(Đã dịch) Ta Là Hàn Vũ Thiên - Chương 169: Nhân trư.
"Các ngươi vậy mà không chịu thỏa thuận sao?"
Mặc dù Hàn Vũ Thiên bĩu môi tỏ vẻ bất cần trước uy áp của hai kẻ vừa xuất hiện, nhưng thực tế, hắn lại vô cùng đề phòng chúng.
Nếu thực sự không thể tránh khỏi một trận chiến, việc nguyên hồn tiêu hao là điều tất yếu. Tuy nhiên, chỉ cần triệu hồi tàn niệm Kim Tôn trong Kim Thốn Hoàng Kỳ, cũng đủ để cầm chân ba người này một thời gian.
Tuy nhiên, tàn niệm ấy không thể cầm chân đối phương được lâu, bởi tốc độ của Thánh Nhân và Thánh Tông khác nhau một trời một vực. Hàn Vũ Thiên đảo mắt, rồi nhanh chóng nâng Thi Tố lên, ném về phía Giao lão, đồng thời tự đâm một kiếm xuyên qua bả vai mình.
Một dòng máu tươi cứ thế chảy dọc theo cánh tay xuống. Từ mu bàn tay Hàn Vũ Thiên, một cái miệng quỷ mọc ra, không ngừng liếm lấy những giọt máu tươi đang chảy tới.
Ngay tức khắc, Hàn Vũ Thiên vung tay khiến đám người bên trong xáo động. Toàn bộ những ai trong đó, kể cả thủ vệ hay bất cứ kẻ nào trong phạm vi ba mươi trượng, đều hóa thành hình dạng Hàn Vũ Thiên, không tài nào phân biệt được thật giả.
"Huyễn Vực."
Hàn Vũ Thiên đã tạo nên một lĩnh vực ảo ảnh, khiến tất cả mọi người đều ngơ ngác. Những tên thủ vệ mang hình dáng Hàn Vũ Thiên lại tự chém giết lẫn nhau.
Tình thế phút chốc rơi vào hỗn loạn. Ma trảo ngập trời phân tán khắp nơi tấn công đám đông, khiến sự hỗn loạn chồng chất. Những đồng đội vốn dĩ đang tin tưởng áp lưng vào nhau, nay lại ra tay đâm lén.
"Hàn Vũ Thiên!"
Hoàn Thi Long phẫn nộ nhìn lại trên sân đấu, chỉ thấy toàn bộ đám người kia hỗn loạn chen chúc đánh nhau. Hắn vỗ một chưởng xuống, khiến mấy chục người kia bị nện thành thịt nát.
Trần Uẩn bị một đạo bạch quang đánh tới, lão lộn nhào tránh thoát một kiếm quét từ phía sau tới, nhưng lại đánh trúng một tên Hàn Vũ Thiên khác.
"Hàn Vũ Thiên nộp mạng!"
Trần Uẩn phi thân lao tới, cũng đúng lúc này, một đạo kình phong hệ gió nổi lên, thổi bay Trần Uẩn đi.
"Tên khốn, ngươi dám giở trò này ra?"
Một chiêu này chính là của Cao Phong, hắn cũng vừa bị bạch quang tấn công từ hướng Trần Uẩn.
"Cao Phong là ngươi à?"
Trần Uẩn nhìn tên Hàn Vũ Thiên mang phong hệ trước mắt hỏi. Cao Phong híp mắt lại đáp:
"Trần Uẩn?"
Trần Uẩn nhẹ gật đầu, rồi chầm chậm bay tới chỗ Cao Phong. Đúng lúc này, một âm thanh từ phía sau truyền tới.
"Thủy Nộ."
"Kim Vũ."
Một cây đinh ba mang theo hư ảnh giao long đâm từ phía sau Cao Phong tới, mấy mảnh kim loại cũng từ phía sau Trần Uẩn đánh tới.
Cả hai thân thủ linh hoạt lao về phía trước vung đòn, chặn giúp đối phương những đòn tấn công từ phía sau.
Bản thể Hàn Vũ Thiên đã xuất hiện bên ngoài Diệt Thi thành ba mươi dặm. Hắn chắp tay, nhìn Tôn Thức và Phụng Hiếu đang bất tỉnh. Đây đã là kế hoạch tẩu thoát cuối cùng: lợi dụng đám đông để kích hoạt truyền tống trận và rời đi.
