(Đã dịch) Ta Là Tận Thế Thi Vương - Chương 76: Zombie nãi ba
Nhìn đứa bé gái đáng yêu đang thút thít trên giường, Đường Nghiệp cảm thấy trong đầu mình rối bời. Giá như biết trước, cứ để người phụ nữ béo mập kia g·iết chết nó rồi mình ra tay sau thì có phải đơn giản hơn không? Giờ thì hay rồi, lại tự rước lấy một rắc rối!
Không thể nào bóp c·hết đứa bé gái này được ư? Đường Nghiệp cảm thấy mình chẳng thể ra tay.
Có lẽ có thể nhờ A Phúc ra tay, rồi mình coi như không thấy gì, nhưng Đường Nghiệp vẫn cảm thấy lương tâm mình cắn rứt!
Giờ hắn còn có việc phải làm. Hắn đã ở đây chờ đợi ba ngày, Thi Triều chắc hẳn cũng sắp đến khu vực an toàn. Hắn muốn đến đó để châm ngòi, khiến tình hình càng thêm hỗn loạn, hòng tìm kiếm Ninh Vũ Nhi, nhân tiện cứu cô ấy.
Mà bây giờ lại vướng thêm một đứa bé gái, đúng là phiền phức. Đường Nghiệp nhìn đứa bé gái đang khóc ngằn ngặt không ngừng, trong lòng rất bất đắc dĩ, đành tiến lên thử ôm lấy nó.
Thế nhưng, khi nhìn thấy khuôn mặt gớm ghiếc như quỷ dữ của Đường Nghiệp, đứa bé gái lại khóc lớn hơn nữa. Đường Nghiệp nhất thời xấu hổ. Bất quá, hắn chợt nghĩ lại, giờ tính mạng nó nằm trong tay mình, quan tâm nó làm gì chứ?
“Câm miệng!”
Đường Nghiệp mắng một tiếng, rồi mặc kệ tiếng khóc của nó, bế phốc nó lên!
“Ô ô ô ~ Mụ mụ…” Đứa bé gái vừa khóc vừa gọi “mụ mụ” với ngữ điệu mơ hồ, còn phát ra những âm thanh mà Đường Nghiệp không thể nhận ra! Vừa được Đường Nghiệp bế lên, nó đã điên cuồng giãy giụa trong vòng tay hắn!
Nhìn thấy cảnh đó, Đường Nghiệp vô cùng tức giận. Sau khi biến thành Zombie, hắn hiếm khi giữ được bình tĩnh, cực kỳ phản cảm với bất cứ người hay vật nào không hợp ý hắn, mỗi lần đều hận không thể nghiền nát tất cả!
Ban đầu, sau khi biến thành Zombie, Đường Nghiệp còn có thể kiềm chế bản thân. Thế nhưng dần dà, hắn chỉ muốn mọi thứ phải vận hành theo quy luật của riêng mình. Dần dần, hắn trở nên ích kỷ và chỉ biết đến bản thân.
Mà đứa bé gái đang khóc kia lại đi ngược với mong muốn của hắn, khiến Đường Nghiệp vô cùng tức giận!
“Lại khóc? Lại khóc ông đây ăn tươi ngươi! Gầm lên!” Đường Nghiệp gầm lớn vào đứa bé gái trong ngực!
Đứa bé gái như thể bị hắn dọa sợ, ngừng khóc ngằn ngặt, tròn xoe đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm khuôn mặt Đường Nghiệp. Thế nhưng vừa nhìn kỹ, nó lại sợ hãi, mấp máy môi như muốn khóc tiếp!
“Khóc? Vẫn còn muốn khóc hả? Gầm lên!”
Thấy nó chu môi muốn khóc, Đường Nghiệp lại gầm lên một tiếng nữa, khiến nó sợ hãi, nuốt ngược tiếng khóc vào trong.
“Ngoan chưa? Không cho phép khóc, khóc ta sẽ ăn ngươi!” Nhìn dáng vẻ của nó, Đường Nghiệp đắc ý cười cười! Nụ cười đó rất khủng khiếp, nó muốn khóc nhưng lại không dám, chỉ có thể mở to đôi mắt ngấn nước nhìn hắn!
Bất quá, bị một đứa bé nhỏ xíu dùng ánh mắt đáng thương nhìn chằm chằm, Đường Nghiệp thấy hơi ngượng, cơn giận trong lòng cũng nguôi ngoai phần nào.
Mà nói ra cũng lạ, Đường Nghiệp chỉ là muốn dọa nó một chút, lại không ngờ nó thật sự không khóc, cứ như thể có thể hiểu được hắn. Nhưng một đứa bé gái nhỏ như vậy làm sao có thể hiểu được lời nói chứ?
Đường Nghiệp tò mò liếc nhìn đứa bé gái. Dù cho nó có tư chất thần đồng, hắn cũng chẳng nghĩ nhiều thêm. Bất quá, nhìn nó đói đến tái mét mặt mày, Đường Nghiệp cũng chuẩn bị cho nó ít thức ăn.
Vốn dĩ định mang nó xuống dưới, nhưng Thi Triều đã đến đây, bên ngoài lại là một biển Zombie. Đường Nghiệp mang theo đứa bé này xuống dưới sợ rằng căn bản không chống lại nổi nhiều Zombie đến thế!
Liếc nhìn A Phúc, chỉ thấy nó ngơ ngác đứng sững một bên. Đường Nghiệp ban một mệnh lệnh, bảo nó ôm lấy đứa bé, không được ăn nó, rồi đưa bé gái đang ôm cho A Phúc, còn mình thì bước ra ngoài!
