Trần Linh suy tư một lát, rồi vẫn đi theo.

Là người chấp pháp phụ trách phố Hàn Sương, Trần Linh cần thống kê nhân số trên phố. Ngay cả những trường hợp t·ử v·ong tự nhiên cũng cần ghi chép, huống chi nếu có bất kỳ sự kiện ác tính nào xảy ra.

Hơn nữa, hắn cũng muốn biết rốt cuộc là ai trên phố Hàn Sương đã c·hết mà lại gây ra một cảnh tượng lớn đến vậy.

Dưới màn trời mờ tối, Trần Linh đi sau cùng mọi người, theo họ đến một vùng hoang dã phía sau núi. Dọc đường, mọi người thì thầm to nhỏ, nói những lời kiểu như "Đưa đi xa một chút thì tốt hơn" hay "Đừng trở lại", khiến Trần Linh càng thêm mơ hồ.

Dưới sự chỉ huy của lão bản Hứa, vài người dân có sức khỏe khá tốt bắt đầu đào đất, chỉ chốc lát sau đã dọn ra một khoảng trống đủ để đặt quan tài. Họ từ từ hạ quan tài xuống.

"Được rồi, lấp đất lại, rồi đốt chút tiền giấy... Coi như xong việc."

Lão bản Hứa ném chiếc túi chứa hai trái tim vào đó, những người còn lại lập tức bắt đầu lấp đất.

Đám đông nhìn chiếc quan tài đỏ chót khuất dần dưới lòng đất, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, tiếng xì xào bàn tán của họ cũng lớn hơn một chút.

"Lần này, hẳn là đã kết thúc hoàn toàn rồi..."

"Nghe nói nơi này phong thủy không tệ, hy vọng hắn có thể yên nghỉ mãi mãi."

"Sau khi về, lại sang phố bên cạnh làm một tấm bia mộ cho hắn. Chỉ một nấm đất thế này, trông cứ quái gở thế nào ấy... Cứ cảm giác hắn còn có thể trở ra."

"Không thể nào, hắn thật sự có thể biến thành quỷ sao?"

...

Lão bản Lý và vài người khác cũng ngồi xổm xuống, không biết từ đâu lấy ra một cái chậu, nhóm lửa tiền giấy rồi ném vào. Một cơn gió lạnh lướt qua vùng hoang dã, thổi bay một túi tiền giấy khác bên tay hắn, làm chúng bay tán loạn khắp nơi.

Trong ánh chiều tà, một bóng người chủ động tiến lên, xoay người nhặt từng tờ tiền giấy giúp hắn.

"Đa tạ." Lão bản Lý không nhìn rõ mặt hắn, chỉ khẽ nói lời cảm ơn.

"Không cần cảm ơn."

Lão bản Lý sững sờ, chợt cảm thấy giọng nói này có chút quen tai.

Người kia nắm chặt tiền giấy, đi đến bên chậu lửa vừa được nhen, lần lượt đưa từng tờ vào trong. Theo ánh lửa dần bùng lên, khuôn mặt người kia từ từ hiện rõ trong bóng tối.

"À mà lão bản Lý này, các ông đang chôn ai vậy?" Ánh lửa chiếu sáng nửa khuôn mặt Trần Linh, hắn chậm rãi ngẩng đầu.

Lão bản Lý lập tức ngây dại.

Hắn dụi mắt thật mạnh, cứ như vừa gặp phải ma quỷ!

"Lão Lý, ông đốt tiền giấy chậm quá. Bọn tôi xong hết cả rồi đây này." Lão bản Hứa đi đến sau lưng Trần Linh, người đang ngồi xổm quay lưng lại với hắn, không nhịn được mở lời,

"Mau đốt xong đi, mọi người còn phải về nghỉ ngơi nữa."

"Ngươi... ngươi ngươi... Hắn... hắn!!" Sắc mặt lão bản Lý trắng bệch, một ngón tay chỉ vào Trần Linh, mãi nửa ngày không nói nên lời một câu hoàn chỉnh.

"Hắn cái gì mà hắn?"

Lão bản Hứa nghi hoặc cúi đầu xuống, vừa lúc Trần Linh ngẩng đầu nhìn về phía hắn. Ánh lửa từ phía cằm chiếu sáng nửa bên mặt hắn, tái nhợt và quỷ dị.

"Lão bản Hứa." Trần Linh chợt nhớ ra điều gì đó, "Đào tử của ta đâu?"

【 Giá trị kỳ vọng của người xem +3 】 【 Giá trị kỳ vọng của người xem +3 】 【 Giá trị kỳ vọng của người xem... 】

Hai con ngươi lão bản Hứa bỗng nhiên trợn trừng, hắn chằm chằm nhìn vào mặt Trần Linh, một lúc lâu sau, hai mắt khẽ đảo rồi ngất xỉu tại chỗ.

"Lão bản Hứa?"

"Ấy, lão bản Hứa sao thế?"

Những người khác thấy vậy liền xông tới, đang lúc không biết chuyện gì xảy ra thì đúng lúc này, một bóng người tiến lên đỡ hắn dậy.

"Hắn bị sao vậy?" Trần Linh nhíu mày.

Gió đêm thổi qua vùng hoang dã, cuốn bay những tờ tiền giấy trước mặt lão bản Lý, làm chúng bay lượn tán loạn quanh Trần Linh.

