(Đã dịch) Ta Là Hàn Vũ Thiên - Chương 209: Tàn Hồn Thần Linh.
Tiếng hét của nàng khiến sóng biển cũng phải dậy sóng phẫn nộ, từng đợt sóng cuồn cuộn trút xuống đám yêu tộc.
Hàn Diệp chợt rút ra một viên ngọc trai tỏa ánh sáng ngũ sắc, không chút do dự ném vào miệng nàng. Công chúa nhân ngư tộc vừa nuốt xong liền bất tỉnh nhân sự.
Phùng Càn Dương cau mày, khó hiểu ôm quyền hỏi:
"Các hạ, ngươi đã làm gì công chúa r��i?"
Hàn Diệp mỉm cười thản nhiên nói:
"Ta nhận ủy thác từ một người tên Du Thuần Đạo, hắn muốn mượn trận pháp Tứ Dục Nhân Tâm của Vạn Niên cung nhằm cứu công chúa nhân ngư tộc."
Phùng Càn Dương hai mắt trợn trừng khi nghe cái tên Du Thuần Đạo. Đây không ai khác chính là hoàng đế nhân ngư đã khuất từ trăm năm trước của họ.
"Ủy thác thì luôn có cái giá phải trả."
Phùng Càn Dương cau mày nhìn thiếu niên trẻ tuổi trước mắt. Hàn Diệp nhẹ gật đầu cười nói:
"Nhân ngư tộc sẽ trở thành thế lực phụ thuộc của Vạn Niên cung chúng ta."
"Làm một tộc phụ thuộc ư? Nằm mơ đi."
Phùng Càn Dương hừ lạnh khinh thường. Nhân ngư tộc dù thế nào cũng là một cổ tộc có địa vị thượng đẳng ở Tô Lăng giới, cớ gì phải làm tộc phụ thuộc cho một nhân tộc nhỏ yếu này chứ?
"Ngươi không phục, nhưng hoàng đế của các ngươi đã chấp nhận, chừng đó đã đủ rồi."
Hàn Diệp thản nhiên bước tới, cầm lấy Trần Thủy trượng trong tay công chúa nhân ngư tộc. Chỉ khẽ chạm, dường như đã mở ra một tầng phong ấn nào đó của chí bảo này.
Từ trong Trần Thủy trượng, một đạo tàn hồn nhân ngư thần linh hiện ra. Nói là thần linh, nhưng thực chất chỉ là một ý niệm nhỏ bé còn sót lại từ mấy chục vạn năm trước mà thôi.
Tứ Dục Nhân Tâm là trận pháp thúc đẩy cảm xúc của vạn vật có linh tính lên đến cực điểm. Nhưng công chúa nhân ngư tộc đã bị luyện hóa thành thi khôi, căn bản không hề có chút linh tính nào.
Nhưng mỗi đời chủ nhân của Trần Thủy trượng đều bị nó phong ấn một nửa linh hồn vào bên trong. Nếu không có thứ gì kích thích thì căn bản không thể thức tỉnh được.
Có trận pháp Tứ Dục Nhân Tâm ở đây lại kích thích toàn bộ cảm xúc của nàng lên đỉnh điểm, cũng đã gỡ bỏ được phong ấn mà Trần Thủy trượng để lại trên thân nàng.
"Một nửa linh hồn đã tàn lụi, trải qua chục vạn năm qua. Đây là lần đầu tiên có một nhân ngư tộc sở hữu Trần Thủy trượng bị luyện thành thi khôi, ngay dưới mí mắt của bản thần."
Tàn hồn nhân ngư thần linh vẻ mặt tràn đầy tức giận và thất vọng. Hậu duệ của nhân ngư tộc đã suy yếu đến mức này. N��ng nhìn liền biết, không phải tiểu công chúa thức tỉnh nàng, mà là tên thiếu niên nhân tộc trước mắt đã làm điều đó.
Theo truyền thừa của Trần Thủy trượng, tộc nhân sở hữu nó sẽ thức tỉnh được tàn hồn thần linh bên trong, sau khi lĩnh ngộ được một nửa bí pháp của tộc.
