phản ứng dữ dội, chúng ta sẽ tung ra phiên bản kết thúc này, thế nào!?"
"Anh đúng là đồ xấu xa, nhưng mà em thích."
Kỳ Nguyên gõ gõ bàn, chỉ vào kịch bản, nói: "Còn chỗ này, chính là cảnh Hoàng Vũ Huyên hồn xuyên vào Trần Vận Như nhưng không thể kiểm soát cơ thể mình, Trần Vận Như bên trong giả vờ mình là Hoàng Vũ Huyên bên ngoài, sau đó hôn Lý Tử Duy. Cảnh hôn này, nếu em không muốn thì chúng ta sẽ không quay!"
Thành Chanh lắc đầu, rất nghiêm túc nói: "Nụ hôn này nhất định phải có. Trần Vận Như yêu Lý Tử Duy đến vậy, bây giờ giả vờ là Hoàng Vũ Huyên mới có thể ở bên Lý Tử Duy. Đây là một trong số ít cơ hội nàng có thể hôn Lý Tử Duy. Đây là sự bùng nổ cảm xúc của nàng, cái hôn cưỡng đoạt này, nhất định phải có."
Xem ra Thành Chanh đã tìm hiểu rất sâu về kịch bản.
'Muốn Gặp Em' được khán giả yêu thích sâu sắc, một phần là nhờ nội dung cốt truyện huyền nghi hấp dẫn, và một lý do quan trọng khác, chính là diễn xuất tuyệt vời của hai diễn viên chính Kỳ Nguyên và Thành Chanh.
Đặc biệt là Thành Chanh, người cùng lúc đóng cả Hoàng Vũ Huyên hướng ngoại và Trần Vận Như hướng nội, diễn xuất của cô càng nhận được sự tán thưởng nhiệt liệt.
Kỳ Nguyên gật đầu, nói: "Vậy được rồi, đến lúc đó chúng ta sẽ quay kỹ cảnh này."
"Không phải anh có quà cho em sao, bây giờ có mang theo không?" Kỳ Nguyên hỏi.
Nghe vậy, Thành Chanh lập tức cười hì hì lấy ra một hộp quà, đầy mong đợi nhìn Kỳ Nguyên mở ra.
Bên trong là một chiếc khăn quàng cổ.
"Em tự tay đan ư?"
"Đúng vậy, em đan trong lúc rảnh rỗi ở đoàn phim."
"Bây giờ đã là tháng sáu rồi, mùa hè nóng bức, em muốn anh đeo khăn quàng cổ sao?"
"Thì mùa đông đeo! Anh có muốn không!"
"Đương nhiên muốn! Sao mà không muốn được!"
Kỳ Nguyên vội vàng cất món quà đi.
Thành Chanh xòe bàn tay trắng nõn ra, nhìn Kỳ Nguyên nói: "Quà của em đâu?"
"Có có, đừng nóng vội." Kỳ Nguyên cũng móc ra một hộp quà, bên trong là một bức tranh.
Kỳ Nguyên vẽ Thành Chanh.
"Oa! Oa oa oa! Anh vẽ đẹp quá đi mất!"
Thành Chanh che miệng kêu lên, đôi mắt cũng cong thành hình trăng khuyết lấp lánh.
Với trình độ hội họa chuyên nghiệp, Kỳ Nguyên đã vẽ Thành Chanh giống như được chụp bằng máy ảnh.
"Thích chứ?"
"Ưm! Siêu cấp thích!"
… …
Trên một bãi biển, Kỳ Nguyên và Thành Chanh đứng đối diện nhau.
"Ánh sáng vào vị trí, 'Muốn Gặp Em' cảnh 7, phân đoạn 3, cảnh quay 23, Action!" Ngoài trường quay, đạo diễn hô lớn, Thành Chanh nhìn Kỳ Nguyên, hai người bắt đầu thực hiện cảnh hôn mấu chốt của bộ phim.
Trần Vận Như trầm mặc, sau đó chợt nhào vào lòng Lý Tử Duy. Nàng ngẩng đầu, trong mắt chỉ có Lý Tử Duy đang đứng trước mặt, sau đó nàng chợt hôn tới tấp!