Phương Thốn và Hải Thu, sau khi tấn công thất bại, cũng xuất hiện ở truyền tống trận. Hàn Vũ Thiên cùng đám người không nói lời nào, trực tiếp phá vỡ truyền tống trận rồi nhanh chóng rời đi.
Đối với Hàn Vũ Thiên, việc thu giữ được ba tên thần sứ và một hoàng tử đã là một món hời cực lớn rồi. Về sau tái chiến, hắn nhất định sẽ tràn đầy lợi thế.
Khi Hàn Vũ Thiên rời đi, Huyễn Vực cũng tiêu tán. Ai nấy đều trở lại bộ dạng ban đầu, nhìn lại chỉ thấy hơn ngàn tên thủ vệ đã chết, mà toàn bộ đều là thủ vệ tinh anh Vũ Cảnh. Hoàn Thi Long tức giận muốn mang theo hai thi nô đuổi theo.
Thế nhưng, trên trời bỗng xé mở ra một đạo huyết động. Tứ Tuần dẫn theo một trăm ba mươi tên sát th��� xuất hiện trên không trung.
"Tứ Tuần?"
Hoàn Thi Long cảm thấy không ổn, liền thu hồi cơn giận trong lòng. Tứ Tuần mỉm cười, dường như chỉ liếc mắt một cái đã nắm rõ tình huống hiện tại, cất tiếng hỏi:
"Hoàng đế bệ hạ, sao lại động thủ giết nhiều người đến thế? Ba vị thần sứ khác đâu rồi? Hôm nay không phải là Thần Phạt diễn ra sao?"
Tứ Tuần dường như đang thân mật hỏi thăm, nhưng thực chất lại muốn kích động Hoàn Thi Long ra tay với mình.
"Thần Phạt đã kết thúc rồi. Trẫm chỉ là giải quyết nội bộ hoàng tộc, ngươi có ý kiến gì sao?"
Nhưng không ngờ tới, sau khi trải qua vô số biến cố, Hoàn Thi Long đã trở nên bình tĩnh đến lạnh người. Hắn thản nhiên cắt đứt kế hoạch tham lam của Tứ Tuần. Tứ Tuần mỉm cười, nhẹ gật đầu đáp:
"Nội đấu không tốt, mong bệ hạ sớm giải quyết để thiên hạ yên bình."
Tứ Tuần một lần nữa mở ra huyết động, rồi dẫn theo đám sát thủ rời đi. Hoàn Thi Long trầm mặc, bước về cung điện.
Thân hình hắn lảo đảo. Chưa từng trải qua nhiều chuyện như vậy trước đây, đầu óc hắn rối loạn cùng với cơn tức giận tột độ trong lòng.
Hàn Vũ Thiên cấp tốc theo tọa độ đã lưu lại từ trước, liền thẳng hướng nơi ở của lão già áo bào chàm mà đi.
Ròng rã ba ngày phi thân, họ đã tới được hai ngọn núi lớn song song. Ở giữa chính là một khe núi sâu hun hút không thấy đáy. Hàn Vũ Thiên trực tiếp nhảy xuống, mấy người kia cũng không hề do dự mà nhảy theo.
Họ dường như đã giữ trạng thái rơi này suốt hai canh giờ mà vẫn không thấy đáy. Điều này khiến Hàn Vũ Thiên lúc này hơi nghi hoặc trong lòng.
"Meo!"
Nghi hoặc chưa kịp được giải đáp thì một tiếng mèo kêu vang lên. Cảnh tượng vực sâu đã thay đổi, biến thành một căn phòng tròn trong hang đá.
"Ngươi lại lưu lại tọa độ ở đây sao?"
Lão già áo bào chàm đang ngồi đọc sách, cười nói. Hàn Vũ Thiên cũng mỉm cười đáp:
"Tất nhiên là cần lão giúp một tay rồi."
Nói xong, hắn ra hiệu cho Hoàng Trung và Hải Thu đặt Tôn Thức và Phụng Hiếu đang bất tỉnh xuống trước mặt lão.
"Ồ."
Lão già hơi kinh ngạc, lúc này mới nhận ra có người theo sau Hàn Vũ Thiên. Lão nhìn sơ qua một lượt rồi nói:
"Từ khi nào các ngươi lại về chung một phe thế này? Lão đây thật có chút bất ngờ đấy."