...

Khoảnh khắc sau, tất cả mọi người nín thở... Họ đứng bất động như tượng, vài giây sau liền hoảng sợ quay đầu, lao như bay xuống núi!!

Chứng kiến đám người bỏ chạy khỏi mình như gặp phải ma quỷ, ánh mắt Trần Linh tràn đầy khó hiểu.

"A Linh?" Một tiếng gọi vang lên từ bên cạnh.

"Triệu thúc." Trần Linh nhìn Triệu thúc, người duy nhất không bỏ chạy, không nhịn được hỏi, "Chuyện gì vậy ạ?"

Triệu thúc nhìn hắn với ánh mắt phức tạp, hồi lâu sau mới thở dài một hơi...

...

Nửa giờ sau.

Dưới bóng đêm, cánh cửa tiệm ăn sáng nhà họ Triệu được đẩy ra.

Triệu thúc thắp đèn dầu hỏa, từ nhà bếp sau bưng lên một bát sữa đậu nành nóng hổi, đặt lên bàn cho Trần Linh.

"Yêu ma thích ăn lòng người sao?" Trần Linh nghe Triệu thúc miêu tả, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, "Con đâu có..."

"Bọn họ đều nói đã thấy, hôm đó con ở trên đường, từ trong túi móc từng trái tim ra đưa cho họ... Tất cả bọn họ đều sợ hãi." Triệu thúc nhìn hắn với vẻ phức tạp,

"A Linh à... Chuyện cha mẹ con và A Yến, thật ra ta cũng có nghe nói, ta có thể hiểu được tâm trạng của con bây giờ... Nhưng đi theo tà ma ngoại đạo thì con không thể được đâu."

Trong đầu Trần Linh lập tức hiện ra cảnh mình bị các ông chủ vây quanh trên đường hôm đó, rõ ràng hắn đưa ra ngoài là đào tử mà...

Khoan đã.

Trần Linh chợt nghĩ tới, lúc ấy mỗi khi hắn đưa ra một quả đào tử, giá trị kỳ vọng của người xem lại tăng lên, sắc mặt hắn có chút khó coi.

Hắn dường như đã hiểu ra tất cả chuyện này là gì rồi...

Chẳng trách hôm đó người kia ngã một cái trước cửa nhà hắn, rồi lập tức quay người dập đầu ba cái, hóa ra là đã coi hắn như một tên quỷ s·át n·hân biến thái.

"Sau khi con đưa xong đào tử, liền đi đến binh đạo cổ tàng... Trong khoảng thời gian này, những lời đồn đại về con ngày càng tà dị, có người nói con là yêu ma chuyển thế, có người nói con có vấn đề về tâm lý, thậm chí ngay cả ngoài phố Hàn Sương cũng có người nghe nói chuyện của con."

"...Đều là hiểu lầm." Trần Linh nhịn nửa ngày mới nói ra được một câu như vậy.

"Ta cũng cảm thấy đại khái là hiểu lầm thôi."

Triệu thúc lại đưa cho hắn mấy quả trứng luộc nước trà, lải nhải nói, "Nhưng con phải chú ý đấy nhé, những lời đồn này sẽ ảnh hưởng đến hình tượng của con... Cứ thế này, mọi người sẽ chẳng dám đến g��n con đâu."

Trần Linh đã bôn ba suốt cả chặng đường, căn bản chưa được ăn một bữa no tử tế. Giờ phút này, hắn bóc mấy quả trứng luộc nước trà rồi nhét vào miệng, uống từng ngụm lớn sữa đậu nành trên bàn.

"Con sẽ tìm một lúc... để giải thích với họ." Trần Linh trả lời một cách bất đắc dĩ sau khi ăn xong.

Mọi chuyện phát triển đến nước này căn bản không phải điều hắn mong muốn... Nhưng đám người thích hóng chuyện trên khán đài quả thực quá mức ác thú vị, hắn căn bản không biết trong lúc mình hoàn toàn vô ý thức, hình tượng của mình đã bị bóp méo đến mức nào.

Ngay lúc hai người đang trò chuyện, một bóng người mệt mỏi bước qua đường, đẩy cửa bước vào.

"Trần Linh?"

Triệu Ất nhìn thấy Trần Linh trong nhà, đầu tiên là sững sờ, sau đó tức giận mở miệng, "Sao nửa đêm rồi mà ngươi còn chạy đến nhà ta ăn cơm?"

Triệu Ất rốt cuộc cũng là một người ngang tàng, dù cho hiện tại Trần Linh đã trở thành người chấp pháp, hắn cũng chẳng có chút ý khiêm tốn nào, vẫn ngang ngược hống hách như hồi còn bé, nhìn Trần Linh thế nào cũng thấy không vừa mắt.

Quan trọng nhất là, trước đó cha hắn đã hiểu lầm hắn thích nam nhân. Triệu Ất suy nghĩ rất lâu, vẫn cảm thấy có gì đó không ổn, hắn đoán rằng có lẽ chính tiểu tử Trần Linh này đã giở trò sau lưng... Đáng tiếc hắn lại không có chứng cứ.

Giờ phút này nhìn thấy Trần Linh, đương nhiên hắn sẽ chẳng cho sắc mặt tốt.

Mọi chi tiết trong bản dịch đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.