Thành Chanh bất ngờ hôn Kỳ Nguyên, không hề tính toán trước, không hề né tránh!
Ngoài trường quay, vô số nhân viên, bao gồm cả Hồ Đại Tinh, đều trợn tròn mắt há hốc mồm.
Không phải đã nói cảnh hôn này chỉ quay tượng trưng thôi sao!
Xuất đạo nhiều năm như vậy, Thành Chanh chưa từng đóng cảnh hôn nào. Đây là nụ hôn đầu trên màn ảnh của cô ấy ư?
Hồ Đại Tinh cảm thấy một luồng khí huyết dồn lên, cảnh phim này mà được công chiếu, chắc chắn sẽ gây bùng nổ!
'Gặp Em Ở Thời Gian Song Song' coi như đã quay xong, Thành Chanh lại quay về đoàn phim cổ trang của cô ấy, còn Kỳ Nguyên thì ở nhà chăm sóc 'Già Thiên' (mèo/thú cưng), lúc rảnh rỗi thì cho nó ăn thịt kho và vuốt ve.
Một ngày nọ, Trưởng phòng Ninh Viễn của đài truyền hình Tây Đô, dẫn theo một người nữa đến nhà Kỳ Nguyên.
"Ai da! Kỳ Nguyên, lâu rồi chúng ta không gặp nhỉ!"
Kỳ Nguyên bắt tay Ninh Viễn, Ninh Viễn đi thẳng vào vấn đề: "Bản kế hoạch của 'Nghệ Sĩ Sáng Tác Mạnh Nhất' anh chắc cũng đã xem rồi, chương trình này, chúng tôi cũng đặt kỳ vọng lớn, muốn cạnh tranh vị trí số một trong khung giờ vàng tối thứ sáu."
Ninh Viễn vừa nói vừa dùng máy tính xách tay cho Kỳ Nguyên xem bản kế hoạch trình chiếu bằng PowerPoint: "Anh xem này, đội ngũ sản xuất của chúng ta đều là những người hàng đầu, âm thanh, ánh sáng, micro, và quan trọng nhất, đội ngũ sản xuất âm nhạc của chúng ta, từ đàn piano, guitar, trống, phối khí, nhà sản xuất, v.v., đều là những chuyên gia hàng đầu."
Kỳ Nguyên nhìn từng cái tên tuổi lừng lẫy trong giới âm nhạc trên PowerPoint, trong lòng đã hiểu phần nào mức độ coi trọng của đài truyền hình đối với chương trình giải trí này.
"Anh Trữ, em có thể hỏi ai sẽ tham gia không?"
Ninh Viễn cười lắc đầu, nói: "Cái này thì không thể tiết lộ cho em được! Nhưng có một điều anh có thể nói cho em biết, đó đều là top 10 nhạc sĩ/nghệ sĩ sáng tác hàng đầu của các công ty âm nhạc lớn trong nước, ít nhất đều là những 'đại lão' trong giới âm nhạc sở hữu album bán chạy hàng chục triệu bản!"
Kỳ Nguyên trước mắt chỉ mới phát hành một album 'Định Mệnh', album 'thần thánh' của Kỳ Nguyên này hiện đã bán được hơn 20 triệu bản, thành tích như vậy đã là quá tốt!
"Thế nào! Tham gia chương trình này của chúng tôi, em chắc chắn sẽ không thiệt đâu!" Ninh Viễn trịnh trọng mời Kỳ Nguyên!
Kỳ Nguyên móc điện thoại ra, lặng lẽ bật chức năng ghi âm. Thao tác này khiến Ninh Viễn ngạc nhiên: "Em trai, em làm gì vậy?"
Kỳ Nguyên khoát tay, nói: "Bây giờ em muốn nói với anh về ý tưởng của em cho chương trình này, đây là sáng tạo của em, ghi âm lại cho chắc ăn thôi mà."