Nhưng tàn hồn nhận thấy trong vạn năm qua, nhân ngư tộc phải đến tuổi xế chiều thì người kế thừa Trần Thủy trượng mới có thể thức tỉnh nàng. Dù nhận được truyền thừa vô lượng của nàng, nhưng cũng chỉ sống thêm vài trăm năm rồi qua đời.
Không thể giúp nhân ngư tộc hưng thịnh trở lại như xưa. Chí ít hiện tại, nàng đã được một thiếu niên nhân tộc thức tỉnh sớm hơn dự tính. Nếu tận dụng cơ hội này để trao lại cho nàng truyền thừa thần linh nhân ngư, tàn hồn này tin chắc nàng sẽ làm tốt mọi chuyện.
Dù chỉ còn một nửa linh hồn, nhưng có tàn hồn nhân ngư thần linh ở đây, thì việc khôi phục cho nàng chỉ là sớm muộn. Tàn hồn thần linh cảm nhận được một chút linh hồn ở đâu đó, lập tức quay đầu nhìn lại, đó chính là Côn Thanh U và đám cao thủ yêu tộc đuổi tới.
"Không hay rồi, nàng ta đã thức tỉnh được linh hồn thần linh!"
Côn Thanh U thấy một luồng sức mạnh vô hình đè nặng lên vai, hắn lập tức cảm thấy không ổn. Hắn vốn đã luyện hóa nàng ta thành thi khôi, ngay cả linh hồn cũng bị hắn nuốt mất, bằng cách nào mà nàng ta có thể thức tỉnh linh hồn đó được?
Côn Thanh U nhìn Trần Thủy trượng bị một nhân tộc nắm trong tay, ánh mắt lóe lên suy nghĩ, nói:
"Hắn thức tỉnh linh hồn đó, bằng cách nào?"
Không đợi hắn nghĩ xong, chỉ thấy tàn hồn cong ngón tay, búng nhẹ vào hư không. Một cơn sóng biển nhỏ, không chút khí tức nào, lướt ngang qua đám yêu tộc.
Một cơn gió nhẹ thổi qua, toàn bộ yêu tộc liền hóa thành sương máu. Ngay cả Thánh Tông trung vị như Côn Thanh U cũng bỏ mạng.
"Tàn hồn thần linh, uy lực một kích tiêu diệt Thánh Tông, không phải quá mức đáng sợ rồi sao?"
Hàn Diệp vẻ mặt bình thản nhưng trong lòng lại tràn ngập khiếp hãi không thôi. Đây là lần đầu tiên hắn thấy tàn hồn thần linh ra tay, tuy chỉ là tàn hồn nhưng cường đại đến mức khó chống cự.
Thần linh suy cho cùng là cấp bậc mà phàm nhân không thể với tới, dù mơ ước đến mấy cũng không thể thành sự thật.
Tàn hồn nhân ngư thần linh thu lại Trần Thủy trượng, đưa cao lên trời, cất tiếng nói:
"Hải vực nghe lệnh, Hải Cung Xuất Trần!"
Theo lời của nàng, mặt biển chấn động, dâng lên một trụ nước cao ngàn trượng. Nước rút đi, để lộ ra một tòa cung điện nguy nga tráng lệ. San hô dưới biển kết cấu thành một hòn đảo rộng trăm dặm nổi lên, với tòa cung điện tráng lệ tọa lạc giữa trung tâm.
Tòa cung điện này vẫn tồn tại hơn mười vạn nhân ngư tộc sinh sống. Họ thấy mình bị đưa lên mặt biển liền kinh ngạc.
Bọn họ không tự chủ được quỳ gối bái lạy tàn hồn trước mắt. Vị thần của nhân ngư tộc xuất thế, ai dám không cung kính chứ?
"Nhân ngư tộc sẽ phụ thuộc vào Vạn Niên cung."
Tàn hồn thần linh thản nhiên nói. Toàn bộ nhân ngư tộc đều ngây người một lúc, sau đó liền ầm vang những thanh âm nghị luận.
"Sao có thể?"
"Thần linh muốn chúng ta làm tộc phụ thuộc cho nhân tộc?"
"Vì sao chứ?"
Phùng Càn Dương bước ra ôm quyền nói:
"Thần linh tôn kính, nhân ngư tộc xưa nay chưa từng dựa dẫm vào bất kỳ ai. Chúng ta không nên vì suy yếu nhất thời mà..."