Thần sứ và nhân tộc vẫn nhìn nhau bằng ánh mắt bất thiện. Hàn Vũ Thiên xua tay nói:
"Không phải thần sứ đâu. Đây là ba vị trưởng lão mới của Vạn Niên cung. Ta tới là muốn nhờ lão trị thương cho hai người họ."
Lão già nhẹ gật đầu, hất tay một cái, một hồ lô xuất hiện trong tay lão. Lão rót cho mỗi người một ngụm, sau đó hung hăng bẻ lấy hai nhánh cây tươi tốt từ một chậu cây gần đó.
Đâm thẳng vào cổ họng mỗi người. Hải Thu và Hoàng Trung hoảng hốt định bước lên, nhưng Hàn Vũ Thiên đã ra hiệu dừng lại.
Sinh mệnh lực dồi dào từ nhánh cây truyền vào cơ thể của hai người, tế bào cấp tốc khôi phục với tốc độ mà ngay cả mắt thường cũng có thể nhìn thấy.
Quả tim vốn bị bóp nát của Phụng Hiếu lại từ từ khôi phục và bắt đầu đập trở lại.
"Ngươi tới lại không mang theo tin tức tốt lành gì, lại còn làm lão phu hao tốn hai món bảo vật."
Lão già phất tay, vẻ mặt có chút tức giận nhìn Hàn Vũ Thiên. Hàn Vũ Thiên mỉm cười đắc ý đáp:
"Nếu ta nói, Vạn Niên cung ba năm sau sẽ tiến công Hoàn Thi quốc, vậy lão thấy thế nào?"
Đôi mắt lão già sáng bừng lên, lộ ra một nét cười sảng khoái, nói:
"Tốt, tốt! Đây chính là thứ lão phu muốn nghe. Thời hạn ba năm quả là rất sớm."
Lão già cười đ���n híp cả mắt. Thật không nghi ngờ gì nữa, lão rất thích thời hạn mà Hàn Vũ Thiên đặt ra.
"Hai món bảo vật này, quả là không uổng phí chút nào."
Lão già vẫn tỏ ra rất hài lòng. Hàn Vũ Thiên vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, nói:
"Ta bây giờ phải trở về Nam Cương quốc, cũng cần đi đón một người. Vậy nhờ lão thêm lần này nữa."
Lão già vung tay. Đoạn Trúc xuất hiện, thu lấy bọn họ vào bên trong, rồi bay đi về phía xa.
Về tới thôn trang lúc trước, Hàn Vũ Thiên hiện thân giữa không trung. Hắn quét mắt thấy Hồ Nguyệt Nhi, liền vung tay thu nàng về bên mình.
Không nói nhiều, hắn trực tiếp phi thân bay về phía biên giới. Đoạn Trúc lại ngừng lại ở Tử Vực, bên bờ biên giới Hoàn Thi. Nó không thể bước qua vùng đất bên kia, bởi đây là giới hạn mà lão già áo bào chàm có thể đến.
"Được rồi, ta chỉ có thể đưa các ngươi tới đây thôi."
Đoạn Trúc lóe lên lục quang, thả đám người xuống rồi quay người phóng đi mất.
Đám người Hàn Vũ Thiên bay tới biên giới Nam Cương. Hắn hơi ngừng lại, nhìn Tôn Thức rồi hỏi:
"Các ngươi có mu��n đi cùng không?"
Tôn Thức nhìn Hàn Vũ Thiên một lúc lâu, rồi lắc đầu đáp:
"Không tiện."
Hàn Vũ Thiên cũng không níu kéo, dẫn theo năm người còn lại rời đi. Hướng họ đi là Nam Cương thành.
Hàn Vũ Thiên chắp tay sau lưng, bước tới cửa thành. Hai tên thủ vệ ngăn lại, với vẻ mặt kiêu ngạo, nói:
"Tới đây làm gì?"
Hàn Vũ Thiên ngón tay hơi phất, hai tên lính cản đường kia liền thất khiếu chảy máu, chết ngay tức khắc.
Hắn bước vào trong thành với sự ngỡ ngàng của mọi người. Thủ vệ lập tức gióng trống cảnh báo, từng nhóm người nhanh chóng chĩa mũi giáo về phía hắn.
"Ngươi là ai? Sao dám tới đây chứ?"
Tên tướng quân dẫn đầu không dám manh động, mà cẩn thận dò hỏi.
"Hàn Vũ Thiên."