Ninh Viễn nghe xong mắt sáng rực, Kỳ Nguyên đúng là bậc thầy chương trình giải trí. Vừa chỉ đạo sản xuất 'Gặp Em Ở Thời Gian Song Song' hiện vẫn đang công chiếu rất "hot": "Em cứ nói đi, anh chắc chắn không 'ăn cắp' ý tưởng của em được. Chỉ cần có lợi cho chương trình của chúng ta, một khi áp dụng, chắc chắn sẽ trả tiền cho em!"
Kỳ Nguyên lúc này mới nói: "Đầu tiên, thể thức chương trình hiện tại là tập hợp các nghệ sĩ sáng tác lại với nhau, sau đó thi đấu các ca khúc mà họ sáng tác, rồi khán giả sẽ bình chọn phải không? Và nghệ sĩ sáng tác nào có số phiếu thấp nhất sẽ bị loại trực tiếp."
"Đây là chương trình hiện tại của chúng ta, quá đơn giản và nhạt nhẽo rồi. Người ta nói văn chương giống như ngắm núi non, không thích sự bằng phẳng đơn điệu, thực ra chương trình của chúng ta cũng vậy. Ý tưởng của em là, nếu trọng tâm của chương trình là thi đấu các tác phẩm, thì chúng ta có hai lựa chọn: Một là mời một nhóm ca sĩ chuyên nghiệp đến hát các tác phẩm này, còn nhạc sĩ sáng tác thì không cần trực tiếp lên sân khấu."
Ninh Viễn lắc đầu: "Không được, chương trình tên là 'Nghệ Sĩ Sáng Tác Mạnh Nhất', viết, sáng tác và biểu diễn đều quan trọng như nhau."
Kỳ Nguyên giơ ngón trỏ lên, nói: "Cho nên, em còn có ý tưởng thứ hai, đó chính là đeo mặt nạ."
"Đeo mặt nạ?"
"Đúng, tất cả các ca sĩ đều đeo mặt nạ khi lên sân khấu, để khán giả không nhận ra, như vậy có thể tránh được sự thiên vị của người hâm mộ, tránh sai lệch trong kết quả bình chọn. Thực sự để tác phẩm tự lên tiếng! Và người bị loại thì phải lộ mặt! Anh Trữ, nếu làm như vậy, tôi nghĩ anh thậm chí có thể mời được những 'Ca Vương' thực thụ đến tham gia!"
Ninh Viễn bị lời của Kỳ Nguyên làm cho thở dốc, tim đập nhanh, ý tưởng này của Kỳ Nguyên đơn giản là thiên tài!
Chỉ cần nghĩ thôi cũng biết sức hút của chương trình này lớn đến nhường nào!
Kỳ Nguyên nói tiếp: "Thứ hai, nếu là thi đấu sáng tác, thì có thể làm như thế này: mỗi tập, các ca sĩ sẽ ngẫu nhiên bốc thăm chủ đề đã được ban tổ chức chuẩn bị sẵn. Ai bốc trúng chủ đề nào thì tuần sau phải hát một ca khúc sáng tác dựa trên chủ đề đó. Chỉ có những nghệ sĩ sáng tác như vậy mới xứng đáng với tên chương trình 'Nghệ Sĩ Sáng Tác Mạnh Nhất'! Đương nhiên, tập đầu tiên, mọi người có thể hát tự do, quy tắc này sẽ áp dụng từ tập thứ hai trở đi!"
"Bộp bộp bộp!" Ninh Viễn nghe xong vô cùng phấn khích, nhìn Kỳ Nguyên như thể đang nhìn một báu vật vô giá. Hắn vỗ vai Kỳ Nguyên, nói: "Tôi cảm thấy Giám đốc đã để mất anh, sau này ông ấy có thể sẽ hối hận cả đời!"
Kỳ Nguyên cười một tiếng: "Nói như vậy, anh cảm thấy ý tưởng này của em đối với chương trình của chúng ta vẫn ổn chứ?"
"Đâu chỉ là ổn, nó nhất định chính là một 'cú nổ' vang dội!" Vừa nói, ánh mắt hắn rơi vào chiếc điện thoại vẫn đang ghi âm của Kỳ Nguyên.
"Vậy... bây giờ chúng ta hãy nói về chế độ đãi ngộ của em nhé?" Kỳ Nguyên ngồi thẳng người, rót đầy trà cho Ninh Viễn.