"Câm miệng."
Tàn hồn thần linh liếc nhìn Phùng Càn Dương, rồi ngước nhìn đám nhân ngư tộc, nói:
"Tài nguyên thiếu thốn, yêu tộc truy sát, lại thêm thiên phú của nhân ngư tộc suy giảm nghiêm trọng. Các ngươi hãy cho bản thần ba lý do để không phụ thuộc vào nhân tộc."
Toàn bộ nhân ngư tộc nhìn nhau vẻ mặt có chút bối rối. Thiên phú của tộc nhân nhân ngư quả thật đã giảm mạnh. Vào bốn ngàn năm trước, họ vẫn còn sinh ra được tộc nhân có tu vi Thánh Nhân.
Vừa sinh ra đã là Thánh Nhân, đủ để thấy tương lai đột phá thành Thánh Tông là điều dễ dàng. Nhưng trải qua thời gian dài về sau, lại không còn nhân ngư tộc nào sinh ra những đứa trẻ có tu vi nữa.
Sau khi sinh ra, chúng đều không có tu vi, phải tự mình tu luyện từ đầu như nhân tộc. Tài nguyên dưới biển sâu vì cuộc chiến giữa hai phe mà dần cạn kiệt, e rằng chưa đến hai ngàn năm sau, nhân ngư tộc sẽ diệt chủng.
"Để bản thần đưa ra ba lý do để các ngươi phụ thuộc vào nhân tộc. Thứ nhất, tài nguyên đất liền đa số rơi vào tay nhân tộc, căn bản sử dụng đến vạn năm cũng chưa chắc tiêu hao hết hai phần ba."
Lời này của tàn hồn nhân ngư thần linh nói quả không sai. Đất liền ẩn chứa vô số tài nguyên trân quý sử dụng vạn năm chưa hết, trong khi biển sâu v���n có tài nguyên dồi dào hơn đất liền gấp mười lần, nhưng đã bị cuộc chiến Thần Linh phá hủy đến mức không còn lại nổi một phần mười tài nguyên.
"Thứ hai là nhân tộc thiên phú không cao, nhưng bù lại khả năng sinh sản kinh người, tỷ lệ xuất hiện cường giả còn cao hơn chúng ta rất nhiều. Nhân tộc có đủ cường giả để bảo hộ nhân ngư tộc vươn mình."
"Điều thứ ba chính là thời kỳ thượng cổ đã có vô số chủng tộc mạnh phụ thuộc vào nhân tộc, trong đó có cả long nhân tộc và xà nhân tộc với thiên phú vượt xa nhân ngư rất nhiều. Họ còn từ bỏ kiêu hãnh để tìm chỗ dựa vững chắc mà an cư lạc nghiệp, các ngươi sao lại không thể chứ?"
Nhân ngư tộc nhìn nhau, sau đó cũng không còn ý kiến gì nữa. Dù sao nhân tộc từ thượng cổ tới nay vẫn là tộc đứng đầu của Tô Lăng giới, mượn cây đại thụ này che chở, ai lại từ chối chứ?
"Nếu thần linh đại nhân đã nói như vậy, thì nhân ngư tộc xin cẩn tuân thần lệnh."
Phùng Càn Dương quỳ một gối cúi người cung kính. Tàn hồn thần linh nhìn về phía xa, như cảm nhận được đi��u gì, liền nói:
"Ta sẽ lưu lại truyền thừa hoàn chỉnh cho tiểu công chúa. Thời gian nhiều nhất là bảy ngày, đến lúc đó hãy ngăn cản yêu tộc vây công."
Tàn hồn nói xong liền đưa công chúa đang hôn mê và Trần Thủy trượng bay vào nơi sâu nhất của Hải Cung, chỉ thấy hào quang thất thải bao trùm lấy tòa cung điện.
Phùng Càn Dương phất tay cao giọng nói:
"Chúng ta cùng nhau đẩy lui yêu tộc, chuẩn bị nghênh chiến."
Lão cũng đã cảm nhận được một luồng khí tức Thánh Tông thượng kỳ cách đó ngàn dặm, uy lực không hề kém cạnh lão là bao.