“À, bình sữa!” Đường Nghiệp cầm lấy chiếc bình sữa trưng bày trên tủ. Bên trong sữa đã được uống sạch, chắc là của đứa bé này.
Quay đầu lại, nhìn về phía cánh cửa phòng bệnh đã bị A Phúc đạp tan nát, biến dạng không còn hình thù gì, Đường Nghiệp bước ra. Mười chiếc xương cốt từ cánh tay trái vươn ra, hạ gục toàn bộ Zombie đang lang thang bên ngoài. Hắn rồi bảo A Phúc ôm bé gái ra ngoài, đổi sang một phòng bệnh khác, còn mình thì xuống tầng dưới tìm kiếm thức ăn!
Mất vài phút, Đường Nghiệp đến được một siêu thị tiện lợi. Hắn phát hiện thức ăn ở đây đã bị cướp sạch từ lâu, chỉ còn lại những kệ hàng đổ nát và đồ đạc vương vãi khắp sàn.
Đường Nghiệp lặng lẽ bước ra khỏi siêu thị, đôi mắt lạnh lẽo của hắn quét một vòng quanh những tòa nhà cao tầng xung quanh.
“Kìa kìa, nhiều người sống sót thật…” Hắn nở một nụ cười gằn, trong lòng Đường Nghiệp vô cùng khó chịu. Thức ăn ở đây đều đã bị đám người sống sót đáng c·hết kia cướp sạch, còn hắn thì phải đi xa hơn để tìm đồ ăn cho đứa bé gái kia! Lát nữa còn phải đến khu vực an toàn xem tình hình thế nào nữa chứ.
Mất thêm hơn mười phút nữa, Đường Nghiệp cuối cùng cũng tìm đến một cửa hàng đồ dùng cho trẻ sơ sinh mà hắn biết. Nhìn thấy đồ vật bên trong đều chưa bị những người sống sót "càn quét", Đường Nghiệp không khỏi thở phào nhẹ nhõm!
Xương cốt như xúc tu bạch tuộc lập tức quấn lấy bốn năm bình sữa bột, tiện tay lấy thêm vài cây lạp xưởng hun khói. Đường Nghiệp nhận ra những cây lạp xưởng này, chúng được sản xuất riêng cho trẻ sơ sinh, giá đắt gấp bội so với dăm bông thông thường ngoài thị trường!
Trước đây Đường Nghiệp làm gì có tiền mà ăn, giờ thì hắn muốn lấy bao nhiêu cũng được! Thỏa sức mà cất vào túi!
Đem những thứ này cất vào một túi nhựa, Đường Nghiệp đi ra ngoài cửa, nhìn về phía ngã tư đường tràn ngập Zombie. Từ xa, những tòa nhà cao tầng hiện lên sự tĩnh lặng đến lạ lùng, một vẻ hoang vu khó tả. Những bức tường đã bắt đầu mọc đầy cỏ dại không tên, và bóng dáng những con người từng bôn ba vì cuộc sống cũng chẳng còn thấy đâu!
Nền văn minh đỉnh cao nhất của nhân loại đã sụp đổ chỉ trong khoảnh khắc sau trận mưa đen ấy. Mọi thứ quay về điểm khởi đầu, giờ đây chỉ còn là sự nỗ lực để sinh tồn...
Đường Nghiệp bỗng cảm thấy một nỗi bi thương dâng lên trong lòng. Có lẽ là chút lòng trắc ẩn độc hữu của một con người từng tồn tại trong hắn trỗi dậy, nhưng lần này thì không, cảm xúc ấy nhanh chóng trở lại bình thường. Hắn đã từng là người, giờ đây là Zombie! Có lẽ là tâm cảnh của hắn đã thay đổi theo thân phận và hoàn cảnh, hay là tâm hồn hắn đang dần hòa nhập vào loài Zombie này.
Trở lại bệnh viện, Đường Nghiệp đẩy cửa ra liền nghe thấy tiếng cười “y y nha nha” non nớt của đứa bé. Hắn thấy nó không biết bằng cách nào đã trèo lên vai A Phúc, bàn tay nhỏ bé không ngừng sờ loạn cái đầu to lớn của con Zombie, như thể chẳng h��� sợ A Phúc sẽ ăn thịt nó!
Đường Nghiệp tiến đến bên cạnh A Phúc, phát hiện cơ thể A Phúc thực sự quá cao lớn, khiến hắn không thể với tới đứa bé gái kia. Hắn đành phải nhảy lên, từng chút một kéo nó xuống!
“Uống sữa đi!” Đường Nghiệp ôm nó, mở bình sữa đổ một ít sữa bột vào. Đường Nghiệp có nước khoáng trong tay, nhưng máy nước nóng trong bệnh viện lại không dùng được vì mất điện. Hắn đành đổ nước vào bình sữa, dùng sức mạnh lắc tan sữa bột, rồi thô bạo đưa núm vú vào miệng đứa bé gái!
“Thứ này còn hơn cả ăn người!” Đường Nghiệp khàn giọng nói một câu tiếng địa phương.
Cái miệng nhỏ của nó vừa chạm vào núm vú đã mút lấy. Mặc dù là sữa lạnh, nhưng nó vẫn ăn ngon lành, ánh mắt híp lại thành hình lưỡi liềm nhìn về phía Đường Nghiệp.
Nhìn nó ngoan ngoãn ăn sữa, Đường Nghiệp đặt nó lên giường, chuẩn bị đi khu vực an toàn.
Vốn dĩ hắn định gọi A Phúc đi cùng, nhưng nghĩ đến sự an nguy của đứa bé này, hắn đành để A Phúc ở lại trông nom, còn mình thì một mình lên đường!
Mọi nội dung chuyển ngữ trong tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free.