Ba từ này rơi vào tai tên tướng quân kia, hắn liền lập tức quỳ xuống, nói:
"Tội tướng có mắt như mù, không nhận ra cung chủ Vạn Niên cung tới, xin hãy thứ tội."
Cái tên Hàn Vũ Thiên này dường như đã truyền khắp Nam Cương quốc. Thanh danh cung chủ Vạn Niên, còn ai không biết đây?
"Hàn Vũ Thiên đại danh đỉnh đỉnh kia ư? Bổn cung thật sự là lần đầu được chiêm ngưỡng tiên nhan."
Một nữ tử tuyệt đẹp, y phục thêu khổng tước trải dài trên đất, trên đầu đính vô số vàng bạc châu báu, ngón út và áp út đeo hộ giáp bằng ngọc tuyệt đẹp tiến tới.
"Quý phi nương nương."
Tên tướng quân kia ôm quyền thi lễ với nữ tử này. Hàn Vũ Thiên híp mắt, thoáng nhớ ra mình đã từng nghe kể về người này ở đâu đó.
Loan Tắc Châu, con gái Loan gia ở nhất lưu thành Quẩn Thống, mười năm trước được phong làm Quý phi của Hoàng đế.
Loan gia ở Quẩn Thống thành phải nói là một thế lực lớn, chiếm hơn hai phần ba thành, cũng là một trong những thành trì phát triển nhất nhì mấy năm vừa qua.
Hoàng tộc bao đời dùng tuyển chọn phi tần để lôi kéo các thế lực về phía mình. Hồ Vân cũng không ngoại lệ, dùng việc tuyển phi tần để lôi kéo các thế lực khác về phe.
"Loan Tắc Châu?"
Hàn Vũ Thiên hơi híp mắt gọi tên nàng. Loan Tắc Châu lập tức giận dữ đáp:
"Tên của bổn cung tới lượt ngươi gọi à?"
Hàn Vũ Thiên mang theo chút sát ý, cười nói:
"Vậy tên của bản cung chủ, mà một kẻ như ngươi có thể tùy tiện gọi sao?"
Loan Tắc Châu vẻ mặt khinh thường nói:
"Nếu Hoàng hậu không gả cho Nam Cương quốc, thì Vạn Niên cung không biết ở xó xỉnh nào rồi. Đừng có lên mặt với bổn cung!"
Lời của Loan Tắc Châu đương nhiên chính là một tấm bùa đòi mạng của nàng. Hàn Vũ Thiên chỉ một cái bạt tai đã đánh nàng ta văng tới cung điện.
Tên tướng quân kia vừa kinh vừa sợ, nhưng bản thân lại không đủ khả năng chen chân vào chuyện này, chỉ còn biết chờ đợi động tĩnh của mấy vị cường giả trong thành.
Hàn Vũ Thiên đạp không, bay tới cung điện. Khi khói bụi tiêu tán, chỉ thấy Loan Tắc Châu với một nửa khuôn mặt in dấu bàn tay biến dạng, đỏ bừng, có vài tia máu phụt ra.
"Ngươi dám đánh bổn cung! Người đâu! Mau bắt lấy tên khốn này, ngũ mã phanh thây!"
Nàng ta như phát điên, trực tiếp quát ầm lên. Trước đó ai cũng nghe một tiếng đổ nát của kiến trúc, nhưng không ngờ người bị đánh lại là Quý phi của Hoàng thượng.
Lập tức thủ vệ trong cung phóng ra như mưa. Bảy lão thái giám tu vi Thánh Nhân trung k�� liền ngăn cản bước chân của Hàn Vũ Thiên.
"Hàn cung chủ, ngài đột nhiên tới rồi động thủ với Quý phi của Nam Cương, ý này là sao đây?"
Hàn Vũ Thiên nhìn lão thái giám đứng đầu, cười nói:
"Tâm trạng ta không được tốt, tới đây thăm đồ nhi, nhưng lại bị Quý phi của các ngươi xúc phạm. Vậy nói thử xem, bản cung chủ nên làm thế nào đây?"
Lời này vừa ra khiến lão thái giám toàn thân mồ hôi lạnh túa ra. Thật không ngờ tới, nữ nhân này có sắc, có thiên phú, nhưng lại không có đầu óc, mà lại dám trêu chọc đệ nhất cường giả Nam Cương.
"Hàn cung chủ, dù sao người đánh thì cũng đã đánh rồi, xem như ngài khoan hồng độ lượng mà bỏ qua việc này."