Rất nhanh, đại quân trăm vạn của yêu tộc đã xuất hiện dày đặc trên mặt biển. Đứng đầu là một Hắc Vụ Viêm Quy tộc, tu vi Thánh Tông thượng kỳ.
"Độc Hải Xà, ngươi vậy mà còn sống?"
Tên Hắc Vụ Viêm Quy tộc kia vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc không thôi. Hắn dường như hiểu ra điều gì, liền cau mày hỏi:
"Lão gia hỏa, là ngươi giết Côn Thanh U?"
Phùng Càn Dương vẻ mặt cười như không cười nói:
"Là ta thì sao? Không phải ta thì như thế nào?"
Kẻ này tên là Trị Công, một người quen cũ của Phùng Càn Dương, hay nói đúng hơn là một bao cát mà lúc nào cũng tìm lão gây sự.
"Rùa con, ngươi tu hành đến cảnh giới này không dễ dàng, mau cút về đi."
Tuy Trị Công đã đột phá lên Thánh Tông thượng kỳ, nhưng bản thể Hắc Vụ Viêm Quy của hắn không thể so được với Hải Xà chân thể của Phùng Càn Dương.
"Lão gia hỏa, ta đã đột phá rồi thì còn sợ ngươi à?"
Trị Công khí tức tràn ra cuồn cuộn như đại hải, muốn áp chế uy thế của phe đối thủ. Phùng Càn Dương lắc đầu cười nói:
"Rùa con, không biết tốt xấu thì đừng trách ta."
Lão bước lên, khí thế bùng nổ, vượt qua Trị Công một bậc. Hư ảnh một đầu cự mãng rít gào, tỏa ra độc khí. Bên kia, hư ảnh một đầu ô quy được bao bọc bởi hỏa diễm màu đen tựa như tầng hắc vụ.
Con hải xà phóng tới, quấn chặt lấy ô quy không cho nó có cơ hội vung đòn nào. Miệng há rộng cắn lấy cổ ô quy, không cho nó trốn vào mai rùa.
"Lão gia hỏa, thả ta ra!"
Trị Công đau đớn vùng vẫy muốn thoát khỏi răng nanh của hải xà. Phùng Càn Dương, trong bộ dáng hải xà, cười nói:
"Rùa con, nếm thử độc dược của lão phu."
Độc tố từ răng nanh bắt đầu thẩm thấu vào da thịt của Trị Công. Thế nhưng vừa truyền vào một ít, Phùng Càn Dương lại phải nhả ra.
"Thứ nhớt nhớp nháp này là gì?"
Miệng rắn của lão bị dính thứ chất nhờn kỳ lạ, rửa bằng nước biển vẫn không sao sạch được.
"Ha ha ha, lão gia hỏa, chất dịch này là của Lỗ Hoành Kiêu đấy."
Trị Công vô cùng đắc ý, rụt đầu vào trong mai rùa cười nói. Phùng Càn Dương vẻ mặt hơi âm trầm, nói:
"Là con sên nhầy nhụa kia?"
Cũng chỉ có một người có thể khắc chế được nanh độc của lão, một kẻ tên Lỗ Hoành Kiêu, với bản thể là loài sên có lớp da nhầy nhụa. Điểm này chính là thứ khắc chế xà tộc.
"Lão gia hỏa, ta trốn trong đây rồi thì ngươi có dùng bao nhiêu thủ đoạn cũng vô dụng thôi."
Trị Công bên trong vẫn không ngừng cười nhạo. Phùng Càn Dương có chút cau mày, nhưng khi nhìn thấy thủ đoạn xoay chuyển cục diện của Hàn Diệp liền hiểu ý.
"Rùa con, không đánh được ngươi thì lão phu lật ngươi lại."
Phùng Càn Dương lật ngửa thân hình ô quy khổng lồ ngàn trượng, sau đó hóa lại hình người, lao tới đám Thánh Tông kia.
"Ngươi dám!"
Trị Công lại không ngờ tới chiêu này của Phùng Càn Dương. Một khi chân thân bị lật ngửa, thì rất khó để hóa lại thành người. Nếu không mau lật lại, lão già này sẽ đồ sát những kẻ khác.