"Thù lao xuất hiện của em là 800 nghìn mỗi tập, cái này không đổi. Còn việc em đi được đến tập nào thì phải xem tác phẩm của em có đủ mạnh không thôi!" Ninh Viễn uống một ngụm trà, sau đó nói, "Sau đó, đối với ý tưởng sáng tạo này của em, quả thật rất hay. 15% lợi nhuận quảng cáo, đây là mức cao nhất tôi có thể quyết định trong thẩm quyền của mình!"
Kỳ Nguyên cười lớn: "Anh Trữ, sáng tạo này của em hoàn toàn có thể phát triển thành một chương trình mới. Anh nói xem, nếu bây giờ em đưa ý tưởng này cho đài truyền hình Thượng Kinh, hay đài truyền hình Thiên Hải, thậm chí là Đài Truyền hình Trung ương, họ có muốn không? Nếu họ thực hiện, sẽ ảnh hưởng thế nào đến 'Nghệ Sĩ Sáng Tác Mạnh Nhất' của chúng ta? Em tin rằng anh Trữ đã quản lý nhiều chương trình giải trí như vậy hàng năm ở đài mình, chắc hẳn biết ảnh hưởng lớn đến mức nào chứ?"
Sắc mặt Ninh Viễn hơi khó coi, hắn nhìn chằm chằm Kỳ Nguyên, nói: "Tiểu Nguyên, dù sao chúng ta cũng là đồng nghiệp hợp tác nhiều năm rồi. Đài truyền hình đối xử với em cũng đâu có tệ. Anh có miếng ăn, đài truyền hình cũng có hàng ngàn người được nhờ vả đấy chứ!"
Kỳ Nguyên giơ hai ngón tay lên, nói: "20% lợi nhuận quảng cáo."
Ninh Viễn nhìn Kỳ Nguyên, cắn răng, suy nghĩ rất lâu, sau đó gật đầu.
Sau khi đàm phán xong xuôi phần lớn, những chi tiết cụ thể về hợp đồng sau đó, Kỳ Nguyên giao lại cho Chu Mạt Hảo. Kỳ Nguyên bắt đầu chuyên tâm vào việc chăm sóc 'Già Thiên'. Sau đó, Kỳ Nguyên nhận được điện thoại của thầy mình.
"Alo! Thầy Hoàng ạ! Vâng vâng vâng, ôi trời! Hát hò chơi thôi ạ! Sao mà quên được, em đâu có quên mình xuất thân từ khoa đạo diễn đâu ạ! Sau này nhất định sẽ có phim hay cho mọi người xem!"
Thầy Hoàng Kiệt năm nay hơn 40 tuổi, là ngôi sao đa tài trong ba lĩnh vực điện ảnh, truyền hình và ca hát của đất nước, đồng thời cũng là giảng viên của Học viện Điện ảnh Tây Đô. Nhiều năm như vậy, học trò của thầy thì khắp mọi nơi, thầy rất quan tâm đến Kỳ Nguyên. Sau khi Kỳ Nguyên từ đỉnh cao sự nghiệp sa sút, công việc ở đài truyền hình Tây Đô cũng là do thầy Hoàng Kiệt giới thiệu.
Lần này thầy Hoàng Kiệt gọi điện cho Kỳ Nguyên không vì điều gì khác, mà là nhờ anh quay về tham dự lễ tốt nghiệp của Học viện Điện ảnh Tây Đô. Thầy đã lên tiếng rồi, Kỳ Nguyên sao có thể không tham gia được.
Gác điện thoại xuống, Kỳ Nguyên mở trang web tiểu thuyết Chung Điểm, chỉnh sửa xong phần giới thiệu tóm tắt của 'Già Thiên', và ngay lập tức đăng liền một mạch đến Chương 10.
Kỳ Nguyên mở tài khoản Weibo "Thang Nguyên" – tài khoản này đã có gần 500 nghìn người theo dõi. Anh đăng một bài Weibo mới.
"Tác phẩm mới."
Phía sau là đường dẫn đến 'Già Thiên'.
Nội dung này được trích dẫn và biên tập độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên bản chất câu chuyện.