Hàn Vũ Thiên cũng không muốn làm khó dễ người khác, liền nhẹ gật đầu. Hắn xoay người, vừa nhấc một chân lên, thì đã dừng lại giữa không trung.
"Lũ chó má hoạn quan, mau giết thằng đó cho bổn cung! Dùng mạng chó bẩn thỉu của mình mà bắt hắn cho bổn cung! Tất cả đều là lũ chó vô dụng!"
Hàn Vũ Thiên thân thể biến mất. Một chân hạ xuống, phá nát bàn tay của Loan Tắc Châu. Nàng ta gào lên một tiếng lớn rồi ngất đi.
Máu tươi chảy ròng, nhưng Hàn Vũ Thiên làm sao có thể cho phép nàng ta chết dễ dàng như vậy?
Quang minh lực lượng bay tới khép kín bốn miệng vết thương. Hàn Vũ Thiên cắt đứt mũi của nàng ta, tách khối thịt ở cánh tay đã nứt, dùng hắc ám tạo thành một cái miệng heo. Sau đó, hắn cắt đứt đôi môi đỏ hồng ấy, thay thế bằng một cái miệng heo xấu xí.
Xé hai lớp da trên cơ thể, khâu lên hai tai của Loan Tắc Châu. Hắn dùng tay kéo lấy lưỡi nàng, rồi cắt đứt nó.
"Thiếu một cái lồng giam tuyệt đẹp."
Hàn Vũ Thiên bước vào trong cung điện, phá mấy cột gỗ để làm khuôn, đun chảy hết các vật trang trí vàng mà hắn tìm được thành vàng lỏng.
Sau đó, đổ vào khuôn gỗ, một cái lồng vàng hoa lệ đã thành hình. Hàn Vũ Thiên nắm lấy Loan Tắc Châu, cho vào lồng vàng, chỉ để lộ phần đầu ra bên ngoài.
"Đây chính là Nhân Trư mà bản cung chủ gửi tặng Loan gia."
Hàn Vũ Thiên có vẻ hài lòng nhìn Loan Tắc Châu đã bị mình cắt đi tứ chi và lưỡi, tạo hình tai và miệng thành hình heo.
"Nhân trư, đư��ng nhiên là không thiếu hình thể to béo."
Hàn Vũ Thiên lại bay ra bên ngoài, tới một tiệm đan dược mua vô số thuốc tăng cân, cũng ghé nơi khác mua rất nhiều cám.
Hàn Vũ Thiên dùng hai đạo móc câu banh miệng nàng ra, đổ hết thuốc tăng cân vào. Quang minh lực lượng đặt lên đầu nhân trư, giúp nó hấp thu thuốc tốt hơn.
Thật sự, nhân trư đã căng tròn mập mạp. Hàn Vũ Thiên dùng một đạo huyền âm phù nói vào trong đó vài câu chú, rồi nhét vào miệng nhân trư để nó ngậm lấy.
"Các ngươi lại đây."
Hàn Vũ Thiên nhìn bốn tên thủ vệ có tu vi cao nhất trong số đó. Bốn tên thủ vệ không dám không tuân lệnh, chạy tới, cúi đầu lắng nghe.
"Đem con nhân trư này tới Quẩn Thống, trực tiếp đem tới cho gia chủ Loan gia xem."
Bốn người toàn thân liền mềm nhũn ra như sợi bún. Họ đem Quý phi với bộ dạng này tới trước mặt gia chủ Loan gia, chẳng phải như vậy là tự nộp mạng sao?
Hàn Vũ Thiên dường như nhìn thấu sự lo lắng trong lòng bốn thủ vệ, liền móc ra hai khối lệnh bài chứa lực lượng cường đại.
"Nếu sợ chết, thì khi thời khắc mấu chốt đến, hãy bóp nát lệnh bài này, nó sẽ giúp các ngươi chạy thoát."
Đưa hai tấm lệnh bài xong, Hàn Vũ Thiên dùng vải lụa vàng sang trọng che đậy cái lồng, còn khắc trên đó vài dòng chữ: "Quà của Cung chủ Vạn Niên kính gửi."
Bốn thủ vệ tuân lệnh vác lồng lên vai, hướng về phía xa bay đi. Toàn bộ những người có mặt ở đây, khi chứng kiến cảnh này, đều nôn tháo.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.