"Hừ."
Ô quy đột nhiên bị quật bay lên trời. Mai rùa lật lại, hắn hóa thành hình người, lao tới ngăn cản Phùng Càn Dương. Lão cũng không ngờ tới Trị Công đã sớm bố trí trên mai của mình một loại trận pháp bùng nổ, một khi bị lật mai, trận pháp sẽ kích hoạt để hắn trở lại trạng thái cũ.
"Băng Hoàng Khiếu Thiên."
Một đầu băng phượng bay tới trước mặt của Trị Công, sau đó phát nổ, tạo thành băng phong ngưng kết trong mười dặm xung quanh. Lớp băng này lại có khả năng phong cấm pháp tắc của Trị Công, khiến hắn không thể toàn lực xuất thủ.
Phùng Càn Dương tận dụng cơ hội này, tung một quyền đấm vào đầu Trị Công. Chỉ có đầu mới là điểm yếu của hắn; nếu nhắm vào lưng hay ngực thì xem như vô dụng, bởi vì đó chính là mai rùa của hắn.
Đầu của Trị Công chấn động kịch liệt, toàn thân bay ra ngoài trăm trượng. Hắn không ngờ rằng một tu sĩ Thánh Nhân nhỏ nhoi, lại có khả năng phong cấm pháp tắc.
Phùng Càn Dương thuận thế tung thêm một quyền. Lần này, quyền này mang theo độc khí kinh người, nếu trực tiếp đón đỡ, hẳn sẽ dính kịch độc.
Tuy độc không giết chết được hắn, nhưng cũng phải chịu không ít dày vò. Trị Công lấy ra binh khí là một tấm khiên làm từ hải thạch để ngăn cản.
Phùng Càn Dương tiếp tục lộn nhào, tung một cước từ trên bổ xuống đỉnh đầu. Trị Công cũng kịp thời dùng khiên đỡ, bị đánh văng vào trong biển lớn.
Hai vị Thánh Tông thượng kỳ giao thủ, nhất thời không ai dám động thủ nào. Hoàng Công Sơn bước ra xuất thủ đầu tiên, khiến phe yêu tộc bất ngờ không kịp trở tay.
Thổ Tương bước tới, Khí Vực khuếch tán ra trong ba trăm dặm, quấn lấy một tên Thánh Tông trung vị. Dù có phần miễn cưỡng, nhưng hiện tại cũng chỉ có lão mới đủ khả năng cản bước một Thánh Tông trung vị. Nếu là Thánh Tông sơ kỳ không mở ra Khí Vực mà đ���ng trước một Thánh Tông trung vị, thì rất có thể bị một tay chộp chết.
"Một nhân tộc lại mở ra Khí Vực ở cảnh giới sơ kỳ, quả thật bất ngờ."
Trung Ngân Đạm, tên Thánh Tông trung vị yêu tộc bị Thổ Tương quấn lấy, có chút kinh ngạc. Việc này so với việc hai Thánh Tông thượng vị đánh nhau còn ghê gớm hơn.
Trị Công tới đây mang theo ba tên Thánh Tông trung vị. Hai kẻ bị cường giả nhân ngư ngăn cản, một kẻ thì bị Thổ Tương kiềm chế. Hiện tại, chỉ còn trông cậy vào các Thánh Tông sơ kỳ để quyết định cục diện.
Hoàng Thân Đồ và Hoàng Liệt Vân là hai cao thủ Thánh Tông cấp hai của Thanh Hoa lâu, cũng ra tay xuất thủ. Nhưng Thánh Tông sơ kỳ của yêu tộc lại có hơn mười vị, nếu đánh về lâu dài, e rằng khó mà thắng được.
Dù nhân ngư tộc có xuất ra thêm, thì cũng chỉ bốn năm vị Thánh Tông sơ kỳ mà thôi. Dù sao nhân ngư tộc đang trong thời kỳ suy yếu, không có nhiều cường giả tọa trấn.
Kẻ đạt cảnh giới đỉnh phong nhất cũng chỉ là Phùng Càn Dương với tu vi Thánh Tông thượng kỳ. Tình huống hiện tại, không bao lâu nữa, nhân tộc và nhân ngư tộc sẽ bại trận mà thôi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.